Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-12-13 / 47. szám

OLDÄE MAGYAR ÜJSAG 3ÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy I (Nyíró) MADZSAR IRÉN Madzgar György gépészmérnök és . -i^Iesóge , Ereseket érmékéi: Éva, György. Erzsébet és Irén. Irén 1 Q62v.c3iugusztua 28-án s/^ületptt Clevelanaben. A V . James katolikus iskolában végezte a nyolc osztályt, maja U Magnificat High School-ban folytatta tanulmányait. Mögt i'i egyedéves és tavasszal érettségizik. ..Mind a St. James-ben, 'Mind a Magnificat-ban kitűnő tanuló. A St. James-benjkülp- Í_::ősen a.matRnvatikábé)l tü|it ki- Mind a kot iskolában a ko­­' rlabda csapatban játszik. A vitorlázó repülés a kedvenc sortja. . Négy éves korától 15 éves koráig a magyar iskola ta­nulója is volt, ahol édesanyja is"a tanítók között ván. Öt éves kora óta magyar cserkész a 34-es Zrínyi Ilona cserkészcsapatban. A Fi Urn ore-i cserkésztáborban elvégezte ez őrsvezetői és kiscserkészőrsvezetői kiképzést. Az Őzike és az Üstökös őrsök vezetője volt. 1977-bén megszerezte a Fill­­, nore-i táborban a magyar érettségit történelemből es 19/8- bán letette a magyar érettségit a magyár iskolában földrajz­ból. Mindkettőt kitűnő eredménnyel, Három éve tagja a Regöscsoportnak. Sokat szerepelt a csoporttal különböző magyar népviseletben. Kedveli a szép magyar énekeket, amiket a cserkészetben megtanult. Na­gyon szereti a cserkészetet és szívesen jár az összejövete­lekre és a Regöscsoport próbáira. A nyáron édesanyjával nagymama és rokoni látoga-* tásra Magyarországra utazott. Édesanyja beszélte el, bogy a­­mikor a nagynénivel a í iszaparton sétáltak, megkérdezte a nagynéni, bogy meg tudná-e mondani, melyik folyó ömlik Szolnoknál a Tiszába, kis gondolkodás után megmondta: a Zagyva. Nagyon megdicsérték a földrajz-tudáisáért és azért is, mert szépen beszél magyarul, Magyarországon kereste a tájakat, szobrokat, épülete­ket, amelyeket itt a könyvekből megtanult és örült, amikor ott felfedezte ezeket. írünkének van bárom testvére, akikről már előbb írtunk: Éva, aki most negyedéves építészmérnök-hallgató a Kent-i egyetemen; György napközben dolgozik és esti egyetemre yár, mérnöknek készül. Erzsébet másodéves biológia-kémia szakos hallgató a Cleveland State egyetemen. Mind a hár­man cserkészek. Irénkét az édesapja 1979-ben mint elsőbálost bemutat­ta a cserkészbálon, jövőre pedig az MHBK bálon lesz első­­bálos. Ihurner Klára a 54-es Zrínyi Ilona cs.cs. parancsnokéi­nak véleménye: ‘Mad zsar Györgyné csapatunk fenntartó testületének áz elnöke. Keményen dolgozik a csapat érdeké­ben és mindig lehet számítani rá. Leányai mindhárman ma­gasabb vezetői beosztásban dolgoznak a csapatnál. Erzsi most már harmadik éve vezeti a Szivárvány raji. Irén pedig a törzshöz tartozik és a csapat munkájában segít. Irén, mint testvérei is, öntudatos,magyar és vallásos ne­velésben részesül. Irén az iskolában mindig kitűnt szorgal­mával es tudásával. I ovábbi életpályájára a jó Isten segít­ségeit kérjük, szüleinek pedig szívből gratidálunk a jó ma­gyarnak nevelt leányukhoz. Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, Fogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékeztünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tan ulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szüVőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és I vóknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozi-SZENT BORBÁLA EMLÉKEST Clevelandben és környékén élő egykori tüzérek . . . tü­zér családok, . . . miként minden évben, most is szolid, de kitűnő vacsorával összekötött emlékünnepségen áldoztak de­cember elsején este 7 órakor a Lorain Avenuen levő Fair­­view Village Club Házában védszentjük, Szent Borbála névnapjának tiszteletére. Borbála nemcsak a tüzéreknek, ha­nem az ágyú- és harangöntőknek is a védőszentje, bár a tü­zércsalád a legszorgosabb kutatás ellenére sem tudott itt Clevelandben harang- és ágyúöntőket felfedezni, hogy meg­hívhassa őket a Borbála estre. A rendezés fárasztó munkáját, miként hosszú évek óta minden évben Terézhalmy Géza volt hivatásos tüzér­tiszt, valamint kedves és szép felesége, Éva asszony végez­ték sok lelkesedéssel és sok aprólékos gonddal és figyelem­mel. A Club Ház terme stílszerűen a tüzérpiros színű falak­kal középen a kellemes meleget árasztó piros kandallóval; a régi, békebeli sarkantyúpengést a poharak diszkrét csen­gése pótolta, s a kandalló duruzsolását a szépasszonyók csi­­vitolása festette alá. A kitűnő vacsorát, miként eddig minden Borbála esten, most is Rózsahegyi Ida főzte, az asztalok de­korálásában, a felszolgálásban a szép asszonyok: Bárány E- clith, Dudinszky Manyi és Németh Mária segédkeztek, míg az üvegek körüli “szakszolgálatot” Bárány Laci, az egykori keszthelyi gazdász és volt tüzérfőhadnagy, látta el, akinek úgyis mint gazdásznak,- és mint tüzérnek, nemzetközi tekin­télye van az itali pályán való tevékenységben. A vacsora megkezdése előtt a vendégeket Terézhalmy Géza, mint házigazda, üdvözölte, majd felolvasta Mészöly Elemérnek, az MHBK volt központi vezetőjének Philadel­phiából, vitéz Almay Bélának Sao Pauloból (Brazília) és Brambring Vilmosnak, a clevelandi régi Borbála-esték egykori főrendezőjének Delaware államból kü Idött jókíván­ságaikat és köszöntésüket, valamint sok-sok régi tüzér táv­irati üdvözlését, akik koruk miatt már megjelenni nem tud­tak. T orday Egon, az MHBK clevelandi főcsoportjának ve­zetője szü let ésnapja alkalmából köszöntötte a jelenlevő dr. Balló István szkv. csendőr-őrnagyot, a clevelandi emigráció ismert és értékes veterán tagját, majd gyönyörű tüzérszínű rózsacsokrot nyújtott át Terézhalmy Évának, megköszönve ezzel a Borbála est körül kifejtett tüzéri tevékenységét. Dr. Molnár Zsigmond, tiszteletbeli tüzér, rövid, humoros cseve­géssel fűszerezte a műsort. És amikor a tudósító írja e sorokat és még szinte a szá­­jábah van a Borbála vacsora kitűnő íze, a tűnt évtizedek mé­lyéből, 1950-ból jön felé egy régi-régi Borbála napi legény­ségi díszebéd étlapjának.íze-szaga-illata a szegedi tüz.érlak­­tanyából, ahol egy más fegyvernem tiszti küldöttségének tag­jaként .jelent meg. Bakosi .Antal öreg tp^pr, .legénységi fő­szakács a legénységi étkezde fekete falt táblájára á 'követke­ző Borbála napi ünnepi .étlapot írta fel szép kerek, veréb­­fejű betűkkel: ünnepi tűzerj légény'ségi ebéd: kolbászleves nehéztésztával és belefőzött piros csöves paprikával. Disz­­nócupák savanya-káposztával, borsosán és babérosan. Sür temény: krumplis gómbóc sült vöröshagymával. Fél liter vö­rös bor tüzérenként és 1 darab dohányjövedéki szivar. E remek magyar tüzér-menünek a szaga 2 hétig tar­totta magát a tüzérlaktanyában és környékén. Az egész kör­nyék paprika és hagyma-aktiv volt, de egyetlen 20 éves tü­zér sem kapott, gyomorsüllyedést vagy coleszterolt, mivel a coleszteroJt a doktorok akkor még nem találták föl. Éfi is szívesen ennem ma is Bakos Antal főztjét, csak még egyszer 24 évesdehetnék. A vendegek aztán éjfél felé körülülték a langyos kan­dallót, jóval az éjfél utáni órákig maradtak együtt s a jól si­került Borbála est után azzal búcsúztak egymástól: viszont­látásra valamikor a nyáron I erézhalmyék hatalmas parkjá­ban, a nyári tüzér pikniken. TÜZÉR TUDÓSIG A SAJTÓALAPRA ADAKOZTAK: Maclácsy János, Cleveland, Ohio $5.00 Batyik Rozália, Ft. Myers, FI. $10.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást A Clevelandi Magyar Atlétikai Club szeretettel hív és vár minden magyar clubtagot a péntek-esti CLUB-ESTÉRE Átépített bár-helyiség, játékberendezés ek, magyar ze­ne, meleg vacsora, kellemes környezet teszi lehetővé a jó hangulatot. (Bekerített parkoló) Asztali tenisz: december 15án, 20-án és 27-én este 7 órakor házi bajnokság a Clubhelyiségben (4125 Lorain A.) BESZÉLGETÉS SZEKERES LÁSZLÓRÓL Laci alig múlt tizenhárom éves. a CMAC igentehetsé­ges labdarúgója volt. Balösszekötő poszton szerepelt a leg­többször. Szőke hajú, tipikus futballista felépítésű játékos. Góljait gyorsasággal és okos játékfelfogással éri el. Fél sze­zon alatt 35 góllal terhelte meg az ellenfél háliíját. Példa­képe édesapja, aki Magyarországon NB. Les labdarúgó volt Beszélgetésünk során kiderült, hogy a régi nagyok közül Puskást, Kocsist, Hidegkútit éppúgy ismeri, mint a mai já­tékosokat. Látszik rajta, hogy sokat olvasott, művelt fiú. A- mikor a CMAC-ban megindult az asztali tenisz, elsők kö­zött jelentkezett játszani. Minden sporthoz nagyszerű érzé­ke van. Felnőtt korára szeretne igazi profi játékossá lenni. Ehhez minden adottsága megvan, mert már tizenhároméve­sen jobbal, ballal úgy kezeli a labdát, hogy vastaps tör ki a nézőtéren játéka láttán. Laci nagyon jól beszél magyarul. Szülei szerint minden magyar eredetű dolgot nagyon szeret Ennek ellenére ez év őszén az ukránokhoz igazolta át magát. Édesapjától csak annyit tudtam meg, hogy meg nem értés miatt távozott Laci a CMAC-bóI. Kár érte, mert igazán jó játékos. Gombás Irén DR. SOMOGYI FERENC ELŐADÁSA CLEVELANDBEN December 16-án, vasárnap du. 3 órai kezdettel tartja dr. Somogyi Ferenc professzor a következő magyarságtudo­mányi történelem előadását a Szent Margit Magyar Iskola akadémiai előadás sorozatában. Az előadás címe: “Erdély: két pogány közt egy hazáért. Az előadás helye a Buckeye negyedben levő Szent Margit templom 2-es számú tanterme. Az előadás után a közelgő karácsony hangulatának szo­kásos félidézésébert"idén közreműködnek az iskola vasárnap délelőtti magyar nyelvtanfolyamainak a tanulói is. v Belépődíj nincs. Minden érdeklődőt szívesen látnák.1 \ MÁR MOST RENDELJE MEG LUCY'S BAKERY HAZAI SZAKTUDÁSSAL IMPORTÁLT CSOKOLÁDÉK • SZALONCUKOR A LEGJOBB ANYAGBÓL - VAJJAL KÉSZÜLT FINOM SÜTEMÉNYEK ~ TORTÁK TÖBBFÉLE FINOM RÉTES - KUGLEREK ÉS A LEGIZLETESEBB TEASÜTEMÉNYEK DIÓS ÉS MÁKOS KALÁCS ~ TEJES KALÁCS 'k Igazi óhazai ízzel és kivitelbenI ★ NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK A híres LUCY-féle magyar POGÁCSÁK Partikra: születésnapokra, lakodalmakra nagy gonddal készítjük el a sütemény- és torta rendelést! 12516 Buckeye Road 752-0828 dóba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-5029). T. Dombrády Dóra WASHINGTONI PLETYKÁK , Reagan-Baker ticket? Magasrangú mérsékelt republi­kánusok, akik úgy látják,, hogy Reagan nem állítható meg pályázatában, azt gondolják, hogy Howard Baker tennes­­seei szenátor ideális lenne másodhelyű vezetőnek. Ez az együttes elősegítené a pártban a konzervatív és moderate égyenetlenség kiküszöbölését, földrájzilág is egyensúlyt te­remtene és washingtoni tapasztalatokat is jelentene. * * * John Rhodes, a képviselőház ellenzéki vezetője, bizal­mas értesítés szerint, újra fontolóra vette elhatározását visz­­szavonulására vonatkozólag. Ok: a fiatal republikánusok, akik megtámadták őt, hogy nem elég párthű, a választás napján rájöttek arra, hogy nem lehet mindenben a párt vonalát követni... H' 8. BBI * * * A Saudi Arab vezetőség azért vonakodik a Camp Da­vid megállapodást amely Egyiptom és Izrael közölt létrejött, hivatalosan támogatni, mert (U.S. titkos értesülés szerint) attól tartanak, hogy a palesztin terroristák gyilkos merény­letet kísérelnének meg a királyi család ellen. * * * A nyugati országok Washingtonban székelő követségei határozottan állítják, hogy a jövő évi választásokon Carter elnököt jelölni és megválasztani fogják. * * * Aki ismeri Henry Kissingert, tudja, hogy inkább lenne ismét külügyminiszter, mint new yorki szenátor és szívesen dolgozna együtt bármely republikánus jelölttel, de legke­vésbé kívánna Ronald Reagennel dolgozni. MEGJELENT! KATYI ENDRE angol nyelvű könyvének második kiadása. ANGELS ON DEVIL'S ISLAND (Az Ördögsziget angyalai) Az író saját és családja emigráns életét írja le, francia Guayana zöld poklát, Dél-Amerikát, az Amazonas környékét, 109 oldal on, 166 képpel illusztrálva, zöld vászonkötésben, arany-nyomású fedőlappal ára: $6.00 A tiszta bevételt egy magyar család Kanadába hozatalára fordítjuk. Megrendelhető money order előzetes beküldésével: Andre Katyi, 1506,—40 St. S.E. Calgary, Alta. T2A 1 Ki. A MAGYAR HOLOCAUST A kommunisták állati kegyetlenséggel megkínozták, és legyilkolták a magyar nemzet színe-javát, amelyet sohasem felejthetünk el. A magyar történelem legsötétebb korszakát dokumen­tálják a következő könyvek: Borbély László: Halálraítélt. Gyakran ellenőrizendő: $5.50 Csárdás József: Életfogytiglani Börtön rí. . . $2.75 Fehérváry István: Börtönvilág Magyarországon ... $1 1.00 Fényes I óth Olga: Nők a Szovjet börtönében .. . $4.95 Fiala Ferenc: Berkes és a szerzetes. $10.00 Fiala Ferenc: Bitófák árnyékában ... • $6.0D Kővágó József: You are all alone. (Csak kölcsönbe kapható.) Krupa Sándor: A sarló-kalapács bilincseiben ... $10.00 Krupa Sándor: A sarló-kalapács börtöneiben... $10.00 Mindszenty József bíboros: Emlékirataim . . rí $19.00 Mindszenly József bíboros: Memoirs (angolul) $6.00 Minden magyarnak el kell olvasni ezeket a könyveket, hogy mártírjainkhoz méltóan éljen, és cselekedjen a ma­gyar szabadságért folyó küzdelemben. Ezt kéri a Volt Ma­gyar Politikai Foglyok Világszövetsége. A könyvek megrendelhetők könyvosztályunk címén: Federation of Hungarian Former Political Prisoners, 1007 Maple Ave., Oaklyn, N.J. 08107. HALLGASSA a WCSB FM 89.3 hullámhosszon a FABRICY KOVÁTS RÁDIÓT December 5-től minden szerdán este 6-tól 7 óráig. Irodalmi * művészeti * tudományos * történelmi .társadalmi * közgazdasági * politikai értekezések Kiváló zene gondűző program Műsorvezető: dr. Szentmikfósy Éles ’Géza Műszaki vezető: Csömör János DR. WENINGER ENDRE ADVENTI RÁDIÓELŐADÁS SOROZATA az idén minden hétfőn este 6 órakor hallható a Nation­al Broadcasting Network (Kossányi Rádió) hullámain, de­cember 3-án kezdődően az alábbj témakörökkel: December 17rén —Betlehem és, a reinkarnáció December 24-én— Szeretettel jönnek Hozzád , ; ’Ili • i i ' ’I. .■< , rí::/' 1í g'v MI ÍJ 01 i HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorair Avenue rí 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 HALLGASSA' ’ •/ A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB\ MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL \ Naponta du. 5-től este 9-ig Legyen Ön is hallgatója Északohiö Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0330 teleföp­­számot. Cím: NBN RÁDIÓ , r 1 I ! | 11916 Madison Ave; > * Y.Y W !■ j i Cleveland, Ohio 44107 ’ Y 216 / 356-2100 POTZ & ASSOCIATES REAL ESTATE COMPANY Residential / Commercial / Investments MINDEN INGATLANFORGALMI? ÜGYBEN (házvétel, házeladás, beruházás, üzleti befektetés stb esetjéh) Cleveland városában és a vele nyugatról vagy délről szom­szédos városok területén magyar nyelven is készséggel áll rendelkezésre $ f Bea Marie Joines J / Telefonja: (216) 356-2100. f r Mf Az iroda címe: 20593-95 Lorain Road, Fairview Park, OH 44126 > .1J I i f Telefonja: (216) 356-2100. f r' ff Az iroda címe: 20593-95 Lorain Road, Fairview Park, OH 44126 « 1979. DECEMBER n. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő r- Editor in Chief KCTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: j. Telephone: (216) 696-3635 I DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 1 Kiadó — Publisher ( -Second Class postage paid at Cleveland. Ohio 1 ÉLŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES í gy évre................$18.00 For one year . .. $18.00 Külföldre .... $25.00 Foreign.....................$25.00 IVI évre ................$10.00 For 6 months • $10.00 i gyes szám • . • 0.35 Each copy .... 0.35

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents