Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-02-01 / 5. szám

oldal: MAGYAR ÚJSÁG 1979. FEBRUÁR MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő <—< Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (2ló) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES .gy évre . $18.00 For one year . . $18.00 alföldre .... $25.00 Foreign.............$25.00 Fél évre .............$10.00 For 6 months . $10.00 i gyes szám • . . 0.35 Each copy .... 0.a5 HELYREIGAZÍTÁS Lapunk legutóbbi számában az MHBK hirdetés alá­írásában sajnálatos sajtóhiba csúszott bele. A csoportvezető neve helyesen: Speer János. Elnézést és bocsánatot kérünk ezért a szedési hibáért, amelyet mint az egész lap korrektora magaménak vállalok. . Kótai Zoltán A SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG DISZNÓTOROS EBÉDJÉRE, amelyet a templom alatti teremben rendeznek (9016 Buckeye Road) 1979. február lt-én, vasárnap déli 1 órától. Adomány az ebédért $5.00. Rendelésért hívják: 292-6875 vagy 251-0525 számok valamely ikét. Ebéd után 2:50 órakor. BŐGŐTEMETÉS, BUCSUZÁS A FARSANGTÓL ' Gyürke Ferenc és zenekara ez alkalomra és az ebédre is játszik. Minden érdeklődőt szeretettel hívnak és várnak. BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ’“‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyI" (Nyíró) CSEKÖ TESTVÉREK Ciekő Lajos és felesége Irán gyermekei: Lajos xés Éva. I <\JOS-róI már írtunk a rovatunkban, most csak annyit "\rg Cr gy kitűnően végezte el a Cleveland State Universityn ■ szmérnöki szakot. Most a S. K. Wellman cég meg­becsült mérnöke. Márciusban kapja meg a C.S.U. egyete­­! en az Industrial Management diplomáját. Részt vesz az i 1 iBK világszerzetéhez tartozó csoport báli rendezvényei­ken. ÉVA, 1057 május 8-án született Clevelandben. Pár­mai iskolában kezdte tanulmányait, majd a Valley Forge > iigh Schoolban folytatta. Végig Honor RoII-on volt és a .ationality Honor Society tagja. Négy évig számtant és a rémét nyelvet vette fel tantárgyai közé. Tagja volt a német klubnak és a futball csapat támogatására alakult klub nak. Nyolc évig zongorát tanult, a Junior és Higb Scbool­­ban az énekkarnak ő adott zongorán kíséretet. Két évig a 34. Zrínyi Ilona cserkész csapat tagja volt. Nyugatoldali református templomban magyar nyelven kon­­lirmálkozott. Két évig a 34. Zrínyi Ilona cserkész csapat tagja MHBK bálon, abol első bálozót között az év debutánsja fesz. 1974-ben díszmagyar ruhában a Palotást táncolok kö­zött volt. 1976-ban megválasztják bálkirálynő helyettesnek. 1974 áprilisában beiratkozik a Baldwin Wallace Coi­­fege-ba, majd egy év múlva Cleveland State egyetemen folytatja biológia és kémia tanulmányait. 1977 augusztus­ban Bachler Science diplomáját nyeri el biológiából. Jelen­leg mint vegyész dolgozik és beiratkozott a Cleveland State egyetem esti kémia tanfolymára. Lajos és Éva szüleivel voltak Magyarországon és meg­ismerték a rokonokat és az országot. Mindketten szépen be­szélnek magyarul, résztvesznek a magyar rendezvényeken. .Kívánjuk, bogy további életükben is maradjanak meg ilyen jó magyaroknak. Szüleiknek meg szívből gratulálunk a jó magyainak nevelt gyermekeikhez. Rovatunknak az a célja, bogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebhén a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait/ az elért eredmé nyék ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is. (A rovat vezetője. 1. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 14 48 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: MEGRENDELEM T. Dombrády Dóra: Őrkő című könyvét. Mellékelem a könyv árát, $9.00-1. Dedikál 'va kérem: ö igen .— □ nem. Kérem a következő címre küldeni a könyvet: 5 Név: ......................................................................... Állam:.............................................Zip Code:...................... Város: ...................................................... Utca, házszám:........................................ A KELET-OLDALI NŐI SEGÉLYEGYLET TISZTÚJÍTÓ GYŰLÉSE Mrs. James Beery korelnök és Mrs. Anna Harmati kör­jegyző vezetésével nagy lelkesedés közepette a régi tisztikart választották meg a következő munkaévre: Karnya Kábtiánné elnöknő, Barta Jánosné alelnöknő, Rátz Ferencné jegyzőnő, Tóth Lajosné pénztáros, Kovách Margit levelezőtitkárnő, Kinkopf Erzsébet Sunshine-elnöknő, Galkó Lászlóné és Rehor Irén számvizsgálók, Bendjock La­josné vigalmi elnök, Boros Istvánné tiszteletbeli elnöknő. A karácsonyi parti nagyszerűen sikerült. Több mint 200 tagunk jelent meg. Minden magyar templomnak 250 dollárt adtunk, azon kívül 7 öreg otthonnak, árvabáznak és Rákottbonnak összesen 3050 dollárt! Hálás köszönet'mindazoknak, akik segítségével ezt az összeget összehozhattuk, akik a parti alkalmával főztek és segítettek. Október lesz egyletünk fennállásának 55. évfordulója. NEM AZ EMIGRÁCIÓ BESZÉLT Az Európai Népcsoportok Federalista Uniója (FUEN) a múlt év október 5. és 8. közt tartotta meg kongresszusát Luxemburgban. A kongresszus főtémája a belgiumi vallon­­flamand, valamit az ottani más nemzetiségek problémája volt. A kongresszust megelőző elnökségi ülésén Zathureczky Gyula, az AESz megbízottja, adta elő javaslatait a FUEN jövőbeli keleti politikájával kapcsolatban. A javaslat lénye­ge, bogy a FUEN tegyen meg a maga részéről is minden erőfeszítést az egyre erősödő európai irányzat, a regiona- Iizmus, decentralizáció, önkormányzat stb. megvalósulása érdekében, mert ezzel jelö Ibeti ki Kelet-E urópa és az ottani nemzetiségek számára is a jövő útját, miután a demokrácia hangoztatása számukra nem több üres 1 szónál. Másfelől kísérje a legnagyobb figyelemmel az ottani nemzetiségi po­litikát, s interveniáljon minél gyakrabban a keleteurópai nemzetiségek érdekében, mert ba a helyzetet nem is tudja ezzel megváltoztatni, az ottani rendszerek alergikusan rea­gálnak az ilyen nyugati lépésekre és általuk legalább kés­leltetni lehet a kisebbségek elpusztítására irányuló törekvé­seket. Az elnökség a benyújtott javaslatokat, mint a további munka alapjait, elfogadta. A kongresszuson nagyszámú közönség előtt a FUEN főtitkára, Olav Meinbardt számolt be júliusi romániai kör­útjáról. A főtitkár rendkívül tárgyilagosan beszélt; mindun­talan hangsúlyozva, hogy ezt mutatták ,—< ezt mondták ezt válaszolták, így meglehetősen világos kép alakult ki a nagyromán propagandáról. Arra a kérdésére például, hogy Székelyföldön miért nincsenek magyar helységnevek, azt válaszolták neki: Romániában vagyunk, és a kétnyelvű felíratok zavarnák a turistákat.” A főtitkár után Zathureczky Gyula tartotta meg elő­adását a romániai magyar kisebbség helyzetéről. Beszámolt Nagyrománia megalakulásának körülményeiről; hangsú­lyozta, hogy az különböző, egymástól elhatárolt vidékek so­kaságából állj ésfe bogy a Kárpátok vonulata nemcsak Ro­mániát metszi ketté, hanem Közép-Európa és a Balkán kö­zött történelmi határ is. Ismertette a híres gyulafehérvári rezoluciókat, amelyek révén az erdélyi románok reméltek gátat vetni Erdély balkanizálódásának. Az előadó ezután ismertette a magyar kisebbség küzdelmeit a két világháború között, a második bécsi döntés sorsát, majd a jelenlegi hely­zetet. Az Erdélyből jelentik anyagára, Király Károly le­veleire és 1 akács Lajos emlékiratára támaszkodott és hang­súlyozta, bogy most ntem az emigráció beszél , mert az emigráció csak tolmácsolja az otthon élők szavait, akik pá­ratlan bátorsággal hoztak meg minden áldozatot, hogy sza­vukat nyugaton meghallják. A kongresszus a nagy tetszés­sel fogadott előadás után úgy határozott, hogy az év ta­vaszáéi Bad Kissingenben a kelet-európai nemzetiségi kér­dés megvitatására háromnapos szemináriumot rendez. (E.T.) INCOME TAX SERVICE ADÓBEVALLÁS INTERNATIONAL BOOK KEEPING TAX AND PERSONAL SERVICE Chomor János 17407 LORAIN AYE., Room No. 200 Tel.: 476-3100; 696-0610 ( xwwwwwwwwywvwvwvywwwwvyvwwwvwy MEGHÍVÓ MAGYAR CSENDŐR CSALÁDI KÖZÖSSÉG Szeretettel hívjuk bajtársainkat, barátainkat és azok családtagjait 1979 február 11-én 1 órakor tartandó csendőr­napi emlékebédünkre. Ebéd színhelye: A Magyar Atlétikai Club helyisége (4125 Lorain Ave.). Menő: Májgombóc leves, sertés karaj gomba szósszal, körítéssel, sütemény és kávé. Előzetes bejelentés esetén kí­vánatra főtt és sült csirkével is szolgálhatunk. Részvételi díj; 6 dollár. • Jelentkezéseket 1979 február 8-ig 459-2888 iroda, SH 1-0392 lakás (v. Kernes) és 885-5757 (Eleit Sándor) telefonszámokon kérjük szíveskedjenek megtenni. Parkolás: A Bodnár Temetkezési Intézetnél (Fulton- Lorain.). RENDEZŐSÉG. A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Herjeczki András, Lincoln Park, Mi. $32.00 Dr. Hanák Szilárd, Cleveland, Ob. $2.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. MEGJELENT T. Dombrády Dóra: " Ö R K Ö " cimü könyve “Őrkő” Sepsiszentgyörgy, szülővárosom begye, amely a Debren patak jobb partján emelkedik. Kúpulakú szikla­begy, völgyében gyakorlatoztak időről-időre a katonák és a tetején ilyenkor ott lobogott a zászló, magyar vagy oláh, ahogyan a Nagyhatalmak intézték sorsunkat. Erdély ma kettős járom alatt szenved. Az elbeszélések­ben székely sorsok, menekült életünk, emigráns hányattatá­sunk küzdelmei elevenednek meg előttünk. Nehéz sors az emigrációban a magyar író élete. Faj­tájának ír, az elhagyott hazáról, véreinkről. Testvérem! Szeresd a magyar könyvet s benne édes anyanyelvűnket. A magyar könyv otthonod dísze, hovátar­­tozásod mutatója. Áldozz érte, vedd meg szeretettel. A könyv ára vészonkötésben $9.00. T. Dombrády Dóra 1448 Alameda Ave. Lakewood, Ohio 44107. USA. Telefon: (216) 226-3029. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB szeretettel hívja és várja kedves családjával és barátaival együtt az ATLÉTA BÁLRA f. évi február hó 3-án, szombaton este Vl 9 órakor a St. Demetrios Kulturális Center dísztermében (22909 Center Ridge Rd., Rocky River, Ohio) Belépőjegy, asztalfoglalás, felvilágosítás, meghívó­­igénylés, nyitó párok jelentkezése a báliroda útján eszközöl­hető. Báliroda: 2046 Bunts Rd., Lakewood, Ohio 44107. Telefon“ 521-3582. Belépőjegyek árai: Elővételben: $10.00. Ajtónál: $13.00. Nyugdíjasoknak, diákoknak $5.00. Honfitársi üdvözlettel ‘ CMAC VIGALMI BIZOTTSÁGA ANGELAT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonom MAXIM ERNŐ > ABC (BÁLINT) FOGÁSZATI LABORATORIUM ORVOSI ELLENŐRZÉS MELLETT Teljes fogsor $25Ö-tőI felfelé, o javítások 24 órán belül. 17407 LORAIN AVE., Room No. 201 Előzetes telefon-bejelentés: 476-94C0 SZÁMON Virág Minden Alkalomra j GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLÉT I 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882 j HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörig hűtött kápolnai Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB * MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL * Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­obioban. fe Erősítse a “gyökereket”! ’ :'íaür} Segítse terjeszteni a magyar igazságot. ... ' hxfi Legyen Ön is hallgatója Északobio Magyar KangjánahU Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0330 telefon­számot. ’ '. Cím: NBN RÁDIÓ , /. 11916 Madison Ave. ’ Ő Cleveland, Ohio 44107 ' 221-0330 4 f V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents