Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-10-11 / 38. szám
VOLUME 69. ÉVFOLYAM NO. 38. SZÁM. 1979. OKTÓBER 11. EGYES SZÁM ÁRA: 35 Cent. ~ KANADÁBAN: 40 Cl ENYHE KIÁLLÁS A Kubában állomásozó szovjet csapatok “felfedezése országszerte általános megütközést keltett, felelős politikai vezetők részéről is erélyes tiltakozásokat váltott ki. Carter elnök és Vance külügyminiszter elejétől kezdődően minél jelentéktelenebbnek igyekezett az esetet feltüntetni, az elnök azonban végül is a nemzethez intézett szózatban állt ki az ország érdekeinek védelme érdekében. Sajnos, a kiállás elég gyengének bizonyult, mert mindjárt azzal kezdődött, bogy a Kubában tartózkodó harci brigád semmiképpen sem ok arra, hogy a hideg háború korszaka visszatérjen. Megnyugtatásul és mivel az oroszok nem voltak hajlandók beismerni, hogy a kubai szovjet brigád harcos alakulat, mégis bizonyos intézkedéseket foganatosított. Felfokozta a Kubára vonatkozó hírszerző megfigyeléseket, a floridai Key West központtal pedig új, különleges harci feladattal megbízott katonai egységet állított fel. A kubai Guantanamo amerikai támaszpontjára is küldött 3500 tengerészt, de ugyanakkor erélyesen tiltakozott az ellen, hogy a kubai szovjet csapatok jelenlétét bárki a hadműveleti fegyverek korlátozására vonatkozó békekötés megakadályozására használja fel. Amerika biztonsága szempontjából az elnök szerint a legnagyobb veszély nem a Kubában jelenlevő két- vagy háromezer szovjet katona jelenléte, hanem minden ország számára, így az Egyes ült Áll amok és a Szovjetunió számára is annak a közös törekvésnek a megakadályozása, amely a békét akarja biztosítani és az atomháborút igyekszik megelőzni. A PANAMA-CSATORNA ÖVEZETE Az az 533 négyzetmérföldnyi terület, amely 76 éven át az Egyesült Államok fennhatósága alá tartozott, október 1-én a legutóbb megkötött nemzetközi szerződés értelmében visszakerült Panama főhatósága alá, noha az övezetnek mintegy 40%-a továbbra is amerikai kézen marad, a csatorna forgalmát is az Egyesiült Államok szervei irányítják 1999 december 31-ig. Az 51 mérföld hosszú csatorna védelméről is az Egyesült Államok kormánya gondoskodik. Az övezet hozzávetőlegesen 12.000 főnyi lakossága a változást keserű érzéssel vette tudomásul. Itt-ott kisebb ellenállásokra is sor került. A fala kra és emlékművekre az utolsó éjszakán sok helven jelszavakat festettek, amelyek azt hirdették: Canal Zone forever (csatorna-övezet örökké) és "C.Z., U.S.”) tud nii hkk hogy a csatorna-övezet az Egyesült Áll amokhoz tartozik). A CLEVELANDI ELŐVÁLASZTÁSOK EREDMÉNYE A közismert pénzügyi nehézségekkel küzdő Cleveland városában október 2-án történt meg a polgármester-jelölő előválasztás, amelyen a legtöbb szavazatot a rokonszenves, komoly felk észültséggel és istenadta vezetői rátermettséggel réndelkező Voinovich George ohiói kormányzóhelyettes kapta. A leadott 127.197 szavazat közül Voinovich 47.743-al kpott. Utána a demagóg jelszavakat hangoztató jelenlegi polgármester, Kucinich Dennis következett 36.515 szavazat tál. A harmadik helyre a rokonszenves, ugyancsak vezetésre termett demokrata jelölt, Russo Basil került 21.962 szavazattal, a negyedik helyet viszont a szintén demokrata Butts szerezte meg 19.431 szavazattál. Ntweng, a szocialista párt jelöltje is, kapott 1546 szavazatot. Az előválasztás azonban Cleyélandben nem a pártok jelöltjei, hanem az egyéni jelöl feg között történik pártállásukra való tekintet nélkül. Az előválasztások megtörténte után a két jelölt a fennálló rendelkezéseknek megfelelően nyilvánosságra hozta évi jövedelmét. Voinovich kormányzóhelyettes az előző évben, mint Cuyahoga megye egyik biztosa, fizetése és joggyakorlatából eredő bevétele, 54.400 $ után 13.574 $ szövetségi jövedelmi adót fizetett. Kucinich polgármester először megtagadta jövedelmének nyilvánosságra hozatalát, álláspontját azonban később megváltoztatta és közölte, hogy 33.388 $ évi bevétele után 13.466 $ szövetségi jövedelmi adót fizetett. Jóték onysági célokra Voinovich kormányzóhelyettes, akinek három gyermeke is van, 2195 $-t adományozott, a gyermektelen Kucinich polgármester ilyen adományainak összege csak 397.50 $ volt. A PÁPA DÖNTÉSÉRE BÍZZÁK Mint smeretes, Argentina és Chile közt régóta heves vita folyik három kis sziget hovatartozásának kérdésében. A múlt év decemberében a két ország katolikusainak kérelmére mindkét ország kormánya a pápára bízta a vita eldöntését. Aramburu Juan Carl os bíboros, Buenos Aires érseke azzal a hírrel tért vissza Rómából, hogy II János Pál pápa rövidesen ellátogat Latin-Amerikába s közben majd a vitás kérdésben is meghozza döntését. LIBÉRIA ELNÖKE AKRONBAN Tolbert R. Will iám dr., Libéria elnöke a minap meglátogatta az akroni gumigyárak vezetőit. Mindkét gumigyárnak óriási gumifaültetvényei vannak Libériában, ahonnan így nagy mennyiségű természetes gumit szállítanak. Az államelnök tiszteletére Giller Stuart, a Coliseum elnöke és felesége, Carole díszebédet adott és jégkorcsolya-bemutatót rendezett. Az utóbbit azért, mert Libéria elnöke még sohasem látott ilyet. A bemutatóra és a díszebédre meghívást kaptak az akroni gumigyártás vezetői is. Az államfő és kísérete biztonsága felett a titkos szolgálat 35 tagból álló különítménye őrködött. A vendégek 18 sofőrvezette gépkocsin érkeztek a Giüer-házaspár kastélyába. A SZENATYA ÍRORSZÁGBAN Talán sokan azt hitték, hogy II János Pál pápát csak szülőhazájában, Lengyelország földjén fogadták és ünnepelték száz- és százezrek, sőt milliók. Előző számunkban írországi fogadtatásáról nem tudtunk még számot adni, mert az arról szóló hírek már lapunk zárása után érkeztek hozzánk, Krisztus földi helytatójának ,—- valószínűleg korszakalkotó jelentőségű körútjáról szóló rövid beszámolónkat tehát dublini megérkezésével kezdjük. Már akkor kiderült, hogy II János Pál pápa népszerűsége és világtörténelmi vonatkozásban is páratlan vonzóereje Írországban semmivel sem kisebb, mint Lengyelországban. A dublini Phoenix Parkban már hajnali 4 órakor kezdtek gyülekezni az emberek, holott a park hivatalosan csak 6 óra után nyílt meg. Vá 8-kor 300.000, Vá 10-kor 980.000 jegyet adtak ki a belépőknek. A délben kezdődő szentmisét egy és negyed millió ember hallgatta végig. A Gloria -t a tömeg együtt énekelte a pápával, aki szentbeszédét azzal kezdte, azért jött el Írországba mindenkihez, mert Szent Patrikhez hasonlóan ő is meghallotta a hozzá intézett ír hívást. 100 pap, 100 püspök és 9 bíboros segédkezett neki a szentmise bemutatásában. Az álclozatatást több mint 2000 pap végezte. A szentmise után a pápa az ország északi határától alig 30 mérföldnyire lévő Droghedába látogatott el, ahol 300.000 főnyi tömeg fogadta. Hallgatóságát arra kérte, térjenek le az erőszak újáról és forduljanak vissza a béke útjára, majd azt hangsúlyozta, hogy minden emberi közösséget elidegeníthetetlenül megilletik a nemzetiségi, történelmi, művelődési vagy vallási jogok, amelyeket feltétlenül tiszteletben kell tartani. A nyugat-írországi Knock faluban, ahol a Szűzanya megjelenésének századik évfordulóját ünnepelték, 58 láb magas kelta kereszt tövében 400.000 ember előtt beszélt arról, hogy minden emberi élet szent és hogy a gyilkosság indító okától és következményeitől függetlenül mindenkor, gyilkosság. Az észak-írországi Belfast városából magából 100.000 polgár utazott át a határon, hogy a pápát személyesen üdvözölhesse. A rendőrség megállapítása szferint a város katolikus és protestáns negyedei egyformán kiürültek. Egyesprotestáns vézelők túlzó kijelentései és követelései céltalanok ma radtak. A pápa nem volt hajlandó az IRA-gerilIákat sein kiközösíteni. Tagadta, hogy politikai eredményeket csak erőszakkal lehet kicsikarni és felszólította London és Dublin politikusait, bizonyítsák be, hogy ez a téves felfogás helytelen. BOSTONBAN II János Pál pápát ugyancsak végeláthatatlan tömeg fogadta és az elnök felesége, Rosalyn asszony üdvözölte. — Isten hozta hozzánk, mint annak a törekvésnek bajnokát mondta az elnök felesége, amely a Teremtő szándékának megfelelően az egész emberiséget az igazságosság és szabadság világában, a béke világában akarja egyesíteni. A pápa válaszában azt a kívánságát fejezte ki, hogy az amerikaiak tökéletesen betölthessék azt a nemes kül cletésüket, amellyel a világot szolgálni óhajtják. Az 50 acre kiterjedésű parkban több százezer ember előtt bemutatott szentmiséje két órát vett igénybe. Szentbeszédében elismeréssel szólt az Egyesült Állatnokról, amely emberiességével és jószívűségével hajlékot biztosított a nélkülözőknek és szabadságot adott azoknak, akik azért jöttek partjaira, hogy itt jobb lehetőséghez jussanak. Hallgatósága közt nagyon sokan voltak, akik azért jöttek oda, mert európi szülőhazájuk sorsa iránt aggódnak, mások viszont katolikus hitük megerősítése céljából akarták látni és hallani a szentatyát. Ft. Drinan F. Robert jezsuita, massachuseltsi demokrata kongresszusi képviselő, aki a fogadó bizottság egyik tagja volt, a pápa bostoni látogatását a hit megváltásának rendkívüli alkalmának minősítette. A pápa fogadásán jelen volt Kennedy Edward demokrata szenátor is, aki Carterrel szemben az elnökségre kíván pályázni. NEW YORKBAN A pápa az Egyesült Nemzetek közgyűlésén mondott rendkívül érdekes beszédet. VI Pál pápa 1965-ben ugyanott elmondott beszédéből idézte azt az óhajt, hogy ne legyen többé háború, soha többé háború: sose támadjon egyik a másik ellen újból , majd azt a reményét fejezte ki, hogy a béke szolgálatában követni tudja VI Pál pápát, éppen ezért hallgatóságát figyelmeztette, hogy amíg a világ nemzetei folytatják a pusztító fegyverek gyártását, addig tartós béke nem lesz. A régi latin mondás, amely szerint si vis pacem, para bellum , napjainkban már nem lehet mérvadó, bár a Iefegyverkezés is azzal a kockázattal jár, hogy valamikor, valahol, valaki, valahogy elindíthatja az általános pusztítás szörnyű gépezetét. A továbbiakban a pápa az anyagi javak aránytalan elosztásából származó veszélyekre és kötelességekre hívta fel a figyelmet. Hangsúlyozta, hogy a népnek biztosítani kell a szabadságot hitének megvallására és minden állami beavatkozástól független gyakorlására. , Közép-keleti vonatkozásban azt a véleményét juttatta kifejezésre, hogy a jelenleg izraeli fennhatóság alatt álló Jeruzsálemet a zsidóság, kereszténység és mohamedánizmus szent hagyományainak helyéül kell tekinteni, nemzetközi ellenőrzést azonban kifejezetten nem kért a város részére. Végül azt hangsúlyozta, hogy tartós béke csakis minden nép jogainak elismerésén épülhet fel, ami a palesztinai menekültek kérdésének megnyugtató megoldására is vonatkozik. A pápa beszédét az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése nagy figyelemmel hallgatta végig, többször szakította meg hosszú tapssal, befejezése után pedig a kiküldöttek feliálltak, úgy köszönték meg percekig tartó meleg ünnepléssel. II János Pál pápa, Krisztus király földi helytartója, fejedelmeket megillető diadalmenetben vonult végig a Bronx utcáin, ahol váratlanul többször is megállt, hogy a tömegben szorongok közül néhány személyt külön üdvözöljön. A Yankee Stadium -ba 45 perces késéssel érkezett. Jeep - hez hasonló gépjárművén először körüljárt, hogy áldást osszon, aztán a 70.000 főnyi tömeg előtt szentmisét mondott. A szentatya magatartásával és szentbeszédében tett megnyilatkozásaival New Y'ork vegyes összetételű lakosságát teljes egészében megnyerte magának. PHILADELPHIÁBAN A pápa megérkezésekor esett az eső. A repülőtéren elsőnek Krol John bíboros érsek fogadta, majd néhány száz várakozó köszöntötte viharos tapssal. Az egyik középiskola kivonult zene- és énekkara lengyel dalokat adott elő. A pápa bevonulásának útvonalán ezrek és ezrek álltak sorfa lat. A Logan Circle-ben egy millió ember gyűlt össze, hogy a pápa szentmiséjét és szentbeszédét meghallgassa. A szentatya-itt hangsúlyozta először a róáiái katolikus Egyház több hagyományos tanítását bizonyos kérdésekre vonatkozóan, amelyeket újabban vitatni szoktak. Hangsúlyozta, hogy az Fgvház .továbbra is tiltja a válást, a születések mesterséges korlátozását és a házassági kötélé ken kívül folytatott nemi ■ életet. Ugyanakkor rámutatott a papok nőtlenségének szükségességére is. (folytatjuk) FOGADÁS A FEHÉR HÁZBAN Október 6-án Carter elnök a Fehér Ház északi és déli kertjében óriási arányú fogadást rendezett II János Pál pápa tiszteletére, amelyre először 4000 vendég meghívását tervezték. Az először hívott vendé gek közt volt ft. Kót ai Zoltán dr., lapunk főszerkesztő tulajdonosa is. Később a vendég ek számát felemelték előbb hét-, később tízezerre. Az északi kertben a kormány és a Kongresszus tagjai, valamint az ország vezető főtisztviselő, főbírái, bírái, katonái gyűltek össze mintegy 2000-en, míg a többi 8000 meghívott vendég a déli kertben várakozott a pápára, akit maga Carter elnök üdvözölt és vezetett végig a meghívottak közt. EGY BÉCSI SZÁLLODA LEÉGETT Szeptember 28-án éjjel robbanásszerű hang kíséretében kigyulladt a Fleischermarkton levő “Am Augarten -szálló da földszintje., A tűz elképzelhetetlen gyorsasággal lángba borította az emeleti részeket is. A 30 kocsival kivonult 120 tűzoltó csak egy óra múltán tudta a tüzet eloltani. A szállodában 106 személy tartózkodott. Közülük 25 meghalt, sok kórházi kezelés alá került. A halottak közt van 3 amerikai is. Az egyik a 24 éves Wight Ellen a mainei Bathből, aki 1977-ben a szépségverseny oklahomai nyertese volt, a másik kettő pedig Fraser Donald és felesége, Frances. Az amerikai utazó csoport, amelynek vezetője Wight Eva, a meghalt Wight Ellen édesanyja volt, az Avis szállodából volt kénytelen az Arii Augarten-szállodába átvonulni. A csoport tagjai főleg Bath és Brunswick környékéről való nyugdíjasok vol tak. A szálloda többi vendége a lengyelországi Czestochovo kegyhelyéről Jugoszláviába visszatérő zarándok volt. Az 57 szobából álló Am Augarten Bécs egyik nevezetes középosztályú szállodája volt, amelyben valamikor kél kiváló, vlághírű zeneszerző, Hayden Joseph és M ozart Wolf gang is lakott. TITOKZATOS REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG A Londontól északnyugatra 20 mérföldnyi távolságban levő Leavesden az Eagle Aircraft központja. Ez a központ felkérte az éppen szabadságon levő, 48 éves Lampitt I om neves pilótát, aki korábban a vállalat alkalmazottja volt, legutóbb pedig a brit polgári repülésügyi hatóság felügyelőjeként működött, hogy mutassa be a portugál Fausto Aguiar de Barros Zella kapitánynak, milyen magassági lehetőséggel rendelkezik az amerikai gyártmányú, kétmotoros Beech craft Super King Air 200 turboprop repülő, amelyet katonai és polgári szervezetek egyaránt használnak, az Egyesült Állomok légiereje és honvédsége is forgalomban tart. A repülőgép a Londontól északkeletre 40 mérföldnyi távolságban levő Stansted repülőteréről szállt fel és délután 4 órakor kellett volna a nyugat-angliai Exeter repülőterére érkeznie. A rádióhív,ásókra a repülőgép nem válaszolt. Brit A BÉKE ZARÁNDOKA Ezekkel a szavakkal mutatta be II. János Pál pápát Carter elnök a Fehérház előtti térségben vendégei nek. A beszédeket lejegyezték, a mondásokat megjegyezték, de kell még egy pár látszólag kicsiséget is megmutatni — a pápa egyéniségéből amely eredményessé tette küldetését. A kedves, mosolygós, jóságot sugárzó arca, az ajkáról elhangzott sok szellemesség, ami egyáltalában nem volt amerikai funy mondás. Csak egy párat említek belőle: Amik or a gyermekek köszöntötték: John Paul two, I want you: válaszul ugyanúgy mondotta: John Paul two, he want you! I love you-ra a válasza: I love you too. Mikor ismételték ezt, válaszul azt mondta: I love you more! A Szűz Mária kegyhelyen szintén párbeszédet folytatott a diáksággal, majd megjegyezte: Ma éjszaka sokat gondoltam rátok. Várasztottam és imádkoztam értetek — és mosolyogva hozzátette: Most pedig álmos vagyok. . . Az újra és újra leihangzó I love you-ra egy ideig válaszolgatott, majd változtatott a szövegen: I leave you ,— és távozóban hozzátette: I Ilis is my message . . . A komoly erkölcsi problémák említésekor komolyan, jóságosán mondta el a helyes megoldásokat, senkit sem akarva megsérteni. A homosexuálisóknak mondott szavai is békét sugároztak: Annak lenni még nem bűn, de úgy cselekedni bűn. A Fehér Házban mondott komoly szavait a nukleáris fegyverkezés felel ősségéről és veszélyéről, megszakította egy pillanatra, amikor a szél a fehér pelerinjét a lejere borította és az elnök felugorva odasietett melléje es lelogta azt: I hank you, thank you, Mr. President köszönte meg az egész hallgatóság derűje mellett. Az elnök kedveskedve lengyelül köszöntötte: Dicsértessék a Jézus Krisztus szavakkal, elismerően mondotta: Congratulations Mr. President! A beszéde végén kedves mosollyal megjegyezte: Most pedig az elnök úr szíves engedőimével megáldalak titeket! Figyeltem a hallgatóság arcát a beszéd előtt és után: valóban a béke zarándoka volt. es francia katonai repülők szálltak a gép után, amely csigavonalban keringett, de csak annyira tudták megközelíteni, hogy láthattak, mindkét pilóta mozdulatlanul dűl eltilt az ellenőrző lapnak. Megmentésük érdekében semmit sem tudtak tenni. A repülőgép végül is a franciaországi Brittany tartomány Nantes városának közelében levő kaszálón zu hant lé. Mindkét pilóta halott volt. Még szerencse, hogy á szokatlan szerencsétlenség a 200.000 lakosú városon kívül történt. A baleset okát megállapítani nem tudták. Egyes feltevések szerint a pilóták nem kaptak elég oxigént, mások viszont arra gondolnak, hogy a légnyomás nem volt megfelelő. Az angol lapok a repülő koporsó titká -ról írtak feltűnést keltő tudósításokat. EMBEREVÉSSEL VÁDOLJÁK Bármilyen hihetetlennek hangzik is, Dacko David, Közép Afrika köztársasági elnöke, azzal vádolja Bokassa Jean Bedelt, a minap elűzött császár -t, hogy rendszeres emberevő szertartásokat rendezett. Banguitól 5 mérföldnyi távolságban a folyóparti Kolongo községben Bokassa kas télyának nagy hűtőjében megsütésre előkészített emberi testrészeket találtak. A hír valószerűségét ft. Mayer Józsel római katolikus misszionárius nyilatkozata is megerősítette. Mayer atya Bangui egyházmegyéjének titkára. Megállapí tása szerin az emberevés (kannibalizmus) az ország egyes törzsei közt még mindig elterjedt és gyakorolt hagyomány. Bokassa névlegesen ugyan keresztény, de az egyik ilyen emberevő törzs, a Mbakas-törzs tagja. Dacko elnök szerint sokan már régóta gyanították, hogy Bokassa időnként emberevő magánmulatságokat rendez. Kettego Albertine, a XII Pius pápáról nevezett leány középiskola 16 éves tanulója, a hűtőszekrényben talált eni béri testrészek között felismerte nagybátyja, WTngue Gaston testrészeit. A holttest fejét, karjait és jobb lábát levágták, a mellén levő tetoválást azonban, amelyet a leány gyakran látott s amely Wuengue nevét is magában foglalta világosan fel lehetett ismerni. Az emberevés vádja mellett a mintegy 100 gyermek és ifjú Iegyilkolásának vádja valósággal eltörpült. Tanúk szerint sok gyermeket maga a “császár” vert kupán elefántcsont fejű ébenfa bötjával. VOINOVICH NEM VITATKOZIK Kucinich J. .Dennis clevelandi polgármester október 5-én a városházán tartott sajtóértekezleten felolvasta azt a levelet, amelyet Voinovich George kormányzóhelyetteshez intézett s amelyben a kormányzóhelyettest sorozatos vitára hívta fel. Kucinich levele szerint Voinovichnak, mint polgármesterjelöltnek kötelessége Cleveland polgársága előtt bebizonyítania, hogy rendelkezik azokkal az ismeretekkel és képességekkel, amelyek a vezetésre alkalmassá teszik. Voinovich kormányzóhelyettes ezt a kétségtelenül tapintatlan, durva kihívást természetesen visszautasította. Az egyetlen vitatkozás! alkalom részéről november 2-án a City Club hagyományos vitája lesz, amelyen majd röviden tájékoztatja hallgatóságát és a város polgárságát, hogyan szándékozik a város problémáit megoldani, ha erre lehetőséget adnak neki. Arra a kérdésre, miért nem hajlandó Kucinich polgárrnesterrel vitába szállni, Voinovich azt válaszolta: a polgármester vitatkozik és beszél, ő intézkedik és cselekszik. (“The mayor is a debater and a talker and I’m a manager and a doer .)
