Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-06-07 / 23. szám

I MAGYAR ÚJSÁG 1979. JÚNIUS 7. MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer « Főszerkesztő >—> Editor in Grief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre..$18.00 For one year • • $18.00 Külföldre .... $25.00 Foreign.............$25.00 Fél évre .............$10.00 For 6 months . $10.00 Egyes szám •. • 0.35 Each copy .... 0.35 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyI ' (Nyíró) TOLVALY FERENC KÖLTŐ Ebben a rovatban már többször írtunk érettségizett, diplomát nyert fiatalokról, de még költőről nem. I olvaly l erenc az emigrációs iíjúság hívatott hazafias költője. Most jelent meg első könyve Benső végtelen címmel, Mün­chenben az Aurora könyvek gondozásában. Március óta előadó, szerzői kőrúton van. Ezzel kap­csolatban az ifjúsági csoportok szervezését előkészíti, az erdélyi szervezetek közötti egységet igyekszik megteremteni. Rokonszenves egyéni fellépésével, tehetséges előadó képes­ségével ez sikerül is neki. Volt San Paulo, Rio de Janeiro, Caracas, Los Ange­les, San Francisco városokban és ott volt a Charleston-i Kováts Mihály ünnepségeken, majd Chicago, Detroit után eljutott Clevelandbe is. Május 29-én eljött hozzánk, ott­honunkba és így alkalmam volt vele értékes munkájáról, amit a fiatalságért és Erdélyért végez >—< elbeszélgetni. Ferenc, Erdély szülötte, aki magával hozta fajtája szenvedését, igazságkeresését, jajkiáltását. Édesapja I bi­valy Ferenc közgazdász, édesanyja Adrién előadóművész­nő, van egy húga Borbála. A család 1974 június 9-én hagyta el Erdélyt, turista útlevéllel, de nem térték vissza, hanem Németországban, Nürnberg mellett telepedtek le. Ferenc 1957 április 12-én született Marosvásárhelyen. Iskoláit ott kezdte. A Bolyai Farkas gimnáziumba járt és közben a képzőművészeti középiskola egyes óráit is láto­gatta. Németországban a Burg-Kastl-i magyar gimnázium­ban végezte el a középiskola három utolsó évét, ahol érett­ségizett. Magába szívta az ott nevelt diákok vallásos, erköl­csös, hazafiasí lelkületét, hol szívből jövő áhítattal éneklik a "Székely himnusz -t is. Még diák korában megszervezte a "Bethlen Gábor erdélyi Ifjúsági Kör -t. Kikerülve az Alma mater falai közül diáktársaival megalakították Svájc­ban, Ausztriában, Németországban, Franciaországban és Spanyolországban a hasonló szervezeteket. A Bethlen Gá­bor Erdélyi Ifjúsági Kör a fiatalság összefogását célozza, azokat akik már kinőttek a cserkészetből és dolgozni szeret­nének Erdély magyarságáért, annak emberi, történelmi jo­gaiért. Ferenc most végezte el az eríangeni egyetemen má­sodik évét, ahol filozófiát és közgazdaságtant tanul. Clevelandi előadásán most megjelent könyvéből adott elő. Költeményei hangja, kifejezése magával ragadták a hallgatóságot. Költeményeinek versmértéke modernek is ne­vezhető, de mindegyikben benne van sajátos énje, a magá­val hozott rdélyi lélek megnyilvánulásai, hazája, fajtája mélységes szeretete és értük mindenre kész akarása. Való­ban öntudatos magyar költő, a mi fiatal nagy reménysé­günk. Szívé-vágya az, hogy az emigrációban élő ifjúságnak átadja az Erdélyből magával hozott, majd a Burg Kastl­­ban kifejlődött hazafias tüzet, felrázza és visszarántsa őket az idegen ország bekebelező örvényéből. Sikeres clevelandi estje után New York, Washington, I oronto következnek. Biztosan azok is sikeresek lesznek. Fe­renc megígérte, hogy jövő év márciusában újra eljön, de akkor már magával hozza Borbála húgát is, aki gyönyörűen szaval és előad. Borbála, 1959 március 2-án született Marosvásárhe­lyen. A Bolyai Farkas gimnáziumba és színművészeti kö­zépiskolába járt, majd tanulmányait a Burg Kastl-i gimná­ziumban folytatta és most érettségizett. .Kitűnt a gimná­ziumban Előadó képességével, sokat szerepelt. Tanulmá­nyait az egyetem művészettörténelem szakon folytatja. Jövő évben szeretettel várjuk Ferencet' és Borbálát. Ferencnek gratulálunk Benső végtelen verses könyvéhez, a szerzői estjén előadott mélyértelmű, filozófiai, lélektani gondolatokat tartalmazó előadásához. MEGHÍVD A WEST SUBURBAN PHILHARMONIC ORCHESTRA Kiss János karnagy vezényletével junius 10-én vasárnap délután pontosan .4-órai kezdettel tartja HANGVERSENYÉT (ATLANTISZ FÉNYÉBEN) a Fairview High School koncerttermében 4507 West 213 St., közvetlen a Lorain Rond-tól délre BALLAGÁS A clevelandi "Magyar Segély és Közművelődési Egy­let” június 10-én, vasárnap délben x/% 1 órai kezdettel, a nyugat-clevelandi magyar evangélikus egyház nagyterme ben (a Denison Avenue és a W. 98. Street sarkán) rendezi meg szokásos évi ballagását. Az ebédre június 8-ig lehet jelentkezni. Azok a magyar fiatalok, akik középiskolai, lő iskolai vagy egyetemi tanulmányaikat most fejezték be, az ebédén az Egylet vendégei lesznek, másoknak az ebéd ára személyenként 6 $. Jelentkezni a következő telefonszámokon lehet: 961-4793, 562-7953, 941-0654 és 721-6311. A régebben érettségizett magyarok a ballagással egy időben rendezik szokásos érettségi találkozó -ikat. Az Egy­let vezetősége nevében Wégling Istvánné, Grandjean Jó­­zsefné és Peller Miklós mindenkit szeretettel hív és vár a 20. ballagásra és találkozóra. A SZENT MARGIT MAGYAR ISKOLA HÍREI Június 17-én tartja du. 5 órai kezdettel az iskola ezévi első félévének utolsó előadását Clevelandban a Buckeye negyedi Szent Margit templomnál. Dr. Somogyi Ferenc professzor magyarságtudományi történelem előadásának címe ezúttal Oda az igazság lesz, Mátyás király koráról szólván. Az előadás után következik áz Emléklapok kiosztása, majd az iskola vasárnap délelőtti hallgatói beszámolnak a félévben folytatott tanulmányaik eredményéről. Végül Dr. Somogyi Ferenc az iskola vezetősége nevé­ben köszönetét mond az elmúlt 2 év vendégelőadóinak, az előadás állandó helyét biztosító Ft. Roskó László plébá­nosnak, az esetenként vendégül látó Nt. Endrei Ferenc lelkésznek, és Ft. Dr. Nyeste János plébánosnak, úgyszin­tén a kávé és fánk uzsonnákat szolgáló egyházközségi as­szonyoknak. Ezután az összejövetelt a- szeptemberi viszont­látás reményében fejezzük be. Az előadó és az iskola vezetősége minden érdé klőclőt szívesen Iát. Belépődíj nincs. HÍREK HAZULRÓL A MARGITSZIGETI MELEGFÜRDÖ szálló I,a­marosan mgnyílik. Edényeit a pécsi Zsolnay-gyár készíti. Mindennapi használatra 60.000 drb porcelán edényt szál­lít le, ünnepélyesebb alkalmakra pedig 11.800 drb kézi fes­téssel díszített fajansz díszkészleteket állít elő. A szálló belső terét ékesítő hatalmas szökőkútat ugyancsak a Zsoh nay-gyár pirogránitjával borítják be. A stílszerű gabú toro­kat a pécsi faipari szövetkezet készíti. KODOLÁNYI JÁNOS születésének 80. évforduló­ján a művelődésügyi minisztérium, a Magyar írók és a M ű­­vészeti Alap koszorút helyezett az író sírjára. Sok szép regényen kívül Kodolányi írta a Földindulás’ című szín­művet is. ■ LÉKAJ LÁSZLÓ dr. bíboros, esztergomi érsek, Ma­gyarország prímása kinevezésének harmadik évfordulóján tíz új kanonokot nevezett ki, tizenkettőt pedig megerősített hivatalában vagy előléptetett. Az ősi főszékeskáptalan tag­jainak létszáma ezzel teljes létszámára egészült ki, ami ko­rábban csak 1901-ben, a magyarországi (kárpát-medencei) keresztény egyház megszervezésének és az első magyar ki- i rály megkoronázásának 900. évfordulóján fordult elő. FESZTY MASA, a neves festőművész, Feszty Ár pác! világhírű magyar festőművész nevelt leánya, hosszas szen­vedés után Ózdon elhúnyt. Különösen az arcképfestésben volt kiváló. Mécs László képét is ő festette meg. Ludwig van Beethoven ritkán hallott nyitánya Athén Rom­jai (Op. 115) Kiss János legújabb műve Sinfdjiia Atlantis, mélyben í. szerző Atlantisz fénykoráról ír, amikor úgy a kultúra, mint tudomány-civilizáció Istennel együtt haladt. Ős­bemutató. Hubay Jenő: Hejre Kati hegedű szóló zenekari kísérettel. Előadó hegedűművész Dr. Edward Ciprus. Lehár Ferenc: Legszebb részletek a Víg Özvegy Operett­ből. Kiss János hangszerelésében. Ha bármilyen elektromos szerelési, vagy javítási munkára van szüksége, hívja bizalommal a 228-6255 telefonszámot. Sürgős hibajavítás esetén azonnal szolgálat. Kedvezményes ár - megbízható munka. GOMBÁS ISTVÁN VILLANYSZERELŐ 1518 Ridgewood Avenue Lakewood, Oh. 44107 Telefon: 228-6255 Szüleinek is szívből gratulálunk szép jövőjű költő fiúk­hoz, akinek öntudatos magyarrá nevelése erdélyi hagyo­mány. A szülők érdeme, hogy a kettős járom alatt élő Er­délyben gyermekeiket öntudatos magyarnak nevelték. Adja a jó Isten, hogy Ferenc és Borbála mindenkor példaképei legyenek a magyar ifjúságnak. * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak he tudjuk bizonyítani azt/ hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Éhben a rovatban emlékezünk meg azokról az if jakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozi dóba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék leve ■Iben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-5029). T. Dombrády Dóra Giuseppe Verdi:' Fantázia az Aida Operá ból. M. Zim­merman összeállításában. MAGYAR HUSZÁR AMERIKÁBAN ESZTERHÁS ISTVÁN ELŐADÁSA KOVÁTS MIHÁLYRÓL Május 20-án tartotta meg dr! Eszterhás István Kováts Mih ályró! szóló előadását "Magyar huszár Amerikában’ címmel a Szent Margit Magyar-Iskola vasárnap délutáni történelmi előadássorozatában a Buckeye-negyedi Szent Margit egyházközség efáadótermében. A vendégelőadót Somogy^ Ferenc dr., az iskola törté­nelmi előadássorozatának rendszeres előadója üdvözölte. Ezután került sor a hiindvégig órdekfeszítő előadás megtartására, amelynek tárgya Kováts. Mihály egyéniségé­nek és változatos életének ismertetése volt. 1 örténelmi, kul­túrtörténeti, hadászati sőt lélektani oknyomozó módszerek alkal mazásával gyűjtötte össze a szükséges és hatalmas anyagot a kitűnő író most készülő, Kováts Mihályról szóló regényéhez. Éhből a gazdag tárházból kapott a hallgatóság ízelítőt. ^ Dr . Eszterhás István előadását a történelmi regényről szóló nyilatkozatával kezdte, amelyet még Magyarországon a Forrás című irodalmi folyóirat körkérdésére adott: “A történelmi regényben annak a kornak az embere él, amely korról a történelmi regény beszél. Szab adón. Szabadon történelmi nagyjainktól, mert hiszen a nagyok legtöbbször nem élik olyan nyomorúságban, dühben, örömben és gyö­nyörűségben a kort, mint az egyszerű, poltron kortárs... A forrásmű semmi több, mint a pillantás, amelyből az álom horizontja nő a teremtés perceiben. Kováts Mii íály kora, világa, amelyben élt, az író­előadó szerint jelekkel, intésekkel, felemelkedő válságok­kal terhes kor, viláé volt, a felszínen jelentkező szélsőséges túlzásokkal és a mélyben hallható morranásokkal. Nemcsak az európai uralkodók öncélú családi, örökösödési, dinaszti­kus politikájával, de a szellemi, tudományos, sőt szakmai változások forgatagaival is. Buda bevétele és a török kiűzé-' I se, Rákóczi Ferenc szabadságharca után a huszárság döntő fegyvernem lesz, de ugyanakkor Gusztáv svéd király al­kalmazza már a szuronyt, és Frigyes bevezeti a vasvesszőt a puska töltéséhez. És végül az első földrengés Ameriká­ban, amely a szabadság látnokait és bajnokait az új világba szólítja. Kováts Mihály, amikor megérkezik Amerikába, ennek a furcsa kornak három vetületét hordozza magában: a ma­gyarországi, a császári és a porosz élet benyomásait. Ezek­hez járul az amerikai élmény, és így válik teljessé ennek a magyar embernek jelleme, katonai egyénisége és történel­mi alakja. Kováts Mihályt csak akkor lehet megérteni, ha ennek a négy világnak összhatását be tudjuk mutatni Ko­váts Mihály egyéniségében. Ezt legkönnyebben az Ame­rikában élő, száműzött magyar író értheti meg, hiszen Ko­váts Mihály az első magyar száműzött volt Amerikában, aki a libertásért jött ide ki, Josephust ellenezve, amint ezt Franklin Benjáminhoz írt levelében mondja”. Ezt érezte feladatának — mondta Eszterhás István, —< ezzel a feladattal birkózott, amíg Kováts Mihály hajóra száll című regényén dolgozott. És dolgozik ma is; amint sajtó alá készíti a kéziratot. , A hallgatóság és bizonyára mindazok, akik ismerik Eszterhás István eddigi irodalmi munkásságát, jogosan te­kinthetnek nagy érdeklődéssel a készülőben levő regény í megjelenése elé, mert az hézagpótlónak ígérkezik. Hézag­pótlónak annyiban, hogy a Kováts Mihály körüli tények tárgyilagos ismertetésével megszüntetheti az itt-ótt inkább nemtudásból, mint rosszindulatból eredhető közönyt, illetve nemtörődömséget az iránt a magyar származású hős iránt, akit ma a tárgyilagos amerikaiak is hősnek és az amerikai történelemben jelentősnek ismernek el. Erre a színpompás ősbemutatóval gazdagított hangver­senyre szeretettel hív, és vár minden zeneművészetet szerető és pártoló magyar testvért a rendezőség. Belépőjegy ára $5.50 ^ nyugdíjasoknak és diákoknak $2.50 12 éven aluliaknak szülők kíséretében díjrhentes. Jegyek a koncert napján a helyszíni jegypénztárnál kap­hatók. Külön kedvezmény 20 tagú vagy nagyobb csoportok­nak. Parkolóhely felügyelet alatt bőven van. HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, V KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING 8 SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorair. Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 Gyász esetén forduljon HOLLO J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos, kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörig hűtött kápolna-Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal Á KATOLIKUS EGYETEMEK FOKOZOTTABB ELLENŐRZÉSE II János Pál pápa "Apostolié Constitution’ kezdettel 87 oldalas pápai dekrétumot adott ki, amelyben a katolikus egyetemek tanításainak fokozottabb ellenőrzéséről intézke­dett. A rendelkezés véget vetett annak a kísérleti időszak­nak, amelyet 1968-bán VI. Pál pápa a vatikáni ekumeni­­kus tanács 1962 és 1965 közt végzett munkájának eredmé­nyeként indított el. A dekrétum Iegfoútosabb intézkedése, hogy kimondja: a katolikus hittételek (dogmák) tanulmá­nyozása és tanítása terén mindenkor szem előtt kell tartani és állandóan hangsúlyozni kell az Egyház rnagisteriumához. (tanítói tekintélyéhez) való hűséget. Azokat az elméleti fel­tevéseket és egyéni véleményeket, amelyek új kutatások eredményei, csak szerényen és fenntartással szabad vagy lehet "előadni. A dekrétum határozottan megszigorítja a Vatikán ellenőrzését a világszerte működő mintegy 126 egyházi (katolikus) egyetem felett. HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­ohioban. Erősítse a gyökereket’ ! Segítse terjeszteni a magyar igazságot. Eegyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a- 221 0530 telefon­számot. , J Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleveland. Ohio 44107 221-0550 ] 2. oldal:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents