Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-05-31 / 22. szám

MAGYAR ü.JSXG 1979. MÁJUS 51. MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő <— Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSIG IS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyl’’ (Nyíró) FELHÍVÁS diplomásainkhoz Minden évben, az évzárás idején felhívással fordulok a most érettségizett (graduált) és a különböző egyetemeken diplomát nyert fiatalsághoz, kü Idjék e! neveiket, végzettsé­gük fokát, diplomájuk eredményét, hogy ismertessem a Büszkeségünk: Ifjúságunk rovatunkban. Távol a hazánktól az emigrációban fokozottabban ér­deklődünk az ifjúság tanulmányi eredménye után. Büszkék vagyunk teljesítményükre tanulmányi téren is. Az itt szü­letett fiatalság magyar szülőktől származik és a szülőiház­ban magyar öntudatot, anyanyelve használatát, magyar tör­ténelmünket, irodalmunkat, kultúránkat sajátította el. Ezek­nek birokában tud csak igazán magyar szívvel és lélekkel gondolkozni, élni és dolgozni fajtájáért. Több millió magyar él távol Magyarországtól, akik gaz­dasági és politikai okok miatt hagyták el hazájukat. Ezek a magyarok éljenek bárhol a világon, minden időben meg állták a helyüket a befogadó országban is szívós akarattal gyermekeiket, unokájukat is próbálták megtartani magyar­nak. A történelmi Magyarország népe az elcsatolt területe­ket is beleértve, orosz uralom alatt és kettős járom alatt él, a külföldre szakadt magyarságtól várja a segítséget. Ta­pasztaltuk 1956-ban, hogyha fellázad a zsarnokság ellen, akkor csak halál vagy börtön jár érte. Most amikor a fiatalságunk megkapja diplomáját, ne feledje, hogy ő is a “Nyoi cadik törzs -hoz, az emigrációs magyarsághoz tartozik, és ez a magyarság eddig is megtett mindent nemzete, fajtája szabadságáért. Szüleik példájára ő is kapcsolódjék be a magyar közösségbe. Minden külföldi nemzetiségnél van az egyes egyesületeknél nézeteltérés, ná­lunk is, de mindig a célt kell nézni: Magyarország felszaba­dítását és az elcsatolt területek visszaszerzését és fajtánk ottani életének jobbra fordulását. Gondoljon erre a fiatalság.. Evek hosszá során a Magyar Segély és Közművelődési Egyesület megrendezte a diplomáit fiatalság ballagását. Az idén is megrendezi, igaz a volt elnök, Wégling István, t--* aki olyan lelkesen dolgozott ebben - már az égi úton figyeli a ballagókat ’. A Magyar Újságban már megjelent meg­hívójuk. Most én is felhívom erre a fiatalság és szülők fi­gyelmét. Jelenkezzenek az ebédre és ballagásra. Az egye­sület ezzel is meg akarja mutatni a fiatalságnak szeretetét. ragaszkodását. A szülők biztassák gyermekeiket, mert ez egy életre szóló emlék lesz a fiatalságnak. Kérem én is, hogy a Büszkeségünk: Ifjúságunk rova­tunkban küldjék el nekem, vagy hívjanak fel telefonon, hogy bekerülhessenek az érettségizettek, diplomáltak névsorába. Az ifjúságra büszkék akarunk lenni és meg akarjuk mutatni a világ magyarságának, hogy van jó, öntudatos, művelt magyar ifjúságunk. * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az if jakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével,, sőt a már végzett és megbecsült pozi dóba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telef onon: 226-5029). ** T. Dombrády Dóra AZ MHBK CLEVELANDI FŐCSOPORTJÁNAK "HŐSÖK NAPJA" EMLÉKÜNNEPSÉGE Május hónapnak -utolsó vasárnapján a hazáért meg­halt hőseire emlékezik minden tisztességes és jóérzésű ma­gyar. Azokra, akiknek kiomlott vérét régen felitta a vérre mindig oly annyira szomjú drága magyar föld, azokra .akik­nek elporladt csontjait idegen országokban, idegen pusztá­kon és rónaságokon talán már régen széthordta és elfújta a szél. Azokra, akik hadifogoly táborok meszes sírgödreiben enyésztek el, akik börtönök és kinzókamrák mélyén avagy vesztőhelyen adták életüket a hazáért. Mindahányójukra, a szomorú, de mégis dicsőséges magyar ezredév halott hősei­re, mert egy nemzet csak addig él, amig él fiainak szivében a hazáért meghalt hősök emlé ke. • A Magyar Harcosok Bajtársi Közössége clevelandi fő­csoportja 1979 május hó 27-én déli 12 órakor tartotta meg a Hősök Nap-i emlékünnepségét Torday Egon főcsoportve­zető és Cseh Pál bajtárs rendezésében a Szent Imre rk. templom nagytermében. A nívós műsort Torday Egon fő­csoportvezető nyitotta meg, majd szavai közben egy magyar katonainduló hangjaira bevonultak a pódium elé az MHBK ifjúsági csoportjának tagjai, miközben Gulyás Marika az 1979 évi MHBK bálkirálynő meggyújtotta a hősök láng­ját”, a két hófehér gyertyát. . . s utána a Mindszenty Ka­mara Kórus az amerikai és magyar himnuszokat adta elő. Torday Egon főcsoportvezető üdvözölte a szépszámú közönséget és a clevelandi' társadalmi egyesületek vezetőit, akiknek élén dr. Nádas János a társadalmi egyesületek 'grand old man”-je állott. Dr. Balázs Sándór bajtárs tartalmas, nívós és a hősök napja szellemének megfelelő ünnepi beszédet mondott, visz­­szapillantva a magyar ezredév vérben-vasban álló zivataros századaira, az országunkat megrontó igaztágtalan békékre, amelyek ellenére is él még odahaza igen sok nemzethű ma­gyar ; . . s emigrációnkban pedig töretlen a nemzeti gondo­lat és a hősök tisztelete. Nagyon hatásos beszéd volt. Torday Egon bemutatott egy tehetséges fiatal magyar költőt, Tolvaly Ferencet, aki 1974-ben szökött ki a meggya­lázott kicsinyke Erdélyből ... a németországi Burg-Kastl-i magyar gimnáziumban érettségizett s verseivel máris nagy sikert aratott Európában, Dél-Amerikában és az USA-b ant I Balázsy Tamás, egy már Clevelandben született kis­cserkész hatásosan adta elő Tollas Tibor Tizenhárom fűz-i fa” című költeményét. A mindnyájunk által kedvelt és szerett Buzáné Ormay Ildikó a kitűnő Győriné Mező Margitka zongora kíséretével hazafias dalokkal gyönyörködtette a közönséget. Ezután a Kamara Kórus adta elő Kodály^ Háry János című operá-i jának az Intermezzo részletét, v. Hollósy Ervin bevezető szavaival és Alapy Endre zongoraművész karnagy vezény-i lésével. Dr. Szakáts Istvánná, aki Németországból jött el az em­lékünnepségre, az 1919 június 24-i Iudovikás ellenforrada­lomról beszélt és néhai férjének, a Clevelandben elhunyt dr. Szakáts Istvánnak korabeli jegyzeteiből olvasott fel, aki 1919-ben a Ludovika növendéke volt és részt vett a Iudo­­vikás ellenforradalom hősi harcaiban. Illés Károly bajtárs, aki ugyancsak részese volt az ellenforradalmi harcoknak, az akkori élményeiről beszélt érdekfeszítően. Befejezésül Torday Egon főcsoportvezető megköszönte a közönség megjelenését, a műsoron közreműködőknek há­­lás köszönetét fejezte ki, külön köszönetét mondva a három ragyogóan szép kislánynak, Ekker Zsuzsának, Győri Zsu­zsának és a Gulyás Erzsébetnek a charlestoni Kováts óbes­ter emlékünnepségeken való megjelenésükért, ahova a cle­velandi MHBK főcsoport delegálta őket. . . s akik ott szép­ségükkel, eleganciájukkal, magyar kislányos bájosságukkal általános és feltűnő sikert aratva, méltóan képviselték a clevelandi MHBK főcsoportot. Torday Egon ezek után kiosztotta az ifjúsági csoport érdemes fiataljainak, valamint az újonnan belépett tagok­nak az MHBK jelvényeit. . . befejezésül a közönség a Ka­mara Kórussal és Alapy Endre vezényletével együttesen énekelte el a magyar Hiszekegy -et. Az ünnepség szép, és kegyeletes volt, méltó a hősök emlékéhez és a régi hagyományokhoz. E virág'ba-borult ta­vaszon a nemzethű emigráns magyarság imája mellett a most bontakozó szelíd kis harangvirágok csilingeljék a hazá­ért meghalt hősök leikéért az örök világosság csöndes ho­zsánnáját. MHBK Tudósító MEGHÍVÓ A WEST SUBURBAN PHILHARMONIC ORCHESTRA Kiss János karnagy vezényletével junius 10-én vasárnap délután pontosan 4 órai kezdettel tartja HANGVERSENYÉT (ATLANTISZ FÉNYÉBEN) a Fairview High School koncerttermében 4507 West 215 St., közvetlen a Lorain Road-tól délre Ludwig van Beethoven ritkán hallott nyitánya Athén Rom­jai (Op. 113) Kiss János legújabb műve Sinfonia Atlantis, mely ben a szerző Atlantisz fénykoráról ír, amikor úgy a kultúra, mint tudomány-civilizáció Istennel együtt haladt. Ős­bemutató. Hubay Jenő: Hejre Kati hegedű szóló zenekari kísérettel. Előadó hegedűművész Dr. Edward Ciprus. Lehár Ferenc: Legszebb részletek a Víg Özvegy Operett­ből. Kiss János hangszerelésében. Giuseppe Verdi: Fantázia az Aida Operá ból. M. Zim­merman összeállításában. Erre a színpompás ősbemutatóval gazdagított hangver­senyre szeretettel hív, és vár minden zeneművészetet szerető és pártoló magyar testvért a rendezőség. Belépőjegy ára $3.50 < nyugdíjasoknak és diákoknak $2.50 i—' 12 éven alúliaknak szülők kíséretében díjmentes. Jegyek a koncert napján a helyszíni jegypénztárnál kap­hatók. Külön kedvezmény 20 tagú vagy nagyobb csoportok nak. Parkolóhely felügyelet alatt bőven van. MEGHÍVÓ AZ M.H.B.K. CLEVELANDI FŐCSOPORTJÁNAK IFJÚSÁGA június 3-án, vasárnap du. 3 órai kezdettel rendezi j A CLEVELAND PLAZA HOTEL WINDSOR TERMÉBEN TAVASZI TÁNCOS TEADÉLUTÁNJÁT, amelyre szeretettel hívja és várja a magyar ifjúságot, családtagjaikat és barátaikat. A zenét Hegedeös Kálmán szolgáltatja; Színes hangosfilm bemutató a téli nagyhalunkról Adomány: $1.00 diákoknak. $2.00 ö.nájló keresőknek. ‘ *''*’■ .««Sí ” A pontos cím: East 12-es utca és IjYúcIid Avenue sarkán Információért hívják: az 521-6194!'vagy '425-9317 telefonszámot. « 1 C -Kérjük a kedves szülőket, hogy sütemény,.vagy szend­vics ajándékukkal segítsék a teadélután sikerét. 1 orday Egon főcsoportyezető Földesi József ifj. elnök, Gul yás Mária 1979-es bálkirál ynő ÉRDEKES ELŐADÁS PITTSBURGHBEN Lapunk munkatársa, Somogyi Ferenc dr. egyetemi ta­nár, az Árpád Akadémia főtitkára május 26-án este Pitts­­burghben, az ottani Irodalmi Kör felkérésére a Professional Club és az Irodalmi Kör együttes ülésén Humor az iro­dalomban’ címmel igen érdekes, tanulságos és magas szín­vonalú hangulatos előadásával nagy sikert aratott. AZ IRÁNI ZSIDÓSÁG AGGODALMA Elghanian Habib május 9-én történt kivégzése óta az iráni zsidóság aggodalma egyre növekszik. Az ország 80.000 zsidaja közül február óta 15.000 külföldre utazott, Európában, Izraelben és az Egyesült Államokban élő ro­konainál, barátainál helyezkedett el. További ezrek kértek útlevelet, hogy kivándorolhassanak. A mohamedánok évszázadokon át türelemmel viseltet­tek a zsidók iránt; az ország vallási és forradalmi vezetője, Khomeini RuhoIIah ayatollah is szabadságot ígért minden nemzetiségi csoportnak, legutóbb a zsidóságnak külön is; nyilatkozatával ellentétben azonban élesen elítélte a cioniz­must, az Egyiptom és Izrael közt megkötött békét ugyan­akkor, amikor a palesztinai felszabadító szervezet vehetőjét, Arafat Yassert keblére ölelte, az izraeli követet hazaküldte, a követség épületét pedig a palesztinai szervezetnek adta át, ahol Hani al Hassan a szervezet állandó képviselőjeként tartózkodik. Hassan az ifáni cionistaellenes gyűlések szinte állandó szónoka. Az iráni zsidóság aggodalma tehát sem­miképpen sem alaptalan. Ha bármilyen elektromos szerelési, vagy javítási munkára van szüksége, hívja bizalommal a 228-6255 telefonszámot. Sürgős hibajavítás esetén azonnal szolgálat. Kedvezményes ár - megbízható munka. GOMBÁS ISTVÁN VILLANYSZERELŐ 1518 Ridgewood Avenue Lakewood, Oh. 44107 Telefon: 228-6255 HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING 8 SUPPLY CO. | ÜZLETÉT ; 6304 Lorair. Avenue 631-5519 j Cleveland, Ohio 44102 Gyász esetén forduljon HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörű, hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal MAGYAR ÉS NÉMET KÖNYVEK, HANGLEMEZEK, KÁRTYÁK IKKA • TUZEX • GENEX CSOMAGKÜLDÉS KÉRJEN MAGYAR KÖNYV- ÉS HANGLEMEZ ÁRJEGYZÉKET KOSSUTH BOOKSHOP 14025 Lakota Avenue CLEVELAND, Oh. 44111 Tel.: 941-0654 HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIXÁLLOMÁSRÓL Naponta du. 5-től este 9-ig-­­■■ ( _ c, A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­ohiohan. Erősítse a * gyökereket ”1 Segítse terjeszteni a magyar igazságot. Legyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0530 telefon­számot. • , Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleveland, Ohio 44107 ' 221-0330 ' j 2. OLDAL Egy évre . $18.00 For one year . . $18.00 Külföldre .... $25.00 Foreign...$25.00 Fél évre .............$10.00 For 6 months • $10.00 Egyes szám • . . 0.35 Each copy .... 0.35

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents