Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-05-17 / 20. szám
4. OLDALI MAGYAR ÚJSÁG 1979. MÁJUS 17. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST Í MAGYAR VIRÁGÜZLET Almóssy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD, Velvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Lakál tel.: 283-1748 $16 ás művirágok jutányos árban kaphatók na(* választékban, 'íürgünyüeg is küldünk virágot. 1ÄDIÖ ELADÁS ES JAVÍTÁS Szioes, fekete és fehér TV-k «játszók, rádiók — Admiral, Unmont, RCA és Zenith. Seines TV speciálista. Mindenféle javita. garanciával egzünk BRIDGE TV TALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 —• A felvonó hid mellett — John D. Martenson & Son rUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 671-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légzzabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — PLUMBING & HEATING . Géz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatomaűsztitás modem, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning r, 24 Hour Service MNone Compare With Wood’s Repair” 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 EGYLET! KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.j 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 társadalmi termében. DEMOKRATA CLUB (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését minden hónap első péntek estéjén tartja a Magyar Hárban 8005 West Jefferson Avenue. JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre és minden alkalomra Szódaviz, O-SO-Grapa, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás EUROPEAN STYLE DOWN QUILTS MADE TO ORDER filled with PRIME QUALITY imported WHITE GOOSE DOWN using outer coverings of 100% “INLET” ticking imported from Germany. Down Quilts Remade * Custom made Quilt Covers Your old Quilt remade for Fall Delivery. TRAURIG'S QUILT & PILLOW SHOP Factory Showroom 15144 W. 7 Mile Rd. Detroit, Mich. 48255 (515) 542-9448 * Factory Discount Prices * Call or write for Brochure <-< Serving the Detroit Area since 1919 * m / I \ tit, ori>nor—si>tji nn -1 ill jll." Hozza be ide V receptjeit! íz a patika Lincoln Park, magyarjainak k^dveltje! NORTON* I PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER WARWICK Line. din Park, Mich DU 1-2400 , SAVINGS BANK 2 CONVENIENT LOCATIONS. 10474 W. JEFFERSON • 178? SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-8BSO “htamlvref FEDERAL RESERVE SYSTEM - THemitoofr FEDERAL 0 EPOS IT INSURANCE C0RP. SPOROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB ® INGA TLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozóéi is ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Hók intézetünkben két Drive-in-Window, és nigy parking lói áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk’1 * "*** lnt.-JExt. PalntiDg-iiarpeBtrj Plumbírtgr-Eavestrouffh wk. Home MaLt. Repair-Odd Job» 3^2-8098 second pbone 835-8610 HENRY F. THON CO - ALAPÍTVA 1863-BAN - *-■ Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 28'2-44Q0 LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. ÁRUCIKKEL. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKK A CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST UTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON, DETROIT. MI. 48209 - 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA-CIM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE PARKING -Across from Hcyy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 A CIRKUSZ MAGYAR HÍRESSÉGEI DETROITBAN Cirkusz járt városunkban, nevezetesen a Monte Carlo Cirkusz. A gyerekek szüleik kíséretében ilyenkor elmennek megcsodálni az elefántot, a tigriseket, a gombócorrú bohócot, akinek baja csodálkozáskor az égnek áll. Minthogy bennünk, felnőttekben is maradt a régi gye rekből, hát mi is elmentünk. Szemünket legeltettük a trapézművésznő kisportolt idomain, az aranyruhás műlovarnő királynői szépségén és azokon a fantasztikusan ügyes mutatványokon, amit érteni nem is lehet, csak megcsodálni. Mondom, elmentünk mi is, vagy negyvenen a Detroiti Magyar Klubból. Volt ennek a cirkuszkirándulásnak egy másik oka; magyarok is szerepeltek a műsoron. Hónapokkal ezelőtt láttuk őket a monakói Cirkusz Fesztiválon, amit a Té-Vé is köz vetített. Itt volt a világhírű Richter család lovas és elefánt akrobataszámokkal, az Eötvös család Eötvös Gáborral a díjnyertes zenebobóccal, Donnerték Donnert Károllyal a szintén világhírű állatidomárral. így aztán mi sem természetesebb, műsor után köréjük serelettünk, elbeszélgetni velük. Mondanom sem kell; atrakciójuk az est legsikerültebb számai voltak. Mabar Gergelynek a Klub fiatal és lelkes elnökének támadt az ötlete, hogy a tizennyolc főből álló csoportot másnap vendégül lássák a Magyar Házban. Este tíz órában állapodtak meg. A magyarokat autóbusz hozta el, ez esetben nem a Delray szélén veszteglő vagon-szállásra, hanem a Magyar Ház elé. . * j j 91 Hí Az est felejthetetlenül szép volt. Az ízletes és bőséges vacsoráról, részben üzletemberek, részben a Klub gondoskodott. Italkülönlegességekben sem volt hiány. A háziaszszonyok is kitettek magukért. Lajos Béla cigányzenekara játszott és a társaság a hajnali órákig maradt együtt. Téma akadt bőven, hiszen vendégeink a Kék Duna mellől jöttek ezt az idegen világot elkápráztatni. A vacsora résztvevői hat vanan lehettek. Amint mondották, erről a fogadtatásról még álmodni sem mertek. Chicagóban hallották; Detroitban nincsenek magyarok. Hát ez nem egészen úgy vanl Lehet, hogy kevesen vagyunk, de van egy öreg Magyar Klubunk és van egy fiatal elnöke. S amint észrevettem; van itt lelkesedés isi Senki sem törődött azzal, hogy másnap munkanap van. Mindenki örült a vendégeknek, akik dicsőséget, elismerést szereznek egy tízmilliós árva népnek, a fajtánknak. Búcsúzóul a cigány elhúzta a Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország c. daft. A társaság tele torokkal kezdte el. Aztán el-elmaradoztak, a kórus gyöngült.' A végén senki sem énekelt már, csak sírtunk. Mert szép is, gyönyörű is az aM agyarország. Meg a nép is szép, amely világraszóló csodákat termel ki magából, akikre olyan büszkék vagyunk mi is kislétszámú detroiti magyarok, akár a pestiek, szege diek, debreceniek. A Donnert cirkuszt gyerekkoromban vagy öt venszer láttam Szentlőrincen, öt meg tíz fillért tettünk a ‘kosárba, miközben a lemezjátszó Mr. Bröwn-ról énekelt egy negyven év körüli akrobata bambusztorony tetején egy széken egyensúlyozott. Dinasztiák, elhivatottak, áldozatvállalók, akik mindent megérdemelnek. Köszönöm Nektek a káprázatot és az Emié két. S. Koósa Antal TOLVALY FERENC KÖLTŐ DETROITBAN Május 20-án, vasárnap 6 órai kezdettel tartja szerzői estjét a Szent Kereszt Magyar Iskola termében Tolvaíy Ferenc fiatal költő, az emigrációs magyar irodalom egyik büszkesége. A költő erdélyi születésű. 1974-ben menekül el hazájából. Középiskoláit Burg Kastlban fejezi be. Rövid időn belül az emigrációs magyar irodalom egyik nagytehetségű Ígérete lesz. Tolvaíy Ferencet az az erdélyi magyar írógárda adta, amely Sütő Andrással és Konyády Sándorral dicsekedhet. Ö az emigrációt választotta nem kisebb tehetségével. Ezzel magyarázható, hogy olyan jelességeink, mint Tollas Tibor, Wass Albert. Kan nás Alajos, Kabdcbó I amás, Mózsi Ferenc és hasonlók karolják fel. Az alig huszonegy éves költőnek verseskötete a “Benső végtelen idei az Aurora könyvkiadó gondozásában nemrégiben hagyta el a nyomdát. A költőt Mózsi Ferenc pályadíjas költőtársa hozza Chicagóból Detroitba és maga fogja a közönségnek bemutatni. Magyar és egyb en Erdély ügyét szolgáljuk megjelené sünkkel. Költségekre önkéntes felajánlást köszönettel veszünk. AZ AUTÓK A US News április 9-i számában olvassuk, hogy Ma gyarországon és Jugoszláviában is fontos szerepe van az autónak. Magyarországnak nincs autógyártó ipara, teljesen be hozatalra szorul, főképpen más kommunista országokból. Jugoszlávia most kezd gyártani autókat nyugateurópai có gek bevonásával; importál is járműveket keletről és nyu gátról. Húsz év előtt még Magyarországon minden tizennegyedik embernek volt autója és Jugoszláviában minden ti zediknek. Ha egy budapesti lakos már most rendel egy autót és a vételár 50 százalékát lefizeti, megkapja új kocsiját 1982 és 1985 között. A jugoszlávok kb. 5-tól 18 hónapig várnak új kocsira. A 22 millió jugoszláv évi 300.000 autót vásárol, mintegy háromszorosát annak, amennyit a 11 millió magyar. De a jugoszlóvok autótelepei távolról sem képesek kielégíteni az igényeket. Az olaszok Fiat, a nyugatnémetek Volkswagen és a franciák Renault és Citroen gyárai aratnak a kommunista országokban. Peugeot is jó kilátással ajánlja kocsijait. SPANYOLORSZÁGBÓL KIUTASÍTOTTÁK ALBÁNIA KIRÁLYÁT A bír hallatára önként merül fel bennünk a kérdés, hogyan és ki lehet Albánia királya. Tőke László a Kanadai Magyar Újság április 28-i számában részletesen foglalkozik a kérdéssel. Elmondja, hogy amikor Zogu albán király 1961-ben Párizsban elhunyt, a temetésére összesereglett albánok fiát, Lékát kiáltották ki Albánia királyává. I. Léka 1939 április 5-én még Tiranában született, szülei azonban bárom nappal később kénytelenek vófták elmeníekülni, mert Mussolini katonáinak partraszállása után. ^Ibánia hamarosan Olaszország tartományává lett. Zogu király és felesége, a magyar Apponyi Geraldín grófnő az albán kormány és 500 katonatiszt kíséretével Görög- és Törökországon keresztül Egyiptomba menekült, majd Franciaországba, onnan pedig Londonba költözött. A második világháború végét az albán királyi család Londonban érte meg. Zogu királynak hamarosan tudomásul kelle.lt vennie, hogy trónjára nem kerülhet vissza, mert az olaszok rövid megszállását a kommunisták uralma váltotta fel. Családjával együtt Párizsba költözött, ahol '<—< mint említtetük •—> 1961-ben búnyt el. I. Léka középiskolai tanulmányait Svájcban végezte. A párizsi Sorbonne egyetemen államtudományi tanulmányokat folytatott, majd az angliai Sandburstben a katonai főiskolát végezte el. 1962-ben Madridba költözött, ahol Franco szívesen látta. Az egyik külváros villájában rendezkedett be. Fegyvereket gyűjtött és afrikai vadászatokra utazgatott. Ibiza szigetén yacht-támaszpontot létesített, ahonnan yachtjait gazdag kirándulóknak szívesen adta bérbe. Meg is nősült. Egy dúsgazdag ausztráliai nagy birtokos leányát vette feleségül, hogy így a kimerült királyi kincstár jövedelmét a milliókat érő ékszerek eladása után is biztosítani, he-„ lyesebben pótolni tudja. . A spanyol lapok, elsősorban a Corriera Della Sera tudósítóinak találgatása szerint az új spanyol kormány nem látta szívesen I. Léka fegyvergyűjtési szenvedélyét, sem ibizai yacht-támaszpontját, mint ahogy azt sem találta megnyugtatónak, bogy I. Léka albán király 18 évi spanyolországi tartózkodás után sem szerezte meg a spanyol állampolgárságot. Az albán király Spanyolországból történt kiutasításának okát a rendőrség nem volt hajlandó elárulni. A laptudósítóknak csak annyit sikerült kinyomozniuk, bogy a rendőrök az egyik reggel váratlanul jelentek meg a királyi kastélyban, felmutatták a megfellebbezhetetlen kiutasítási végzést, aztán a királyt repülőre tették és kívánságának megfelelően az afrikai Rhodesiába szállították. I ermészetesen mindenét magával vihette. A rossz nyelvek szerint csak adósságait hagyta bátra. OROSZOK ÉS KUBAIAK KAMBODZSÁBAN A Kambodzsát megszálló vietnami csapatok tankok fedezete alatt egységesen irányított tisztogató hadjáratot vezettek Nyugat-Kambodzsában az ott meghúzódó mintegy 20.000 főnyi Khmer Rouge gerilla csapatok és a Pol Pót volt miniszterelnök iránt bű 8000 főnyi katonaság ellen. A vietnami erők elől ezek az egységek Thaiföld területére vonultak át, ahol elmondták, bogy a vietnamiakkal Kambodzsában orosz és kubai katonák is együtt harcoltak. A Khmer Rouge gerillái közel két tucatnyi oroszt és kubait fogtak el. A kambodzsaiaknak nem volt más választásuk, mint a thaiföldi határok átlépése, mert a vietnamiak bárom hadosztállyal támadtak ellenük. A támadás két oszlopban történt. Az első oszlopot 9, a másodikat 6 tank vezette tüzérségi tűztámogatással. A thaiföldiek a harcok színhelyétől minden külföldi laptudósítót szigorúan távoltartottak. Ennek oka valószínűleg az az aggodalom volt, hogy Hanoi az eddiginél is hevesebben támadja Tbaifö Idet azzal a váddal, hogy Thaiföld védelmébe veszi Poí Pót kínai támogatásban részesülő csapatait. MEGJELENT T. Dombrády Dóra: " Ö R K Ő " cimü könyve “Örkő Sepsiszentgyörgy, szülővárosom begye, amely a Debren patak jobb partján emelkedik. Kúpulakú sziklabegy, völgyében gyakorlatoztak időről-időre a katonák és a tetején ilyenkor ott lobogott a zászló, magyar vagy oláh, ahogyan a Nagyhatalmak intézték sorsunkat. Erdély ma kettős járom alatt szenved. Az elbeszélésekben székely sorsok, menekült életünk, emigráns hányattatásunk küzdelmei elevenednek meg előttünk. Nehéz sors az emigrációban a magyar író élete. Fajtájának ír, az elhagyott hazáról, véreinkről. Testvérem! Szeresd a magyar könyvet s benne édes anyanyelvűnket. A magyar könyv otthonod dísze, hovátartozásod mutatója. Áldozz érte, vedd meg szeretettel. A könyv ára vászonkötésben $9.00. T. Dombrády Dóra 1448 Alameda Ave. Lakewood, Ohio 44107. USA. Telefon; (216) 226-3029. MEGRENDELEM T. Dombrády Dóra; Örkő című könyvet. Mellékelem a könyv árát, $9.00-t. Dedikálva kérem: □ igen <—> □ nem. . Kérem a következő címre küldeni a könyvet: Név: ........................................................................ Utca, bázszám;.................................................................- .. . Város: ......................................................................................... Állam:............................................Zip Code: . . ................... 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a Jegmérsékelt ebbek. *-> Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók Id. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN