Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-04-26 / 17. szám
f4. oldal: MAGYAR ÚJSÁG 1979. ÁPRILIS 26. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a Iegmérséke Itebbek. ^ Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline $42-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE parking ~ SAVINGS BANK-------2 CONVENIENT LOCA7/ONS___ 10474 W. JEFFERSON • 1789 SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-8830 ^ FEDERAL RESERVE SYSTEM - JKemivtofr FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Vo EPOROLJON, HO£V JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN, , \ '• CSF.K.K SZÁM LA •' TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS ; CLUB '• INCÁTcAN jCÖLCSöN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN iáz modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb, inkben két -D nvéjin-Windo w, és nagy parking lot , jj t áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD 1 hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk*1 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! m , / I \ cl, nrfótóT' ^siiiirni ■i in jnili.ilhal jn." ■ Hozza be ide „ receptjeif! Fz a patika Lincoln Fark magyarjainak ' t<í dvcltje! i NORTON’ PRESCRIPTION PHARMACY PORT STIÜCORNER WARWICK , Lincoln Park, Mich DU 1-2400 DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST j MAGYAR VIRÁGÜZLET $ Almóssy F. Lajos tulajdonos *4105 OAKWOOD BLVD. .Melvindale, Mich. 48122 » Telefon: 388-6033 í ■ ■ Lakát tel.: 283-1745 ?I6 i» művirágok jutányos árban kaphatók na** választékban ^firgJínyUeg is küldünk virágot. 3ÁDIÖ ELADÁS ÉS JAVÍTÁS Színes, fekete ét fehér TV-k KI! ■«snjíttiók, rádiók — Admiral, Dumont, RCA ét Zenith. Színét TV speciélitta. 5^ .* . • **"■■ y,* Mindenféle ja vita. garanciával égtünk-fK?\ ~ i: g • ■ . \ ‘ ■ • •. A'BRIDGE TV TALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett — John D. Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 671-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légerabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — PLUMBING & HEATING é Gáz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése " Csatomatisztitás modem, * elektromos gépekkel. m * Hívja bizalommal: DAN WOOD * MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS • GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING a Electric Sewer Cleaning m 24 Hour Service “None Compare With Wood’s Repair” 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG ElnSk ét pénztáros: Kitt László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 társadalmi termében. DEMOKRATA CLUB (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését minden hónap első péntek estéjén tartja a Magyar Házban 8005 West Jefferson Avenue JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave, Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre át minden alkalomra Szóda viz, O-SO-Gr&pe, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás EUROPEAN STYLE DOWN QUILTS MADE TO ORDER filled with PRIME QUALITY imported WHITE GOOSE DOWN using outer coverings of 100% INLET ticking imported from Germany. Down Quilts Remade * Custom made Quilt Covers Your old Quilt remade for Fall Delivery. TRAURIG'S QUILT & PILLOW SHOP Factory Showroom .15144 W. 7 Mile Rd. Detroit, Mich. 48235 (313) 342-9448 * Factory Discount Prices * — Call or write for Brochure »—> * Serving the Detroit Area since 1919 * * sandlI^N^®*w*LL ■roiiíIS W a 13 w a s h i n g Int. -fixt. PalntSn jj-uarpentry PlumbingrrEavestrougrh ^ Home MaLst. Repair-Odd Jobo 2^2-8096 second pbone 835-8610 HENRY F. THON CO - ALAPÍTVA 1865-BAN - * Funeral directors : William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 282-4400 LEPJE MEG HOZZÁTARTOZOTT PÉNZZEL. ÁRUCIKKEL. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON. DETROIT, ML 48209 — 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA-CIM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 PÁPAI KIHALLGATÁSOK A SZABADBAN II János Pál pápa április 4-én szokásos kihallgatását a Szent Péter bazilika előtt levő téren, a szabadban tartotta meg. A szokásos tömegkihallgatáson mintegy 50.000 ember vett részt. A pápa a szokásos Szerdai kihallgatásokat ezentúl is a szabadban szándékozik megtartani, mert ott többen és zavartalanabbá tudnak megjelenni, mint a Szent Péter bazilika túlzsúfolt belsejében vagy a Vatikán hatalmas kihall gatási termében. A pápának ez az újabb elhatározása megint meglepte a közvéleményt, amely érdeklődéssel várja, kit nevez ki a szentatya az egy hónappal ezelőtt elbúnyt Villot Jean bíboros utódjául. KINCSET TALÁLTAK Dodge Michael 12 éves fiú, amint az iskolából hazafelé ment, az egyik telken lerombolt ház törmeléke közt 100 $-os bankjegyet talált, amelyet otthon apjának adott át. Az apa a pénzről azt gondolta, hogy valamelyik bontó-munkás veszítette el. Amikor a fiú anyja hazatért s megtudta a pénz eredetét, habozás nélkül a tőlük néhány házzal odább levő telekre sietett s ott urával együtt hamarosan egész marokra való 100, 50, 20 és 10 $-os bankjegyet talált. Á házaspár a további gyűjtést már plasztik zacskóval folytatta. Amik or a szomszédok tudomást szereztek a kincstalálásról, a romhalmazhoz sietek és a szó szoros értelmében pénzt kerestek . Találtak is bőven. Senki sem tudja ponto| san, ki, mennyit, becslések szerint azonban összesen vagy 100.000 $-róI lehet szó. A bontó munkások maguk is felfedeztek 17.000 $-t, amiből igen sok arany váltópénz. A bankjegyek mind 1924 és 1934 közt készültek és többnyire értékesebbek, mint amennyit névértékűk mutat. Az egyik találó egy 20 $-os ba nkjegyért máris 40 $-t kapott. Közben kiderült a kincs eredete is. A ház tulajdonosa valamikor Fletscber Fredrick volt, aki 1964 március 24-én balt még 74 éves korában. 9t éves nővére Rocky Riverben még él. Amikor öccse meghalt, hátrahagyott dolgai közt a rokonok 200.000 $ értékű kötvényt, takarékbetétkönyvet és készpénzt találtak. A most előkerült pénzt, úgy látszik, Fletscber elrejtette valahol a házban, ahonnan csak a ház lerombolása közben került elő. Persze rögtön felmerült a jogi kérdés is, kit illet a talált kincs’ : a jelenlegi háztulajdonost-e, az elbúnyt Fletscber örököseit-e, avagy a megtalálókat-e. EMBERI TÉVEDÉS ;<! A/Three Mile Island” atomerőtelep kisugárzásának okát' a szövetségi biztonsági vizsígálat pontosan megállapította:, emberi tévéké?. Két szelepet, amely a reaktor hűtéséhez szüksége? vízszivattyút műkedésbe hozta volna, a kisugárzás észlelését piegelőzően két héttel véletlenül lezárták,1 illetőleg a szokásos eljárás után elfeledték kinyítaúi. Ugyanez történt a.mágneses szelepekkel, amelyeknek az lett voljja a feladata, hogy a reaktorban kifejlődő nyomást automatikusan enyhítse, csak éppen fordítottan, mert ezeket meg be, kellett volna zárni. Ebhez a két emberi tévedéshez járult még bárom technikai hiba, amelyre ugyancsak most jöttek rá. Mindenesetre :a komoly veszély, elmúlt, a hibákat pedig ki lehet küszöbölni. Az egyetlen nehézség csak az, hogy kissé költséges. A javítás 150 millió $-ba kerül. Az illetékes szövetségi hatóságok továbbra is azt ajánlják, hogy terhes nők és, gyermekek maradjanak a teleptől távol. A vizsgálat még azt is megállapította, hogy 1977-ben a Davis-Besse atomerőtelepen hasonló * baleset” történt. KÉT REPUBLIKÁNUST IS BEVÁLASZTOTTAK A KONGRESSZUSBA Kaliforniában most volt az az időközi választás, amely a Guyanában meggyilkolt Ryan Leo demokrata kongresszusi képviselő utódját volt hivatott kijelölni. Az új képviselő Royer Bill republikánus jelö It lett kis többséggel a demokrata Holsinger Jóéval szemben, aki Ryan fő támogatója volt. Wisconsinban ugyancsak időszaki választáson kellett gondoskodni a múlt év decemberében elbúnyt republikánus Steiger William utódjáról. A választást kis többséggel itt is a republikánus párt jelöltje, Petri E. Thomas nyerte meg a demokrata Goyke Garyvel szemben. A republikánusok a két választási győzelemből arra következtetnek, hogy a politikai közvélemény konzervatív irányba fordul. ÁRUHÁZ GYULLADT KI BUCHARESTBEN A román főváros legrégibb áruháza, a Victoria, amelynek épülete közvetlenül a rendőrség székbáza mellett áll, április 10-én ismeretlen okból kigyulladt. Az áruház tele volt húsvéti vásárlókkal, becslések szerint mintegy 1000 emberrel. Meg nem erősített híradás szerint a balotak és sérültek száma mintegy 200-ra tehető. Sokan kiugráltak az áruház emeleti ablakaiból, s az utca kövezetén zúzták magukat halálra. A 9 óra után 20 perccel támadt tüzet délre eloltották. A román hatóságok hivatalos közlésének hiányában a tűz okát illetően csak találgatások kerültek forgalomba. Az egyik feltevés szerint a tüzet az egyik felvonóban forrasztó javítás közben kipattant szikra okozta, a másik szerint a felvonóban keletkezett rövdzárlat. A tűz meglepő gyorsan terjedt a 40 éves épületben felhalmozott áruk közt, miután az épületet sűrű füst töltötte be. már meg tudták figyelni a “Soyuz 33” felszállását, amely moszkvai időszámítás szerint este 8 óra 34 perckor történt fellövése után bárom órával a Csendes-óceánon tartózkodó hajó jelentése szerint már a Csendes-óceán fölé jutott. Az amerikai űrhajósok közül hárman szálltak fel há rom ízben. Ez a bárom Young John, Lovell Jim és Stafford Tom volt. Más országbeli űrhajóst az amerikaiak sohasem vittek magukkal, ezúttal negyedízben küldtek fel más nemzetbeli űrhajóst; az első cseh, a második lengyel, a harmadik pedig kelet-németországi volt. A parancsnok, mint most is, minden esetben orosz volt. PÜSPÖKI KINEVEZÉSEK MAGYARORSZÁGON II. János Pál pápa 1979 április 5-én a magyar kormánnyal egyetértésben a következő püspököket nevezte ki: dr. Paskal László c. püspököt, a veszprémi egyházmegye “ad nutum sanctae sedis” apostoli kormányzóját ugyanezen egyházmegye megyés püspökévé; dr. Szakos Gyula sárvári plébánost Rapidon címzetes püspökévé és a székesfehérvári egyházmegye segédpüspökévé; dr. Bagi Istvánt, a római Pápai Magyar Intézet rektorát Bavagaliana c. püspökévé és az esztergomi egyházmegye segédpüspökévé; Marosi Izidor Istvánt, a kecskeméti főtemplom apátplébánosát Massula c. püspökévé és a váci egyházmegye segédpüspökévé. Mindhárom püspök felszentelése 1979 április 28-án lesz az esztergomi bazilikában. Dr. Paskai László megyéspüspöki kinevezése megfelel az 1964-ben kötött részletes megegyezés óta fennálló gyakorlatnak: az újonnan kinevezett püspökök címzetes püspökként apostoli kormányzói minőségben ideiglenesen kerülnek valamely egyházmegye élére s csak bizonyos “próbaidő után kapják meg a teljesjogú megyéspüspöki kinevezést. Paskai László annak ellenére, hogy 1978-ban ugyszóván lelkipásztori gyakorlat nélkül, teológiai tanári múlttal került a veszprémi egyházmegye élére, beváltotta a hozzá fűzött reményeket, lelkipásztor-püspök lett, aki ba teheti, naponta maga végzi a székesegyházban az esti szentmisét ,előtte pedig gyóntat. Dr. Szakos Gyula1 és Marosi Izidor István az idősebb papi nemzedék tagja és mindkettő az értékes papi személyiségek közé tartozik. Dr. Szakos Gyula, mint székesfehérvári segédpüspök, Rosta Ferenc örökébe lép, aki nem egészen 4 hónapi segédpüspöksége alatt közvetlenségével, emberségével, papi buzgóságával kiérdemelte a hívek szeretetét és megbecsülését. Szkos Gyula hozzá hasonló egyéniség, akit a szombathelyi egyházmegye papjai mind becsültek és szerettek, amit az ott viselt számtalan tisztsége is bizonyít. Évek óta tartó együttműködése az Országos Liturgikus Bizottságban Kisberk Imrével, jelenlegi megyés püspökével pedig megkönnyíti és elősegíti mindkettőjük számára a közös munkát. Marosi Izidor István égész életét az Alföldön, lelkipásztort munkában töltötte. Kinevezése kiszélesítette tevékenységi körét a jólismert területen. Remélni lehet, hogy gazdag lelkipásztori tapasztalatát az egész egyházmegye javára kamatoztatja és valódi segítőkéül élhet majd a kiterjedt egyházmegye püspökének oldalán. ’’ :■ ■ " * '”'"v .. ‘ 1 '■ 'FT' Dr. Bagi István a Pápai Magyar Intézetnek a harmadik vezetője, aki püspöki kinevezést kapott. Két elődje közül egyik, Zemplén György szintén az esztergomi egyházmegye segédpüspöke, egyúttal pedig a budapesti Központi Szeminárium rektora volt. Ha Bagi Istvánra is ugyanez a feladat vár, ,a Pápa,i Magyar Intézet élén szerzett 6 éves tapasztalata csak javába válik az elhelyezési és egyéb gondokkal küzködö Központi Szemináriumnak. Változatlanul megoldatlan maradt a kalocsai érseki szék ügye. A jélenleg 78. évében járó íjjas József érsek már 1976 novemberében benyújtotta lemondását. Magyarországon számoltak is azzal, bogy a kicsi, de jelentős egyházmegye, amelynek érseke az esztergomi érseki szék betöltetlensége esetén a. magyar püspöki kar elnöke, most új vezetőt kap. Dr. íjjas József azonban változatlanul helyén maradt. MEGJELENT T. Dombrády Dóra: " Ö R K Ö " című könyve “Őrkő Sepsiszentgyörgy, szülővárosom begye, amely a Debren patak jobb partján emelkedik. Kúpulakú sziklabegy, völgyében gyakorlatoztak időről-időre a katonák és a tetején ilyenkor ott lobogott a zászló, magyar vagy oláh, ahogyan a Nagyhatalmak intézték sorsunkat. Erdély ma kettős járom alatt szenved. Az elbeszélésekben székely sorsok, menekült életünk, emigráns hányattatásunk küzdelmei elevenednek meg előttünk. Nehéz sors az emigrációban a magyar író élete. Fajtájának ír, az elhagyott hazáról, véreinkről. Testvérem! Szeresd a magyar könyvet s benne édes anyanyelvűnket. A magyar könyv otthonod dísze, hovátartozásod mutatója. Áldozz érte, vedd meg szeretettel. A könyv ára vászonkötésben $9.00. T. Dombrády Dóra 1448 Alameda Ave. Lakewood, Ohio 44107. USA. Telefon: (216) 226-3029. MEGRENDELEM T. Dombrády Dóra: Őrkő című könyvét. Mellékelem a könyv árát, $9.00-t. Dedikálva kérem: D igen i—i D nem. Kérem a következő címre küldeni a könyvet: Név: ........................................................................ Utca, bázszám:................................................................... . . . Város: ......................................................................................... Állam:................. .................. • • • Zip Code: .... . ............... Across from H<ry Cross School j ~32Óő7c?RT ST.-lincdi^ Park Chapel - 383-1870