Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-03-29 / 13. szám

1970. MÁRCIUS 29. MAGYAR ÚJSÁG 7. ÖLDAL EGYHÁZAINK- CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség IS60 W. 22nd. St. Cleveland, O. Telefon: 861-1937 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező ^íisehallgatásra: szombat du. 3 órakor (angol), vasárnap de. 8:30 (angol' és 10:00 (magyar). Hét­köznap reggel 8 órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 Buckeye Rd., Cleveland> O. T ’efon: 231-0323 Plébános: Dr. Nyeste János Szentmisék rendje: Hétközna­pon 8 órakor; vasárnap 8:50 órakor angol, 10 órakor ma­gyar: ünnepnapon- 8, 0 és e«te 5:30-kor. Szombaton du. 5-kor. Rév. Kővári Károly S.J. 6765 State Rd., Parma, O. 44134 Telefon: 845-6165 Kérjen ismertetőt a Vallás és Élet kiadványokról. Szent Margit Egyházközség 11607 Honeydale Ave. Cleveland, Ob. - Tel.: 231-0531 Plébános: Ft. Roskö László A szentmisék rendje: Vasár­nap reggel 7:30, 9:00, 10:30 és 12 órrkor. Hétköznapokon 6:30 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30: angol: V:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 3-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti napon Ju. 3-5 és este 7-8 között. Kér Szent János G.K. Egyházközség Plébános: Rév. Richard Zuback Szentmisék: szombaton délután 4 órakor; vasa.nap re ggel 9:30 órakor. 9510 Buckeye Road Clevelandi Első Magyar Református Egyház 2856 East Boulevard Cleveland. Oh. — Tel.: 231-0118 Lelkész: Ft dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9-30-kor. Vasárnapi Iskola gyermekeink­nek 10:15-kor és az angol Is­­‘entisztelet lt:00-kor. Clevelandi Első Magyar Ev. Egyház Lelkész: Nt. Pohoczky Béla 2836 East Boulevard * Cleveland. Ob. — Tel.: 721-7074 Vasárnap iskola de. 9:30; an­golnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor.' Clevelandi W.S.-i Magyar Református Egyház 15300 Purilas Ave. Cleveland, Ob. 44135 • 476-5736 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola de. 9:30 órakor, angol Istentisztelet de. 11 órakor. Minden szombaton este 7:30-kor rádiószolgálat a WZAK-FM (93.í) rádión. Első Magyar Presbyterian Egyház 12604 Buckeye Road Cleveland, Oh. — Tel.: 921-4304 örökös tiszteletbeli lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentisztelet az an­­#ol nyelvűek számára 10 órakor a magyar gyülekezetnek 11 -kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyü­lekezet ifjúsága számára vasár­naponként reggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 3245 West 98th Street Cleveland, Oh. — Tel.: 961-6895 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Va$/árnap 9:30 angol; 10:45 magyar nyelven. Urvacsora-osztás: Minden hó nap első vasárnapján. Vasárnapi Iskoja: angol 9:30 órakor; magyar 10:45 órakor. Máriapócsi Könnyező Mária Kegyhely Mumfoid Road Burton. Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező «nisehallgatásra: Szombaton este 6 órakor, va­sárnap reggel 11 órakor. Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-3835 Lelkész; Nt. Gerzsenyl László__ Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Va­sárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Va­sárnap este Igehirdetés 7:00 if­júsági programmal. Cstörtökön este magyar Ige­hirdetés 7:30.- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Slreet, Akron, Ohio Telefon: 454-3842 Plébános: Ft. Bartkó, J. Alajos Szentmisék rendje: Hétközna­pokon:' 7:00. Vasárnap 10:00 magyar szent­­beszéd; 8:30 és 11:30 angol be­széddel. Jézus Szíve ájtatosság a világ­­békéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS , A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, hogy a szülők nyu­godtan vehessenek részt a szent­misén. Szentháromság Egyházközség 368 N. Wooster Rd. Barberton. Ohio Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Dengl Miklós, O.F.M. Szentmisék rendje: netközna­­pokon reggel 7:30 órakor: szom­baton este 3 órákor (vasárnapi vigilia-mise): vasárnap reggel: 8:30, 10 és déli 12 órakor: ünne­pen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint meg­beszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road, Ak ron, Obi-i Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor lq57 Csnterview Drive Akron, Ob. —1 Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyal és 1 1:00 angol. GYERMEKÖRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA. Az 5 éven aluli gyerm ekek szá­­mára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mind­két Istentisztelet alatt. FAIRPORT HARBOR PAINESVILLE, OH. Magyar Református Egyház Lelkész: Nt. Kántor Pál Telefon: 352-4836 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 Telefon: 337-5203 Magyar istentisztelet 9-kor. Angol istentisztelet 11 -kor. Vasárnapi iskola 11-kor.- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Detroit, MI. 48209 Telefon: 842-1133 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: Hétközna­pokon reggel 7:00 8:00 (magyad; szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magyar), este 5:30: vasárnapon: reggel 8:30, 10:00 (magyar) 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00, 10:00 (magyar), este 6:30. Gyóntatás: félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pén­teki mise előtt. Rádióbeszéd: minden vasár­nap clu. 13:00-—45:15-ig, a WMZEK-FM 98-as hull ámon. Keresztelés: vasárnap délut án 13:C0 órakor. Mind en kereszfe­­lendőt előbb a plébánián keH be­jelenteni. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát, 1 I -00 órakor isipntisztelet tartunk Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9:30-kor ma­gyar énekes szentmise. Hétközna­­ookon reggel 9 órakor vau szent­mies. Szombaton délutáni 4-5 kö­­sött gyóntatás. Minden vasárnap du. fél 3-tól fél hatig társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciáMs társasjáté kot rendez, szép díjak. 1 Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) Plébános: Ft. Kovách János Plébánia: 9701 Mortenview D"-. Taylor. Ml. 48180 Telefon: 291-0251 A szentmisék rendje: szombp­­on este 6:50; vasárnap de. 10:30 órakor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 1362 Chandler Avenue (a Cicotte sarkán) Lincoln Park, Mjchigan 48146 Lelkész: Herjeczki András Lakás: 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park. Michigan 48146 Telefon: (313) 382-3735 Az istentiszteletek rendje: Vasárnap 10 órától vasárnapi iskola magyar és angoi nyelven 1 i órától istentisztelet. Vasárnap este 7 órától ifjúsági program, kétnyelvű igehirdetés. Szerda este 7 órától bibliaóra. Uj létesítmény a "telefon-áhí­tat . Ha felhívja a 381-7315 szá­­mot, két perces igei üzenetet hallhat. Hívja fel mindennapi!! Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen | Road Allen Park, MI. 48101 .ielkipásztor: **brahám Dezső püspök 18700 Midway Avenue Allen Park, Mi. 48101 DU 2-1001 és DU 1-8400 Autóbusz indul minden vasár­nap reggel 10:15-kor Delrayból, a régi templomtól. Fort Streeten, Lincoln Parkon át a templo­munkhoz. Vasárnap iskola 8 45 kor, an­gol istentisztelet 9:45-kor, ma­gyar 11:00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol, és magya-r énekkari óra. Szombaton de. 10:00-k or kon­firmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este 6:50-kor If­júsági Egyesület összejövetele. Első kedden este 7:00-kor Dor­cas Guild és Férfi Kör gyűlése. • Harmadik kedden este 7:00 ólakor Nőegyíel és Presbitérium. Harmadik szombat este 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház 8016 Vanderbilt Avenue Detroit, Ml. 48209 Tel. (iroda és terem): 843-7136 Lelkész: Rév. Joseph Sirmay Allen Park Lakás telefon: 388-3064 9936 Carter Ave., MI. 48101 ISTENTISZTELET minden va­sárnap délelőtt fél 11 órakor, ma­gyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT ren­dez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SÜTEMÉNYÁRUSITÁST tart a Nőegylet minden hónap­ban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbcth Gyula 8141 Thaddeus Street Delroit. MI. 48217 Telefon: 841-3077 Te!. az iskolaieremben: 842-613" Istentisztelet vasárnapnnkint í 1:00 órakor.- WÍNDSOR -Szent Antuf Egyházközség Templom: 1493 Parent Ave. Windsor, Ontario, Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia. 1304 Elsinore Avenue Windsor, Ont. Canada Telefon: 235-6405 Szentmisét rendje: vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 Órakor- Hétköznap: reggel 8:00 órakor. ESEMÉNYNAPTÁR- CLEVELAND Április 3: Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1 :30 órakor (11432 Buckeye Road). Április 11: i—'A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése szerdán du. 1 -kor az Első Magyar Presbyte­­rián Egyháznál (12601 Buckeye). Április 22: r—< Dr. Somogyi Ferenc a Szent Margit templom nagytermében: * Az igazságos Mátyás ki­rály. ’ Du. 3 órakor. Április 22: — Rétes és mus­­kátli kártyaparti a Szent Imre Egyházközség nagy­termében du. 2 órakor. Április 22: i—'A Fiatal asszo­­nyok rendezésében Rum­mage Sale” (zsibvásár) a Nyugat-Clevelandi Evan­gélikus Egyháznál (W. 98 és Denison), du. 1 -tői 5 óráig). Április 29: r~j A Férfikor csö­­rögdélutánja (kártyanarti) du. 2-kor a Nyugat-Cleve­landi Evangélikus Egyház­nál (W. 98 és Denison). Április 29: —Dr. Somogyi Ferenc, Nt. Endrei Ferenc meghívására az Első Ma­gyar Presbyterian Egyház nagytermében: Ki volt Kováts Mihály és mit tett Amerikáért.” Du. 3 órakor. Május 1: Kelet-oldali Ma­gyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1 :30 órakor (11432 Buckeye Road). Május 6: Anyáknapi gu­lyásleves és túróscsusza ebéd a Nyugat-CIevel andí Evangélikus Egyháznál (W. 98 és Denison) déli 12:30-kor. Május 9: ;—■ A Jótékonycélú rendes gyűlése szerdán du 1 órakor az Első Magyar j Presbvteríán Egyháznál Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1 :30 órakor (11432 Buckeye Road). Október 7: —< Á Clevelandi Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a West Side Evangélikus termében (W. 98 és Denison Ave.). Október 10: — A Jótékony­célú . Női Nagybizottság rendes gyűlése szerdán dú. 1 orakor az Első Magyar Presbyterián Egyháznál (12604 Buckeye). Október 14: >—< Vági Egyesü­let kártyaoartija du. 2 óra­kor az Evangélikus Egy­háznál , (W. 98th St. és Den ison Ave.). Október 1 7: — A Jótékony­­céléi őszi ebédje szerdán du. 1 órakor az Első Ma­gyar Presbyterián Egyház­nál (12604 Buckeye). Október 28: — A Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet 53- évfordulói jubileumi bankettje déli egy órakor. Októb er 28: — Szent Imre templom alapításának 73. évfordulói jubileumi dísz-November 7: —- A Jótékony­célú Női Nagybizottság rendes gyűlése szerdán du. 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyháznál (12604 Buckeye). November 25: ,—■ Szűz Má­ria Egylet kártyapartija a Szent Imre Egyházközség nagytermében du. 2-kor. December 4: —^ Kelet-oldali Magyar Nái Segélyegylet gyűlése du. 1:30 órakor; tisztviselő-választás (11432 Buckeye Road). December 5: - A Jótékony­célú Női Nagybizottság karácsonyi partija szerdán du. 1 órakor az Első Ma­gyar Presbyterián Egyház­nál (12604 Buckeye). (12604 Buckeye). Május 20 : r— Szűz Mária Egylet kártyapartija 2:00 órakor a Szent Imre Egy­­házk özség nagytermében. Május 20: — Dr. Eszterhás István előadása a Szent Margit templom nagytér­­mében Kováts Mihályról “Magyar huszár az ' ame­rikai történelemben” cím­mel. Du. 3 órakor. Május 23: A Jótékonycélú Női Nagybizottság( anyák­napi ebédje szerdán du. 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyháznál (12604 Buckeye). Május 27: >—t MEIBK cleve­landi Főcsoport hősi em­lékünnepélye a Szent Imre nagytermében, 2 órakor, ben (12604 Buckeye Rd.) du. 2 órakor. Június 13: —* A Jótékonycélú szezon-záró gyűlése szer­dán du. 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egy­háznál (12604 Buckeye). Június 17:,—■ Apáknapi csir-Június 5: <— Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. i :30 órakor (11432 Buckeye Road). Június 10:; —• A Clevelandi Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija az Első Magyar Presby­terián Egyház nagytermé­­kepaprikás ebéd a Szent Imre Egyházközség nagy­termében déli 12:30-kor. Július 21: >-> MEIBK cleve­landi csoportjának Anna­­bálja. Augusztus 7: i—i Kelet-oldali Magyar Női Segélyegvlet gyűlése du. 1:30 órakor (11432 Buckeve Road). Magyar Női SegéJyeöylet Augusztus 18: i—< MHBK Clevelandi Főcsoportjának ANNA-BÁLJA a W. S. Kálvin Centerben (15300 Puritas Ave.) este 8:30 órakor. Szeptember 4: ,— Kelet-oldali gyűlése du. 1 :30 órakor (11432 Buckeye Road). Október 2: Kelet-oldali December 13: >—• A Kelet-ol d{di Magyar Női Segély­egylet karácsonyi partija déli egy órakor (11432 Buckeye Road), karral a Magyarházban.- 1980 ~ Január 19: — MEIBK cleve­landi csoportjának jóté­konycélú bálja. Január 26: •—> MEIBK cleve­landi Főcsoport jótékony­célú bálj a a Plaza Hotel­ben.- AKRON -Április 1: •— Kultúrdélután du. 3 órai kezdettel a Ma­gyarházban. Április 29: — Magyarbáz évi gyűlése du, 3 órai kezdet­tel a Magyarbázban. Május 13: >— Anyáknapi bankett 12:50 órai kezdet­tel a Magyarbázban. Május 20: Jézus Szíve Egyházközség kártyaparti­ja 2 .órakor a Katolikus Körben. Augusztus 19: r— Rendezi az évi piknikét a jézus Szíve Egyházközség a Sports Men’s Parkban 1 órai kez­dettel. Szeptember 2 és 3: Ma­gyarbáz vására a Sports­man Parkban. Szeptember 15: r— Tartja a “Szüreti-táncmulatságot” a Jézus Szíve Egyházközség a Katolikus Körben este 6 órai kezdettel. Október 6: '<-* Magyarbáz szüreti bálja este 6 órai kezdettel a Magyarbázban. Október 21: — 56-os Sza­badságharc emlékünnepe. Októl aer 28: — A Magyarbáz félévi gyűlése du. 5 órai kezdettel a Magyarbázban.- DETROIT -Április 21: Tavaszi Bál. Magyar Ház. Rendezi a Ma gyár Club. A zenét Borisz Ferenc és zenekara szolgáltatja. Május 12: —- Anyá knapi 1 áncmulatság. Magyar Eláz. Rendezi a Detroiti Magyar Club. Zene: Bo­­dó Lajos és zenekara. Június 8-9-19: .—- Magyar Festival. Wyandotte Yack Arena. Rendező: Detroiti Magyar Club. Főrendező: Mabar Gergely. Szeptember 29: r— Szüreti Bál. Magyar Ház. Rende­zi a Magyar Club. Zene: Bodó Lajos. November 10: i—- Őszi bál. Magyar Ház. Rendezi a Magvar Club. Zene: Bo­risz Ferenc. December 31: — Szilveszteri Bál. Magyar Ház. Rende­zi a Magyar Cl uh. Zene: Bodó Lajos. Apróhirdetés FÚRÓGÉP ÉS GÉPKE­ZELŐKET felvesz és beta­nít. Nappali műszak 7-4.30, szombat 7-12. Délutáni mű­szak 4.30-2 a.m., szombat 12-3. Túlóra másfélszeres, kezdő alap-órabére 4.65. Megközelíthető Shorewav E. 260 kijáratnál, nyugat-oldal­ról 20 nerc hajtás. Hívják Frank Kalmárt, (216) 732-8351 számon. CHILD CARE and house­cleaning. 2 days a week. Near bus and Rapid. Call: 731-8949. LAKEWOODBAN t BU­­TOROZATLAN SZO­BÁT, vagy kis lakást keres kertes házban középkorú nő. 566-8143. viseljék. Ott volt a város polgármestere és Ohio állam sze­nátora, Glenn John is. St. Patrick napján Clevelandben mindenki ír (vagy ahogy ott mondják: ájris) volt. A felvo­nulás sikeréhez a szép tavaszi nap is hozzájárult. Jórészt annak köszönhető, hogy az idei ír felvonulás minden ko­rábbinál nagyobb lett és jobban sikerült, hangulatosabb volt. JÉZUS SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG: NAGYBÖJT! LELKIGYAKORLAT A Jézus Szentséges Szíve plébánia nagybeti lelkigya­korlatát április 7^00, szombaton és 8-án, vasárnap végzi. A lelkigyakorlat programja: Szombaton reggel 9:50 órakor szentmise, szentbeszéd. 11:50 gyónási alkalom. 12:00 ebéd. 2:00 konferencia, kérdés-felelet (A templom alatti teremben). 3:15 gyónási alkalom. 4:00 Szentmise (angolul), majd magyar nyelvű szentbeszéd. Vasárnap reggel 10 órakor szentmise, szentbeszéddel, 2:00 órakor konferencia Kérdés-felelet (A temp­lom alatti helyiségben). 4:00 Bezáró szentbeszéd, Szentségi áldás. A lelkigyakorlatot Ft. dr. Kótai Zoltán tartja. Jöjjünk el mindnyájan ezekre a beszédekre és megbe­szélésekre, és hozzuk eb az egyházközségi tagokat is, akiknek nincsen autójuk. Nagy szeretettel várunk minden Magyar Testvérünket. AZ ÍREK clevelandi felvónuása A St. Patrick napján szokásos “ír” felvonuláson több mint 230.00Ő ember vett részt. Lawless James, a clevelandi Plain Dealer helyszíni tudósítása szerint feketék és fehérek, katolikusok és protestánsok ’ vonultak ki, bogy a zöld színt ELROMLOTT A TV.-JE, RÁDIÓJA? JAVÍTTASSA MEG MAGYAR SZAKEMBERREL. MARSI ZOLTÁN MOST NYITOTTA MEG JAVÍTÓ-MŰHELYÉT AKRONBAN 2373 COPLEY RD., AKRON, OH. 44321. TEL.: (216) 666-9620 A MAGYARHÁZ HÍREI 40 TAGÚ ZENEKAR A MAGYARHÁZBAN h i Negyven tagú zenekar tiszteli meg a Mindszenty Ma­gyar Iskolát avval, hogy zenedélutánt ad nekik és a Ma­gyarháznak, amire tisztelettel meghívjuk mind az iskola tag­jait és szüleit, mind a Magyarbáz tagjait és általában a magyarságot, bogy a Doktori Zenekar két órás játékát él­vezhessük és azokat megtiszteljük, hogy telt ház hallgatja játékát. Ezen orvosi csoportnak kitűnő játékosai vesznek részt ezen április 1-én délután 3:00 óra kezd ésű program délután. A programot ingyen adják a magyarságnak. Ha nagy számú közönség vesz részt e délutánon, lehetséges, hogy jövőre is megtisztelnek bennünket. A zenekar karna­gya Dr. Hans Gartner, egy jó, élvezetes délutánt igér a magyarságnak, hisz ez lesz nekik immár az 52. szezonjuk. PROGRAM: Mornin, Noon an d Night in Vienna..........................Suppe The Girl from Ipanema . . ............Jobim, Gimbel, Morass No Strings (Selection) ................ Rodgers Golden Sunset..................................................................Alford Lassus Trombone (Duel) ..................... ................. Filmore Jack Coultrap, Don Gonder 1 a perc szünet In a Persian Market.......................... . . .................Ketelbey Blue and Gray Quadrille...............................................Bales Music to Watch Girls By...........................................Ramin Belle of the Ball.......................................... Anderson Irving Berlin — A Symphonic Portrait ......................Ades Chit-Chat Polka ................................................. J. Strauss Mind a Mindszenty Iskola, mind a Magyarbáz tiszte­lettel hívja pártolóit,' bogy ezen 40 tagú zenekart tiszteljük meg jelenlétünkkel, hisz ily programot évekkel ezelőtt $450.00 értékben adtak. Ne hagyjuk cserben ezen két egye­sületet azzal, hogy kis közönség hallgatja végig e progra­mot. Program utánra kérnénk a magyar asszonyainkat, hogy hozzanak saját készítésű süteményt, mivel szeretnénk meg­tisztelni a közönséget süteménnyel és kávéval. Kultúr Bi­zottság nevében: Jakab Sándor Bank P. Jánosné KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZÓI GÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalit intézzük. IKK A ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773,2284

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents