Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)
1979-03-29 / 13. szám
5. OLDAL MAGYAR ürSAG 1979. MÁRCIUS 29. RÓZSAFÜZÉRTIZED MINDSZENTYÉRT! Nem pénzt, — imát kérünk! Csatlakozzunk a Rózsafüzértized Mindszentyért imacsoporthoz! Nem kérünk sokat, csak egy tizedet a Rózsafüzérből minden nap (minden magyartól!) Mindszenty József boldoggáavatásáért! Csatlakozzatok mindnyájan: nők, férfiak, magyar ifjúság! Nincsen tagdíj, nincsenek gyűlések, a csatlakozónak csak az a kötelessége, bogy naponta elmond egy tiéedet a Rózsafüzérből a minden magyar által olyan bőn óhajtott célért: MINDSZENTY JÓZSEF OLTÁRRA EMELÉSÉÉRT! Feledhetetlen emlékű Hercegprímás Urunk halálának 4-ik évfordulóján, 1979 május 6-án de. 10 órakor ünnepélyes szentmise lesz a magyar Szent Erzsébet templomban a Mindszenty-kamarakórus közreműkö désével. Kérjük azokat, akik csatlakoznak a Rózsafüzértized Mindszentyért imacsoporthoz, a szentmise előtt fél órával, 9:30-kor legyenek a templomban, ahol közösen elmondjuk az egész Rózsafüzért a boldoggáavatós ham áros megkezdéséért. Bővebb felvilágosításért bárki írhat a Rózsafüzértized Mindszentyért, P.O. Box 2727, Cleveland, Ohio 44111 címre. A CSERKÉSZLÁNYOK "VAN"-EBÉDJE A 54-es leány-cserkészcsapat hálásan köszöni minden J ki támogatását, akik eljöttek a Van-ebédre , adományt ; küldtek, vagy hirdetéssel voltak a segítségünkre. A kitűnően sikerült ebéd bevételét a csapat egy mini-busz vásárlására fordítja. A busz nagy mértékben meg fogja könnyíteni a táborokba, portyákra, kirándulásokra való eljutás gondját, így elősegíti a clevelandi magyar lányok cserkész-munkáját. Mégegyszer köszönjük a magyar társadalom megértését és támogatását. | Jó munkát! j * Thurner Klára csapatparancsnok FLORIDAI HÍREK CAPE CORAL r— Az Amerikai Magyar Klub már ciusi gyűlése után megünnepelte az 1848 március 15-i szabadságharc évfordulóját. Balogh Arthur Árpád elnök be! vezető szavai után, Bartus István alelnök angol nyelven beí szélt a történelmi magyar eseményről. Varga József a ma* gyár himnuszt saját angol fordításában és magyar nyelven énekelte Lipták István hegedűkiséretével. Magyar szónok Kemény Julia munkatársunk volt. Csikós Gábor alkalmi magyar dalokat énekelt nagy sikerrel. Általános felkérésre Lipták István Kossuth nótákat és közismert magyar dal okát hegedült és a jelenlevők vidáman daloltak. A késői órákig ! mindenki jól szórakozott és a kitűnő süteményekről és hűsítőkről bőségesen gondoskodtak. LAKELAND <—> Minthogy Közép-FIoridában szétszórtan élnek a magyar reformátusok, a Lakelandi Magyar Re- | formátus Egyház közgyűlése felügyelő presbitereket válasz- 1 tott meg és nevezett ki azért, hogy az egyes városokban élő magyarok Nt. Lerenczy Pál lelkipásztortól egyházi szolgála- | tot nyerhessenek. A felügyelő presbiterek a következők: Bárczay Zoltán, Sarasota; Kolozy Lerenc, Holyday; Nagy Bél a, I New Yort Richey; Parkas Lajos, Hudson; Prof. Petry Béla, Orlandó. A nevezett városokban élő hívők a felügyelő presbiterek útján kérhetik a Ielkipásztori szolgálatot. POR I MYERS i— A Xaveri Szt. Ferenc Egyház dísztermében tartott St. Patrick estély vendégei között jelen volt magyarok: Eden Jenőné és Kemény Julia. Port Myers; Horváth Kálmán és neje Éva, North Port, Kollerné Irén és Borosdy Ily, Port Charlotte, Csomós Márton és neje Rozália, Fort Myers. Az estélynek 350 vendége volt. Szobafoglalás a charlestoni Kováts ünnepségekre. Egy személyes hálószoba egy napra $32.00, két személyes $39.00, három személyes $48.00 és hat személyes hét napra $84.00. Reggeli és ebéd hét napra $70.00. PRIORITY HOTEL RESERVATION PLEASE PRINT ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban aló levelezőlapból állá ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy rvípviseletet <— mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (ló lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. Megrendelem az Érd élyi levelezőlap sorozatot: Név:.............................................................................................. El tea, házszám: .... *.............................................................. Város: ......................................................,................................. LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 HALOTT AINK ÖZV. CZIRYAK JÓZSEFNÉ Tóth Júlia. Gyászolja 5 gyermeke, Galnesné Irén, Kurekné Anna, István, Hummelné Eszter és Ede, számos unokája és dédunokája. FORAY MIHÁLY Gyászolja 5 testvére, Antal, István, Kuszmáné Mária, Hustoskyné Anna és Margit. ÖZV. KÖRÖSY JENÖNÉ Bacon Margit. Gyászolja leánya, Olmné Sandra, 2 unokája és 2 testvére. MÉSZÁROS R. JÁNOS Gyászolja felesége. Mária, fia, Ronald, unokája, Judit és 2 nővére. Akronban temették. PAPP LAJOS Gyászolja felesége,'született Faragó Erzsébet, 2 leánya, Parkné Etel és Hayhurstné Irén. 4 unokája, 4 dédunokája. ti testvére, Kósháné Etel, Némethné Erzsébet, Papp Zoltán és Corbinné June. . POLGÁR J. LAJOS Gyászolja felesége, született Cain Lujza, 2 gyermeke, Nagyné Karen és Polgár Lajos, 2 unokája és 2 testvére, And rás és Székelyné Rózsa. SOBONYA S. JÁNOS Gyászolja felesége, született Kosár Dorottya, 5 gyér- i meke, Stoverné Karen, Badgettné Diana és Márk, 2 unó- ! kája, édesanyja, Magyarné Anna és nővére, Siposné Anna. TÓTH ALBERT Gyászolja leánya, Jacksonné Patrícia, 5 testvére, I óth j Mii íály, István, Ferenc, Judit és Gibbonsné Anna. j ZABY J. JÁNOS Gyászolja 3 gyermeke, ifj. János, Lepleyné Carol és McCasI inné Karen, 3 unokája és testvére, Zaby György. KISS SÁNDOR volt Southgate, michigani lakos március 13-án 42 éves ; korában elhúnyt. Temetése március 17-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Amerikai Magyar Ref. Egyház templomában Ft. Ábrahám Dezső püspök úr által végzett gyászszertartás után a VVoodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, testvérei és jóbarátai. LAKELAND »— A karribiai szigetek éhező gyermekei megsegítésére adakoztak: Farkas Jesse és neje, Deák Ferencné, Séra János és neje, Haggarty Kálmán és neje, Nt. lerenczy Pálné. Április első vasárnapján ünnepli meg a Közép-Floridai Magyar Presbyterián Egyház Deák Ferencné, Boriska nagyasszony 85-jk születésnapját díszebéd keretében. Vendégszónok Nt. Novák Lajos, az ünnepelt veje, lesz. Győrfy Ede, a floridai őslakos magyarok nevében mond üdvözletét. Az ebédről Mrs. Mannyi Balogh gondoskodik és a programm Eisenschenk Kálmán és kiváló zenekara feladata lesz. SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN.. GÁBOR DÉNES HALALA A "New Yorki Ma gyár Élet március 17-i száma közölte a hírt, hogy Gábor Dénes, a Nobel-díjas világhírű magyar fizikus, 78 éves korában elhúnyt. Gábor Dénes a térhatású (úgynevezett háromdimenziós) fényképezés, a holográfia felfedezőjeként vált világhírűvé. Ezért kapott 1971- ben Nobel-díjat is, már mint amerikai tudós. Korábban a londoni Imperial Collegeban az alkalmazott elektronikai tanszék vezető tanáraként működött. 1900-ban Budapesten született. 1 anulmányait is Budapesten végezte, majd Berlinben folytatta. 1967 óta az Egyesült Államokban a Stanford egyetemen végezte tudományos kutatásait. ANGÉLÁT AUTO BODY 6817 Lorain Avenne - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ Autóbusszal yagy repülőgéppel történő utazás ügyében hívja a Balassa Utazási Irodát a 961-5577 számon. Ha a Charlestoni utazást bármily okból képtelen megtenni, úgy kérjük, járuljon hozzá adományával, hogy a Huszár Táncot előadó Cleveland-i Magyar Tánccsoportot és a clevelandi cserkészek egy csoportját Ievihessük a Charlestons ünnepségekre. A Cíeveland-i Kováts Emlékbizottság nevében: Dr. Szentmiklósy Éles Géza- FIZESSEN ElÖ! -A MAGYAR ÚJSÁG heienkint jel enik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $ 10.00 jj HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT jj =1 részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG ADÁS H§ minden tervét a család jóváhagyásával, ül Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló ü| sü család zavartalanul adhassa át magát az utolsó §§§| = búcsú nagyon nehéz perceinek. j| Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS 1 TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ 1929 Torain Avenue Te!.: 631-3075Ü INCOME TAX SERVICE ADÓBEVALLÁS INTERNATIONAL ROOK KEEPING TAX AND PERSONAL SERVICE Chomor János 17407 LORAIN AVE., Room No. 200 Tel: 476-3100; 696-0610 - iTT VÁGJA KI ÉS KÜ1DJÉ BE -- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE KARFÁI Publishing Cq. P.O. Box 5548 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fate” című kultúrtörténetéi Kartonkötésben (5.95 $,).... példányban.................$-ért. Vászonkötésben (7.95 $.).... példányban................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének "Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért ............ példányban .................í-ért, összesen .......... példányban .............. $-ért Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: A csekket mellékelem. Név: ............................................................................ Urca: ............................................................................ Város: ............................................. ....................... Állam:.......................................... Zip cod«;............ hfmxJixg ffallfr. of de .47 S. fäfia/r# Cd. Com. Cfkdati {Kötet» M Qadiai^ HUNGARIAN-AMERICAN Col. KOVÁTS BICENTENNIAL CHARLESTON, S.C., May óth - 12tb, 1979 I need room Arrival Depart. for • • persons, price .... Date.................date................... Name........................................................................................... Street ............................................................................................ City........................State.....................Zip Code................... Home tel. No................................ I Reservations will be honored with a $50.00 registration fee J per person, received no la'er than April 15, 1979. Check or Money Order, please, we don t have facilities j lor credit cards. | I am a member of the Col. Kováts Hist Society................ not a member .......... however, $16.00 annual dues enclosed. I will receive a membership card and be entitled to special privileges in Charleston. New members check here................. Please make your check payable to: Col. Kováts Memorial Committee, Cleveland Ernő Madarász, Treasurer I 1600 Linnet Ave. Cleveland, Ohio 44111 Phone: 251-5175 Előf izetésem lejál. 1° . . . év .... hé . . . - n. Régi előfizető □ Üj előfizető Cl Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés éré. Sajlóalapra ...... dollárt. Nevem: ................................................................................. Utca, bázszam: ..................... .......................................... Város: ......................................'............................................. Ml.un: ............................................ . . Ziprode............... ® Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni • A LEGSZEBB, LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA... Göre Gábor: Kétsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk >— 1920-1945 »— képek , 11.00 Kő vári Károly S.J.: A turzovkai jelenések . 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 vi agyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld. föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 9.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József: Emlékirataim íve. 10.00 MincEzenty-látogatás emlék albuma lő.OÖ Mindszenty kép (nagy. színes — 9x12) 1.00 Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 i Somogyi Ferenc és Somogyi Lél: Faith and Fate fve. 5.93 I u.a. kötve 7.93 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története U.üb Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12.50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Ároádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros. Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Ferenc. Mindszenty József (színei! fénvkép) 0.20 Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 10.00 Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 10 00 w áss Albert: lávák könyve (nieséskönyv) 1.50 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8.00 Postadij az első kötet után 55 cent, a következő köteték darabonként 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.
