Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-03-30 / 12. szám

4. ÖU2® MAGYAR ÜJSAG 1978. MÁRCIUS 50, DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET EGYLETI ALMASSY FLORIST) KALAUZ MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD, Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Lakás tel.: 283-1743 3JÄ és művirágok jutányos árban kaphatók naí» választékban. Sürgónyileg is küldünk virágot. 3ÁDIÓ ELADÁS ÉS JAVÍTÁS Színes, fekete és fehér TV-k ■■Sfijitnók, rádiók — Admiral, Dumont, RCA és Zenith. Ssines TV speciálista. Mindenféle javita. garanciára) égtünk BRIDGE TV SALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett —— DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 A Magyar Park Club elnöke: Zol­­.án Sándor. Tel.: 675-5242. Mándli Sándorné A “Magyar Újság ' meghatalmazott képviselője lakás címe: 22201 Beech St. Dearborn, Mich. 565-3437 LANE SUPER SERVICE BENZIN ALLOMAS 1657 Lawndale Avenue (az Avis St. sarkán) 841-2290 SZATMARMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. MAGYAR-AMERIKA I DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. ROBERT G. YOUNG Engedélyezett vízvezeték­­szerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Teljes fürdőszoba, konyha* szerelés. Melegvíz fűtés — Üzemi és háztartási. Megbízható pontos munkát végzek. 1224 Lawndale Telefon: 843-9050 JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle Ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre és minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás PLUMBING & HEATING Gáz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatomatisztjtás modern, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None Compare. With Wood's Repair" 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 IGAZ SZERELEM Juci elszerette Magdi ba­rátját, Zsigát, akinek nagyon sok pénze van. Magdinak ez nagyon fáj és nem állja meg, Hogy meg ne mondja a véle­ményét: — En nem a pénzéért sze­rettem Zsigát! Ö nagy sza­már, bogy a te kedvedért el­hagyott, mert te csak számí­tásból csaltad el tőlem! — Nem igaz! Hogy is mondhatsz ilyet. Én szívből szeretem Zsigát és nnnvi pénze van. hogy igazán el­várhatja a barátnőjétől, hogy tiszta szívvel, hűségesen. és önzetlen szeresse . . . VÁLASZ-— Szervusz barátom! Már évek óta nem láttalak . . . — Szervusz öregem N Örü­lök, hogy látlak. Bizonyára jól megy sorsod, mert csudá­ra elegáns vagy. Mit csi­nálsz? — Remekül megy a dol­gom. De bizonyára tudod, hogy hazudós vagyok . .. GOROMBASÁG A legudvariasabb nő is j goromba lesz, ha a kora iránt érdeklődnek. I IDEGEN AZ IDEGENEK KÖZÖTT Március 20 Kossuth Lajos halálának 84. évfordulója. Emlékezzünk ma rá. Idegen voltam, vagyok és maradok az idegenek kö­zött mindhalálomig” így foglalta szavakba a keserves ha­­zátlanság marcangoló fájdalmát, a hazatérés reményét vég­leg feladó turini száműzött, Kossuth Lajos. A halálát megelőző hónapokban megkettőzött igyeke­zettel vetette papírra utolsó gondolatait, szellemi hagyatékát a világon szétszórt magyar bújdosók számára. Amikor magam voltam, nem éreztem magamat elhagyottnak írja egy helyen, mert mindig tudtam, hogy nemzetem zöme ugyanazt a politikai hitet vallja, amelyet cn vallók. S e tudat és a magyar nemzet állhatatosságába vetett bizalom megkönnyítette magányomat ’. A haldokló utolsó, agonizáló óráit azonban nem eny­hítették ezek. a gondolatok. 'Fáj', hogy hantalanul kell el­pusztulnom .— sóhajtotta az ágya fölé hajló Lujza nővér felé. És örök életre nyíló lelki szemei előtt még egyszer fel vonultak a felejthetetlen életállomások: a monoki családi udvarház a tokaji hegy aljában, ahonnan először kelt útra a világba, az ügyvédi diploma megszerzésére. A nehézsé­gekkel küzdő új magyar nyelvű újság, a Pesti Hírlap szer­kesztői asztala. A pozsonyi diéta ellenzéki csoportjának gyűlései és a Széchenyivel folytatott viták. A 48-as forra­dalom tűzében született független magyar állam kormány­zói tisztsége. És a vesztett szabadságharc utána törökországi hújdosás keserves szakasza, majd az emigráns politikus min­den követ megmozgató fáradozása rabságban tartott népe érdekében: párizsi, londoni és északamerikai politikai gyű­lései: keserű tényeket ismertető beszéde az amerikai Kong­resszusban: és az emigráns magyarság összefogásának1 há­látlan munkája. A népéért folytatott szüntelen harcban megtört Kos­suth utolsó percéig vallotta: Bízom szülőföldem jövőjében, mert tudom, hogy méltó a jövőre és az emberiség sorsának is szüksége van reá . ; Nézzünk most szembe önmagunkkal egy percre. Vall­­juk-e mi is Kossuthtal együtt a napi élet gondjaiban ezt a hitet és meggyőződést küldetésünkről a világban? És le­szünk-e valamit érte? A budapesti Kerepesi úti temető Kossuth Mauzóleu­mának évfordulói koszorúi közé tegyük le mi is emlékezé­sünk szerény virágait, és a hivatalból kirendelt, dagályos és üresen kongó emlékheszédek lélekig nem érő szólamai között melegítsük meg szívünket Ady Endre szavaival: “Ha lesz kor, hogy a népek előtt A nemzet és haza összeomolt, S nem lesz hon, csak világ: A magyarnak lesz hazája, Mert Kossuthja volt.” (S. F. H.) Varga Katalin: A KÖZLEKEDÉSRŐL Nincs autód? Nagy baj! Gyalog kell kutyagolnod ked­ves barátom, vagy, ami még dühítőbb, az utcasar­kon ell esned a többnyire pontatlan és majdnem mindig zsúfolt autóbuszt. De ha azt hiszed, hogy ez kényelmetlen ás rossz, — akkor súlyosan tévedsz, mert van még ennél is rosszabb lehetőség- Csak egy néhányat emlí k: 1.) Nem a megszokott környéken vársz a buszra és nem ismered a helyi menetrendet (ha egyáltalán van ilyen). 2.) Zuhog az eső, — persze, nincs ernyőd és a várva-várt jármű késik .renszerint). 3.) Végre ott áll előtted, amikor észreveszed, hogy nincs nálad az előírt PONTOS apró­pénz. 4.) Végül is feladsal a reményt, taxira vadászol és közben jut eszedbe, hogy a cabbie”-k aznap éppen sztráj­kolnak (legalább 100 napot minden esztendőben). S miután a nyelvtani fokozatoknak megfelelően ren­deztük a rossz, rosszabb és legrosszabb eshetőségeket, — át­térhetünk a legeslegrosszabbra: a tragédiára. Hogy mi a tragédia? >— kérded. Az barátom, ha van autód. Te magad is fel tudod sorolni a tragédiát jellemző különböző apróbb-nagyobb, a bosszantótól a dühítőn keresztül a hajtépő-örjöngőig fokozódó példákat. A minden fél-esztendőben egyszer beköszöntő, bosz­­szantóan folyvást emelkedő kocsiadót, a dühítően egy­szerű karbantartási problémákat, amélyekre minden ame­rikai kamaszgyerek gondolkodás nélkül tudja a megoldást, —< de neked mégis szerelőhöz kell fordulnod s drága pén­zedért: — s a bajtépő-őrjöngő felfedezését annak az iszonyú horpadásnak vadonatúj kocsid sárbányóján, — amelyet a parkolóhelyen a beléd-hátráló, s utána diszkréten, névte­lenül távozó autós polgártársad hagyott emlékül. Van zonban ebben a kategóriában is egy Ieges-Ieg­­felső fokozat! Ez nem általános jelenség, de akit sújt, — mint engem is, — az sújtva van Isten igazában. Az én autó­tulajdonosi speciális átkom, akár hiszed, akár nem: hogy nincs garázsom. Nem hangzik ez nagy ügynek — mondod. De csak próbálj meg Los Angeles közepén élni nélküle! Olyan apróságokat meg sem említek, hogy Ka például si­kerül a ház előtt a járdaszélen leállítanom a kocsit éjsza­kára, akkor belészaladhatnak: lelophatják visszapillantó tükrét vagy kerékvédőjét, letörhetik antennáját, vagy berondítbatják ablakait. Ezek csakugyan bagatell dolgok, — a lényeg az, hogy sikerült parkolnom! De megtalálni ezt az arasznyi járdaszélt, ez az igazi lutri! Találni egy parányi helyet, ahol aznap éppen nem söpörnek, / ami nincs fenn­tartva csórnagkibordásra, — ahol a vérvörös festék nem pa­rancsol el a tűzcsap körzetéből, s ahol a szerencsésebb sors­társ Volkswagenje, < vagy éppenséggel motorbiciklije nem parkol úri nemtörődömséggel két autó helyén a középen. S ha megtaláltam ezt a helyet és bemanővereztem maga­mat (amit úgy is mondhatnánk, hogy cipőkanállal ) ak­kor még mindig érhet másnap reggel az a kedves meglepe­tt s, hogy valami későbben jött kolléga olyan szorosán rámállt, hogy még a cipőkanál taktika sem segít ki a he­lyemből. És ebben az esetben mit tehetek én, a "boldog” autótulajdonos ? Mi mást: Megszámolom a zsebemben csörgő aprót, hogy van-e "pontos” váltásom, gondolatban végigfutok a rádióban halott reggeli híreken, hogy kik és hol sztrájkol­nak ma, megpróbálok emlékezni régen olcasott menetren­dekre, és kiballagok ja sarokra a buszmegállóhoz. Hát látod, barátom: ez az igazi TRAGÉDIA. K .! I \ iTtirin Hozza be ide .„ receptjeit! íz a patika Lincoln Fark magyarjainak • k^dvcltje! NORTON' PRESCRIPTION PHARMACIA FORT STR, CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich--V •' '’A '.;?v DU 1-2400 John D. Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légszabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — SAVINGS BANK 2 CONVENIENT LOCATIONS— 1C474 W. JEFFERSON « 1769 SCHAEFER, ______BANK TELEPHONE = VI3-SBSO______________ ’MemU’t.cf FEDERAL RESERVE SYSTEM - UtemitKofr FEDERAL OEPOSIT INSURANCE CORK EPOROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN » AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozás! és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Dr,ve-in-Window, és nágy parking lot áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk HENRY F. THON CO. _ ALAPÍTVA 1865-ban -Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 282-4400 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a íegmérsékeltebbek. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEL, VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON. DETROIT, MI. 48209 — 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA-CIM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841 2353- - PRIVATE parking -Across from He y Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 ANGELAT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉGADÁS minden tervét r-> a család jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló család zavartalanul adha'ssa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZÖ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 1978. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 14-45 napra $441.00 * (Apex) naponta indulhat! 1978. március 31-ig. * legalább 45 nappal előbb kell megvennie a jegyét. CSOPORT INDULÁSOK: Május 11, Juhász Miklós vezetésével Augusztus 7, Dono András vezetésével Egyéni rokonkihozatal bármikor. CSOPORTOS ROKONKIHOZATAL: Budapest—Cleveland—Budapest Július 5 8 bét • Július 10 4 bét Más irodák által hirdetett összes CHARTER, utazásokra nálunk is jelentkezhet. IKKA, TUZEX ES COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ES TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents