Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-03-09 / 9. szám
VOLUME 68. ÉVFOLYAM NO. 9. SZÁM 1978. MÁRCIUS 9. EGYES SZÁM ARA: 3C cen< INDOKOLT MAGYAR ÉPÍTÉSZETI ALKOTÁS, MINT SZLOVÁK "EMLÉKMŰ" A Clevelandben és környékén lakó magyarság Somogyi Léi szerdai (N.B.N.) angol és Lőte Pál dr. csütörtöki (WZKA) magyar rádióadásából INDOKOL I megütközéssel értesült arról a.tervről, hogy a pittsburghi nemzetiségi parkban a szlovák kultúra emlékműveként a pozsonyi volt magyar királyi kastély mását akarják felépíteni. A tervvel kapcsolatban a Pittsburgh Press február 12-én, vasárnap megjelent száma külön c ikket közölt, amelyet az alábbiakban eredeti angol szövegezésben változatlanul közlünk: ETHNIC PARK FLUBS SLOVAK PAVILION Only recently did I learn of the effort on the part of Allegheny County to develop an International Ethnic Village’ in Setllers Cabin Park. While I welcome ibis commendable undertaking, I was amazed to find an apparent lack of expertise in selecting some o( the structures representing individual national cultures. I he most glaring example of ibis misdirection is the proposed Slovak Pavilion': a replied of the castle of the Slovak capiit al of B ratislava. If this pavilion is to represent Slovak culture and creativity, then the planners could hardly have made a worse choice. As any specialist of East European history knows, the region of Bratislava had been part of the Kingdom of Hungary ever since the late ninth century. And this city, which for a thousand years had borne the name of Pozsony (German: Pressburg), was not only built by the Hungarians but for over three centuries (1541- 1848) it was also the capital of Hungary. I hroughout its long history, the castle remained a Hungarian royal fortress, and through much of the 16th, 17tli and 18'tfi centuries it also housed the Crown of St. Stephen (Hungary s Holy Crown ). It is true that since 1918 the city renamed Bratislava — has been the capital of Slovakia. But its thousand-yearold castle has nothing to do with Slovak culture and creativity. It would be a disservice to Slovak Americans il the culture ol their ancestors would be represented by an artifact.that is not the product of Slovak national genius. Steven B. Vcrn/y Pittsburgh ( I he W riter is a professor ol East European history at Duqhesné t buversity.) Értesülésünk szerint a terv megvalósítása ellen Török Dénes dr., az Amerikai Magyar Szövetség tájékoztatási bizottságáriak elnöke is tiltakozott. Reméljük, hogy a pittsburghi magyarság összefogása eredményes lesz. SKÓTORSZÁG ÖNKORMÁNYZATOT KAP A brit parlament alsóháza 297 szavazattal 257 ellenében elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely Skótországnak bizonyos fokú önkormányzatot kíván biztosítani. Az alsóház 81 tagja nem vett részt a szavazásban, amelyet 116 óráig tartó vita előzött meg. A törvényjavaslat két héten belül a lordok házába keni I. A lordok a törvénytervezet szövegén módosíthatnak s an na k elfő gadását el is halaszthatják, de vissza nem utasíthatják. Megfigyelők véleménye szerint a Scotland Bill’ a lordok házának elfogadása és a királyi megerősítés után körű I belül júliusban lép hatályba. A VALLÁSI TÉREN LEGBEFOLYÁSOSABB AMERIKAIAK A Christian Century című folyóirat közvélemény-kutatást végzett annak megállapítása céljából, hogy vallási téren kik az Egyesült Államokban a legbefolyásosabb amerikaiak. Az eredményből kitűnt, hogy ebből a szempontból Graham Billy, a világhírű evangélista vezet. Utána a második helyre Marty E. Martin, a közvéleménykutatást végző Christian Century folyóirat szerkesztője került. Harmadik t ártér Jimmy elnök lett. A negyedik helyet Fanenbaum Marc rabbi, az American Jewish Committee” felekezet-közi ügyeinek Országos igazgatója szerezte meg. Ft. Hős burgh I heoclornak, a katolikus Notre Dame egyetem elnökén ek az ötödik hely jutott. HAZATELEPÜLÉS KUBÁBÓL A Los Angeles I imes havannai értesülése szerint február végén megindult azoknak az amerikai állampolgároknak tervszerű hazatelepítése, akik ugyan kubai állampolgárságot szereztek, de eredeti amerikai államp/gárságukat nem vesztettek el, így kettős állampolgárságg/ rendéihez nek. Az első repülőgépen 125 ilyen egyén tértv issza szülő hazájába. Közülük igen sokan hosszú évek ót vártak erre a lehetőségre. A hazatelepítés azt mutatja, hogy embeességi szempontokból a két ország együttműködése lényegesen javulóban van ugyanakkor, amikor a kubai katonai Tok jelenléte Etiópiában és Afrika más országaiban a két ország jó viszonyának kialakulását indokoltan és komolyan veszélyezteti. A NAGY HÓ MSATT Az újságpapírt szállító gyár nem bárta leszállítani az újsághoz szükséges papírt a múlt héten és ezért nem tudtuk megjelentetni a március 2-i számunkat. A nyomda üzemi bejáratánál olyan vastag volt a jégréte g, hogy azt csákánnyal, hókotróval nem lehetett eltávolítani. A hatalmas teherautó képtelen volt cl papír hengert közelebb szállítani a bejárathoz. Elnézést kérünk kedves olvasóinktól. gában foglaló térségről beszélt, de az egyes tanulmányokban megtárgyalt terűiéi határa mégis csak változik; s ami annál is furcsább, különböző néven szerepel. így. például, a kötet címében, valamint'Raclányi- Gulyás Jenő előszavában j Közei »-Európáról hallunk,' a kötetet szerkesztő Varsányi j Gyufa bevezető tanulmányában — helyesen —• Kelet-Közép- Lurópáról, más tanulmányokban Kelet-Európáról. A térség j nevével és határaival kapcsolatos bizonytalanság a tanulmányokban használt helynevekre is vonatkozik.-x- * * A “Quest f or a Ncpv Central E urope című munka célja a kelet-közép-európai térség integrációja. Az integráció azonban ,— legyen az politikai vagy tudományos integráció .— sohasem könnyű feladat. S erre a kötetet szerkesztő Varsányi Gyulának is rá kellett jönnie, mikor három kontinens, hat nemzetiségű, s .legalább ugyanannyi szaktudományt képviselő tizenhárom szerzőjének tizennégy tanulmánya integrálásáéi»! 'találta 'szemben magát, s éppen ezért minden' problémát nem is küszöbölhetett ki. Műve azonban még így, a megoldatlan problémákkal együtt is igen érdemes és dicséretes tudományos munka, s egyben helyes politikai irányba történő tapogatódzás. Mint a mai világ számtalan nemzéti és nemzetiségi forrongása és növekvő antagonizmusa is bizonyítja, korunk egyik legnagyobb problémája az emberi civilizáció vissza-törzsösítéSte (re-tribalization), balkanizálása. Ez a balkanizációs folyamat azonban, amely szinte hetente új és új ' nemzetet ’ dob fel a világpolitika porondjára, s mely ezáltal a népek és nemzetek közötti konfliktus lehetőségét is megsokszorozza — nem lehet az emberiség jövőjének útja. A sokak által már csak űrhajónak nevezett földünk túl kicsi, és természeti kincseiben túl szegény ahhoz, hogy ezzel a balkanizációval, illetve a folyamattal járó konfliktusok destruktív erejével megbirkózzék. Az emberi civilizáció megmentésének egyetlen járható ,útja tehát a kooperáció és az integráció. Éppen ezért minden, olyan tudományos munka, amely ezt a folyamatot elősegíti, megérdemli minden racionálisan gondolkodó ember támogatását. * * * A szerkesztő és a legtöbb szerző minden dicséretet (megérdemel . . . A kötet külseje tetszetős, a tanulmányokéi követő több nyelvű helynévszótár, valamint név- és tárgymutató a munka használhatóságát nagyban elősegíti. I V. B. ÉRDEKES Gombos Zoltán clevelandi kiadó és felesége, Lenke március 7-én részt vesz azon az ünnepi vacsorán, amelyet Carter elnök és felesége ad 1 ito Broz Josip marsall, Jugoszlávia elnöke tiszteletére. PARAGUAY ELNÖKE A legutóbbi választások eredményekén t St roessner Alfredo tábornok maradt továbbra is a 5 milliós ország elnöke. St roessner tábornok 1954 óta ül az elnöki székben, amelyet akkor, 24 évvel ezelőtt, államcsínnyel foglalt él. Győzelme .előrelátható volt. mert még ellenfelei is kénytelenek elismerni, hogy urálma állandóságot és kiegyensúlyozottságot eredményezett az országban, amelynek élén azelőtt 51 év alatt 22 elnök állt. Stroessner a szavazatok 86%-át kapta. Újraválasztásával ő lett az egész nyugati féltekén a i leghosszabb idő óta hatalman lévő államfő. NYUGAT-NÉMETORSZÁG NEM FOKOZZA GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGÉT A Carter-kormány arra ösztönözte Nyugat-Németország kormányát, hogy vezessen be olyan újításokat, amelyek a nyugdt-nérnetországi közgazdasági élet fokozatos erősödését közelebb hozhatják az Egyesült Államok 5%-os ! etősödési szintjéhez. Lamsdorf Otto. Nyugat-Németország' közgazdaságügyi minisztere New Yorkban üzletemberekből álló hallgatóság (Jött kifejtette, hogy a bonni kormány nem tud eleget tenni v\ ashiúgton indokolt óhajának. BONYODALOM Két palesztinai terrorista a ciprusi Nicosia egyik szál Indájában meggyilkolta Youssel el-Sebael kairói újságszerkesztőt, aztán 1 1 arab hivatalos személyt 24 órán keresztül túszként egy ciprusi repülőn fogságban tartott. Az egyiptomi kormányhatóságok az izraeliekhez hasonló lépésre határozták el magukat. Ahogy az utóbbiak repülőt küldtek annak idején a légi kalózok birtokába került izraeli repülőgép utasainak kiszabadítására, az egyipto miak is utasszállító repülőt s azon 72 fegyverest küldtek Nicosiába. A repülő le is szállt, a ciprusi katonaság azon ban hirtelen felismerte a katonai különítmény szándékát és erélyesen közbelépett. 15 egyiptomi életét vesztette, 16 megsebesült. A túszok kiszabadultak, mert a két tűz közé került terroristák megadták magukat. Az egyiptomiak a sebe sültekkel együtt 57-en <— elesett bajtársaikkal együtt a terroristákat is magúkkal akarták v inni, ezt azonban a ciprusiak nem engedték. Az egyiptomiakat a kairói repülőtéren hősökként fogadták. Gamasy Abdel Ghany hadügyminiszter Sadat elnök nevében üdvözölte őket s az egyiptomi nép köszönetét tolmácsolta nekik. Az egyiptomi kormány minden diplomatáját visszahívta Ciprusból, a ciprusi követséget Kairóban s a konzulátust Alexandriában bezáratta s a ciprusi diplomatákat kiutasé tóttá. A I 5 elesett egyiptomit óriási, több mint 10.000 főnyi tömeg tüntelő felvonulásával temették el, A temetésen Sadat elnök s a kormány tagjai is megjelenjek. Sadat nagy beszédet mondott, amelyben a ciprusiakat azzal gyanúsította, hogy együttműködtek a merénylő terroristákkal. A tömeg Ciprus-ellenes jelszavakkal megtorlást követelt. A bonyodalom nemzetközi vonatkozásban is indokolt aggodalmat kelt, mert a közép-keleti béketárgvalásokU újabb nehézségek elé állíthatja. pának nevezett, nem németlakta területeit egyesítené laza politikai és gazdasági egysége. A térség népeinek szempont; jóból a nagy német tömbnek a tervezett feclerációból történő kizárása reális is. A nagy súlyú németség ugyanis, a Duna-meclence múltjával és kultúrájával egybeforrt osztrákokon kívül,' sehogy sem illenék bele a jövendő Kelet-Közcp-Európai Konfederóc'ó társadalmi, gazdasági és politikai kereteibe. Az ausztráliai Adelaide Egyetemen működő Varsányi Gyula által szerkesztett mű, a benne képviselt gondolatokhoz hasonlóan a nemzetek közötti kooperáció képét mutatja. A kötetben szereplő tizenhárom szakember ugyanis három kontinens hat nemzetiséget képviseli. Tartalmilag a szerkesztő bevezető tanulmányán kívül a munka tizenhárom különböző méretű és minőségű, sok szakterületet magában foglaló tanulmányból áll. A Substratumnak nevezett első rész őt fejezete például Kelet-Közép- Európa földtani és íöldrajzi viszonyait (Fölclváry Z. Gábor), történelmét (Joseph A. Mikus), nemzetiségi problémáit (Wagner S. Ferenc), gazdasági statisztikáját (Krassay István) és integratív lehetőségeit (Fölclváry A. László) tárgyalja. A “Superstructure ”-nek (felépítménynek) nevezett második rész nyolc fejezete viszont különböző speciális kérdésekre hívja fel a figyelmet. így például részletesen vizsgálja a tervezett Kelet-Közép-Európai Federáció társadalmi, politikai, gazdasági, kisebbségi, valamint különböző jogi problémát és lehetőségeit. Ezek a fejezetek, már témájuknál fogva is több teoretikus és futurisztikus problémát vetnek fel és tárgyalnak meg, mint az egész kérdésnek alapjául szolgáló első öt fejezet. A szerzők azonban még a lehetőségek tárgyalásánál is mindenütt a tények és realitások talaján mozognak. Mint a kollektív munkák esetében általában, a Questben található tanulmányok is különböző részletességről és tudományos színvonalról tesznek tanúságot. Egyes fejezetek sok új gondolatot, adatot és értékelést tartalmaznak; más fejezetek viszont csupán régi adatok új csoportosítását és öszszegezését adják. Kétségtelen, hogy a kötet elsődleges célja a Kelet-Kö zép-Európai Federáció gondolatának népszerűsítése, illetve elősegítése, de, mint a szerkesztő maga is elismeri, még a kötet szerzői sem mind feltétlenül az integráció hívei. Ez a beismerés az ilyen integrációs célok nehézségeire és rámutat. S ezek a nehézségek kimutathatók a kötet egyes fejezeteiből is. Földváry Lászlónak Kelet-Közép-Európa “integrative lehetőségeit tárgyaló tanulmánya például függetlenül a szerző egyéni véleményétől, s attól, hogy sok összetartozást és hasonlóságot’ talált a térség népei és államai között, Kelet-Közép-Európa integratív lehetőségeit nem találja egyszerűnek. * * A szerzők legtöbbje előtt nem volt világos, hogy tanulmányuk tárgyának, Keíet-Közép-Európának, tulajdonképpen hol is vannak a határai. Igaz, hogy legtöbbjük általában a jelenlegi Lengyelországot, Csehszlovákiát, Ausztriát, Magyarországot, Jugoszláviát, Romániát és Bulgáriát maAGGODAIOM A SZOVJET FOKOZÓDÓ FEGYVERKEZÉSE MIATT Londonból származó hír szerint az angol kormányt komolyan aggasztja, hogy a szovjet fegyverkezése egyre inkább fokozódik, ennek következtében a Szovjetunió katonai ereje á levegőben, szárazon és vízen egyaránt felülmúlja az észak-atlanti bé ke szervezetének (a NAJ O-nak) fegyveres erejét. A Labor-korrhány megállapítása szerint az oroszok nemzeti jövedelmük 11-13%-át fegyverkezésre fordítják. A | szovjet haderő számos területen méreteiben és minőségi j szempontból is annyira megerősödött, hogy minden tisztán j védelmi követelményt messze meghalad. Moszkva katonailag jóval Európán túl Afrikában is érvényesíteni tudja aka- , rátát, s arra is képes, hogy a harmadik világban a maga politikai érdekeit támogassa. Egyedül a tengerészet terén az utóbbi 10 éven át az ] atombajlásos tengeralattjárói száma 44-ről 104-re emelkedői! (156%-kal): a röppentyűkkel felfegyverzett rombolók j _ 283%-kal 6-ról 25-ru gyarapodtak: a merevített szárnyét ( tengerészeti légi járművek 170-ről 220-ra (29%-kai) emel- , kodiek. A felszíni hajók tekintetében iminden NA I O-hadi- ( hajóra ! .2, a longeralalljárók tekintetében pedig minden , NA I O búvárhajóra 1.1 kommunista hadi-, illetőleg búvárhajó jut. Hasonló jelenségek észlelhetők más téren is. A harcoló tankok száma például 7.250-rőJ 9.500 emelkedett (51%-kal), a tüzérség 5.200-ról (58%-kal) 4.400-ra növekedett. Minden NAJ. O-tank ellen 2.7 kommunista tank és minden NATO-katonával szemben 1.2 kommunista katona indulhat harcba. Nem vitás, hogy az angol kormány aggodalma indokolt. I A KÖZÉP-EURÓPAI KÉRDÉS MEGOLDÁSÁNAK KERESÉSE % Ausztráliából lassan jutnak el hozzánk a könyvek, főleg ha tudományos jellegűek. A Quest for A New Central F.urppe című symposium sorsa is ez lett. A mű, amelynek enne magyarul t j Közép-Európa keresése lehetne, az AustiwLiu Carpathian Federation, Incorporated kiadó í. , bjin Adelaicle-ben és Sydney-ben jelent meg. Varsányi Gyula egyetemi tanár, az Árpád Akadémia rendes tagja szerkesztette Krassay István közreműködésével. A két szer koszton kívül, a kötetbe tanulmányt írt még Ermacora Felix, Fölclváry Gábor, Földváry László, Gallus Sándor, aki ugyancsak az Árpád Akadémia rendes tagjp, Kelly David, nMikús Joseph, Simon Gyula, Skadégard PqvL fpth János, Wagner Ferenc és Zathuréczky Gyula. Az előszót Padányi Gulyás Jenő írta, a borítólapot pedig Nemesszegfiy Jenő tervezte. Az utóbbi kettő szintén az Árpád Akadémia rendes tagja, A következőkben az Új Látóhatár múlt évi 5. kötetében megjelent szakszerű bírálatból idézünk részleteket. * * * Kelet-Közép-Európa egységének gondolata nem új. A gondolat gyökerei legalább a tizennegyedik és tizenötödik századba nyúlnak vissza, mikoris egyes korabeli magyar, c seh és lengyel uralkodók mpr foglalkoztak a térség egyc;sítéfs(*nek gondolatával, A magyar Nagy Lajos és Mátyás király,, ;a lengyel Jagelló és 1. Zsigmond, a cseh Podjebrád György, valamint Zsigmond király és császár, és mások igyekezetei, tervei és eredményei eléggé közismertek, mint a Luxémburg-Habsburg- és Jagelló-családok családi paktumai, illetve az azokban foglalt dinasztikus egyesülési kísérletek is. Az elk< ■pzelések és tervek azonban többnyire azok is maradtak, s egy-eg'y rövid ideig tartó, és dinasztikus kapcsolatokra épült részleges egyesülésen kívül alig beszélhetünk valódi eredményről. A fentiek közül a legátfogóbb, s a terület szempontjából Jegérdemlegesebb kísérlet talán az Qskar Halecki által “Jagelló’Rendszer -n ek nevezett próbálkozás volt, amely 1490 és 1526 között lazán összefogta a kelet-közép-európai térség jelentős részét, a lengyel-litván uniót, a cseh és magyar királyságot, valamint a lengyel és magyar lelségjogok alá tartozó balkáni területeket is. Ez a! Kelet-Közép-Európa nagyrészét magában foglaló, dinaszti-, kus összefogásra alapozott laza konglomerátum azonban már a fejlődése korai stádiumában megakadt. Megakasztotta az ozmán török hódítás (Mohács), amelynek következtében a különben sem rátermett Jagellók elvesztettek cseh és magyar királyságukat, s hatalmukat csupán a lengyellitván unió felett voltak képesek megtartani. Igaz, hogy helyüket lassan és részben a Habsburgok dinasztikus állama vette át, a Habsburg Birodalom azonban mindvégig (de legalábbis 1867-ig) csupán rendszertelenül összetett dinasztikus tákolmány maradt, amely ezen felül — még hatalma fénykorában is — csak a kelet-közép-európai térség középső részét fogta egységbe. Ennek ellenére azonban, míg létezett, a Habsburg Monarchia mégis egy bizonyos fokú egységet és stabilitást képviselt. Felbomlásával, sajnos, a Duna-medénce térségének egysége, stabilitása és békéje is eltűnt. A Varsányi Gyula szerkesztésében megjelent Quest fór ä New Central Europe” (Új-Közép-Eurója nyomában) című munka szerzői látszólag az ún. közép-európai gondolat harcosai; a valóságban azonban — legalábbis az angolszáz világ jelenlegi szóhasználata szerint —- inkább a kelet-középeurópai gond ólat h ívei, másszóval olyan tervbe vett federáció szószólói, amely a régi értelemben vett Közép-Európának csupán a keleti, a németek állal olykor Zwischeneuró-