Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-02-16 / 7. szám
Constance Perotti Az orvos mondja (LEL) Az olvasó, aki 73 Íves, írja, hogy 20-24 csésze iávét fogyaszt naponta és naoi 2 aszpirint vesz be, hókot is iszik. Fő étkezése bologna izancfvics és sajt, néha tojás. Panasza, hogy keze reszket és némileg a féje is. .Az orvosa azt mondja, hogy szív rendellenességben szenved. Barátai szerint túl sok kávét ‘szik és rendszertelenül étkezik. Ö nem hisz nekik és azért kérdi az orvostól, mit tegyen. Az orvos mondia, hogy miért nem hagyja abba a kávé fogyasztást, hiszen mai kávéáraknál ez különben is nagy megterhelés. Húsz csésza kávé rengeteg koffeint tartalmaz, ami stimulálja az agyat is. Ugyanolyan hatása van, mint azoknak a piruláknak, amelyeket álmosság ellen vesznek be. Ilyen mennyiségű kávé valóban ingerli az ideg szisztémát és reszketőst okoz. Ha meg akar győződni a hatásról, akkot hagyja abba egy időre a kávé ivást és meglátja a hatást. Ha az olvasó elhatározza a kávéivás korlátozását, az orvos ajánlja, hogy ne egyszerre hagyja abba, hanem csökkentse a fogyasztást fokozatosan, nehogy kellemetlen visszhatást szerezzen, esetleg fejfájást. Ajánlja, hogv négy csésze kávéra redukálja fogyasztását naponta, azután kettőre, végül egyre — mielőtt abbahagyja. Ha nagyon kívánja a kávé ízét, igvék decaffeinated kávét, amely nem hat az idegrendszerre és igyék kólát vagy teát Sem. "A Peoples and Cultures lehetőséget nyujt a CSevelandiekneka gazdag megismerésére. Kovácséknál hármasikrek születtek. Azt mondja az ötéves Jucika: — Apu, mind itt marad, vagy csak kiválastzásra küld ték őket í * -* * A tanító felszólítja Pistikét: — Mondj egy madarat. — A gólyácska. — Jól van. Most mondj még egyet. i—> A verébke. — Jól van. De ne mondd azt, hogy gólyácska, verébke: mondd, hogy gólya, vereb. Érted? —- Igenis. — Na akkor mondj még egy madarat. — A fees. * -* * — Mi az oka annak, hogy az antik festményeken a férfi angyalok sohasem viselnek szakállt? ,— Azért, mert a mennyek ben rendesen megborotválják őket! ' Ennek a városnak sok változatossága és érdekessége van. Összesen 80 etnikus csoport van Clevel andben. A Peoples and Cultu rés szándéka a clevelandieknek élmények- ’ ben gazdag programokat nyújtani”, mondja Constance Perotti, a People and Cultures \ főigazgatónője. A Peoples and Cultures 1971-ben alakult, mint egy nem haszonra ■ dolgozó szervezet. Célja: a clevelandiéit etnikai és nemzeti hagyományainak feleevenítése és ápolása. Egy állandó kiállítás keretében fejezi ki a szervezet egyikfő programrészét, a Shop-in-the-FIast-ben. Már 50 különböző nemzetiség ) képviselteti magát, a Peoples and Cultures újszerű és érdekes vállalko zása a World-in-Your-Backyard, amit részben a Gund Foundation < látott el. Körülbelül 100 túrára számítunk az idén, többek között az olasz, szlovén és spanyol negyedekbe. Ezek a túrák népszerűek * és érdekesek a résztvevők számára. A látogatóknak mindig maradandó élményben van részük. <-f A Cleveland Frust gratulál a közreműködőknek, akik a -Peoples and Cultures programot indítványozták és nagyszerű eredményt értek el. Ezzel is elősegítik Cleveland J gazdagodását. CLEVELAND TRUST Hadd tegyünk valamit értetek! Amparo de Herandez, a Shop-in-the Flats vezetője egy rnacrame munkál állít ki az üzletben. A húsvéti tojásfestést az ukrajnai 1 aras Kowcz. aki jogot hallgat a Case Western Reserve egyetemen, édesanyjától tanulta gyermekkorában. Constance Perotti egy fa laragvány! mutat Evereti Cintronnak. a Cleveland Frust Terminal- Prospect-i iroda vezetőjének a Shop-in- the-Fiats bemutatón. nagyobb szüksége volt: hiteles, jól informált hangot Románián belülről, amely megerősítette mindazt, amivel a román rezsimet vádoljuk. Király gesztusának önfeláldozó volta a nyugati sajtót is képes volt közönyéből kirázni. Barátainknak, támogatóinknak csak annyit, hogy nem tudunk állandóan látványos áttörésekkel szolgálni. Ha csendben vagyunk is azonban egy ideig, állandóan keményem dolgozunk. Ma is sok minden van, amiről még nem írhatunk, de az első lehetséges alkalommal tájékoztatjuk őket. Hogy munkánkat folytassuk, továbbra is szükségünk van rendszeres anyagi támogatásra. Címünk: Committe for Human Rights in Rumania Post Office Box “J” Grade Station Megrendültén hajolunk meg Király Károly bátorsága, becsülete, emberi nagysága előtt. Vajon hányán vagyunk vagy leszünk méltók áldozatára? KUBAI-MAGYAR EGYÜTTMŰKÖDÉS Január 9-én Budapesten, a kőbányai Pataky István művelődési házban nagygyűlés keretében nyitották meg a kubai-magyar barátsági napokat. Az ünnepségen megjelent és beszédet mondott a kubai köztársaság budapesti nagykövete, Jose Antonio Tabares del Real is, aki a kubai-magyar együttműködés eddigi eredményeiről közölt adatokat. Ezekből derült ki, hogy például tavaly 44 magyar szakember dolgozott Kubában és különböző tanfolyamokon 150 dolgozó tanult Magyarországon. (FMH) ZSIDÖELLENESSÉG VÁDJA Z Az “Anti-Defamation League of B nai B rith Kát nagyobb amerikai olajvállalatot azzal vádol, hogy a zsidókkal szemben diszkriminációt kövejt el, mert legfelsőbb fokú \ezetőinek kiválasztása során mellőzi őket. A hat vállalat ,— az Exxon, Texaco, Mobil, Stan dard Oil of Cal ifomia, a Gulf és a Shell tagadja, hogy ennek az állításnak alapja van. ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból álló ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valamint négy népviseletet mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és két sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: Név:........................................................................................................ L4ca, házszám: ................................................................................. Város: ............................................................................................... , 1978. FEBRUÁR 16. MAGYAR ÜJSÄG 5. ÖLDAE elnyomás Romániában nemcsak valamely könnyen kijavítható időleges kisiklás, hanem a brutális, embertelen Ceauscscu-rezsim lényegéhez tartozik. Hogy ezt a következtetest Király Károly levonta-e, nem tudjuk, levelei azonban kijutottak Romániából és ő kifejezte akaratát, hogy azok a világ nyilvánossága elé kerüljenek. A VILÁG NYILVÁNOSSÁGA A CHRR és a vele szövetséges európai szervezetek ezt január végére, Ceausescu 60. születésnapjára időzítették. 23-án jelentett Király Károly ügyéről a Reuter és a UPL hírügynökség. 24-én cikket közölt az ügyről többek közt a londoni Times és a Frankfurter Allgemeine Zeitung, bemondta az Amerika Hangja és a Szabad Európa Rádió. 25-én a párizsi Le Monde közölt róla cikket. Az amerikai sajtót r— mint az erdélyi ügyben mindig ^ nehezebb volt megmozgatni, de 30-án már a Washintgon Post is foglalkozott Király Károllyal egy rendkívül jól informált cikkben. Ceausescunak közben megkeseredett szájában a szü Ietésnapi torta. 24-én, amikor a gazdasági és politikai tudományok díszdoktorává avatták, vad kirohanást intézett a “nacionalizmus ellen. Reméljük, a jövőben is sikerül hasonló meglepetéseket okoznunk számára. Király Károly lenyűgözően bátor gesztusának felmérhetetlen a jelentősége számunkra. Vele kapcsolatos munkánknak csak most jön a java. Továbbra is dolgozunk, hogy levelének a legszélesebb nyilvánosságot biztosítsunk. Már felhívtuk rá az illetékes amerikai kormányszervek figyelmét. Tartozunk Király Károlynak azzal is, hogy a román terrorgépezet bosszújától megmentsük. Mindent elkövetünk ezért! Király Károly,azt adta mozgalmunknak, amire a leg-AZ ERDÉLYI ÜGY A VILÁGSAJTÓ HASÁBJAIN! KIRÁLY KÁROLY ROMÁNIAI PÁRTVEZETŐ A Committee for Human Rights in Rumania jelenti: Január 23-án és a rákövetkező napokban a hírügynökségek jelentéseit és a világsajtó hasábjait elárasztották Király Károly ügyének hírei. Király, a legmagasabb román i állami és pártpozíciókat elért magyar évekig küzdött á rendszeren belül a nemzetiségi elnyomás ellen. 1977-ben levelekkel bombázta a legfelső pártvezetőséget; javasolta a nemzetiségi politika hibáinak kijavítását. Miután minden kísérlete sikertelen volt és ellenséges fogadtatásra talált, végső elkeseredésében úgy döntött, hogy levelezését a nagyvilág elé tárja. A CHRR hónapok óta dolgozik az anyag összegyűjtésén, kiegészítésén, hitelességének ellenőrzésén, fordításán. Most eljött az idő, hogy a sajtón és rövidesen kikiildendő beszámolónkon keresztül az amerikai földrész magyarságát tájékoztassuk. Király Károly 1930-ban Dicsőszentmártonban született, amelynek mai román neve 1 irnaveni. Édesapja hat gyermekes ácsmester volt. A háború után Király csatlakozott a kommunista ifjúsági mozgalomhoz. Mivel kitűnt értelmével és szervezőkészségével, gyorsan haladt előre egy máskülönben tipikus pártkarrier lépcsőin. Megjárta a moszkvai Komszomol-iskolát és igen magas pozíciókat ért el a párt- és állami hierarchiában. Kovácsna (Háromszék) megye párttitkára és tanácstitkára volt, nemzetgyűlési képviselő, az államtanács tagja, és a legfelső pártvezetőség, az úgynevezett politbüró póttagja. E hivatalait 1972-től kezdve fokozatosan feladta és a legutóbbi időkig mint a Magyar Nemzetiségi Dolgozók Tanácsának alelnöke tevékenykedett. Király Károly a pártot minden rendelkezésünkre álló jel szerint — meggyőződésből követte és szolgálta, Nagy Imréhez hasonlóan azonban kommunista meggyőződése sem tudta népe árulójává tenni. A nagyromán soviniszta nacionalizmusnak ellenállt minden posztján. Valószínűleg ennek tudható pozícióinak fokozatos elvesztése. Király ennek ellenére hitt a pártban, a jelek szerint az volt a meggyőződése, hogy a legfelső vezetés nincs tisztában a magyarellenes visszaélések mértékével és ha ő felvilágosítja őket, a hibákat kiküszöbölik. KIRÁLY LEVELEI 1977 június 2-án Király levelet intézett Ilié Verdethez, a legfelső román pártvezetés ideológiai főmegbízottjához. A levél felhívta Verdet figyelmét a nemzetiségi politika súlyos fogyatékosságaira, és javaslatokat tett azok kijavítására. Bár a levél szövege őszinte segítőkészségről és bizalomról tanúskodik, Király kezdi sejteni, hogy levele esetleg nem talál lelkes fogadtatásra. Ezt írja többek közt: “. . . ezeknek a kérdéseknek a felvetése és a megoldások keresése mindig nehéz dolog, bátorságot és felelősségérzetet követel. Az, aki ezeket a problémákat felveti, számíthat arra, hogy nem úgy értik ahogy ő szeretné, különösen a mai körülmények között. Számíthat arra, hogy gyanúsított lesz, sőt különböző jelzőkkel illetik ezeknek a kényes és sajátos kérdéseknek a felvetésekor.’ Levelére Király választ nem kapott. Augusztusban. elküldte a levél egy példányát Fazekas János miniszterelnökhelyettesnek, a politbüró tagjának, aki a legmagasabb rangú magyar származású vezető Romániában. A Fazekashoz írt kísérőlevél egyik legérdekesebb ponjtja az, ahol Király a tavaly tavaszi magyarellenes terrorhullámról ír ilyenképpen: “Akik a nemzetiségi kérdés törvényes és az alkotmánynak megfelelő kezelése érdekében szót kérni merészelnek, azokkal szemben megengedhetetlenül megfélemlítő módszereket alkalmaznak. Amint Önnek tudomása van róla, bántalmazások, kínzások is voltak; Szikszait, a kiváló brassói tanárt a zaklatások öngyilkosságba kergették . . Erről a terrorhullámról a CHRR már beszámolt az amerikai magyarságnak. Király újabb levelére is süket hallgatás volt a felelet. Szeptember 12-én Király újabb, minden eddiginél részletesebb levelet küldött, ezúttal Vincze Jánoshoz, a román párt központi bizottságának tagjához. Ebben megírja addigi kísérletei kudarcát és hosszasan felsorolja a magyarellenes román kampány egyes elemeit; kéri Vincze közbenjárását a párt legfelső vezetősége felé. Megállapítja, hogy a nemzetiségi politika terén elmélet és gyakorlat között nagy a szakadék, valójában egyet mondanak és egészen mást tesznek . Szóváteszi a nemzetiségi iskolák számbeli csökkenését: “évről évre kevesebb működik. A gyermekek nem tanulhatnak anyanyelvűken . Majd: “1976-b an határozat született a magyar nyelvű felsőfokú intézmények felszámolására. Még a Dolgozók Nemzetiségi Tanácsainak ülésein sem engedélyezett az anyanyelv használata”. A visszaélések kimerítő felsorolása után megállapítja: “Ennyiből is látható, hogy tények sokasága ellenkezik az alkotmánnyal, a párt alapszabályzatával, a pártdokumentumokba foglalt és előirányított alapelvekkel. Ami a gyakorlatban történik, nincs összhangban ezekkel, sőt mi több, teljesen ellentmond nekik, és semmi köze a marxizmus-Ieninizmushoz, sem az ember elemi jogaihoz, a humánumhoz, etikához és emberi méltósághoz, vagyis mindahhoz, amit a propaganda legkülönbözőbb formáiban kürtőinek szét. ’ MEGMOZDULT A PÁRT Ez után végre megmozdult a párt. Nem úgy azonban, ahogy azt Király remélte. Bukarestbe idézték, és vádakkal halmozták el. Marosvásárhelyre való visszatérése után pedig a hírhedt titkosrendőrség, a Securitate kezdte aktívan és rendszeresen zaklatni. Király mellett szót emeltek pedig tekintélyes kommunisták is, köztük Ion Gheorghe Maurer, aki ma már nyugdíjas, de 14 évig volt miniszterelnök Dej Ú£ Ceausescu alatt. Maurer kijelentette, egyetért Király nézeteivel, s ebben csatlakozott hozzá több más prominens kommunista. A csatlakozók névsorát, úgyszintén Király Károly rendőrségi meghurcolásának részleteit egyelőre nem tárhatjuk fel, mert veszélyeztetnénk forrásainkat. \, ’ Király Károly jószándékú és a párt szabályainak meg' felelő kezdeményezése kudarcot vallott, mert a nemzetiségi i: