Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-02-16 / 7. szám

DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD, Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Laka* tel.: 283-1743 £13 é» művirágok jutányos árban kaphatók na«* választékban. Sürgönyileg is küldünk virágot. TÄDIÖ eladás és javítás Szines, fekete ét fehér TV-k -wsnjátizók, rádiók — Admiral, Dumont, RCA ét Zenith. Színe. TV ipeciálitta. Mindenféle ja vita. garanciával égzünk BRIDGE TV SALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett — Mándli Sándorné A “Magyar Üjság ' meghatalmazott képviselője lakás címe: 22201 Beech St. Dearborn, Mich. 565-3437 LANE SUPER SERVICE BENZIN ÁLLOMÁS 1657 Lawndale Avenue (az Avia St. sarkán) 841-2290 Window & Cleaning & sanding WALL Wallwashing Ini.-Ext. Painting-Carpentry PUimbing-Eavestrongh wk. Home MaL.t. Repair-Odd jobs 2**2-8096 second phone 835-8610 EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 A Magyar Park Club elnöke: Zol­­-án Sándor. Tel.: 675-5242. SZATMARMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 3l-ikén) Gyűlését tartja minden hő első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. ROBERT G. YOUNG Engedélyezett vizvezeték­szerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Teljes fürdőszoba, konyha­szerelés. Melegvíz fűtés — Üzemi és háztartási. Megbízható pontos munkát végzek. 1224 Lawndale Telefon: S43-9Q50 JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle, Ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre ét minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Lí&lok Mixer» — Gyors kiszolgáló* PLUMBING & HEATING Gáz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatomatisztitás modem, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service "None Compare With Wood'« Repair" 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 Egy társaságban, abol könyvekről van szó, valaki megkérdezte a háziasszony­tól: •— Asszonyom, ismeri ön Platón: Az állam című könyvét? j—' Nézze, uram, nekem nincs annyi időm, bogy a sze­zon összes újdonságait elol­vassam. Ha ez a könyv jó, akkor rövid időn belül úgyis megfilmesítik. * * * A bíró kihallgatja a tanúi, és felteszi a kérdést: Önnek tékát óz a véle­ménye, bogy a vádlott alko­holista? — Ezt nem merem egészen határozottan állítani, bíró úr, de Ka én egy üveg konyak volnék, nem érezném magam mellette biztonságban. * * * Ketten utaznak egy kupéban. Egyikük megkérdezi: <—> Mondja kérem, szabad 1 itt dohányozni? <— Nem szabad. Ez nem­­| dohányzó. I r-i Hogyhogy? És honnan van itt az a sok cigaretta­­j csikk? j ,—■ Azoktól, akik nem kér­dezték. I 1 John D. Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körletének egyik legmodernebb temetkezési intézete légszabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely —■ SAVINGS BANK 2 CONVENIENT LOCATIONS— 10474 W. JEFFERSON • 1789 SCHAEFER DANK TELEPHONE: VI3-0850 'HteMÍ&t.cf FEDERAL RESERVE SYSTEM - TttinUvtofrFEÚERAL GEPOSIT INSURANCE COkP. SPOROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA * TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS C.-UB * INGATLAN'KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási én ház modernizálás» kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és négy roarking lot Hggjgfj áll rendelkezésre ÍBankAmfricard1 in MICHIGAN BÁNKARD hitelkártya előnyeit szívesen "elmagyarázzuk’' HENRY F. THON CO. _ ALAPÍTVA 1863-ban -Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 282-4400 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. Koporsók e legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline S42-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEL, VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TÜZEK ROMÁNIÁBA A COMTUR5ST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON, DETROIT. ML 48209 - 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-tői 4:30-ig POSTA-CIM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 MAGYAR ORVOS CASTRO BÖRTÖNÉBEN ...Tán valaki hallgat a szóra: csodát mível az akarásunk! én hiszem azt, ba mind akarjuk, még viszontlátunk Sándor, megtört szemű barátom, keresztet vivő magyar társam. Engedd, hogy szörnyű szenvedésed elébünk tárjam. Ma már szinte divat lett Castro, sőt érdekes is, amióta a fekete kontinens kommunista rendőrfőnökévé avatta ma­gát a szakállas rém. Egy volt amerikai elnökjelölt ugrálta körül nem is oly rég. Üzletemberek repülnek Havannába, s a hajdan szemkápráztató Gina LoIIobrigida mozisztár büszke Castro fényképeire. Lehet is, hiszen az ellenkező elő­jelű Batista, valamikor csirkét sütögetett nyiltlángon az egyik előkelő hotel Iobby-jában. Felér egy kruscsevi cipő­sarok-tiltakozással! Mindent megér a zamatos kubai szivar. S hogy a Panama csatorna éppen miatta lesz létfenyegető, hogy minden délamerikai lázadás mögött kiütközik a kubai érdek, hogy Afrika Kuba közbelépésével kommunizáló dik, ma már keveseket érdekel. Egy január 16-án keltezett levél volt az oka, hogy mindez eszembe jutott. A levélben egy elkeseredett nőtest­vér segélykérését olvashatjuk. Bátyja érdekeben küldte Helcz Tibornak, a Volt Magyar Politikai Foglyok Szövet­sége illusztris elnökének, aki ugyanakkor az Amnesty In­ternational amerikai képviselője is. Monoki 1 iborné leve­lében többek között ezeket írja: . . . " Először tisztázni szeretném bátyám nevét, Dr. Alexander Ludwig. A Vénusz kubai szokás szerint anyai név, amit hivatalosan kell használni a családi név után. Odahaza Ludwig Sándor volt és mint papnövendek (sza­­íézi rend) került Kubába 1939-ben tanulmány útra, vagy misszióba. Közben a háború kitörése miatt ott kellett ma­radnia. Havannában végezte el a papi szemináriumot. Fel­szenteltetni nem akarta magát Kubában, mert odahaza az akkori csanádi püspök (később egri érsek) Dr. Hamvas Endre nagybátyánk volt és az ő egyházmegyéjébe akart tartozni, általa felszentelve. Közben évek teltek, a helyzet is megváltozott. Kilépett a rendből, de továbbra is a püs­pökségen dolgozott Havannában civilként. 1955 vagy 36- I ban beiratkozott az orvosi egyetemre, gyermekpszihologiát tanult és végzett el a Havannai Katolikus Egyetemen. 1957- j ben megnősült és két gyermek apja lett. Családjának sike­rült kijutnia Kubából és most Spanyolországban élnek. A I fiú 20 éves, egyetemi hallgató, mellette dolgozik. A leány | 18 éves, szintén egyetemre iratkozott az ősszel. Felnőttek apa nélkül. Amikor mi 1956-ban Kubába kerültünk (Még Castrc előtt) bátyám volt az ottani magyar kolónia vezetője és elég­gé erős kommunistaellenes aktivitást fejtett ki (kinevezve Msgr. Varga Béla által). Sajnos túl sokan ismerték bátyá­mat rádió és T.V. műsoraiból, különösen 56-ban a Fórra dalom alatt ahhoz, hogy elég ellensége legyen a kommu­nisták között. Többször fenyegették és támadták meg őt, de letartóztatásának és későbbi elítélésének úgy látszik nem ez volt az oka. Első időben nem is üldözték miatta. A mi szökésünk után és amikor hivatalosan a családjával együtt ő is át akart jönni ide a U.S.A.-ba, akkor 1966 szeptember 10-én tartóztatták le. Az ítélet oka: összeesküvés és merény­ié ttervek Castro ellen. Erről mi nem tudtunk és ő is csak 15 hónapi kínzás és sötét magánzárka után ismerte be . Ahogy egy később kicsempészett levelében írja: ‘ ki nem ismerte volna be-azok után ? .. . Azóta eltelt 11 év. Sok ígéret, perújrafelvétel, jó ma­gaviselet, stb., de minden csak hazugság. 10 évig egy hír­hedt * cabana -ban (magyarul bari ang) tartották. Ami szá­mára a legnagyobb szenvedés volt, együtt mindenféle em­beri söpredékkel, bűnözőkkel. Az eget is csak most látja először, bogy Carter elnök elkezdett az emberi jogokról be­szélni . így legalább annyi eredményt elért, hogy elkülöní­tették a külföldi foglyokat. — köztük őt is —. Emberibb körülmények között vannak először, több mint 11 év után. Talán azért, hogyha a Nemzetközi Vöröskereszt véletlenül ki tudná harcolni egy bizottság látogatását, megmutathas­sák: milyen emberi módon bánnak a politikai foglyokkal. Az új címe: Dr. Alexán der Ludwig Vénusz, 1255 E. PRI­SON DE LA HABANA. La HABANA DEL ESTE. Cuba. Helcz Tibor ezek után levélben kereste fel The In­ternational Sakharov Hearing Committee elnökét és kérte annak segítségét. A hajdan lelkes hívő szaléziánus ma öreg ember. Va­lamikor hat éves börtönöm alatt én is a bitből merítettem erőt. Hittem az Örök Igazságban és hittem az emberiség­ben. Végül saját megnyomorgatott fajtám, történelmet for­máló rongyosaim szabadítottak. Az ár nagy volt: saját éle­tükkel váltották meg. És most olvasom és továbbadom a levelet. Délben leül ünk és elfogyasztjuk a diétás ebédet, hogy hosszabbra nyújtsuk ezt az “idegen ”, mégis kényelmes életet. Nem akad meg a falat a torkunkon, pedig ez lenne a természe­tes! Most kéne minden befolyást Iatbavetni, hiszen küszö­bön a “jóviszony”. V. Bukovskit Meany szakszervezeti elnök kérésére az Egyesült Államok elnöke fogolycserével sza­badította ki. Milyen nevetséges vád: a papjelölt szembe­helyezkedik a diktátorral, életére tör. . . A szisztémát jól ismerem. Fegyveres összeesküvő voltam életfogytos ítélettel. Nem is láttam fegyvert! Felróható bűnöm az volt; nem voltam kommunista, akárcsak Dr. Ludwig Sándor. Ez a kis kiegészítő legyen felrázója magyar lelkiisme­retűnknek. Alázatosan kérem a szabad világ magyarságát, de elsősorban a papságot: segítsenek! Nevekkel találko­zunk; igazolásképpen Dr. Hamvas Endre érsek-nagybácsi, Msgr. Varga Béla. Talán mégiscsak lehetne segíteni, hogy ráérdemesüljünk az Isten Fia húsvéti Ígéretére: feltáma­dunk! Koronánkat bazavitték. A nemzetközi üzletérdekek el­len képtelenek voltunk eredményt elérni. Hátba most si­kerül valami: egy ártatlan ember utolsó éveit bearanyozni. Ha mindnyájan akarjuk, talán megvalósítható. Isten segít- 1 sen hozzá! S. Koósa Antal ANGELA! AUTO BODY 6817 Lorain Avenne - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. üzletét -;j. 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGT1SZTESSÉGADÁS minden tervét i—> a család jóváhagyásával Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak• BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZÖ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel: 631-3075 KEGYELETTELJES TEMÉTÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Teh: 791-8200 1978. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 14-45 napra $441.00 * (Apex) naponta indulhat! 1978. március 31-ig. legalább 45 nappal előbb kell megvennie a jegyét. CSOPORT INDULÁSOK: Május 11, Juhász Miklós vezetésével Augusztus 7, Dono András vezetésével Egy éni rokonkihozatal bármikor. CSOPORTOS ROKONKIHOZATAL: Budapest—Cleveland—Budapest Július 5 8 hét • Július 10 4 Két Más irodák által hirdetett összes CHARTER utazásokra nálunk is jelentkezhet. IKKA, TUZEX ES COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 Ilié Old Arcade - 401 Euclid Ave Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesitését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 rvt rv A ti MAGYAR ÚJSÁG 1978. FEBROÁK 1 SRK. mm ■ ' - 'V / , ‘ ■ <r V • . . 4 süt.nritiutr^Ttryinie ■ 4 in fiitíítl fűti ja. , Hozza be ide , « receptjeit! Ez a patika Lincoln P,ófk magyarjainak ' kedvelt je! NORTON* PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR,.CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich DU 1-2400 JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841 2353- PRIVATE parking -Across from Ho y Cross School ^3206 FŐRTsTTlj^oh Park Chapel ■ 383-1870

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents