Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-02-09 / 6. szám
2. OLDAL MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő <— Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INp. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES FELESLEGES ÉS KÁROS VOLT Befejezett történeti tény, hogy 33 év után a Szent Korona hazatért. Nem lezárt lap viszont a történelemben, hogy milyen indokok irányították útját és Carter elnök feltételeiből mennyit tart be Kádár János. Azt is a jövő mutatja meg, hogy otthoni népünkre miként hatott szabadságunk és függetlenségünk örök szimbóluma, s a Magyar Népköztársaság politikája mennyit fogad, vagy fogadhat el a Szent Korona jelentéséből. Kezdjük a feltételeknél . Teljes egészében nem került nyilvánosságra és Carter elnök is csak körvonalakban jelezte a magyar emigráció képviselőinek, hogy milyen megkötésekkel adja vissza a Szent Koronát, ezért csak annyi bizonyos ebben a pillanatban, hogy a feltételek kikötését és elfogadását diplomáciai tárgyalások előzték meg, sőt az amerikai magyar emigráció követelésére és a Szovjetunió baráti megjegyzéseire azokat több ízben módosították, ahogy a jelekből kitűnik: a kommunista ideológia és a magyarországi politika adottságai szerint. Az előzetes sajtóje Ientésekkel szemben —< az európai újságok rámutattak a Szent Korona visszaadásának közjogi és politikai pikantériájára. Losonczy Pál, a Magyar Népköztársaság elnöke helyett a magyar országgyűlés elnöke, Apró Antal, a politikai balszárny képviselője, Moszkva helytartója vette át a szimbólumot, amely nemcsak a független magyar államot és a szabad magyar nemzet szabadságát, hanem a magyar nép kereszténységét is jelképezi. Ez a szerepcsere nemcsak diplomáciai melléfogás, hanem a jelenlegi magyar helyzet helytelen felismerése és értékelése is volt. Elméletileg igaz, hogy a magyar népet a pillanatnyi reálpolitikában az országgyűlés képviseli, gyakorlatilag viszont az igaz, hogy az országgyűlést a magyar nép nem alkotmányos jogai teljében választotta és soha, semmilyen formában sem bízta meg Apró Antalt, az ateistát és kommunistát, hogy nevében átvegye a Szent Koronát. A budapesti amerikai nagykövetnek és az amerikai magyar emigráció vezetőinek lett volna feladata figyelmeztetni az Egyesült Államok elnökét, hogy a szerepcsere nemcsak diplomáciai melléfogás, hanem a magyar nép keresztény lelkiségének Ízléstelen kigúnyolása is. így történt, hogy Vance külügyminisztertől, aki a magyar parlamentben az Egyesült Államok elnökét képviselte, nem Losonczi Pál államelnök, az egykori ezüstkalászos gazda, a II. világháború kitüntetett katonája, hanem Gerő Ernő lelki és ideológiai örököse, a magyar lelkiség legádázabb ellensége, Apró Antal vette át Szent István koronáját. Keveset változtat ezen, hogy a történelmi aktushoz magyar és amerikai egyházi személyiségek asszisztáltak és a magyar társadalom jelenlegi keresztmetszete adott hátteret. Azt mindenki megértette, hogy Kádár János, a magyarországi kommunista párt első titkára közjogi és ideológiai okok miatt nem vesz részt az ünnepségen, azt viszont soha nem érthéti meg senki, hogy miért Apró Antalt és Aczél Györgyöt, a Központi Bizottsági tagjait bízta meg helyettesítésével; akik politikai munkakörüktől eltekintve, személyi adottságaik miatt sfem illettek az ünnepség jellegéhez. 1 eljesen felesleges volt olyan elemeket keverni a magasztos aktusba, amelyeket az otthoni adminisztrációs struktúra’ amúgyis befolyásol. Beszéljünk őszintén. A visszaadás feltételei nem feleltek meg Carter elnök “jószándckának , de az egyetemes magyar nemzet Ielkületének sem. Apró Antal szerepeltetése árcpirító és felesleges és mindenekfölött káros is volt. (K. M.) A MAGYARHÁZ HÍREI FARSANGI BÁL 18-ÁN Az akroni Magyarház közli, hogy február 18-án, szom- 1 baton este 7 órai kezdettel megtartják a szokásos évi farsangi bált, amelyen a hírneves Borisz Ferenc és kitűnő zenekara játszik tánc- és mulatozásra alkalmas szórakoztató zenét. A belépti díj 5 $. Mindenki saját italát hozhatja magúval. Jég és "ginger ale” ingyen kapható. Ajánlatos a jegyek megváltása előre, mert a Magyarház farsangi bálja mindig nagyon látogatott szokott lenni, mivel mindenkinek kitűnő szórakozást nyújt. Legyünk ott minél többenl nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy kü Idjék cl ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) « ! IFJÚSÁG, FIGYELEM! Az N.B.N. rádió 106 SCA Észak Ohio Magyar Flangja, Kossányi rádión (11916 Madison Ave., telefon: 221-0530) minden kedden este 7-tői 8 óráig a Büszkeségünk: Ifjúságunk rádióadáson, Büszkeségünk: Ifjúságunk életleírásait, ifjúsági műsort hozok. T. Dombrády Dóra KÖZLEMÉNY A MÓZSI HANGVERSENYRŐL MÓZSI ISTVÁN hangversenyét a rossz időre való tekintettel elhalasztották. Az előadás új időpontja: 1978. február 19. MEGHÍVÓ A MAGYAR CSENDŐRÖK CSALÁDI KÖZÖSSÉGÉNEK 1978. február 19-én déli. 1 órakor tartandó csendőrnapi emlék-ebédjére. Színhelye: A Magyar Atlétikai Club helyisége (4125 Lorain Ave.) Menü: Májgombóc-Ieces, sertéskaraj gombaszósszal és körítéssel, sütemény és kávé. Előzetes bejelentés esetén főtt és sült csirkével is szolgálhatnak. Részvételi díj 6 $. Jelentkezések 1978. február 15-ig a 439-2888 (vitéz Kernes), SH 1-0392, 221-5550 (Molnár) telefonszámokon. Parkol ás a Bodnár J emetkezési Otthon (Fulton és W. 41. St.) parkolóján. ' A Rendezőség BODNÁR A. LAJOS LÁTOGATÁSA FLORIDÁBAN A népszerű clevelandi magyar temetésrendező, Bodnár A. Lajos a minap körúton járt Floridában. Először Port Charlotteban látogatta meg az ott most alkuló magyar telep lakóit. KoIIemé Irénke asszony új otthonában látta vendégül. A továbbiakban Horváth Kálmánt kereste fel, aki azelőtt a clevelandi Buckeye Roadon volt órás-műszerész, most meg North Portban tart fenn üzletet. Horváth Kálmán és felesége, Éva szeretettel fogadta a kedves látogatót, aki kort Myersben Edén Jenőné és floridai munkatársunk, Kemény Júlia vendége volt. Az északról leköltözött floridai magyaroknak mindig nagy öröm, ha viszontláthatják régi barátaikat. MEGHÍVÓ SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG disznótoros ebédjére vasárnap, február 19-én, 1 órától Vl 3-ig. (9016 Buckeye Road) Jegyek ára: $5.00. Rendelésekre hívják: 231-0325. Mindenkit szeretettel hív a Rendezőség SZEGÉNYEBB VILÁG Bizony-bizony elszegényül ez a világ, mert egéről sűrűn hullanak le fénylő csillagok. Könnyeket hullatunk, ha látjuk, miképpen veszíti el Amerika magyarsága az építő, gazdagító nemzedéket, amely templomainkat, egyleteinket alapította. Ismét elköltözött valaki, aki éleét, tudását, jóságos szívét és idejét hosszú évtizedeken át áldozta azért, hogy népünk az emigrációban is megtarthassa nyelvét, kultúráját, hitét, hagyományait és összetartozását. Nagy tiszteletű Daróczy Mátyás nem használt nagy szavakat, keresetlen szóval hirdette Isten igéjét és tanított, oktatott, bátorított és segített. Cleveland nyugati felének 32. utcájában felekezeti különbség nélkül minden magyar barátságra, megértésre és segítésre talált. Mindenkinek meg értő barátja, tanácsadója volt és nemcsak hívei, hanem más felekezetűek, más nemzetiségűek is ismerték, becsülték, szerették őt és nyájas szavú hitvesét. Amikor a nagytehetségű, de teljesen IezüIIött újságírót a felekezete szerinti papja nem temette el, akkor Daróczy Mátyás önként felajánlotta, hogy a szerencsétlen embernek megadja a végső tiszteletet. Ajtaja nyitva állt a rászorulók előtt. Amikor magyar menekültek érkeztek Clevelandbe, felhívta a magyar újság szerkesztőségét és a helyi szerkesztőt, arra kérte, írja meg, hogy akinek ruházatra, szállásra, munkára vagy bármire szüksége van, forduljon őhozzá. Azt mondta, hogy a menekültet meg sem kérdezi, vajon mi a vallása, de segít azon, akinek segítségre van szüksége. Szerette a zenét, szerette az embereket és a gyermeke két. Az egyház énekkarára büszke volt és azt fejlesztette. Leánya, Ilonka, gyakran kísérte az énekeseket zongorán, vagy orgonán. Csodálatos rendet tudott tartani és noha szigorúan rászólt a hanyagokra, mégis mindenki szerette. Amikor vala milyen esemény volt a Kálvin-teremben és az déli egy órakor kezdődött, az asszonyoknak nem volt szabad egy perccel sem egy óra előtt, vagy egy óra után felszolgálni az ételeket. Aki elkésett, arra soha tekintettel nem volt. A nyu gáti városrész református egyháza híres volt szakácsnőiről. Lakatos néni, a néhai kiváló szakácsnő oktatta társnőit a szakácsművészetre és nemcsak az idősebb, de a fiatalabb nemzedék asszonyai is híresek voltak magyar eledeleikről Amikor országos gyűlést tartottak a Kálvin-teremben a re formátus lelkészek, a Fiatal Asszonyok Köre volt a vendég látó. A lelkipásztor méltán volt büszke reájuk. Daróczy Mátyás délceg, magas alakja emlékezteteli a magyar alföld lelkészeire. Prédikációi sem tértek el az óhazaiaktól. Isten igazi szolgája volt. Emlékezete még soká él azok lelkében, akik ismerték és szerették. Őszinte együttérzésünkkel fejezzük ki részvétünkét a gyászoló özvegynek! Kemény Júlia T978. FEBRUÁR' 9. “HAZÁM, HAZÁM, TE MINDENEM!” A WEST SUBURBAN PHILHARMONIC ORCHESTRA Kiss János karnagy vezényletével február 1 9-én, vasárnap délután pontosan 4 órai kezdettel tártja HANGVERSENYÉT A Fairview High School koncert termében 4507 West 213 St., közvetlen a Lorain Road-tól délre. MŰSOR Carl Maria von Weber “OBERON operájának nyitánya Erkel Ferenc “BÁNK BÁN operájából részletek, összeállította és arrangolta Kiss János direkt a magyar zenekedvelőknek ajánlva, hogy a mindenki által szeretett “BÁNK BÁN” OPERA előadásában hallhassák a minden magyar szívet megdobogtató dallamokat Johannes Brahms O GOD, THOU HOLIEST, Choral-Prelude, zenekarra átírta Eric Leinsdorf Johann Strauss, BÉCSI VÉR, keringő, Op. 354 Giuseppe Verdi AIDA operájából a GYŐZELMI INDULÓ Ezen a koncerten Kiss János zeneszerzőtől lesz két ősbemutató: SUITE IN STILO ANTICO, zenekarra EPISODE, egy ritkaságszámba vehető quartet mű. Szóló vadászkürt, Elliott Higgins; oboa, Peggy Zbiegien; bassoon, Dr. Andrew Fairlie; bárfa, Lisa Craig Erre a koncertre szerettei hívja Cleveland és környéke magyar közönségét a rendezőség. Belepőjegy $3.50 <— nyugdíjasoknak és diákoknak $2.50 >—• 12 éven alúliaknak szülők kíséretében díjmentes. f— Jegyek a koncert a helyszíni jegypénztárnál kaphatók. <—* BOGNÁR KÁLMÁN DISZELNÖK LETT Floridai beszámolóinkból olvasóink bizonyára jól ismerig Bognár Kálmán dr. professzor nevét, aki nyugalomba vonulása után a floridai Sarasota városában városában telepedett le. Ott hamarosan az Amerikai Petőfi Sándor Magyar Közművelődési Egyesület elnökévé választották. Ebben a tisztségében igen értékes munkát fejtett ki és általános közmegbecsülésre tett szert, hamarosan a Közép- Floridai Magyar Szövetség elnöki székébe ültették. Bognár Kálmán dr. professzor a közelmültban lemondott. Javaslatára a Szövetség tisztújító közgyűlése utódjául egyhangú lelkesedéssel nt. Kun Gyulát, a St. Petersburg-i Magyar Keresztyén Egyház vezető lelkészét választotta meg. Alel nők Lipthay Lajos, a St. Petersburg-i Elungarian Social Club közmegbecsülésben álló, érdemes alelnöke, aki feleségével, Lídia asszonnyal együtt a múltban is derekasan kivette részét St. Petersburgban az International Folk Fair” nagy rendezéseiből és a nemzetközi kiállítások előkészítéséből. A magyarok az említett kiállításokon mindig az élvonalban jártak. Minden remény megvan, hogy a március 1.7-től 19-ig sorra kerülő idei kiállításon is ott maradnak, amint a résztvevő 33 nemzetiségi csoport között megint bemutatják majd népművészeti alkotásaikat és ízletes nemzeti eledeleiket. Az új elnökség megválasztásával egyidejűleg a jelenlévő magyar egyesületi vezetők felkérték Bognár Kálmán dr. professzort, hogy fogadja el a Szövetség díszelnökségét. Bognár professzor a kitüntető felkérésnek szívesen tett eleget és biztosította a Szövetséget, hogy erkölcsi támogatásával és szaktanácsadásával továbbra is örömmel mozdítja elő a floridai magyarság nemes törekvéseinek megvalósítását. A SZÁRMAZÁS TUDATA Jól bevált amerikai példák és régi magyar társadalomgazdasági tömörülések tapasztalatainak felhasználásával új magyar amerikai szervezet létesült. Neve: “The Hungarian Heritage Society, Incorporated , cime:11802 Buckeye Rd., Cleveland, OH 44120. A kezdeményezés egyetlen célja, mint a megalakulást bejelentő körlevél mondja, hogy az Eszak-Amerikában élő magyar és magyar származású személyekben fenntartsa és fejlessze a magyar származás tudatát mind magyar, mind angol nyelven. Miért? Mert a származás és az eredet tudata az Amerikában élő más nemzetiségek erejének egyre fokozódó erősödését eredményezte. \ körlevél szerint ezért kell biztosítani a magyar nyelv fennartását, azoknál pedig, akik már nem beszélnek magyarul, i magyar származás tudatát. A szervezet pártpolitikával egyáltalán nem foglalk ozik. Évi tagsági díja családonként 12 $, ennek ellenében a clevelandi Magyar Áruház különböző ked vezmériyeket, könyvek, hanglemezek és magyar ajándéktárgyak vásárlásánál 10%. újságok, folyóiratok előizetése és háztartási cikkek vásárlása esetén 7% engedményt biztosít és a magyar cserkészet és a magyar iskolák ..támogatását ígéri. A tájékoztató körlevelet Dietrich Dénes ügyvezető ellök I uba István (piltsburghi) és Szathmáry Lajos (chicagói) társelnökkel együtt írta alá. A további fejleményeket érdeklődéssel figyeljük. MAGYAR ÜJS ÁG Egy évre • $1500 For one year .. $15.00 külföldre......... 20.00 Foreign . 20.00 Eél évre . . . . . 8.00 For 6 months • 8.00 Egyes szám .. 0.30 Each copy 0.30 »BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ■ ;j ' ‘"“Mutasd meg gyermekedet és megmondom, mű milyen jó magyar vagy!” (Nyíró) MADZSAR ERZSÉBET Madzsar György gépészmérnök és felesége Erzsébet leánya: Erzsébet. Erzsébet 1959 november 28-án született Cleveland‘ben. A St. James katolikus iskolába járt, kitűnő tanuló volt. A magyar írást, olvasást már iskolába mentele előtt a szürj.Ejíől megtanulta. Járt a Magyar Iskola tanfolyamaira, ahol, kitűnt szép szavalaitaval, jó magaviseletével. A 34. Zrínyi Ilona cserkészcsoport tagja hat éves kora óta. A Fillmore-i kiképző táborban elvégezte a kiscserkészit,1 őrsvezetőit, segédtisztit. Először a T ücsök őrsöt vezette, két | .■■éve a Szivárvány-raj vezetője. Megszerezte a magyar érett-! * ségit történelemből, földrajzból, irodalomból kitűnő eredbiraénnyel. 1976-ban Arány János kultúrtáborban vett részt, •ahol magyar irodalmat, zenét, művészetet tanult. ■i Öt éve a Regös-csoport tagja. A csoporttal szatmári, érsekvadkerti, somogyi, tápéi népviseletben szerepelt. Az %977 évi Cserkészbálon a Palotást bemutató Regös csoportban szép díszmagyar ruhában vett részt. : Erzsébet, most a St. Augustine közép iskola utolsó I éves növendéke, tavasszal érettségizik, kitűnő tanuló, a Na-j tional Honor Society tagja. Az iskola diáktanácsának is j tagja. Ö szerkeszti az iskola 1977-1978 évi évkönyvét. Részt j vett 1977-ben az iskola Bahama-i tanulmány-útján. A kö- j zépiskolásoknak táncestet rendezett. 1976- ban édesapja bemutatta a Cserkészbálon mini első bálozót, majd az 1977-es MHBK bálon, 1978-ban udvarhölgy lett. > , , A 77-es Magyar Kongresszuson az Ifjúsági Ankéton előadást tartott a magyar ifjúságnak, Magyar Ifjúság őrség-1 váltása’ címmel. 1977- es Szabadságharcos, ünnepélyen mint műsorvezető magyar és angol nyelven vezette le az előadást. Az ifjúság nevében beszédet mondott, nagyon megtapsolták. Minden jó magyar ügyben kiveszi részét, a Szent Korona visszaadás elleni tüntetésben is részt vett Washingtonban. Szombatonként N.B.N. Észak Ohio Magyar Hangja rádiójánál angol nyelven hírbemondó és időjárás közlő, j ■ Tagja a Szent Imre ifjúsági csoportjának. Erzsébetet fel-! vették a Cleveland State egyetem mérnöki szakára, ősszel kezdi meg tanulmányait. Erzsébetnek van három testvére: Éva, György és .Jrénke. %•/<■ Éva három évig a Cleveland State egyetem hallgatója volt, most a Kent Staten folytatja építészmérnöki tanulmányait. György a Cleveland State egyetem-másod éves hallgatója gépészmérnöki szakon. ^ írónké, Magnificat 10. osztályos tanulója. Kitűnő tanuló. A 34. Zrínyi Ilona cs.csapat tagja. Nagyon szereti a vitorlázó repülést. J burner Klára a 34. Zrínyi Ilona cs.cs. parancsnoka szerint: Erzsi lelkes cserkészvezető, már két éve rajpa«. rencsnoka a Szivárvány kiscserkész rajnak. Mindig lelkiismeretesen felkészülve jön a cserkészetbe.” Erzsébet kitűnő tanuló és szépen beszél magyarul, ír, elVas és tudja történelmünket. Mind a négy Madzsar test: “Vér jó magyar és vallásos nevelésben részülnek. Édesanyjuk a 34. Zrínyi Ilona estes, fenntartó testületének elnöke, ,frG maga is cserkésztiszt. 1 anít a Magyar Iskolában. Erzsébet is büszke magyarságára, rr.i is büszkék vagyunk reá és további életére a jó Isten áldását kérjük. A szülőknek jó magyarnak nevelt gyermekeikhez szívből gratulálunk. * * *. i Rovatunknak áz a célja, hogy a külföldi magyarság- ,
