Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-10-05 / 37. szám

oldal: MAGYAR ÚJSÁG 1978. OKTÓBER 5. MAGYAR ÜJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön ji Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. I‘l 017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 ” DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 i Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ■ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES !gy évre . $18.00 For one year . . $18.00 külföldre .... $25.00 Foreign...$25.00 ’él évre ..................$10.00 For 6 months • $10.00 Tgyes szám • . . 0.35 Each copy .... 0.35 ÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ‘“‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyl (Nyíró) | • " OKTÓBER 6 \ l AZ ARADI VÉRTANUK ÜNNEPE i Nemzeti ünnepeinket távol a hazánktól is megtartjuk, ”er| feledkezünk meg hőseinkről és ezt a szokást ifjúságunk­ban; is tudatosítjuk. } Október 6 nemzeti gyásznap, a 15 aradi vértanú kivég­zésének napja. Ifjúságunknak ismernie kell történelmünk ezt a fójezetét is. •! • Arad vármegyét Szent István király alapította. Az rra^li várispánság Ajtony legyőzése után, 1029 táján ala­­píttfitott. Arad nevét Szent István hős vitézétől, Aradtól kap­ja. II. Béla 1135 táján Szent Márton prépostságot alapította és megkezdte Szent Márton tiszteletére a bazilika építését, nm| II. András felesége Courtenay Jolánta fejezett he 1224- bertl de a törökdúláskor 1552-ben elpusztult. 1459-től Mo­hamed szultán török hadai pusztították a vérmegyét és 1551- ben elfoglalták. 1658 július 14-én Rákóczi GyörgyArad mel­­lettjmegverte a budai pasa seregét, azonban a török hódolt­ság: 1695-ig tartott. s Az 1848-49 évi szabadságharcban jelentős szerepe volt az aradi várnak is. A magyar tragédia szomorú eseményei folytak le Aradon és a vármegye területén. 1849 augusztus 13-án Világosnál tette le a fegyvert Görgey honvédsége, gr. Vécsey Károly hadteste augusztus 21-én Borosjenőn az orosz előtt. Rüdiger orosz tábornok Görgey kivételével a magyar tábornokokat átadta az osztrák hadseregnek. A vér­­bíráság szeptember 21-én Haynau táborszernagy utasításá­ra á tizenhárom tábornok felett mondott Ítéletet. 5 Lenkey János börtönében megőrült, tehát nem végez­hették ki. Gáspár Andrást, aki az április 14-i függetlenségi nyilatkozat után lemondott, kegyelemből tíz évi várfogságra ítélték. A 13 tábornokot október 6-án végezték ki: Schweidel Józsefet, Kiss Ernőt, Dessewffy Arisztidet, Lázár Vilmost a sáncárokban golyóval. Aulich Lajost. Damjanich Jánost, Knézich Károlyt, Lahner Györgyöt, gr. Leininger Károlyt, Pöltenberg Ernőt, Nagy Sándor Józsefet, gr. Török Ignácot, gr/Vécsey Károlyt a vár és Újatad között kötél'által végez­ték ki. 1890-ben Zala György gyönyörű emlékművet alkotott melyet itt állítottak fel. 1 rianon után a megyének csaknem egész területét Romániához csatolták. A gyönyörű művészi emlékművét a románok 1925-ben lerombolták. Ma csak egy kőoszlop, a 15 hős nevével őrzi emléküket, egy kopár réten. Október 6-án-az ifjúság is emlékezzék kegyelettel az aradi vértanúkra, akik életüket adták Magyarországért.­­* * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­séget, szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is, (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 220-3029.) A REGÖS CSOPORTOT JUBILEUMA SZÜRETI MULATSÁG Szeptember 24-én volt a Cleveland State University Auditóriumában a 54. Zrínyi Ilona és 14. Görgey Arthur cserkészcsapatokból alakult Regös csoport öt éves jubileumi előadása. A terem zsúfolásig megtelt. Amikor színpompás népvi­seletekben megjelentek a regösök, a közönség szűnni nem akaró tapssal üdvözölte. Következő volt a műsor: Szentiyáni tűzugrás, Somogyi páros, Bátai üveges, I oborzó. Kiszehaj­­tás, Mikepércsi csárdás, Kalotaszegi ballada, Kalotaszegi leánytánc, Furfangos, Fonó. A Szentiváni tűzugrás; a fiatalok Szent Iván napján, június 24-én a falu szélén tüzet gyújtanak és azt párosával átugorják, közben énekelnek. Sárközi szokás a Bátai üveges, fejükön üveggel táncolnak a lányok a fiúkkal és az üveg nem esik le a fejükről, annyira ügyesek. Toborzó, erdélyi legényes, a katonákat ezzel verbuválták. A Kiszehajtás fel­vidéki tavaszi babonás tánc. A kiszebábut felöltöztetik és minden rosszat, betegséget reáénekelve reákiabálnak, majd a folyóba dobják, vagy elégetik, hogy minden rossztól meg­szabaduljanak. A Mikepércsi csárdást, Hajdú vármegyében táncolják. Kalotaszegi balladák közül a Bogár Imréről szólót adták elő. A Kalotaszegi leánytánc gyönyörű népviselet­ben és régi énekkel, táncokkal valóban szép volt. A Furfan­gosban a legények a csárdában mulatnak. Majd következett a palócföldi Fonó, amelyben dolgoznak, fonnak is, de mu­lat, táncol, dalol á fiatalság. ^ Az előadás megrendezése kitűnő volt. A ruhák, táncok, énekek eredetiek a tánchoz illők voltak. A műsorvezető I ábor Istvánná Szentkirályi Bea volt, aki angolul és szép magyarsággal ismertette az egyes számok eredetét. « A Regös csoportot megalakulásától, több mint négy évig a Temesváry házaspár irányította. Ők választották ki a mintákat, az egyes vidékek népviseletét eredeti minták alap­ján és ők segítettek a megvarrásban és a táncok betanítá­sában is. Most átadták a fiataloknak a rendezést és mond­hatjuk, hogy nagyon jó volt az előadás. Nagyon szépen si­került délutánnak lehettünk résztvevői és nagyon örültünk, hogy ilyen nívós előadást produkáltak és ezzel is növelték a magyarság jó hírnevét. Az előadást felvettem hangszalagra és a keddi NBN Északohio Magyar Hangja, Büszkeségünk: Ifjúságunk órá­ján közvetítettem. Bent volt a stúdióban az egyik szereplő, Dunajszky Anita, akivel elbeszélgettem az előadásról. Meg­kérdeztem: Sokat készültetek az előadásra? Igen, nagyon sokat készültünk, először a szép népvise­letek elkészítésével, azután a sorozatos táncpróbákkal. Az utolsó hónapban egy héten háromszor volt próba cs az elő­adás előtti héten minden este 3 és félóra. Te játszottad a Kiszehajtásban a főszerepet? Igen, én voltam az, aki énekszóval minden átkot, be­tegséget és rosszat a kiszebábura kiabáltam! Eleinte nehéz volt a szerepbe beleélni magamat, de a sok gyakorlás után minden jól ment. Szeretsz a Regös csoportban táncolni? Igen, nagyon élvezem, mert magyar kultúrának az egyik legélvezetesebb, Iegmutatósabb művészetében így részt vehetek. A magyar nép zenéjét a táncokkal jobban megis­merem és értékelem. Anita, tudom, hogy te nagyon jó, öntudatos leány vagy és gratulálok szereplésedhez. Az ifjúság részéről a főrendezők: Szabadkai Krisztina és Ádám Mihály, útmutatásokat adott a két csapatparancs­nok Thurner Klára és ifj. Fáik Viktor és a Temesváry há­Ötletes, művészi plakátok és röplapok már hetek óta hirdetik nemcsak a Buckeye Road környékén, hanem vá­rosszerte, bogy október 15-én, vasárnap délelőtt 10 órától este 10 óráig * szüreti mulatság lesz a túlnyomóan magyar­lakta Buckey Road környékén. A mulatság (Buckey Grape Harvest Festival ) megrendezését a Washingtonban székelő National Endowment for the Arts -nak az az adománya tette lehetővé, amelyet a rendezők a Cleveland-környéki mű­vészeti tanács ( Arts Council ) útján használhatnak fel. A rendező szervezet a magyar és szlovák vezetőkből alakult Buckeye Ma gyár-Szlovák Művelődési Bizottság, amelynek megbízásából értesülésünk szerint ft. Orley Richárd, a Szent Imre római katolik us magyar egyházközség tevékeny, lelkes káplánja jár az élen több fiatal magyar értelmiségivel együtt. A szüreti mulatság felvonulással kezdődik, majd a Buckeye Road és az East Boulevard kereszteződésénél lévő református Bethlen- és evangélikus Kossuth-hallban folyta­tódik a szüreti népszokások bemutatásával tánccal, zenével, kitűnő magyar ételek és üdítő italok, zamatos magyar borok fogyasztásával. Természetesen a magyar és szlovák népmű­vészet remekeit is láthatjuk majd. A nagyszabású szüreti mu­latságon előreláthatólag mindenki jól érzi magát, könnyen részt is vehet, mert a belépődíj csak 1 $. Azoknak, akik tel­jes népi vagy nemzeti viseletben jelennek meg, még ezt az 1 $-t sem kell kifizetniük, mert mindkét nagyterembe szaba­don léphetnek be. Legyünk ott minél többen! Mutassuk meg, hogy a Buckeye-kömyéki városnegyed magyar közössége még min­dig élő valóság és a jövőben is az marad. SomogyiLél A Cleveland Area Arts Council”, amely a washing­toni adományt kapta, önálló, nem üzleti céllal 1972-ben ala­kult szervezet, amely Nagy-Cleveland környékének művé­szeti feladatait szolgálja. Bővebb tájékoztatást az 579-1837 telefonszámon bárkinek szívesen adnak. MAGYARSÁGTUDOMÁNYI ELŐADÁS MEGEMLÉKEZÉS OKTÓBER 23-RÓL IFJÚSÁG, FIGYELEM! Az N.B.N. rádió 106 SCA Észak Ohio Magyar zaspár. Szereplők a következők voltak: Ádám Mihály, Balássy Pál, Balássy Péter, Boros Gergely, Daróczy Péter, Dolesch Gy ula, Földesi József, Gráber István, Hokky Károly, Mo­­horay György, Nagy Attila, Pogány András, Profusz István, Szentkirályi Zsolt, Szendrey János, Szentkirályi Miklós, Szélpál Károly, Tábor András, 1 ábor Tamás, Thoma Ger­gő, Bakos Ildikó, Balássy Katalin, Bócsay Ágnes, Boros Éva, Dunajszky Anita, Fáik Mária, Farkas Zsuzsanna, Föl­desi Krisztina, Fricke Andrea, Goda Ágnes, Gráber Judith, Kertesy Szilvia, Kovács Magda, Madzsar Erzsébet, Madzsar Irén, Nagy Helga, Pogány Cioconda, Szabadkai Krisztina, Szigethy Édit, Szigeti Éva, Takács Annamária, Virágh Zsu­zsanna. Mi is szívből gratulálunk a Regös csoportnak és csapat parancsnokoknak. Várjuk a további előadásokat. Csak így tovább! Jó munkát! T. Dombrády Dóra MEGHÍVÓ A VÁGl EGYESÜLET 1978. október 15-én, vasárnap du. 2 órai kezdettel KÁRTYAPARTIT rendez, amelyre szeretettel hívja és várja a tagokat és az összmagyarságot. A kártyaparti helye a Nyugatclevelandi Evangélikus Egyház nagyterme (W. 98th Street és Denison Ave.). , , Túrós, almás rétes, sonka szendvics, savanyúság, kávé. Részvételi díj $2.00. Kellemes hangulat, ajtódíjak. Minden magyart szeretettel hívunk és várunk. Hangja, Kossányi rádión (11916 Madison Ave., telefon: 221-0350) minden kedden este 7-től 8 óráig a Büszkesé­günk: Ifjúságunk rádióadáson, Büszkeségünk: Ifjúsá­gunk” életleírásait, ifjúsági műsort hozok. T. Dombrády Dóra Az Első Magyar Presbyteriánus Egyház szokásos évi ebéd jén, amely október 22-én déli 12 órakor kerül megren­dezésre, Balássy Géza a Magyar Szabadságharcos Szövet­ség volt elnöke mond emlékbeszédet a szabadságharc 22-ik évfordulóján. Dr. Somogyi Ferenc professzor ismét megkezdi ma­gyarságismereti előadássorozatát a magyar történelemből a Szent Margit Magyar Iskola rendezésében a clevelandi Ma­gyarországi Szent Margit templom nagytermében a clevtfj „ landi Buckeye negyedben. Az első előadás az 1978/79 iskolaév első felében ok­tóber 15-én, azaz október hó harmadik vasárnapján lesz du. 5 órai kezdettel. Az előző akadémiai évben tárgyalt ., Árpád-korszak folytatásaként az előadás címe: “Középeuró­­pai béke és biztonság Károly Róbert küzdelme a koro-.v náért. Ugyanez alkalommal az iskola vezetősége felkérésére- Dr. Lőte Pál, a Magy ar Szabadságharcos Szövetség elnöke emlékezik meg az 1956-os forradalmi szabadságharcról.;; Előadásának címe: Az értelmiség szerepe az 56-os esemé­nyekben.” FELHÍVÁS AZ MHBK FŐCSOPORT TAGJAIHOZ: Bajtársak! Minden ellenkező híreszteléssel szemben: élünk, együtt vagyunk és még erőteljesebben dolgozunk, mint valaha. Becsülettel a hazáért! Kabdebó Lerenc pénztáros CLEVELAND TRUST FELEMELTE A KAMATOT A Cleveland 1 rust Co. október 1-i hatállyal felemelte a kamatot a takarékkönyveken 4.5-ról 5%-ra. A többi, hoszr szabb időre szóló takarékkötések százaléka maradt a régi. Gyász esetén forduljon A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: Mrs. Stoy Rose, Cleveland, Oh. $2.00 Kovách István, Boynton Beach, FI. $2.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB 1978. október 7-én este 7:30 órakor rendezi ^ ÉVADNYITÓ ZENÉS, TÁNCOS VACSORÁJÁT a klubházunkban (4125 Lorain Avenue). A vacsora: sertéssült, gombamártással, körítés, torta és kávé. HOLLÓ J. ISTVÁN Cleveland legújabb magyar Temetkezési Intézetéhez 7327 Pearl Road Middleburg Hts., Ohio Pontos kiszolgálás, mérsékelt árak, gyönyörű, hűtött kápolna. Telefon: (216) 243-6111 éjjel/nappal NÁDAS BUSINESS SERVICE A vacsora ára $7.00. Tánc a reggeli órákig. Az Egyesület vezetősége szeretettel hívja és várja tag­jait és támogatóit. A viszontlátásra! NYILTTÉR AZ MHBK KÖZPONTJÁNAK KÖZLEMÉNYE A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének volt Cleve- Iand-i főcsoportja 1978. szeptember 50. napjával megszűnt, MIUTÁN 1) olyan charter-re hivatkozott, amely charter az MH BK részéről, az MHBK több, mint három évtizedes alap­szabálya, a Szervi Határozványok értelmében nem volt el­fogadható, ÉS MIUTÁN 2) a világszervezethez tartozás minimális anyagi feltételeit több, mint kettő éven át nem teljesítette (Sz.H. V.fejezet 8. pont), jóllehet a mulasztás pótlására még időben több fi­gyelmeztetést kapott, ILYENMÓDON a volt Cleveland i főcsoport a kapcsolatot az MHBK szervezetével saját maga szakította meg. EZÉRT a volt Cleveland-i főcsoport 1978. szeptember 30. után az MHBK neve alatt nem működhet és az MHBK jelvényét nem használhatja. A volt tagok beléphetnek a Speer János szkv. repülő főhadnagy vezetése alatt működő MHBK csoportba, amely csoport a U.S. Department of Justice-nál regisztrált U.S.A. főcsoport kötelékében szabályosan működik, de ezen túlme­nően a Speer-csoport Ohio államban is regisztrálva, saját charter-rel is rendelkezik. Kelt: Szabad Földön, 1978. szeptember 30-án. vitéz Dusk a László MHBK központi vezető * A nyilttérben foglaltakért a Szerkesztőség felelőssé­get nem vállal. Magyar, angol vagy vegyes betűösszeállítású írógépek írógép javítás, csere, szalagok, olajfestmények magyar ( festőktől, herendi porcelán és magyar kerámia óriási választékban. Magyar könyvek, Magyar hanglemezek, tapek. Belföldi és tengerentúli utazási ügyek. NOTARY — PUBLIC SZOLGÁLAT. IKKA, TUZEX, COMTURIST SZERETETCSOMAGOK. Gyógyszerek küldése Svájcból légipostával. Nyitva: naponta este 10 óráig, kérjük, hívjon telefonon előzetesen. Rendeléseket telefonon is felveszünk. 1425 Grace Ave., Lakewood, Ohio. Tel.: 521-5526. HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁ 1)1 VALLOMÁSBÓL Naponta du. 5-től este 9-ig A legfrissebb hírek, időjárás jelentés és magyar szívek muzsikája hozza össze magyart a magyarral szerte Észak­­ohioban. Erősítse a "gyökereket”! Segítse terjeszteni a magyar igazságot. ' ' . Legyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0330 telefori-' számot. Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleve land, Ohio 44107 221-0350 terjesztők a magyar üzle tek: NYUGATOLDALON Nádas Üzletház 521-5526 Kossuth Könyvesbolt 941-0654 ">■ Budapest Art Center 476-9180 NBN Rádió 221-0330 KELETOLDALON Magyar Áruház 991-3737

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents