Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-09-28 / 36. szám
<5. ÖLD AI] MAGYAR ÚJSÁG 1978. SZEPTEMBER 2^, KŐOLAJ ÉS FÖLDGÁZ CSONGRÁD MEGYÉBEN A Csongrádi megyei szénhidrogénmezők a magyar kőolajtermelés 80, földgáztermelés 60%-át adják. A termelés kezdetétől, 1966-tól 1977 végéig több mint 10 millió tonna kőolajat és 12,7 milliárd köbméter földgázt adott ez a terület. Az eddigi gyors termelésnövekedés után a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzeme az idén a kőolaj és földgáz kitermelésének már csupán egy két százalékos növekedésével számol. Az ütemcsökkenés nem átmeneti jelenség. Az országos termelés kétharmadát adó algyői üzem teljesítménye tovább nem növelhető. Az idei év tehát a termelési csúcs esztendeje. A következő években ezen a mezőn már a hozamok csökkenése várható. Ugyanakkor azonban növekszik a környező mezők — Ásotthalom, Kelebia, Szegecl-Móravóros, Ferenc szállás, Kiszombor - hozama. Az idén például több mint I millió tonna kőolajat ad, az említett környező mezők termelése viszont már eléri a félmillió tonnát. A szegedi üzem idei terve csaknem 1,7 millió tonna kőolaj és 3,8 milliárd köbméter földgáz kitermelését irányozza elő. Az algyői földgázüzem értékes vegyipari termékeket is szállít a hazai és a külföldi iparnak. Ebben az évben például több mint 150 ezer tonna propán-bután gázt, 220 ezer tonna stabil gazolint és 33 ezer tonna izopentánt vonnak ki a földgázból. A különféle gázszármazékok mennyisége várhatóan több mint harmadával lesz több az idén, s ennek köszönhetően a vállalat összes árbevétele mintegy 4%-kaI, kivitele pedig 30%-kai lesz nagyobb, mint 1977-ben volt. Jól halad idei beruházási terveik teljesítése is. A napokban helyezik üzembe a kardoskuti föld alatti gáztárolót, amelynek segítségével egyenletesebbé tehetik a gáztermelést. A nyári hónapokban termelt földgázt tárolni tudják az őszi-téli csúcsidőszakra. Szeptember végére várható a napi egymillió köbméter HALOTTAINK BODÖ J. WILLIAM Gyászolja felesége, Betty, 5 gyermeke, Bruce, Piperné Beverly (Toledo), Bonnie, Barbara (Bowerston) és Billie (Columbus), édesanyja, Bodóné Róza, 4 testvére, Gene, Ernest, Bernie és Róza. Akronban temették. CZ1RÁKI FERENC ' Gyászolja felesége, Rita, 3 gyermeke, Ferenc, Reedné Dianne és 1 eréz, 2 testvére, István Kaliforniában és Breitenbachné Júlia Akronban. Akronban temették. JENEY SÁNDOR Gyászolja 5 unokája, Jeney fr. Jeffrey, József és Nancy. Az Első Magyar Presbiteriánus Egyház templomából temették. LEZÁK R. JAY Gyászolja felesége, született Dudás Mae, továb bá há rom elhúnyt testvérének gyermekei. MÉSZÁROS LAJOS V Gyászolja 3 leánya, Schrőderné Margit Kalif orniában, Wileyné Berta Floridában és Houstonná Ilona Akronban, 10 unokája és 3 dédunokája. Akronbap, temették. MISKA JÓZSEF Gyászolja felesége, született Micíak Stella, 3 gyermeke, Richard, William és Grospitchné I eréz, több unokája és 2 testvére. OROSZ M. ANDRÁS Gyászolják szülei, id. Orosz András és felesége, született Morgel Dorottya és testvérei négyen. ÖZV. SOLTÉSZ EMILNÉ t Laskó Róza. Gyászolja fia, Emil, 2 unokája és 6 testvére. ÚJLAKINÉ BALOGH LILLIAN Nt. Újl aki Ferenc dr. felesége és néhai Kováchy M. György özvegye. Gyászolja férje, 2 gyermeke, ifj. Kováchy György és Dummondné Lillian, 2 mostohagyermeke, Lowellné Lily és Bodnárné Magdolna, 11 unokája és 3 dédunokája. VARGO BÉLA Gyászolja 2 gyermeke, Nehodáné Ilona és William, veje és menye, 2 unokája és 1 testvére. A Hartman Temetkezési Otthon (11410 Buckeye Road) kápolnájából temették. VARGO WALTER MIHÁLY Gyászolják szülei, Dennis és Betty, nagyszülei, Vargoné Sue, Hintz Walter és Norma. GEIR ZSUZSANNA volt Lincoln Park, michigani lakos szeptember 17-én 31 éves korában elhúnyt. I emetése szeptember 20-án volt a Sölösy K. János és Pia temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: édesanyja, nagyanyja, testvére és jóbarátai. DEMOVIC MARGIT volt Lincoln Park, michigani lakos szeptember 14-én 62 éves korában elhúnyt. Temetése szeptember 18-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szent Hedwig temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: testvérei, rokonai és jóbarátai. teljesítő képességű ferencszállási gázüzem termelésének megkezdése is. Szeged-Móravárosban újabb olajkutak lépnek be az idén; segítségükkel az első félévi 87 ezer tonnás termelés ulán a második félévben 100 ezer tonna kőolaj felszínre hozásával számolnak. A csökkenő hozamú gázkutak pótlására 1979-ben kezdik meg az üllési mező kiépítését. Ezen a területen 1980-ban kezdődik meg a termelés előreláthatóan napi 1 millió köbméter hozammal. SÁRVÁR KETTŐS ÉVFORDULÓJA A vasi Sárvár az idén kettős évfordulót ünnepel. Most 650 éve, hogy Károly Róbert király 1328-ban a sársiszigetieknek először adott városi önkormányzati kiváltságot, és 10 éve, hogy 1968-b an Sárvár, az ősi Sársziget utódja, megint városi rangra emelkedett. A Rába és Gyöngyös folyók ölelésében fekvő Sárvár város várának, templomainak tornyai már messziről köszöntik az érkezőt. Ez a táj 2000 évvel ezelőtt már lakott volt. Sárvár, a Rába-parti kolónia, Bassasiana, a rómaiak nagy települési központjától, Savaria-Szombathelytől 18.000 katonai kettős lépésre, közel 27 kilométerre esik, így érthető, hogy az ekevasak nyomán sok-sok évtizede már római pénzek, edények kerültek felszínre. Aztán Attila hun seregei szállták meg a vidéket, majd gótok, Iongobárdok, avarok uralkodtak itt. A honfoglaló magyarok első csoportjai a IX. század végén tűntek fel. A Rába és a Gyöngyös vidéken Lél és Vérbulcsu törzse, majd a Ják-nemzetség telepedett meg. A legelső okmány, amely Sárvár néven említi a helyet, 1192-bőI maradt fönn. Az ősi vár földvár volt : sárból, agyagból készült, innen ered a város neve. A Sárvár-Üjsziget elnevezést, amivel az irodalomtörténetben oly gyakran találkozunk, Erdősi Sylvester János 450 évvel ezelőtt itt megjelent latin és magyar nyelvtana így magyárazza: Sziget mezőváros a Sárvárnak nevezett vár szomszédja, ahol először kezdtük művelni a nyomtatásnak ezt az isteni művészetét a mi Magyarországunkon .. . s Neanesosnak, Űjszigetnek mondjuk, minthogy a főúr (Nádasdy 1 amás) új formára alakította. (Sylvester János: Grammatica Hungarolatina, Sárvár, 1539.) Nádasdy Tamás előbb horvát bán, országbíró, majd főkapitány, később az ország nádora, Sárvár várához, a várhoz tartozó nagyszámú faluhoz, birtokhoz Kanizsai Orsolyával kötött házassága révén jutott. Nyomdaalapításával nagy szolgálatot tett a magyar művelődésnek; birtoka jobbágyainak iskolát alapított és kórházat építettetett. ludóso kat, jeles iskolamestereket, prédikátorokat, nyomdászokat hívott meg udvarába. így lett Sárvár a XVI. század első felében országos jelentőségű hellyé. A történelmi időkre emlékeztető ősi vár, amelynek hídján égbenyúló nyárfák között vezet be az "út, lenyűgöző látvány. A vár dísztermében és a 'toronyszoba emeletén csodá- j latos freskók fogadják a belépőt. A hatalmas díszterem oldalfalait a neves osztrák festő, Dorfmeister bibliai tárgyú freskói díszítik. | Az emeleti toronyszobában az allegorikus festményeket nemrég restaurálták. Művészettörténészek, történészek fölfigyeltek néhány tárgyra: mérőónra, szögmérőre, föld-, gömbre, amelyek a szabadkőművesség jelképei voltak. Meg- j állapították, hogy Dorfmeister megbízója Draskovich horvát főnemes volt, aki ajándékba kapta a várat. Draskovich az egyik első magyarországi szabadkőműves volt. A sárvári vár történetéhez kapcsolódik az első magyar riporter, históriás énekmondó, Tinódi Lantos Sebestyén neve is. Nádasdy Tamás hívta meg udvarába. A nyugtalan vándorkrónikás Sárváron tért örök nyugovóra. A város a Rákóczi-szabadságharc idején is harcok, csaták színhelye volt. 1809 nyarán Napóleon seregei vonultak át a városon, amikor rövid időre francia megszállás alá került. Az 1848-as szabadságharcban a város népe Kossuth zás/dája alá szegődött. Képviselőjükké Batthyány Lajos gró főt, az első független és felelős magyar kormány miniszterelnökét, a Sárvár mellett lévő Ikervár urát választották. A város ma ipari város. Húsznál több gyár, üzem. vállalat működik benne. A legrégibb a több mint 80 évvel ezelőtt alapított cukorgyár, a legfiatalabb a Magyar Vagon- és Gépgyár sárvári gyára, amely 10 éve létesült és 2000 munkást foglalkoztat. Igen jelentős nagyüzem a 12.000 hektáron gazdálkodó Állami Gazdaság és a Kossuth Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Sárvár gyógyvizeiről is nevezetes. A Termálfürdő fedett és szabadtéri medencéjének 44%-os vízében mozgásszervi betegek keresnek és találnak gyógyulást. Több éves kórházi, klinikai vizsgálatok és gyógyászati alkalmazások azt is igazolják, hogy a sárvári hővíz a nőgyógyászati betegek orvoslására kiváló. De kitűnőén alkalmas légzőszervi betegségekben szenvedők belélegzős kezelésére is. A jubileumi ünnepségekre elkészült a Nádasdy-vár újjáépítése, amely 50 millió forintba került. A múzeum, amely már eddig is a várban volt, több helyhez jutott. A várba költözik szűkös helyéről az Erdősi Sylvester János Könyvtár. 1400 négyzetméter alapterületen modern könyvtár fogadja itt az olvasót. Művelődési központ lesz a vár. Itt kap helyet a helytörténeti kör, töbh önképző egyesület, majd később a színház- és zeneterem. RT. PUSZTÍTÓ földrengés Szeptember 16-án, szombaton este 7 óra 38 perckor (itteni időszámítás szerint déli 11 óra 38 perckor) földrengés rázta meg Irán középső részét. Erejét a Richter-mérleg 7.7- nek mutatta. Központja J abas városa volt, amelynek 12.000 főnyi lakosa közül csak 2000 maradt életben. Környékén 40 falu teljesen megsemmisült, másik 60 pedig súlyos károkat és veszteségeket szenvedett. Szemtanú megállapítása szerint 1 abas romhalmaz lett. A földrengés ereje Isfahan, Kerman, Rafsanjan városaiban és a Kaveersivatag peremén lévő falvakban is érezhető volt. Mohammed Reza Palavi sah 700 katonát és két C-130-as Hecules teherszállító és több mentő repülőgépet küldött a Vöröskeresztnek megfelelő Vörös Oroszlán és Nap segítségére. A mentési munkálatok előrehaladásával az az aggodalom támadt, hogy a halottaknak az első becslések során megállapított és 11.000-et meghaladó száma növekszik. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS 1 IS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL / A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OH. 44314 Telefon: 753-1066 ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT ~ Most készült el nyomdánkban a 16 levelezőlapból álfa ERDÉLYI LEVELEZŐLAP SOROZAT ■ a*4» i A képek Erdély nevezetességeit ábrázolják, valarúint négy népviseletet /— mindegyik kép négy szín nyomásban. Az egyes lap ára 20 cent, a sorozat (16 lap) $3.00 és kél sorozat 5 dollár. 10 sorozat 18 dollár, 50 sorozat ára 75.00. t Postadíjat 10 sorozat vagy több vételénél nem számítunk, ennél kevesebbnél sorozatonkint 30 cent. -ev |5pww «r . ‘ Sí Megrendelem az Erdélyi levelezőlap sorozatot: ú i Név:................................................................................................... olmn LJtca, házszám: ................................................................. . . Város: ................................................................................................... LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készité&ü áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 LÁSZLÓ UPHOLSTERING CO. első osztályú munkát készítő kárpitos műhely 2039 29th St. N. E., CANTON, Ohio 44705 Szeretném, ha lehetőséget adna, hogy öreg, elkopott ! bútordarabjaiból ismét csodálatosan szép újat készíthessek. Biztosíthatom, hogy csalódás nem éri, ha munkám minőségét és áraim szerénységét mérlegeli. Részletesebb felvilágosításért a 216-455-7750 telefonszámon állok rendelkezésére. László Árvái kárpitosmester ITT VÁGJA KI EZ!’ A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE 3* * K AR PA I F’ublishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM % Somogyi & Somogyi Faith & Late című kultúrtörténet^# Kartonkötésben (5.95 $,).... példányban.............. . $-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban..................$‘-ert', Somogyi: Magyar nyelv és irodalom című művének ' Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............ példányban . ................ $ ért, összesen ..... példányban ............. . -Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. z.\ ■ ':t «* : Megrendelem az alábbi könyveket: ............................................................................... . : ’ { ..................................... ‘ ........................*.............. * ........................................... ' ’ * * ' A csekket mellékelem. ,f. Név: ..............................................................................% ' Utca: .................................................................................... Város; ........................................................................................... Állams ............................................. Zip coda: ........ ■^^^^^w/^wwwww»vvvy»vv«iy»v»yvyvy»y> FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: / V F*l! '1 faith T r 4 r 8 FATE 4/ A SHORT CULTURAL HISTORY " F OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM Most jelent meg ezzel a címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténete, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könvv a közismert Küldetés: A magyarság története című mű nyomdokaiban a magyarság • ezeréves történetét, ' • kultúráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 33 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co-nál, amelynek címe: P.O. Box 5348, Cleveland, OPI 44101, U.S.A. MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faitb & Fate c. kultúrtörténetet n vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi * Magyar nyelv és irodalom 1825-ig” c. művét D vászonkötésben (12.00 $) D karlonkötésb en (9.00 $) | és Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig” c. művének * Hagyományok c. I. részét D vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenkint 50 cent. i ’ i Név: ..........................................-..................*............................ Házszám és utca:............................................................. Város:.....................Állam:................Zip Code:............. I- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jel tűik meg Előfizetés egy évre $18.00, félévre $10.00- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -V Előfizetésem lejár. 19 - . . . év .... hó , . . . n. Régi előfizető D Új előfizető D Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetés éré. Sajtóalapra ...... dollárt. j Nevem: ........................................................................................... Utca, házszam: -..................................................................... \ áros: .............. ............ Állam: ...................................................Ziprode:........................ ® Kér tök oantannn és alvón hatóan hitöltent • Göre Gáhor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.0(1, Harcunk — 1920-1945 képek „ |l‘.00f Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések ' 1.25* Magyarország politikai térképe 1.00 Hagyarország hegy- és vízrajzi térképe l^Op Márai Sándor: Erősítő 0.ŐO Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 8.00 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mincíszenty József: Emlékirataim íve. ,, I = 1ÜAX) Mindszenty-látogatás emlék albuma 16.4)0 Mindszenty kép (nagy, színes ^ 9x12) 1,QÓ Pohárnok Jenő:: A verhetetlen tizenegy 4,00-•Prohószka: Diadalmas Világnézet 10.ÜCL I Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.pp Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Pate íve. 5 95 . u.a. kötve 7.93 i Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság ö »J története U.üü Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és -* irodalom 1825-ig 12 00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és , irodalom 1825-től 1925-ig I. Hagyományok 12.30 -r Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Perenc, Árnádházi Szent ; í Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenly bíboros. Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetarlóban. Deák Ferenc. -A4 Mindszenty József (színes fénvkép) Ö.20 lólh Iibamér: Hiszem az örökéletet 6.00 Vaszary Gábor: Ö 8.00 ‘ Vaszary Gábor: Nő a pokolban is úr 8.ÖÖ4 Vaszary Gábor: FIárman egymás ellen 8.00b w áss Albert: lávák könyve (meséskönyv) É50 Wiliam Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete 8:00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötelek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk. ,