Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)
1978-05-11 / 18. szám
1978. MÁJUS 11. MAGYAR ÜJSÄG 7. OLDAL EGYHÁZAINK W^MA^^VSAVAVA^VVVSVV'AVVWVVWWiAW.AAAW- CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség ISÖO W. 22nd. St. Cleveland, O. Telefon: 861-1937 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező .nisehallgatápra: szombat du. 5 órakor (angol), vasárnap de. 8:30 (angol) és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8 órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 IC. { ’ye Rd., Cleveland. O. T V-fon: 231-0323 Plébános: Dr. Nyeste János Szentmisék rendje: Hétköznapon 8 órakor; vasárnap 8:30 és 12 órakor angol, 10 órakor magyar: ünnepnapon: 8, 9 és este 5:30 órakor. Rév. Kővári Károly S.J. 6765 State Rd., Parma, O. 44134 Telefon: 843-6165 Kérjen ismertetőt a Vallás és Élet kiadványokról. Szent Margit Egyházközség 11607 Honeydale Ave. Cleveland, Ob. — Tel.: 231-0531 Plébános: Ft. Roskó László A szentmisék rendje: Vasárnap reggel 7:30, 9:00, 10:30 és 12 órakor. Hétköznapokon 6:30 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30; angol: 9:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 3-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti napon du. 3-5 és este 7-8 között. Kér. Szent János G.K. Egyházközség Plébános: Rév. Richard Zuback Szentmisék: szombaton délután 4 érakor; vasárnap reggel 9:30 órakor. 9510 Buckeye Road Clevelandi Első Magyar Református Egyház Cleveland, Oh. — Tel.: 231-2444 2856 East Boulevard Cleveland, Oh. — Tel.: 231-0118 Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9-30-kor. Vasárnapi Iskola gyermekeinknek 10:15-kor és az angol Is‘eníisztelet 11:00-k or. Clevelandi Első Magyar Ey. Egyház Lelkész: Nt. Pob oczky Béla 2836 East Boulevard Cleveland, Ob. — Tel.: 721-7074 Vasárnap iskola de. 9:30: angolnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 11 árakor. Clevelandi W.S.-i Magyar Református Egyház 15300 Puritas Ave. Cleveland, Oh. 44135 - 476-3736 Lelkész: Nt. Elek Áron . Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola de. 9:30 órakor, angol Istentisztelet de. 11 órakor. Minden szombaton este 7:30-kor rádiószolgálat a WZAK-FM (93.1) rádión. Első Magyar Presbyterian Egyház 12604 Buckeye Road Cleveland. Ob. Tel.: 921-4304 örökös tiszteletbeli lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentisztelet az angol nyelvűek számára 10 órakor a magyar gyülekezetnek 11 -kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyülekezet ifjúsága számára vasárnaponként reggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 3245 West 98th Street Cleveland, Ob. —< Tel.: 961-6895 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 angol; 10:45 magyar nyelven. Urvacsora-osztás: Minden hónap első vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol 9:30 órakor; magyar 10:45 órakor. Mária pécsi Könnyező Mária Kegyhely Mumford Road Burton, Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező miseballgatásra: Szombaton este 6 órakor, valárnap reggel 11 órakor. Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-5835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Vasárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Vasárnap este Igehirdetés 7:00 ifjúsági programmal. Cstörtökön este magyar Igehirdetés 7:30.- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Street, Akron, Ohio Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00. Vasárnap 10:00 magyar sze.nlbeszéd: 8:30 és 11:30 angol beszéddel.- Jézus Szíve ájtatosság a világbékéért minden csütörtök . este 7:00 órakor. GYERMEK ŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyu godtan vehessenek részt a szentmisén. Szentháromság Egyházközség 368. N. Wooster Rd- Barberton, Ohio Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Dengl Miklós, O.F.M. Szentmisek rendje: netköznapokon reggel 7:30 órakor: szombaton este 5 órakor (vasárnapi vxgilia-míse); vasárnap reggel: 8:30, 10 és déli 12 órakor: ünnepen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road. Akron, Ohio Telefon: 666-9777 I Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centervieyy Drive Akron, Ob. —• Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKÖRZES VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. FAIRPORT HARBOR PAINESVILLE, OH. Magyar Református Egyház Lelkész: Nt. Kántor Pál Telefon: 352-4836 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 Telefon: 357-5205 Magyar istentisztelet 9-kor. Angol istentisztelet 11-kor. Vasárnapi iskola 11-kor,- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Detroit, MI. 48209 Telefon: 842-t 135 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: Hétköznapokon reggel 7:00, 8:00 (magyar); szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magye'') este 5:30: vasárnapon: reggel 8:30, 10 00 (magyar! 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00, 10:00 (magya.-), este 6:50. Gyóntatás: félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: minden vasárnap du. 13:00—13:15-ig, a WMZEK-FM 98 -as bullámon. Keresztelés: vasárnap délután 15:00 órakor. Minden kereszte- Iendőt előbb a plébánián kel! bejelenteni. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát, 11-00 órakor istentisztelet tartunk. Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9:30-kor magyar énekes szentmise. Hétközna- Dokon reggel 9 órakor van szentmies. Szombaton délután 4-5 Icösött gyóntatás. Minden vasárpap du, fél 3-tól fél hatig társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) 20701 Polk Street (Ibiig St.-néi) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Dr. Taylor. MI. 48180 Telefon: 291-0251 A szentmisék rendje: szomha,on este 6:30; vasárnap de. 10:30 órakor. Hétköznapokon de. 9-kor, ünnepnapokon esté 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 1362 Chandler Avenue (a Cicolte sarkán) Lincoln Park, Mjcbigan 48146 Lelkész: Rév. Herjeczki András Lakás: 1370 Michigan Boulevard Lincoln Park, Michigan 48146 Telefon: (313) -382^5755 Az istentiszteleték rendje: Vasárnap 10 órától vasárnapi iskola magyar és <angoI nyelven 11 órától istentisztelet. Vasárnap délután 5 órától ifjúsági program, zenekari szolgálat, igehirdetés. Szerda este 7 órától bibliaóra, utána magyaróra. Pénteken este 7 órától ifjúsági óra. Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen Road Allen Park, MI. 48101 ^elkipásztor: .»brahám Dezső püspök 18700 Midway Avenue Allen Park, Mi. 48101 DU 2-1001 és DU 1-8400 Autóbusz indul minden vasárnap reggel 10:15-kor Delrayból, a régi templomtól. Fort Streeten, Lincoln Parkon át a templomunkhoz. Vasárnap iskola 8:45-kor, angol istentisztelet 9:45-kor, magyar 11:00 Órakor-Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol és magyar énekkari óra. Szombaton de. 10;00-kor konfirmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este 6:30-kor Ifjúsági Egyesület összejövetele. Első kedden este 7:00-kor Dorcas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat este 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház 8016 Vanderbilt Avenue Detroit. MI. 48209 Tel. (iroda és terem): 843-7136 Lelkész: Rév. Joseph Sirmay Allen Park Lakás telefon: 588-3064 9936 Carter Ave., MI. 48101 ISTENTISZTELET mindén vasárnap délelőtt fél 11 órakor, magyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT rendez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SÜTEMÉNYÁRUSITÁST tart a Nőegylet minden hónapban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbóth Gyula 6141 Thaddeus Street Detroit, MI. 48217 Telefon: 841-3077 TeJ. az iskolateremben: 842-6137 Istentisztelet vasárnapunkint 1:00 órakor.- WINDSOR -Szent AutuF Egyházközség Templom: M93 Parent Ave. Windsor, Ontario. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia. 1504 Elsmere Avenue Windsor, Ont. Canada Telefon: 253-6403 Szentmiséi rendje: vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órako»'Hétköznap: reggel 8:00 órakor. ESEMÉNYNAPTÁR- CLEVELAND -Május 14: ^ A Clevelandi Magyar Önképzőkör anyáknapi ebédje déli 12:30 órakor a Kör Helyiségében (2059 Pulton Road). Május 21 : Fatima-nap, ünnepélyes szentmise, kormenet a Szent Imre templomban de. 10 órakor. Május 21 : ^ Kártyaparti du. 2:30 órai kezdettel a Szent Imre nagy termében a Szűz Mária Egylet rendezésében. Május 28: — MHBK Clevelandi bőcsoport megemlékezése a Idősökről, I 1:30 órakor a Szent Imre egyházközség nagytermében. : Június 6: w Kelet-oldali Magyar Női Segélyegvlet gyűlése du. 1:30 órakor az Iparosok és Kereskedők 1 Egyletéiben. Június 11: — Az Öreg-1 ’ amerikások kártyaparíija uzsonnával 2 órakor a- Presbyteriánus Egyháznál 12604 Buckeye Rd.). Június 11: r— Az MHBK Clevelandi Főcsoport báli beszámolója, színes hangos filmmel egybekötött ifjúsági, teája a Bond Court Hotel ban (777 St. Clair NE.). Június 14: —< A Jótékonycélu Női Nagybizottság szezonzáró gyűlése 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye). Június 18: ^ CMAC “Piknik -je de. 10 órai kezdettel a Wild Wood Lake Parkban (11200 E. River Road, Columbia Station, Route 252). Június 18: r— A Clevelandi Magyar Önképzőkör apáknapi kártyapartija déli 12:30 órakor a Kör helyiségében (2059 Fulton Rd.J | Július 1 : ,—< Tüzérek zártkörű« piknikje. Július 14: A Clevel andi Magyar Önképzőkör félévi közgyűlésé' este 6:30 órakor a Kör helyiségében (2059 Fulton Road). Július 16: r— A Clevelandi Magyar Önképzőkör születésnapi'ebédje déli 12:30 órakor a Kör helyiségében (2059 Fulton Road). Augusztus 19t i— Szent István piknik. Rendezi a Szent Kereszt Egyház. Szeptember 5: — Kelet-oldali Magvar Női Segélyegylet gyűlése du. 1:30 órakor] az Inarosok és Kereskedők Egyletében. Szeptember 13: A lété-MAGYAR HANGLEMEZEK. 8-TRACKES ÉS A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK SZAPPANOS RECORD SHOP P.O. BOX 20206 3046 EAST 123 ST. CLEVELAND, OHIO 44120 Telefon (216) 561-5524 Lemezeket szállítunk az EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL is bárhová. Kérje magyar hanglemez árjegyzékünket. HALLGASSA A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ MÜSORJ minden vasárnap 4u. 3-tól 4-tg a WZAK—iM Rádió állomásról, a 93.1 hullámhosszon VMWWVVvWrWVWWM konycélu Női Nagybizottság szezonnyitóTgyűIése 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye) Szeptember 24: .— Dunántúl li Magyarok Egyesülete gyűlése du. 2 órakor a Kossuth teremben. Szeptember 24: Szüreti rétesdélután' du, 2-kor a Nyugat-Clevelandi Evangélikus Egyháznál (W. 98 és Den.'son). Október 3: —- Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1 :30 órakor az Iparosok és Kereskedők Egyletében. Október 8:. Az Öregamerikások kártyapartija 2 órakor áz Önképzőkörben (2059. Fulton Rd.). Október 8: —T Du. 4 órakor a 'West Srdé-i Magyar Református Egyház felszentelése és, a társadalmi h gj y i s é g e i R e k ünnepélyes megnyitása. Október 11: A Jótékony; célú Női Nagybizottság őszi ebéde éjs kártyapartija 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye) Október 15: — „ Dunántúli Magyarok Egyesülete kártyapartija du. 2 órakor a Kossuth teremben. November 8: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye). November 14: r— Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet az Iparosodok és Kereskedők Egyletében. November 18: >—< CMAC “Pest Est -je a St. Vladimir Egyházközség nagytermében (3425 Marioncliff Drive, Parma). December 5: <—> Kelet-oldali Magyar Női Segélyegylet tisztviselőválasztása du. 1:30 órakor az Iparosok és Kereskedők Egyletében. December 14:4—< Kelet-oldali Magyar Női Segélvegylet karácsonyipartija déli 1 órakor az Iparosok és Kereskedők Egyletében. December 6: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság karácsonyi partija déli 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye) December 31: —< Szilveszter" est a Magvarbázban. December 10: — Dunántúli Magyarok Egyesülete karácsonyipartija és tisztviselőválasztási gyűlése du. 2 órakor a Kossuth teremben. — 1979 — Január 10: — A Jótékonycélu Női Nagybizottság tisztviselőválasztógyűlése déli 1 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye) Február 3: —- CMAC Atléta báb -ja a Görög Kulturális központ dísztermében (22909 Center Ridge Road, Rocky River).- AKRON -Május 14: Magyarház Anyák-napi ebédje déli 12:30 órakor. Május 21: — A Magyarház Női Osztályának társasdélutánja du. 2 órai kezdettel a Magvarbázban. Május 28; r- Az Akroni Öregaroerikás Magyarok Családjának kártyapartija 3 órai kezdettel a Magyarházban. Június 11: —< A Magyarház Női Osztályának társas-Május 21: *-> A Magyarház délptánja du. 3 órai kezdettel a Magyarházban. Június 16-17-18: *—1 Szentségimádás á Jézus Szentséges Szíve 'templomban. Június 17: — Szombaton, a Magyarház Apák - napi bankettje a felsőteremben. Június 25: —* Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija 3 órai kezdettel a Magyarházban. Július 2: — A Magyarház Női Osztályának társasdélutápja du. 3 ; órai kezdettel a Magyarházban. Július 9: ,— A Magyar Református Egyház zenés társas kirándulása (piknikje) Július 23: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok 1 Családjának rpásodik negyed-évi gyűlése 3 órai kezdettel a Magyarházban. Július 23: r— A Jézus Szíve Egyházközség piknikje a Knirdrts of Columbus Parkban. Augusztus 13:—A Magyarház Női Osztályának havi gvűlése du. 2 órai kezdettel, utána du. 3 órai kezdettel társasdélután a Mayárházban. Augusztus. 27:, — Az Akroni Öregamerikás Ma gyárok Családjának kártyapartija 3 órai kezdettel a Magyarházban. Szeptember 3 - 4: Magyarház vásárja. Szeptember 10: <— A Magyarház Női Osztályának társasdélufánja du. 3 órai kezdettel a Magyarházban. Szeptember 17: — Egyházi évfprduló megünneplése bankettel délután 4 órai kezdettel a Magyar Református Egyházban (2625 Copley Road) Szeptember 24: Az Akro^ ni Öregamerikás Magya-1 rok Családjának kártyapartija 3 órai kezdettel a! .Magyarházban. I Október 7: Magyarház! szüreti hálja. Október 8: <— A Magyarbáz Női Osztályának társasdélutánja du. 3 órai kezdettel a Magyarbázban. Október 22: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának harmadik negyed-évi gvűlése 5 órai kzdettel a Magyarbázban. Október 28: — Bazár a Magyar Református Egyházban (Copley Road). Október 29: ^ Magyarbáz nagygyűlése du. 3 órakor. November 5: A Magyarbáz Női Osztályának bazárja déltől este 9 óráig. November 12: i—* A Magyarbáz Női Osztályának tátsasdélutánja du. 3 órai kezdettel a Magyarbázban. \ November 26: -—< Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órai kezdettel a Magyarbázban. Decemb er 10: < A Magyarbáz Női Osztályának karácsonyi partija és társasdélutánja du. 3 órai kezdettel a Magyarbázban. December 17:^- Az Akroni Öregamerikás Ma'gyarok Családjának kártyapartija du. 2 órai kezdettel a Magyarbázban. December 31:— Magyarbáz Szilveszteresti mulatsága. December 31-én: — Szilveszter est. Magyarbáz. Rendezi a Detroiti Magyar Club. — 1979 -Január 14: — A Magyarbáz Női Osztályának évi gyűlése du. 2 órai kezdettel, majd du. 3 órai kezdettel társasdélután a Magyarbázban. Január 28: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának negved-évi gvűlése 2 órai kezdettel a M a gya rházb an.- DETROIT -Június 3: — A Hungária Tánccsoport és a Detroiti APRÓHIRDETÉS Kézi és gépkalapács használatában jártas KOVÁCSOK különböző fémek és tárgyak kovácsolására régi, bevezetett üzemben kitűnő elhelyezkedést kaphatnak. Csak nappal. Állandó munka. Számos kedvezmény. ROSE MÉTÁI, INDUSTRIES, Inc. T eléfon: 881-3335 vagy este 371-2025 Magyar Kórus közös műsora a soutbgate-i High Schoolban. Június 9-10-11: — Magy ar Festival. Yack Arena YYyandotte. Rendezi a Detroit Magyar Club. Július 14-15-16: — Captive Nations Festival Philips Hart Memorial Center (a Reneisance Központ meb lejt) Rendezi á Detroiti Szab. Harc. Szöv. Július 16: — Nt. Szjrmav József ref. lelkész beiktatása díszebéddel. Vanderl ült utcai ref. templomban. Augusztus 19: — Hagyományos Szent István Piknik. 2-3 SZOBA, KONYHA kiadó felnőtteknek (fent). 3217 Walt on Ave. 631-3469 (CIv. ELADÓ EGY 1700-AS GARNERIOS HEGEDŰ. Tel.: 281-1602. ELADÓ EGY RÉGI. NAGY CIMBALOM. Tel.: 281-1602. ELADÓ EGY NEGYVEN ÉVE FENNÁLLÓ LAKATOS MŰHELY. 5201 Lorain Ave. Szent Kereszt templomtér. Szeptember 23;: ,—< Szüreti báb Magyarbáz. Rendezi a Detroiti Magyar Club. Október 14: ",—- Szüreti bál. Rendezi a Szab. Harc. Szöv. Dearborn Holiday Inn. November 25: r— Kar áésonyi Bál. Rendezi a Szent Kereszt Egyház. Márványterem. Decem bér 9: M.H.B.K. Bál. Southfield Rd. Veterán Ház. S. KOÓSA ANTAL A NEMZETKÖZI P.E.N. CLUB TAGJA Örömmel értesültünk, hogy lapunk munkatársát, S. Koósa Antal szabadságharcos költőt, az Árpád Érem tulajdonosát p P.E.N. Club tagjai sorába iktatta. S. Koósa imár 22 év él Detroitban. írói munkásságát szabad földön, még a Detroiti Újságnál kezdte. Világnézete folytán került ellentétbe a hazai kommunista államvezetéssel. Mint a Grősz-per Papp Ervin csoport negyedrendű vádlottja életfogytiglani ítéletet kapott. Felesége Koósa Mária 12 évet. Hat éves rabság után az 56-os Forradalom szabadítja ki őket. Azóta a detroiti magyarság megbecsült tagjai. A megérdemelt kitüntetésböz őszintén gratulálunk. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ ÚJ EGYHÁZTAGOK: Az elmúlt hónapok alatt 12 testvérünk fejezte ki, hogy tagja kíván lenni gyülekezetünknek. A 12 közül 6-án rendszeresen a magyar istentiszteletre járnak, 6-án pedig az angol nyelvű istentiszteletre. Itt soroljuk fel neveiket: Fazakas Edit, Hersbey Don és neje, Keller Mike és neje, Kovács János és neje, Marsi Ida, Nagy László és neje, Spade Franciska és Tímár Árpádné. Isten gazdag áldása legyen új egyháztagjaink közöttünk végzendő szolgálatán. SPADE FRANCISKA KÖSZÖNETÉ Spade Franciska ezúton fejezi ki hálás köszönetét minden egyes egyháztagunknak, aki betegsége alatt érte imáddozott, mielőbbi gyógyulást kivánó kártyát küldött, őt meglátogatta vagy telefonon felhívta. Köszöni a szép virágokat és a megtapasztalt szeretetet és együttérzést. Külön is hálásan köszöni lelkészünknek Nt. Dömötör Tibor esperes úrnak megismételt vigasztaló szavait, látogatását és érte mondott imáit. A MAGYARHÁZ HÍREI ANYÁK-NAPI BANKETT A Magyarbáz május 14-én rendezi az Anyák-napi bankettot, déli 12:30 órai kezdettel a Magyarbáz nagytermében. Ezzel a férfiak megtisztelik az anyákat, és a férfiak rendezik az egész bankettet. Megtisztelik az anyákat, és kiszolgálják őket kimagasló ételekkel, amikor kirántott csirkét, töltött káposztát, mellékletekkel és süteménnyel, kávéval szolgálnak. Kérjük az anyákat, na meg a papákat is, hogy telt házzal jelenjenek meg ezen a kimagasló banketten, amikor a férfiak főznek és szolgálják fel az eledelt. Egy teríték ára csak $4.50, gyermekeknek 12 éven alúl félár ban. Megfelelő műsor is lesz e banketten, amit érdemes meghallgatni. Tehát asszonyok ne főzzenek e napon, hanem családjaikkal jöjjenek a Magyarbázba, és élvezzük most azt, bogy a férifak főznek, szolgálnak ki bennünket, hisz az anyákat, ezzel akarják megtisztelni, hogy anyák napján, ne főzzenek, hanem szolgáltassák maguknak az Anyák -napi ételt a mi magyarházunkban. Ebédjegyeket váltsuk meg előre, hogy a férfiak tudják, hogy bányán lesznek ezen ANYÁK NAPI banketten, nehogy elszámítsak magukat a készítésnél! A NŐI OSZTÁLY ANYÁKNAPJA 1 ekintettel az Anyák-Napi eseményre, a Női Osztály a rendes havi szórakozó eseményét május 21-én vasárnap délután tartja 3 órai kezdettel a Magyarbáz nagytermében. Lesznek a szokásos Bingó és Kártyajátékok, nőknek, férfiaknak. A játékok után kuglófot és kávét szolgálnak fel a közönségnek. ( Bank P. Jánosáé, elnöknő
