Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-10-20 / 39. szám
5. ÖT D AC MAGYAR ÚJSÁG 1977. OKTÓBER 20. MAGYAR MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET f Kanadában a dél-ontariói Lincoln megye iskolaszéke lehetőséget nyújtott ahhoz, hogy valamelyik alkalmasnak látszó megyei középiskolában magyar művelődéstörténeti tanfolyam indulhasson magyar és angol nyelven. Ha a kezdeményezés iránt megfelelő érdeklődés mutatkozik, 1978 januárjától kezdődően a tanfolyam "credit státust kap, ami azt jelenti, hogy a középiskolai tanulók Lincoln megye területén a magyar művelődéstörténetet (Hungarian cultural history) az öt kötelező tantárgy közé választhatják. A tanfolyam megkezdéséhez mindössze 15 tanuló jelentkezése szükséges. A tandíjból a tanulóknak csak 17 $-t kell befizetniük, a többit az iskolaszék a multicultural grant’ -bői fedezi. A tanfolyam előadója Haraszti Endre kanadai okleves tanár, a kiváló magyar történész, a Clevelandben székelő Árpád Akadémia rendes tagja. Külön említést érdemel, hogy a tanfolyamon tankönyvként a Kárpát Könyvkiadó kiadásában megjelent Somogyi & Somogyi: Faith & Fate és Somogyi: Küldetés című munkát használják. Az érdeklődök forduljanak közvetlenül az előadóhoz, akinek levélcíme: 223 Charlton Avenue West, Hamilton, Ontario, Canada; telefonja: (l) 528-7394. HALOTTAINK HEIN JÖZSEFNÉ szül. RÁKÓCZI DOROTTYA volt Dearborn, michigani lakos október 7-én 48 éves korában elhunyt. Temetése október 11-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnáj.ából cs a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, fia, édesanyja, nővére és jóbarátai. MOLNÁR MÁRIA volt Detroit, michigani lakos október 7-én 76 éves 1(0- rában elhúnyt. 1 emetése október 10-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: leánya és unokája, rokonai és jóbarátai. SPANYÓ MÁRIA volt Detroit, michigani lakos október 2-.án 96 éves korában elhúnyt. Temetése október 8-án volt a John Molnár f uneral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Nt. Asbóth Gyula ev. lelkész úr által végzett gyász szertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra,-Gyászolják: unokái, nővére és jóbarátai. SZÉLES EDWARD volt Detroit, michigani lakos október 5-én 71 éves korában elhúnyt. Temetése október 8-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, testvérei és jóbarátai. KOVACH MÁRIA volt arizonai lakos október 4-én 84 éves korában elhúnyt. I emetése október 6-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Ábrahám Dezső ref. püspök úr által végzett gyászszertartás titán a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai. VÁRADY MIHÁLY volt Allen Park, michigani lakos október 1-én 53 éves korában elhúnyt. Temetése október 4-én volt a John Mól nar Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolná jából és bt. Ábrah.ám Dezső ref. püspök úr által végzet gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, fia, szülei és jóbarátai. ZAKÁR MARGIT volt R omulus, michigani lakos október 2-án 49 éves korában elhúnyt. Temetése október 12-én volt a John Molnár kuneral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, testvérei és jóbarátai. ABÁDY MÓRIC Gyászolja 3 gyeripeke, Albert, Károly és Ráchcl, 3 unokája. BOGNÁR V. GAY 4 f " x, ' • Gyászolja felesége, született Ondrus Vil ma, 4 gyermeke, James, Róbert, Tamás és Arline, 2 testvére, Strickerné Ilona és József. HORVATH M, ILONA Gyászolja férje, Horváth István, 2 leánya, Horváthné! Carol és Hejdukné Jane, 5 unokája és nővére, Angellné Mária. Bedfordban temették. KOVÁCHY M. GYÖRGYNÉ Fulton Allene. Gyászolja férje, 5 leánya, Goddard né Connie Harrisburgban, Kellyné Jill San Jóséban és Downiené Robin Clevelandben, 5 unokája és nővére, Hayesné Sara Jane Alabamában. ÖZV. YUHAS JÁNOSNÉ Nachasta Rózsa. Gyászolja 5 gyermeke, Lininé Ilona Bedfordban, Margit és János ugyanott, Edward Solonban és Mária Cynthia S.N.D. nővér Lorainben, 12 unokája és 4 dédunokája. CS. SZABÓ LÁSZLÓ NEW YORKBAN ( _ Az "Amerikai Magyar Könyvtár és Történelmi Társré lat meghívására Cs. Szabó László, a Londonban lakó ki váló író és irodalomtörténész tíz napot töltött New Yorkban és Ady Endre születésének századik évfordulója alkalmából Győzelem az életfa alatt. Intés az őrzőkhöz címmel rendkívül érdekes módon méltatta Ady költészetét. Október 1 -én a Magyar Ház nagytermét színültig megtöltötte a közönség, amelynek soraiban nemcsak New York magyar társadalmának minden rétegéből jelentek meg szokatlanul nagy számban, hanem többen Washingtonból is érkeztek. Cs. Szabó László azzal a kérdéssel kezdte meg előadását, vajon csakugyan Párizs szabadította-e ki Adyban, a költőben a bábból a pillangót . Volt-e rá Párizs olyan irodalmi hatással, mint amilyenről a köztudat nemzedékek óta tud? Cs. Szabó szerint Adyra inkább Jaures Jean León (1859-1914), a humánus szocialista volt befolyással. j Ady első s máig legnépszerűbb verseiben még7 sok elault, tetszelgő, szecessziós sallang található. Magatartása is a megszédült önkéntes száműzött magatartása volt, akihez J méltatlan a magyar “ugar ”; pedig ő nem volt a vérbeli önkéntes száműzöttek fajtájából való, mint óriás kortársa, az ír Joyce James, aki idegen földeken remekművekben tud I ta megénekelni a megtagadott, leikéből mégis kitéphetetlen haza szeretetét. Ady rohamos költői emelkedése idején sorsát a hevesen követelt parasztforradalomhoz kötötte. Ekkor tisztult meg nyelvezete is a századeleji finomkodó modorosságtól. S minél ódonabb hangzású lett ez az öblösödő nyelv, annál inkább a jövendő szava lett. Az ideológusokhoz azonban kevés köze volt. Leghitelesebb politikai verseinek közös hagyományaiban Dózsa, Petőfi és Ady: hármas egység. Lényegében egy agrár ország XIX. századbeli romantikus forradalmára, tehát mélységesen demokratikus, ezért is férkőzött olyan átéléssel az Ószövetség mind gyakrabban idézett prófétáihoz, akikből szintén hiányzott a mai ideol ógusokra jellemző, gőgös “elitizmus ”. Cs. Szabó László ezután részletesen vizsgálta Ac}y bonyolult, alakváltó Isten-képét s megújuló birkózásait ezzel a magateremtette Nagyúrral, akinek titkos célja az volt) hogy á küzdelem végén a nagy beteg maradjon felül, ne sírjon többé az Életfa alatt, ahogy sóvárán ifjúságában tette, hanem éppen ellenkezőleg: az első világháború árnyékában, előtte és alatta az elpusztíthatatlan Élet győzelmét vallja. Cs. Szabó László fejtegetéseit azzal fejezte be, hogy Ady Iegjellemzőn kötetében, “A halottak élén -ben tragikus hittel túllát már a magyarság veszélyeztetett létén is. Daccal többé nem önmagát ünnepli, ahogy tette korai és legnépszerűbb verseiben, hanem az embert az embertelenségben, egy hatalmas civilizáció öngyilkossági kísérletében az életfa örökös termését. A, magyar néjb A szerinte lelkileg máig sem talált magára s nem közelítette meg Ady eszményét) amelyejt népéről alkotott. Ennek jpgg.Yalósításában rá*sZóruI az országon kívül élő magyarság ségftsegéré is, a nyugati diaszpóra javára pppúgy, mint az erdélyiekérep akik már Ady szerint a rriagyat szellemi és lelki műveltség legtisztább hagyományait testesítették meg. Az előadás után a nagyszámú közönség Cs. Szabó Lászlót hosszan tartó meleg ünneplésben részesítette, helyéiről felállva viharos tapssal tüntette ki. A.jelenlévők azzal az érzéssel távoztak,- hogy egészen egyedülálló kultúrálj^ élményben volt részük.. ii ■ .■ . • Mivel Cs. Szabó László előadásán sokan nem tudtak részt venni, a közkívánatnak megfelelően Gsd Szabó László október 6-án még egy megkapóan ,szép ,efőadást tartott, Gfnellyel lelkes hallgatósága előtt előző előadásához hasonló nagy sikert aratott. f (N, §fc. M.) XV-ik ÉVI KIÁLLÍTÁSÁT idén november 12-én és 13-án tartja a Lakewood City Hall Auditórium ában, 12650 Detroit Ave. Ez alkalommal ismét szép emlék borítékot bocsájt ki Szent László királlyá választásának 900-ik évfordulója emlékére. A kiállításon résztvevő US. posta napi emlék pecséttel pecsételi le a borítékokat. Ára 50 cent. Rendeléseket már most fel lehet adni a következő címre: SZELECZKY ZITA új lemeze A LÓTARTÁS MAGYARORSZÁGON Revzin Philip, a Wall Street Journal belső munkalársa, a magyarországi Dömsöd Dunatáj termelőszövetkezeti gazdaságából küldött érdekes cikke arról tájékoztatja a lap olvasóit, hogy a lótartás újra megengedett dolog Magyarországon. Vala mikor — írja Revzin ^ az a szólás-mondás járta, hogy a férfiember értékét abból lehet megállapítani, hogyan szeret négy dolgot: a bort, a nőt, a zenét és a lovat. Ebből a négy alapból a második világháború óta a lótartásra vonatkozó megítélés hiányzott, mert a kommunista rendszer a mezőgazdálkodás elgépiesítésére való törekvése egyenesen megtiltotta a lótartást. A lóerőt a traktorok és trakkok lóerejével pótolta. A lótartást magánosok részéről elítélte, mert abban a régi burzsoá-renclszer jelképét látta. Ennek a tilalomnak és elítélésnek az lett a következménye, hogy a mintegy 900.000-es háború előtti Ióállomány a múlt évben már I 50.000-re csappant. A magyarság, amelynek ősei a IX. század végén ló háton vonultak a Duna i isza tájára, nem tudott beletörődni a magánlótartás tilalmába, következetesen sürgette annak megengedését mindaddig, amíg februárban a rendszer végre feladta álláspontját és megengedte, lehetővé tett a lótartást, amelynek igen sok előnye van. A háztájú gazdálkodás lermékeit korábban sokszor háton cipelték vagy talicskán tolták az eladási helyre, mert a termelőszövetkezettől csak a legszerencsésebbek tudtak lovat kölcsön kapni. A lónak nem kell benzin, olaj, mint a traktornak, csak egy kis széna s a ló a levegőt sem rontja úgy, mint a benzinnel hajtott motor; meg olcsóbb is, mint a nehéz mezőgazdasági gépek. A legtöbb ember nem tud közlekedés céljából gépkocsit vásárolni, a lótartás költségét azonban el tudja viselni. Az egyik volt termelőszövetkezeti tag, a nyugalomba vonult Kovács Mihály még lóversenyeken is szerepelteti “paripá - ját, amely háztáji gazdálkodását, közlekedését ugyancsak lényegesen megkönnyíti. A férjem Fang olyan fösvény, hogy karácsony este ke| pes lenne hármat a levegőbe lőni és azt mondani a gyerme- I keknek. hogy Santa Claus öngyilkos lett. .. I * Phyllis Diller ZOLTÁN A. RAJNAY a kiállítás rendezője 1504 WATERBURY RD. LAKEWOOD, OHIO 44107 Kiállítási magyar anyagot keresek és kérek: a visszatért területek 1938-40 bevonulási emlék bélyegeit akár megvételre, akár a kiállítás tartahnára( fenti címre). Egy férj hazajön a lakásába és feleségét Santa Claus karjaiban csókolódzva találja. — Hej, — kiabálja, r— Mit csinál maga? Látod, mondja az asszony Sántának, - mondtam neked, hogy ő nagyon buta! Henny Youngman ' . * * * Egy protestáns lelkész kisleánya figyeli a papáját, amint karácsonyi szentbeszedjére készül. — Apuka, a jó Isten mondja neked, hogy mit kell prédikálnod? ’ . " — Természetesen, kisleányom! — mosolyog az apa. <— De miért kérded ezt? i— Azért, mert csodálkoztam, hogy annyit kihúztál belőle ... FERENC SOMOGYI, LÉL SOMOGYI: FAITH & FATE A SHORT CULTURAL HISTORY OF THE HUNGARIAN PEOPLE THROUGH A MILLENNIUM .Mos* jelent meg ezzel á címmel angolul a magyarság rövid művelődéstörténeté, amelyet Somogyi Ferenc profeszszor Somogyi Léi közreműködésével írt. A könyv a közismert Küldetés: A magyarság, története című mű nyomdo: kaiban 3, piagyarság , • ezéréVes történetét,; , • kul'úráját és • külföldön elért eredményeit tárja világos rövidséggel az olvasó elé. A 35 képpel és 11 térképpel, számos mutatóval és táblázattal bővített, 208 oldalas luxus kiadású könyv ára vászonkötésben 7.95 $, kartonkötésben 5.95 $. Megrendelhető a Kárpát Publishing Co -nál, amelynek címe: P.O Box 5348, Clevel and, OH 44101, U.S.A. ' MEGRENDELEM: Somogyi & Somogyi: Faith & Fate c. kultúrtörténetét □ vászonkötésben (7.95 $) □ kartonkötésben (5.95 $) Megrendelem még Somogyi Magyar nyelv és irodalom 1825-ig c. művét D vászonkötésben (12.00 $) □ karlonkötésb en (9.00 $) és "Magyar nyelv és irodalöm 1825-től 1925-ig” c. művének "Hagyományok c. I. részét □ vászonkötésben (12.50 $) Postaköltség kötetenként 50 cent. Név: ............................................................................ Házszám és utca:.................................................................. Város: . . . .............Állam:...............Zip Code:............. . - é— / '"A-*- ■ 'A’ ,"1 1- FIZESSEN ELŐ! -A MAClYAR ÚJSÁG hetfenkint jel enik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . .n. Régi előfizető D Oj előfizető O Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra...........dollárt. Nevem: ......................................................................... Utca, házszam: .......................................................................... Város: ...............................................,. . . t.................... Áll iái;............................................Z ipcode: ............... • Kériiik pontosan és olvashatóan kitölteni • •> •<!> * * t ‘ I "KIS TESTVÉREIM. MAGYAR GYERMEKEK” ? * s Ú A legszebb magyar gyermekversek, altatódalok, mesék, ? £ színes csokorban! Idegen iskolában, környezetben fel- ^ # nőtt gyermekeink a mesevilág hangulatán keresztül szeretik meg szép anyanyelvűnket és válnak lélekben ^ J magyarrá! Tartalmában, művészi és technikai kivi- 5 í telezésben ugyanolyan magyar és nívós lesz ez a lemez £ g is, mint az összes eddig megjelent SZELECZKY- % H lemez. g I ~ OKVETLENÜL RENDELJE MEG/ - | ^ A lemez ára 7 dollár. <— Kezelésréés szállítási költségé U 75 cent, külföldre 1,50 dollár-. Kalilsrniai rendelők I 1 6% -os adót számítsanak hozzá. Ü Cím: ZITA LEMEZEK, 3475' La Sömbra Dr., HoIIyood, California 90068. <—Teh: 851-4774 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK \ t (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telefon: 241-4197 és 267-7913 Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk — 1920-1945 <— képek 11.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 'Magyarország hegy- és vízrajzi térképe 1.00 Márai Sándor: Erősítő 6.00 Márai Sándor: Föld, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) 7.50 Mindszenty József: Emlékirataim kv. 15.00 Mindszenty József : Emlékirataim fve. 10.00 Mindszenty T],É)togatás emlék'albuma 16.00 Mindszenty kép (nagy, színes 9x12) 1.00 Prohászka: Diadalmas Világnézet 10.00 Antoine de Saint-Exupery: A kis herceg 3.00 Somogyi Ferenc és Somogyi Léi: Faith and Pate fve. 5,95 u.a. kötve 7.95 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A magyarság története 17.<K) Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig 1. Hagyományok 12-50 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Árnádházi Szent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros. Szent Korona, Szent Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban. Deák Perenc. Mindszenty József (színes lénykép) 0.20 Dr. I óth Tihamér: Hiszem az örökéletet, kötve 5.50 Vaszary Gábor: A nő a pokolban is úr 7.50 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen 7.50 Vaszary Gábor: Ü 7!50 Wass Albert: lávák könyvé (meséskönyv) 1.50 Will am-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete (Kötve) 7.00 Postadíj az első kötet után 55 cent, a következő kötetek darabonkint 20 cent. 10 kötet rendelésnél postadíjat nem számítunk.- m VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE H KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5348 ; 5 ^ I Cleveland, Ohio 44101 MEGRENDELEM Somogyi & Somogyi Faith & Fate’ című kultúrtörténetét Kartonkötésben (5.95 $.) .... példányban............. $-ért. Vászonkötésben (7.95 $.) .... példányban..................$-ért. Somogyi: Magyar nyelv és irodalom^ című művének “Hagyományok c. I. részét, példányonként 12.50 $-ért............ példányban r. !............. $-ért, összesen ............. példányban ................... $-ért. Ezt az összeget a mellékelt csekkel (money orderrel) küldöm. Megrendelem az alábbi könyveket: A csekket mellékelem. Név: ..................................................................................................... Utca: ...........................................................................i................ • * * *................................................................................... tSOJyy^ Állami................................................... Zip coda;................. AZ AMERIKAI MAGYAR BÉLYEG KLUB