Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-09-08 / 33. szám
2. OLDAL! MAGYAR D3SÄG 1977. SZEPTEMBER 8. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks daring the summer Főszerkesztő —• Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSIG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher -jv Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Eg.y évre ..............$1500 For one year . . $15.00 külföldre.......... 20.00 Foreign ...... 20.00 Fél évre.......... 8.00 For 6 months • 8.00 Egyes szám • • 0.30 Each copy • . • 0.30 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ' “Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy! (Nyíró) AZ UJ ISKOLAI ÍV KEZDÉSÉRE Most is, mint minden évben, ifjúságunk, cserkészeink Veni Sancle-val kezdik az új iskolai évet. Ez így volt otthon Magyarországon is. 1945 után az orosz csapatok megszállták országunkat és azok irányításával a Népidemokrátikus kormányzat átvette az ifjúság nevelését is. Az ifjúság nevelése nem az Istenhit, és nemzeti eszméink szellemében iolyik, hanem kommunista ideológiák tanításával. Mindszenty hercegprímás már az első időktől fogva, harcolt az egyházi iskolák megmaradásáért, a vallás tanításáért, ezt tették a protestáns lelkészek is. Még rosszabb a helyzete az elcsatolt területek magyarságának, mert nemcsak lelkileg, de nyelvében is meg akarják törni. Az emigrációban felnőtt, vagy már itt született magyar gyermekek magyar öntudatra való nevelése, keresztény nem zeti szellemben, anyanyelvűk megőrzése nagy problémája az emigrációs szülőnek. Amikor 1951-ben kivándoroltunk Amerikába, minket itt Clevelandben három római katolikus, 3 református, 2 evangélikus, 2 görög katolikus magyar templom fogadott és a köréjük sorakozott magyarság. Ezek a szülők a templom mellé iskolákat is építettek. Sajnos, ezek egyes helyeken megszűntek. S amíg a korábban kivándololt magyarságnak nem volt temploma, iskolája, addig a magukkal hozott bibliából tanították gyermeküket olvasni, és beszéltek n ekik az elhagyott hazáról. Most, a tanév kezdetén gondoljon erre is minden szülő és ifjú. Ezeket a drága verejtékkel felépített templomokat mint. drága kincsünket ne hagyjuk elveszni. A szülő vigye oda gyermekét, az ifjú szeretettel menjen. Mi lenne, ha az utánunk következő nemzedék mór nem találna magyar templomot itt? _ Vigyázzunk arra, hogy az ifjúság ne téves eszméket tegyen magáévá. Most is a 3-ik anyanyelvi konferencián, mety a propaganda osztály csalfa jelszavával anyanyelvűnk megőrzése címmel próbálja az emigrációs magyarságot, különösen az ifjúságot szándékuknak megnyerni. Ezért hívták meg a külföldi magyarság tanárait, hogy visszatérve férkőzzenek be sorainkba, az ifjúság körébe, tankönyveiket népszerűsítsék, s a magyarság köreit bomlasszák meg. *B,rSzitnyai Zoltán: Még ég a láng, című könyvében az első anyanyelvi konferenciáról írja: Hatvankettővel kötött debreceni megállapodás valóban fordulópont. Nyugatra menekült magyarok otthon tagadták meg nyíltan azt, amit 45-ben és 1956-ban vallottak Nyugaton. Az emigrációnak szémbe kell néznie e ténnyel és fel kell készülnie arra, hogy otthoni szándékok követői lépnek majd ki otthoni érvek fegyvehzetével az emigráció és diaszpórába csempészett trójai fa lóból . Az anyanyelvi konferenciákra járó meghívottaknak pem'jut az eszükbe, vagy nem merik megmondani, hogy az emigrációnak vannak jó magyar vezetői, cserkészete, magyar iskolái, írói, akik ellátják tankönyvvel, és nincs szükség az otthon kiadott hamisított történelem könyvekre. Az elcsatolt területek magyarsága pedig nem csak a szociálista országok magyarjai”, hanem a trianoni igazságtalan béke áldozatai-Már visszajöttek a konferencia egyéni résztvevői, akik nein a külföldi magyarság megbízottai voltak, és nem a nevükben beszéltek és már halljuk az emigrációba bedobott megtévesztő propagandát is. Pl. a Horthy “fehér terror alatt a cserkészel el volt nyomva a levente intézménnyel, niajd a, Hungaristák tették ezt és csak az emigrációban működhet szabadon. *. Az ilyen hazugságokra csak azt felelhetjük, hogy gr. Teleki Pál miniszterelnök is főcserkész volt, szívesen volt köztük. Az biztos, hogy egyik ifjúsági intézmény sem akarta kommunistákká nevelni ifjúságunkat. KOSSÁNYI RÁDIÓ Két héttel ezelőtt a Magyar Újságban egy felhívás jelent meg, mely a nemzeti emigráció soraiban örömet keltett. A hír arról értesít, hogy szeptember folyamán a Kossányi Rádió újra megkezdi műsorát sugározni. Július elsejével bejelentették megszűnésüket és elmondták az okot. A magyar célokat és ügyet sokszor az amerikaiak előtt is képviselő Kossányi házaspár rádiójának megszűnése, meglepetést keltett. Először egyesek nem akarták elhinni, de amikor valósággá vált, nem szűntek meg telefonon, Ievekkel ostromolni, hogy valamiképpen, valamilyen hullámhosszon újra kezdjék meg áldozatos munkájukat. Tizenöt éven át az ő rádiójukkal kiépítették az amerikai politikusokkal, érdemleges emberekkel a kapcsolatot és a rádión keresztül ismertették a magyarságot ért igazságtalanságokat. Többször emelték fel szavukat a Szent Korona kiadása ellen, legutóbb is Cong. Oakar hívta meg őket Washington-i irodájába. Erről a Ma gyár Újság annak idején hírt adott. Sohasem volt hangjuk megalkuvó, ki mertek állni az otthon szenvedő népünk igazságáért. A propaganda céllal kiküldött nyelvőröket”, nem szerepeltették műsorukon. Az ő rádiójukon hangzott el az otthoni politikai foglyok szenvedéséről szóló naplószerű ismertetés. Az emigrációban élő és nemcsak a saját népszerűségük, de a magyarság célkitűzéseiért küzdő írókat, költőket, művészeket szóltaltatták meg. Nem volt olyan nemzeti ünnepünk, hogy a rádiójuk ne hozott volna ünnepi műsort, vagy fájdalmas megemlékezést. A társadalmi élet mozzanatait hirdették, közvetítették. A magyar üzleti élet hirdetői voltak, azok akiknek jóvoltából sikerült fenntartaniok műsoradásaikat. Most öröm hírrel lepték meg a magyarságot, új hullámhosszon, sok előadóval, munkatárssal, nagyobb körzetben, napi 4 órát fognak sugározni. Mindszenty hercegprímás atyánk ittlétekor áldását adta rádiójukra és biztatta őket, hogy az otthon elnémított fajtánk szószólói legyenek továbbra is, és kapcsolataikat az amerikai politikusokkal tovább is tartsák fenn éá bővítsék, mert csak mi, a külföldön élők tudunk helyettük is beszélni. Adja a jó Isten, hogy a Kossányi Rádió valóban megindulhasson, de ebben az összmagyarságnak is melléjük kell állnia. Kérem figyeljék a Magyar Újságban lehozott hirdetéseiket. T. Dombrády Dóra FELHÍVÁS az Északohioban lakó magyar rádió hallgatók részére. ■ Örömmel értesítjük hallgatóinkat, hogy a KOSSÁNYI RÁDIÓ; amely 15 éven keresztül sugározta esti műsorait, szeptember 15-e körül új hullámhosszon, kibővített műsorral jelentkezik. A magyar műsor ideje du. 5 órától este 9-ig. Tehát hetenként 28 óra. Ahhoz, hogy napi 4 órás magyar műsort sugározhassunk, olyan hullámsávra volt szükségünk, ami szabad, amelynek tulajdonjoga magyar kézben van. A hullámsáv megvan, de nincs beleépítve az FM rádióba, tehát akinek van FM rádiója, az kb. 10 dolláros költséggel megszerezheti a betétet a későbben megjelölt helyeken. A másik feltétel: az állami törvény szerint (FCC— Federal Communication Commission) az előfizetési díj. Ez havi 1 dollár lenne, melyet évi két részletben kell majd befizetni. Tehát, ha hallgatónkat érdekli az itt felvázolt Magyar Rádió ügye, töltse ki az alábbi szelvényt és küldje be a megadott címre. Magyar köszöntéssel: Kossányi Mária és Miklós KOSSÁNYI RÁDIÓ 30006 Lake Road RAY VILLAGE, Ohio 44140 Ezennel csatlakozom a Kossányi Rádió hallgatói közé és a havi $l -os megajánlást vállalom. Név: ............................................................................................... Cím: • .......................*............................................................ Telelőn:................................ • ••••• •••••• ••'••••«* f aláírás ÚJJÁSZÜLETETT A CLEVELANDI MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB A bizakodók felégedetten mosolyogtak, az óvatosak kel- Jemes meglepetésként vették tudomásul az Atlétikai Club vacsorájának sikerét. Egy nagymúltú egyesület újjászületésének voltunk tanúi attól a pillanattól kezdve, ahogy Nt. Elek Áron asztali áldása után felszolgálták a felséges rántott csirkét, a pompás dobos tortát és a kiváló italokat. A Club társadalmi bizottságának asszonyai Farkas Ilonka vezetésével, Vida Irén, dr. Déry Béláné, Nagy Istvánné. Dienes Ferencné, Orosz Andrásné és Demeter Gizella nagyszerű munkát végeztek a felszolgálást végző Csatáry Katalin, Boross Éva, Déry Trixi, Kónyi Anna és a bárban ördögi gyorsasággal mozgó, mindig jókedvű Kispál Mihállyal együtt. Egy rövid műsor keretében, melyet Andaházy Géza nagy hozzáértéssel filmszerű gyorsasággal vezetett le, id. Frigyes Dezső elnök üdvözölte a megjelenteket, majd dr. Déry Béla keresetlen szavakkal ismertette dióhéjban a Club közelmúlt történetét és jelenlegi helyzetét, melyet Buzáné Ormay Ildikó csengő hangján mesterien előadott magyar nóta számai követtek Győry Miklósné tömör zongora akkordjai kíséretével. Ezután Andaházy Géza műsorvezető frappáns fordulattal, a Club “Aranyszájú Szent Jánosát , Bárány Istvánt, citálta a mikrofon elé, kinek serkentő szavait a hálás közönség kitörő tapssal jutalmazta. Bárány István egyben köszönetét fejezte ki Dienes Ferenc háznagynak fáradhatatlan munkásságáért. A műsorvezető először a Club tisztikarát, végül a megjelent egyleti vezetőket mutatta be. Többek között, v. Kernes Lászlót, az Egyesült Magyar Egyletek elnökét, aki mindenki igyekezett rábeszélni az Egyesült Magyar Egyletek 75 éves jubileumi bankettjén való részvételre, melyet szeptember 11-én tartanak a Bethlen Hallban, dr. Nádas Jánost, a Magyar Társaság elnökét és a clevelandi magyar közélet nesztorát, Torday Egont, az MHBK főcsoportjának népszerű vezetőjét, Szendrey Istvánt, a Hungária Szabadságharcos Mozgalom képviselőjét, v. HoIIósy Ervint, a Mindszenty Kamara Kórus elnökét, dr. Papp Gábort, a Magyar Iskola Bizottság elnökét, Csömör Jánost, a Magyar Rádió Alap titkárát, Piricsi Mihályt a Szent István Kör elnökét és Szabadkai Sándort, a Rádió Színpad műsorvezetőjét. A zárószóban dr. Szentmiklósy Éles Géza hangsúlyozta, hogy az emigráció szervezeteivel együtt biológiailag elöregedett, de ez nem jelent szükségszerűen ideológiai elöregedést is, ha sikerül az őrségváltást megvalósítanunk, azaz ideológiánkat, magyarságtudatunkat, a következő generációnak átadni. Ez csak úgy hajtható végre, ha kiegészülünk, ha szervezeteink együttműködését szorosabbra füzzük, mert a különállás fényűzését már nem engedhetjük meg magunknak, akkor amikor a dicsteleji elmúlás veszélye fenyeget bennünket. A fokozottabb együttműködés célja, mondotta végül Éles Géza, egy ütőképes központi szerv és egy központi székház megteremtése lenne, mely ügyben az Atlétikai Club egy ankétot fog a közel jövőben összehívni. A jó vacsora és a szép szavak után stílszerűen hangzottak fel Pozsonyi Samu, Alapi Endre és Megay Béla nagyszerű zenei együttesének táncra perdítő hangjai, melyre a hálás közönség, a nagy hőség ellenére is a hajnali órákig táncolt. Sz. É. G. MEGHÍVÓ I , e i; • •' <• fi Magyar 1 ársaság szeptember 9-én, pénteken este rendkívüli szabadegyetemi előadást tart este 8 órai kezdettel az Old Austria, 20412 Center Ridge Rd. alatti vendéglő földszinti termében. f , Előadó: dr. Juhász László, aki Münchenből érkezik hozzánk és Burgenland magyar vonatkozású történelmi emlékeiről tart vetített képes előadást. Dr. Juhász László hosszú éveket töltött Burgenland és Bécs magyar emlékeinek felkutatásával és kutatásainak eredményéről két könyvet adott ki az utóbbi években, “Bécs magyar emlékei és Burgenlandi történelmi kalauz címmel. Előadás előtt társasvacsorát rendezünk előadónk tiszteletére 'VíÚ órai kezdettel ugyancsak az Old Austriában. A vacsora ára 6.— dollár kiszolgálási díjjal együtt. Menü: gyümölcs cocktail, paprikás csirke nokedlival és cseresznyés rétes. A vacsorára előzetes jelentkezést kérünk a létszám bejelentése érdekében. Az idő rövidsége miatt telefonjelentkezéseket is elfogadunk a 226-4089, 226-8868 és az 521- 5526 számú telefonokon. A levél útján jelentkezőktől kérjük a vacsora árának egyidejű megküldését a helyszíni adminisztráció megkönnyítése érdekében. Az előadáson vacsora nélkül is részt lehet venni, ez esetben költségeink részbeni fedezésére 1 dollár belépődíjat kérünk. Baráti üdvözlettel: Záhonyi A■ József Dr. Nádas János főtitkár elnök MEGHÍVÓ A Ludovika Akadémiának 1917, 1918 és 1927-ben avatott évfolyamai 50., 59. és 60. évfordulójuk alkalmával találkozót tartanak Cleveland, Ohio-ban. Ez alkalomra a Rendezőség mind a jubiláló három évfolyam tagjait, mind a többi Iudovikás, más katonai akadéj miát végzett és volt hadapród iskolák bajtársait családtag- Jjaikkal együtt szeretettel hívja és várja. A társasebéd szeptember 11 -én déli egy órakor a clevelandi HoIIenden House Hotel különtermében lesz. 11 -én a vendégek hálaadó Istentiszteleten vesznek részt a /endezőség által megjelölt templomok valamelyikében, vallási hovatartozásuk szerint. Az ebéd ára $6.00 elővételben és a helyszínen $7.00. Kérjük a jelentkezést az ebéd árával (személyenként 6 dollár) együtt a név és a cím pontos megjelölésével szeptember 9-ig beküldeni. Parkolás a szálloda fedett parkolóhelyén. Bajtársi üdvözlettel a Rendezőség Ifjúságunk ne higgyen az ilyen hazugságoknak, kérdezze meg szüleit mindig, ha ilyenről hall és ők megmondják az igazat. Ifjúságunk Istenhittel, erős lélekkel kezd je a tanévet és ne feledkezzen meg soha arról, hogy több mint ezer éves nemzet leszármazottja, aki büszke lehet történelmére és ápolja anyanyelvét öntudatos magyarsággal. * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az if jakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy kü Idjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) ____ . ______ _„ A____ MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ATLÉTIKAI CLUB TÁNCOS PIKNIKJÉRE, amelyet szeptember 18-án, vasárnap rendez reggel 10 órai kezdettel a Wilwood Lake Parkban 11200 East River Road, Rt. 252, a Columbia Road folytatása). Fürdés * finom ételek * italok. Sportbemutató * tánc. Pozsonyi Samu *és zenekara játszik, Zárt pavilon: kedvezőtlen idő esetén is piknikezhetünk! Minden magyart szeretettel hív és vár a CMAC Belépődíj $3.00, nyugdíjasoknak $2.00. 651-6083 és 521-2005. MEGHÍVÓ Az Egyesült Egyletek elérkezett amerikai magyar életünk hetvenötéves határkövéhez. Szeptember 11-én, vasárnap déli 1 órai kezdettel DISZEBÉD keretében ünnepeljük 75. ÉVFORDULÓNKAT * * * a Bethlen Hall nagytermében (10706 Buckeye Road és East Blvd. sarok). Hetvenöt évvel ezelőtt alakült meg az Egyesült Magyar Egyletek. Úgy,érezzük, hogy amikor 75 éves jubileumot ünnepelünk, városunk minden magyar egyháza. Egyesülete, amellyel közösen építették és építjük a clevelandi magyar életet, velünk együtt ó hajt ünnepelni. A díszebéd egy teríték ára $ 6.50. Ajánlatos a jegyek előre megváltása, vagy feltéti en lefoglalása a következő telefononszámokon: 421-5656, 741-0392, 221-5550. A díszebédre minden magyart hív és vár az Egyesült Magyar Egyletek SZOMORÚ ÉVFORDULÓ Carter elnök fáradozásai az emberi jogok” érdekében sok akadályba ütköznek, mert a parancsuralmi országok nem kívánják, hogy embertelen bánásmódjukat ellenőrizzék, sőt nyilvánosságra hozzák. Augusztus 13-án volt 16 esztendeje annak, hogy a hjrhedt berlini falat megépítették. A napisajtó részletesen felsorolja a halálos áldozatok nevét, akik keletről átmenekülni akartak és közben halálukat lelték. Sokan estek áldozatául a határt őrző katonák golyóinak, de voltak, akik megsérültek és orvosi segítség hiányában a helyszínen elvéreztek. John F. Kennedy 1963 június 27-én, történelmi beszédében hangoztatta, hogy “E fal a Iegelrettentőbb és legerősebb bizonyítéka a kommunista szisztéma csődjének. Az egész világ látja ennek a ténynek beismerését. Ez a fal nemcsak a történelem, de az emberiesség aículcsapása is! Willy Brandt 1971 augusztus 15-én azt mondotta: A mai napig sem veszített e fal abszurditásából és természetellenességébők Elválaszt családokat és szétvá lasztja Berlint. Ez jelképezi országunk szétszakítását és Európa kettészakadását!” SZÜRETI MULATSÁG Az Első Magyar Református Egyház szeptember 24-én este 6 órai kezdettel tartja szüreti mulatságát a Bethlen Hallban, Tánc, zene, étel ital. Belépődíj $1.50. A Tokay zenekar játszik. Táncpróbák minden kedden és csütörtökön este 6:30 órakor, Galgányiné Lengyel Erzsiké vezetésével. , MEGHÍVÓ A W. S. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ SZÜRETI MULATSÁGÁRA amelyet 1977. szeptember 11-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel rendez az Egyház termében 15300 Puritas Ave.). Belépődíj felnőtteknek $2.00, 12 éven alúli gyermekeknek $1.00. Zenét a tánchoz és a táncbemutatóhoz a népszerű TOKAY ZENEKAR szolgáltatja. A táncbemutatók időpontja: 4 és 7 óra. I Nagyszerű magyar konyha — lacipecsenye ... A szüreti mulatságra minden magyart szeretettel hív és vár a Rendezőség.
