Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)

1977-03-03 / 8. szám

M A G Y /R 0 J S A G ,J 2. OLDAL MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS i Megjelenilc minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő /— Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-5655 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: í . . ? Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESTŐSÉG: Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK Egy évre ..............$1500 külföldre.......... 20.00 Fél évre.......... 8.00 Egyes szám . . 0.50 . SUBSCRIPTION RATES For one year . . $15.00 Foreign............. 20.0Q For 6 months . 8.00 Each copy • . . 0.50 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy!’’ (Nyíró) BARÁTH TESTVÉREK Baráth János és felesége született Bernhardt Janka Má­ria gyermekei: Eszter, János, Pál és Tivadar. (Poughkeepsie, NY.) ESZTER 1949 február 15-én született T raunstein, Né­metországban. Iskoláit már Amerikában végezte. Az óvodá­ban tanult meg angolul. Már az elemi iskolában kitűnt jó ta­nulásával és szorgalmával. A High Schoolban mint tehetsé­ges tanuló az Enrichmen program ”-ban volt. Honor Roll kitüntettek között szerepelt. A középiskolában verseket írt és f prózai műveket angolul. Kitűnő eredménnyel érettségizett. "Egyetemi tanulmányait, világtörténelmet, szociológiát a bos­toni University of Massachusetts végezte. Kicsi korától kezcl­­t- vé 14 -vés koráig a Magyar Független Egyház rendezvénye­­' in szerepelt: szavalt, táncolt magyar ruhában. Itt, az Egyház­nál konfitmálkofott. 1976-ban rokonlátogatásra Magyaror­szágra utazott. Örült, amikor megdicsérték a rokonok, hogy szépen beszél magyarul. Most Bostonban irodában kapott állást. JÁNOS 1955 május 9-én született Poughkeepsie, N.Y. ban. Iskoláit ott végezte. Mint kisgyermek a református egy­­háznál magyar verseket szavalt, zongorázott. A High School zenekarában mint kiváló zenetehetség trombitált. Zongorát tanult és benne volt az iskola zenekarában. New York állami iskolák közti zeneversenyeken érmeket nyert. Zenetanári diplomáját a WYst Virginia Morgentown University-n sze­rezte meg. 1976 májusában a B. M. fokozatot. Édesapja ze­nei tehetségét örökölte. A holland református templom ének­karában énekelt és szóló trombitaszámokkal szerepelt az Is tentiszteleteken. Nyáron az amerikai Bicentennial parádékon vett részt. Az amerikai cserkészetnek középiskolás korától tagja volt. Megvan a segédtiszti képesítése. Sajnos Pough­­keepsie-ben nincs magyar cserkészet. PÁL 1956 április 29-én született Poughkeepsie-ben. Az elemi iskolában kitűnt kézügyességével. Szépen rajzol, ipar­­^Bttűvészeti tárgyakat készített, kiállításon műveivel díjakat nyert. Ö is az amerikai cserkészet tagja volt 9 éves korától 18 éves koráig. Cserkészparancsnok helyettes volt. A Japánban rendezett világjamboree-ra a helyi csapatok közül a 10 leg­jobbat küldték el. Ö is köztük volt. Második elemista, amikor képeit kiállították az IBM gyár klubjában, ahol édesapja is dolgozott. A református egyháznál magyarul szavalt, szere­pelt. Középiskolában a Honor RoII-on volt. fizikából az is­kolák közti versenyen díjat nyert. Kitűnő eredménnyel érett­ségizett. A holland református egyháznál az ifjúsági klubban mint vezető vesz részt. A város nyári gyermek-foglalkoztatási programjában mint művészeti vezető tevékenykedik. Pratt Institute, N. Y. harmadéves hallgatója. Ide csak előzetes fel­vételi vizsgával lehet bejutni és csak olyanokat vesznek fel, I akik művészi haji ammal rendelkeznek. Jövő évben végezd Grafikus tervezőnek készül. Édesanyjának legkedvesebb szo­badíszei az ő művészi képei, kerámiai alkotásai és ékszerei. Szépen beszél magyarul, s különösen érdeklik a magyar mű­vészeti könyvek. TIVADAR 1959 szeptember 2-án született Pough-1 keepsie, N. Y.-ban. Iskoláit itt végezte, a High Sohoolban Honor RoII-on volt. 1976-ban bevonult a US Marine kötelé­kébe. Kiképzésen van a Parris Island. N. C.-ban. Már is ki­váló eredményt ért el a lövészetben. Ö is sokat szerepelt mint kisfiú a Magyar Református Egyház ünnepségein. A Baráth testvérek a szülői házban megkapták a vallá­sos és öntudatos magyar nevelést. A nagyszülők és szülők gondot fordítottak arra, hogy szépen beszéljenek magyarul és ismerjék Magyarországot. Sűrűn leveleztek nagybátyjukkal, Nt. Bernhardt Béla lutheránus lelkésszel, aki Sidneyben élt és ott a magyar cserkészet megszervezője volt, majd család-MEGHÍVÓ NYUGATÖLDALI MAGYAR EVANGÉL1KU; EGYHÁZKÖZSÉG FIATALASSZONYOK KÖK GULYÁSEBÉDJÉRE melyet az Egyházközség nagytermében (W,.98th S és Denison Ave. sarok) rendeznek, 1977. március 6-án, vaár­­nap déli 12 órakor (folytatólagos felszolgálás du 5 óráig MENÜ: gulyásleves (hazai íz, házikészítés, /— teljesét­kezés önmagában), sütemény, kávé, tea stb. Ebédjegy felnőtteknek $5.00 12 éven alúliaknak $150 Erre a gulyásebédre minden magyart szeretettel hí\és vár a Fiatalasszonyok Köre ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆-ír*** MEGHÍVÓ "TAVASZ A TÉLBEN" BÁL ANN ARBORBAN A Detroti Szabadságharcos Szövetség március 19én szombaton este 7 órai kezdettel nagyszabású bált renjez Tavasz a Télben címmel a Roma of Ann Arbor táncter­mében, 2196 Stadion Blvd. of Liberty (Ann Arbor). A pompás, szinte középkori lovagvár benyomását keltő épület megtekintése már maga élményt jelent. Detroit tőr­­nyékének egyik előkelő szórakozóhelye. Belépőjegy ára személyenként 15.00. Ez az összeg a vacsorajegy árát, valamint a nyitott bár használatát is fe­dezi. A lehetőség egészen rendkívüli éljünk vele tehát. Ze­nét Bodó Lajos kitűnő zenekara szolgáltatja. Érdeklődők hívják a következő telefonszámolat: 1-455-0481, 1-459-1581, 928-9679. ☆☆☆☆☆☆☆☆*☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆*■*☆☆*☆☆☆☆*☆☆***☆☆☆☆☆☆☆☆☆ A MAGYAR ISKOLA HÍREI A clevelandi Magyar Iskola ebben az évben lépett ál- | dásos működésének huszadik évébe. Ennek kapcsán a szülők Szervező Testületé az alábbi tájékoztatást bocsájtotta ki. SZABADSÁGÜNNEPÉLY: Március 15-én, kedden este 8 órakor a Magyar Iskola növendékei egy órás műsorral március idusát ünneplik az is­kola zenetermében. ÜNNEPÉLYES EBÉD lesz április 5-án az iskola tanítói nak tiszteletére. Rendezik a szülők és a Magyarságismeret■ f Kollégium volt hallgatói. Helye a Nyugatoldali Magyar E-! vangélikus Egyház nagyterme (W. 98th és Denison Ave.). MINDSZENTY SZEMINÁRIUM Április utolsó vasárnapján országszerte rendeznek bibliai ol vasási versenyeket. Mi magyarok ezt magyar nyelven Mind­­szenty Szeminárium néven hirdettük meg. Április 24-én, va­sárnap du. 5 órakor rendezi meg a vizsgát a szeminárium központja, az iskola. Helye a Szent Imre hercegről elnevezett magyar katolikus templom Bőhm kultúrterme. A vizsga a­­nyaga: kérdések Szent Lukács evangéliumából Jelentkezés a vizsgára a magyar iskolában, vagy levélben: 16405 South­land Ave. Cleveland, Ohio 44111; telefon: 671-0669. ANYÁK NAPJA: Május 8-án, vasárnap du. 4 órakor rendezi az iskola a hagyományos anyáknapi délutánját és irodalmi műsorát a Rocky River városháza dísztermében: 21012 Hilliard Rd. A szülői Munkaközösség nevében: Menyhárt Istvánné 521-0704 és Vajda Imréné 252-7527. A Szabadság ünnepélyére minden clevelandi magyart szeretettel lűv és vár a rendezőség. D. F. T. ELNÖKSÉGI GYŰLÉSE Déhnagyarország Felszabadító Tanácsa szokásos teli ülésén megvitatta a délvidéki s a jugoszláviai helyzetet, fog­lalkozott az amerikai elnökválasztáskor elhangzott megnyi­latkozásokkal, így Ford elnöknek a rabnemzetekkel kapcso­latos kijelentésével, valamint Carter megválasztott elnöknek Jugoszláviával kapcsolatos kijelentésével, valaminta horvát emigráció aktuális problémájával. A közgyűlés határozata alapján az elnökség részletesen megtárgyalta az Európai Szabad Magyar Kongresszus ki­adásában még 1970-ben megjelent Trianon-Enquete ü­­gyét s azt a magyarság nemzetpolitikai érdekeit veszélyeztető állításai miatt a legteljesebb mértékben elítélte. , Az elnökség foglalkozott az emigrációs magyar sajtó helyzetével, felmérte annak állásfoglalását az elszakított te­rületi kérdésekben. Ez alkalommal mondott köszönetét Ács Imre dr.-nak, a DFT volt főtitkárának értékes sajtóanyag- f nak rendelkezésre bocsátásáért. Az 1977-es közgyűlés időpontját az elnökség április 17- re tűzte ki a párizsi béke 50. és akorfui deklaráció 60. év­fordulójának jegyében. jával idejött Qevelandba. Tőle kaptak buzdítást magyar ön­tudatuk lelki megerősödéséhez. Büszkék magyarságukra és tudatában vannak annak, hogy több mint ezeréves magyar fajhoz tartoznak. A jó Isten segítségét kívánjuk további éle­tükre, szüleiknek pedig a jó magyaroknak nevelt gyermeke­ikhez szívből gratulálunk. Dr. Béky Zoltán: AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG NAGYSZABÁSÚ PROGRAMJA 1977-RE Az elmúlt két esztendőben Szövetségünk történelmi munkát teljesített az erdélyi magyarság mostoha sorsának feltárásában az amerikai kormány és a világ közvéleménye előtt. Céltudatos és rendületlen munkánknak megvannak az első gyümölcsei, bármennyire is lehetetlennek látszik a küz­delmünk az erdélyi magyarságot elnyomó román totalitáriá­­nus kormányrendszerrel szemben. A múltban ismertettük az ENSZ Emberi Jogok Bizott­ságához beadott memorandumunkat és az általam az Ameri­kai Magyar Református Egyház nevében személyesen beter­jesztett javaslatot az Egyházak Világtanácsának Nairobi i világkrongresszusán. Úgy szintén a 68 képviselő és hét sze­nátor közbenjárását az elnöknél és külügyminiszternél és kül­ügyi tanácsadónk látogatását Bukarestben és Erdélyben Barnés amerikai nagykövet segítségével. Részben ezeknek az akcióknak a következménye, hogy Erdélyben valamelyes enyhülés észlelhető. 1976 szeptember hónapban 60 ipari és kb. 20 elméleti magyarnyelvű gimná­ziumi osztály nyilt meg, bár tannyelv csak 70 %-ig magyar. Figyelembe kell vennünk azonban, hogy 1975 őszen csak' minden kilencedik (ipari középiskola) vagy minden harma­dik (elméleti gimnázium) magyar ifjú járhatott magyarnyel­vű másodfokéi iskolai osztályokba. Igaz, hogy a fenti intézkedés alig üt rést az erdélyi ma­gyarság panaszfalán, mégis reményt önt belenk, hogy har­cunk nem hiábavaló. A jövőben még fokozottabban harco­lunk az erdélyi magyarság jogaiért, hiszen él a felelőségérzet elnyomott véreink iránt. Örömmel olvastuk, hogy a magyar kormány is figyel­met szentel az erdélyi magyarságnak és 1977 januáréban egyezményt kötött a román kormánnyal a kultúr- és személy­csere kibővítéséről. 1977-ben munkánkat arra összpontosítjuk, hogy erdé­lyi véreink súlyos jogsérelmei legalább részben orvoslást nyerjenek. Részt fogunk venni a Kongresszus különböző bi­zottságai és a Helsinki Kommisszió kihallgatásain, amelyek Keleteurópábal foglalkoznak. Figyelemmel' kisérjük az új kormány politikáját, amely nagyobb fontosságot szentel az emberi jogoknak más országokban is. Elismeréssel adózunk a csatlósállamokban az emberi jogok tiszteletben tartásért kiálló személyeknek, kik tanúsá­got tesznek az emberi szabadságeszme mellett a rendőrura­lom ellenére is. Ellátjuk továbbá képviselő és szenátor barátainkat a­­nyaggal, és igyekszünk különösen az új tagok között újabb támogatókat szerezni. Külön figyelmet szentelünk az ENSz különböző dele­gátusainak széleskörű tájékoztatására is. A magyarság ön­rendelkezési joga, amelyet a Helsinki-i Nyilatkozat is meg­erősített, nem lehet üres papírparagrafus számunkra. Szövetségünk azonban nemcsak egy\poIitikai érdekkép­viselet. Az amerikai magyar értékek és az összmagyarság ha­gyományainak átadása ifjúságunknak elsődleges célunk. If­júsági bizottságunk elnöke sikeres konferenciát rendezett a clevelandi Magyar Találkozón 1976 novemberében. Ugyan­akkor igazgatóságunk nem kevesebb, mint hat fiatal magyar közéleti vezetővel egészítette ki sorait. Kulturális vonalon felelevenítjük évtizedes hagyomá­nyunkat, a nagy amerikai magyar, illetve magyar írók, mű­vészek és politikusok évfordulóinak megünneplését, és ez év­ben ismét több programot valósítunk meg. Bár nagyszámú szervezet, egyház, osztály és egyesület tartozik hozzánk, nagy súlyt helyezünk ez évben újabb egy­házak és egyesületek bevonására. Különös aktualitást ad a szervezési munkának idei Közgyűlésünk, melyet méltó for­mában rendezünk meg, neves amerikai kormány férfiak, kép­viselők közreműködésével. A Közgyűlés alkalmat ad arra is, hogy alapszabályunkat korszerűsítsük és határozatokat hoz­zunk. ígérem az AMSZ országos vezetősége nevében,hogy mindannyian hazánk iránti hűséggel a magyar örökségünk melletti ásandó kiállással szolgáljuk a jövőben is az össz­magyarság. de elsősorban is hazánk magyarságának ügyét. Tesszük ezt úgy, ahogy polgáreskünk és szüléinktől tanult magyar kultúreszményünk előírja. Végezetül magam részéről a költő szavaival élek, aki­nek izzó hazaszeretete akopaliptikus látomásban tükrözte vissza mindannyiunk kötelességét a Psalmus Hungaricus­­ban: Száradjon el a lábunk, kezünk, Ha rólad elfelejtkezünk, Oh, Magyarország! vitéz SERÉNYI ISTVÁN A Kereszt és Kard Mozgalom február 15-án Passaic­­on. N. J.. tartott konferenciáján vitéz Serényi István rendkí­vül nagyhatású beszédben emlékezett meg a m. kir. Csend­­őrségről a Csendőrnap előestéjén. Részletesen és epizódok­ban méltatta a világhírű testület példaacló szolgálatát béké­ben, s végsőkig kitartó, önfeláldozó harcát a háborúban. Fel­sorolta a magyar csendőr kiváló erényeit, mint a törvénytu­­dást, hűséget, bátorságot, emberismeretét és segítőkészségét és a minden körülmények közötti kötelességteljesítést. Meg­hatódva emlékezett meg mindezen erények legfőbb hordo­zójáról és őréről, az örsparancsnokrój (édesapja az volt). E fékezett az összeomlás utáni patkánylelkület gyáva megtor­lásáról, mind otthoni, mind külföldi vonalon, melynek e kivá­ló testület a dolgok természeténél fogva elsőszámú célpontja lett. ... lelki szemeim előtt itt a nagy idegenben sokszor elvonulnak a nagy magyar ősök és halhatatlan hőseink . . . ele lelkemben egy elhomályosíthatatlan képet hordozok. Az időfölötti, örök magyarság szimbóluma, példaképe ez a ka­kastollas magyar csendőr. A legnagyobb hálával és csodá­lattal tisztelgek a mai napon e kép előtt, s kérem a Magyarok Istenét, hogy adjon békességet, megdicsőülést annak a drága magyar csendőrnek, aki kötelességteljesítés közben, a Kárpá­tok vonalánál, vagy fővárosunk hősi védelmében áldozták fel életüket, nekünk pedig példájukhoz, emlékükhöz hűséget és hitet a jövőnkben. I MEGHÍVÓ j AZ EGYESÜLI MAGYAR EGYLETEK ÁLTAL 1977. március 15-án. vasárnap du. 5:50 órakor a Bethlen­­tereniben (2856 East Boulevard) megrendezésre kerülő SZABADSÁGÜNNEPÉLYÉRE MŰSOR: Amerikai és magyar himnusz. —- Énekli Bodnár Lajosné Zongorán kisér: Dr. Ács Imréné Imát mond r- Nt. Dr. Szabó István Bevezető ^ Böjtös Anita Megnyitó beszéd — vitéz Kernes László, Egyesült Egyletek | elnöke Nemzeti dal K —> ifj. Simonyi Viktor A Mindszenty Kamara Kórus Petőfi népdalait énekli < Karnagy: Alapi Endre A cserkészek szavalatai: Daróczy Zsuzsi. Fricke Andrea, Goda Ági, Gráber István, Madzsar Erzsi, Szentkirályi Bea, Virágh Zsuzsi, Zala Marianne. Ünnepi beszéd — Torday Egon az MHBK clevelandi főcso­portjának vezetője Herczeg Ferenc: A költő és a halál (Drámai játék) szereplők: Jankó Katalin, Szabadkai Krisztinka, Dömötörffy Zsolt, Péterváry Károly, Takács Theodor. Bevezetőt mond: Bócsay Klári. A nyugatoldali cserkészcsapatok Regöscsoportjának < TÁNCSZÁMAI Záró ima Ft. Dr. Záhorszky Gyula SZÉKELY HIMNUSZ a Mindszenty Kamara Kórus Rendező: Szabadkai Sándor, a Rádió Színpad igazgatója Műsorvezető: Csatáry Katalin Színpadmester: Smetána György. e ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆■ft* NAGYBÖJTI LELKIGYAKORLATOK A SZENT IMRE EGYHÁZNÁL A Szent Imre Egyházközség a nagybőjti idő folyamán lelkigyakorlatot rendez. A lelkigyakorlat célja: a szentbeszé­dek kapcsán elmélyülés Krisztus szenvedésében és kereszt­­áldozatának jelentőségében, hogy ezáltal is erősödjék hitünk és az Iránta való szeretetünk. A lelkgyakorlatok három különböző időben lesznek a Nagyböjt folyamán: március 5-én, 1-2-én és 19-én, szombati napokon du. 2-től 4 óráig a Szent Imre templomban. A lelki­­gyakorlatokat dr. Nyeste János, a Szent Imre Egyház segéd­lelkésze vezeti. Ft. Nyeste János és a rendezők ezúton kérik az Egy­házközséghez tartozó, és az esetleg a kívülálló híveket hogy a lelkigyakorlatokon mindnyájan jelenjenek meg. .☆☆☆&☆☆☆☆☆☆☆*☆☆☆☆☆☆☆**☆☆☆☆☆*☆☆☆☆☆☆☆*☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ifj. KOZMON GYÖRGY ÚJABB SIKERE Február 19-én nyilt meg a Halle’s áruház auditóriu­mában, Clevelandben a 9-12. osztályba járó Cuyahoga megyei középiskolások népművészeti kiállítása 55. Regional Scholastic Art Exhibit néven. Az idén 17 szakértőből álló bizottság végezte a bírála­tot, mely tanárokból és művészekből állt. A 5000 darabból álló anyagból a 800 legjobbat választotta ki a kiállításra. E- zek között volt ifj. Kozmon György clevelandi High School 1 1. osztályos növendékének tizenegy képe is. Ebből öt lett a­­rany kulccsal kitüntetve, amit a megnyitás napján ünnepé­lyesen adtak át neki. Itt választja ki a bíráló bizottság, hogy kinek a festménye vehet részt a New Yorkban megrendezen­dő “ország-világ kiállításon. Györgynek egy olajfestmé­nyét küldik a kiállításra. A bíráló bizottság elnöke az arany kulcsok átadásakor mondotta Györgynek: a te neved már ismert . Mi is azt mondjuk, hogy neve ismert a magyar körökben is. A múlt évben megkapta a Magyar 1 alálkozón rendezett művészeti kiállításon a bronz Árpád-érmet a “Vérszerződés című tus­­rajzáért. Büszkék vagyunk rá, szívből gratulálunk újbb sike­reihez. Adjon a jó Isten erőt, hogy istenáldotta tehetségével még sok sikert hozzon a magyar névre. Szüleinek is szívből gratulálunk. 1. Dombrády Dóra * ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆•ír CSÖMÖR JÁNOS TANÁCSADÁS, MINDENNEMŰ TAX, SOCIAL SECURITY, ÜGYEK, KÖNYVELÉS, HIVATALOS ÜGYEK ELINTÉZÉSE, TELJES SZEMÉLYI SZOLGÁLAT. 2012 W. 25th Street - Room 411 United Building CLEVELAND, Ohio 44113 Telefon: 696-0610 1977. MÁRCIUS 5

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents