Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-06-09 / 22. szám
2. OLDAU MAGYAR ÜJSÁG 1977. JÚNIUS 9. MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő i— Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre $1500 For one year . . $15.00 külföldre . . . . , 20.00 Foreign ...... 20.00 , Fél évre........... 8.00 For 6 months • 8.00 Egyes szám . . 0.30 Each copy • . . 0.30 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK “ ‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy! (Nyíró) A TRIANONRÓL EMLÉKEZZÉK AZ IFJÚSÁG IS Nemzeti ünnepeinkről az ifjúság is szüleik, vagy a cser készet buzdítására megemlékezik. Szomorú, hogy a trianoni igazságtalan országcsonkításról 1920 június 4-ről egyesek keveset, vagy semmit sem tudnak. Azoknak, akiknek szülei, vagy maguk is az elszakított részek valamelyikéhen születtek és nevelkedtek, nem kell bővebben megmagyarázni, mert szüleiktől magyar öntudatra nevelődtek és az elszakított területek erőszakos elcsatoláaát, annak igazságtalan voltát megtanulták. Bárhol is élnek a nagy világon, azt halálukig hirdetik, ismertetik az idegenekkel is. A fiatalságnak tudnia kell a trianoni béketárgyalások előzményéit, valamint a béketárgyalást , ahol a magyar kiküldöttek szavára nem hallgattak. Gróf Apponyi Albert elmondta, híres beszédét, négy idegen nyelven. Csak kevesen értették igazunkat, mert sokakat a hamis propaganda megtévesztett, akár csak most. Trianonban az első világháborút követő világhatalmak politikusai az igazsággal mitsem törődve, hamis adatokra támaszkodva Masarik, Benes, 1 itulescu, Jeftics, az Osztrák- Magyar monarchia elleni gyűlölettől fűtve, Amerika akkori elnökének, Wilsonnak a "népek önrendelkezési joga , a 14 pont alapján azt szétrobbantották. Magyarország Kun Béla kommunizmusának fertőjében kínlódott a terror alatt. Trianonban tárgyalásról szó sem volt és az előírt feltételeket a megajándékozott országok nem tartották be. Magyarország több mint kétharmadát 189.907 négyzetkilométert, lakosságának pedig több mint a felét 10.6 milliót elveszítette. Lord Newton szerint: “több mint 3 millió magyart szolgáltattak ki alacsonyabb kultúrájú, idegen fajú népeknek és ezzel az önrendelkezési jog kezdetben szentnek hirdetett elvét a legdurvábban megsértették”. Ifjúságunknak tudni kell a trianoni igazságtalanságról., ■mert így tud kellően felkészülni az ellenpropagandára. Az rság, amelyik a szabadságharc után jött közénk, tévevan informálva, mert a népidemokráciában szándékosan hallgatnak Trianonról, mert a kommunista vezetés alatt élő szomszéd országokkal a jóviszonyt meg kell őrizniük. Nem lehet ezeket az ifjakat elítélni, mert őket tudatosan arra oktatták, h ogy a mi követelésünk csak reakciós törekvés, fasiszta eszmék folyománya, ellenforradalmi és jogunk nincsen hozzál / 1945-ben lerombolták Budapesten az Irredenta szoborcsoportot, mély az elszakított részeket ábrázolta, történelmünket meghamisították, trianoni országcsonkításunkat elhallgatják. Ifjúságunk gondoljon e gyászos évfordulóra, s minden dicséretet megérdemel, ha barátokat szerez, pártfogókat ügyünknek. Az ifjúságtól is függ, hogy ki tudjuk-e vívni a nagyvilág megértését és készen tudunk-e lenni kellő időben felvilágosító hadjáratunkkal. Nem siránkozni, nem gyászolni a hazáért és fajtánkért, hanem tenni, akarni, küzdeni az erőszak és idegen elnyomó törekvések ellen. Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék MEGHÍVÓ AZ MHBK CLEVELAND FŐCSOPORT IFJÚSÁGA 1977. június 11-én, szombaton este 8 órai kezdettel rendezi a nyári vakáció megkezdését ünneplő tó ncestélyét és köszönti az egyetemekről hazatérő fiatalságot. HELY: Silverthorne Restaurant & Lounge (a régi Westlake Hotel) bálterme, 19050 Lake Avenue. PARKOLÁS: A Restaurant parkoló helyén és a Lake, illetve a Detroit Road szabad parkoló helyein. Bemutatjuk a téli bábunkon felvett fényképeket, a képekből a helyszínen lehet másolatot rendelni. <— Hegedeos-Megay zenekar Adományok: $2.00. Tanulók és nyugdíjasok: $1.00. Ifjúsági tagjaink: vendégek. Az ifjúsági rendezőség szeretettel hívja és várja Egyesületünk és annak barátait, valamint az egyetemi ifjúságot. A Főcsoport augusztus 15-án tervezi az idei ANNABÁL-ját. Teljes-időben egyetemi hallgató tagjaink ösztöndíjra való pályázatra jelentkezzenek a táncestélyen. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR 1977. június 18-án, szombaton este 7 órai kezdettel DÍSZVACSORA keretében ÜNNEPLI FENNÁLLÁSÁNAK 75 ÉVES JUBILEUMÁT melyre szeretettel hív és vár minden magyart. a Rendezőség Hozzájárulás: $7.00. Asztalfoglalásért június 15-ig hívjuk a következő telefonszámok valamelyikét: 631-554 ,—■ 267-4390 <—> 251-4656. Vacsora után tánc <—> Megay zenekar. MEGHÍVÓ A KERESZTELŐ SZENT JÁNOSRÓL ELNEVEZETT ELSŐ MAGYAR GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ alapításánának 85. ÉVI JUBILEUMI BANKETTJÉRE, amelyet a Szent János díszteremben (9501 Buckeye Road) 1977. június 19 én, vasárnap 1 órai kezdettel rendeznek. Sok linóm étel lesz felszolgálva. A bankett-jegy ára $6.00 személyenként, gyermekeknek "$3.00. A nagy érdeklődésre való tekintettel, kérjük minél hamarabb foglalja le a helyét az alábbi telefonszámok vala melyikén: 991-7589 ~ 662-8439 292-6037. Erre a rendkívüli alkalomra minden magyart szeretettel hív és vár a rendezőség. el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) KAPCSOLAT KUBÁVAL Kuba és az Egyesült Államok közt 1961-ben szakadt meg a diplomáciai kapcsolat. Helyreállítására az Egyesült Államok kormánya a tengerészeti tárgyalások során először márciusban, aztán áprilisban, legutóbb pedig május 19-én tett javaslatot. A tárgyalások tengeri békekötés céljával indultak meg. Az eredeti javaslat értelmében a két ország halászati joga rendeződnék úgy, hogy a két ország halászati övezete közt mindössze 90 mérföldes választó vonal húzódna. Megegyezés esetén a két ország közt konzuli képviselet létesülne. Az amerikai diplomaták Havannában a svájci, a kubaiak pedig Washingtonban a csehszlovák követségről végeznek feladataikat. MEGHÍVÓ AZ AKRONI MINDSZENTY MAGYAR ISKOLA PIKNIKJÉRE amelyet 1977, június 12-én, vasárnap rendez az akroni Knight of Columbus Parkban (2055 Gienmount). 2:30 órakor a Magyar Iskola labdarugó csapata mérkőzik a helyi német válogatottal. A mérkőzés után a közkedvelt Szittyái együttes szolgáltatja a zenét a tánchoz. Á magyar konyha bárány-paprikást, rántott csirkét, Iángost és egyéb magyar étel készít. Sorsolás. Ingyen parkolás. Belépőjegy $1.00, 12 éven alúliaknak ingyen. A piknik tiszta jövedelmét az iskola fenntartására és tovább fejlesztésére fordítjuk. A nagyszerűnek Ígérkező piknikre mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség HÁROM ÉVE VOLT hogy Clevelandot és környékét meglátogatta Mindszenty József bíboros-hercegprímás. Felejthetetlen élmény volt mindenki számára az ő köztiink-Iéte. A látogatásáról egy emlék-album készült, amely magába foglalja az itt töltött 5 nap minden mozzanatát, beszédeit, atyai intelmeit. A Kárpát Vállalat, amely ezt a könyvet kihozta, most jplius 23-ig, amikor a Mindszenty szobrot felállítják, olyan áron hozza forgalomba, hogy mindazok, akik eddig nem tudták megszerezni, megvehessék. Az utolsó 50 darab az eddigi 16 dolláros ár he yett $10.00-ért megrendelhető az alábbi szelvényen a pénz csatolásával. RENDELÉS Megrendelem Mindszenty Bíboros clevelandi egyházmegyei látogatásának emlékalbumát 10 dollárért. Mellékelem a csekket. Név: .............................................................................................................. Utca, házszám: ............................................................................ j Város, ÁlIariV: ............................................................................... a Zip Code: ...................................................................................... (Érvényes 1977. július 23-ígI) MEGHÍVÓ A MAGYAR TÁRSASÁG megalakulásának 25. évfordulója alkalmából ÜNNEPI EBÉDET rendez a Sheraton Airport Inn nagytermében (15541 Brookpark Rd.), 1977 évi június 12-én, vasárnap délben V% 1 órakor. MŰSOR: Ft. Kótai Zoltán dr.: megnyitó ima Molnár Zsigmond dr. szertartásmester: megnyitó beszéd Záhony A. József: az innsbrucki (Ausztria) alapítók nevében szól Varga Sándor: bemutatja a clevelandi alapító tagokat A társegyesületek képviselőinek bemutatása Somogyi Ferenc dr.: ünnepi pohárköszöntő Nádas János dr :.zárószó Főt. Brachna Gábor: ima Az ünnepi ebéden csak előzetes jelentkezéssel lehet réstzvenni. Jelentkezni lehet telefonon: 226-4089. Radnay Rudolf: BEFEJEZŐDTEK A CLEVELANDI SZABADEGYETEMI ELŐADÁSAI MÜLT PÉNTEKEN tartotta meg az ez évi tavaszi program utolsó befejező előadását meghívott vendégként í—< a kanadai Hamiltonból a_z ismert történész-tanár dr. Llaraszti Endre Beatrix Nápoly felséges virága” címmel. Méltó volt az idei feltűnő sikerű előadássorozathoz, amelyet nem egyhamar felejt el Cleveland művelt közönsége. * * * A SZABADEGYETEM műsorát minden különbözősége dacára egységes kultúröntudat jellemezte és a szereplőket az a közös vonás fogta« egybe: hogy valamennyien egyszerre voltak tudós szekemberek, művészek és bizonyos értelemben irányító nevelők is, akik képességeiknek és hajlamuknak szálaival vonzották városunk érdeklődőinek, százait. Ezek közé tartózik pénteki jeles előadónk, dr. Haraszti Endre is. aki páratlan érdekességű^adalékait Mátyás királyunk ötszáz évvel ezelőtt történt házasságának történetéhez ritkán hallott színes és nagystílű formában nyújtotta feszülten figyelő hallgatóságának. Régi korszakok porlepte forrásműveit kutatta fel és a tudós szakértelmével teremtett belőlük sokszor intim történelmi igazságokat ,— mindig pozitív előjelű adatokkal! Célját tekintve talán előadása nem szigorú értelemben vett történettudomány volt, hanem érdekes analisztika tekintettel Beatrix egyéni szempontjainak feltárására. Epigrafikus formája hellyel-közzel a nevek okozta bonyolultság miatt hallgatóitól erős koncentrálást követelt, de végül is nem akadt senki, aki vitatni akarta volna azt az általános véleményt, hogy Haraszti professzor módszere olyan, ahogyan a históriát tanítani kellene még az iskolában is. ‘ A nagy fantáziájú, könnyen író, eredeti asszociációkat teremtő és közvetlen hangon előadó professzornak ,—« immár másodízben volt Clevelandban mondhatnánk i— nagytávlatú sikere. Örömmel köszöntöttük városunkban! * * * UTÁNA DR. VITÉZ ÁCS 1MRÉNÉ zongoraművésznő Cuyahoga megye nagy tudású levéltárosának felesége következett, aki. Chopin Valse E-moJl” művét adta elő oly tudással, amelyből nemcsak a nagy lengyel romantikus mester művészete tárult elénk, mint olyan, hanem a maga zenei átélésének felénk közvetített élmény-hitele is, ami a Chopin megértetésének látszólag könnyű, mégis tudást feltételező <— nehéz kérdésében a legnagyobb érték. Dr. Ács Imréné nemzetes asszony per Iongum et Iatum adott képet előadókészségének nívójáról, amelynek őszinteségében és művészi értékében nem -lehet kételkedni. Az est elnöki tisztségét Somogyi Ferenc dr. egyetemi tanár, az Árpád Akadémia főtitkára töltötte be, aki mindkét előadót felette kedves szavakkal mutatta be. * * * A SZABADEGYETEM kilenc estéből álló idei előadássorozatának sikere nem volt káprázat.* Amit kaptunk és hallottunk, kitűnő veretű és arany csengésű volt. Csak a rút irigység és ádáz ármánykodás mondhat mást. Az a sejtésünk, hogy a szabadegyetemet életrehívó Magyar Társaság vállalkozása jogos elgondolás, amely már a kezdet kezdetén sem volt alaptalan. A 25. éves fennállás ünnepének — mondjuk így diadalkocsijában sok minden más mellett a szabadegyetem is helyet foglalhat a maga sokszor tavaszi, néha őszi szezonjának tíz esztendős múltjával. T. Dombrády Dóra: J. A MAGYAR TÁRSASÁG 25 ÉVES JUBILEUMÁRA Amikor az emigrációban évfordulóra emlékezünk, akkor tudjuk azt a küzdelmet érzékelni amit nyelvünk, fajtánk, lirodamunk, művészetünk megtartásáért dolgozták és dolgoznak azok a testvéreink, akik szívükön viselik a magyarság sorsát. A Magyar Társaság működésének évéhez érkezett és a jól végzett munka tudatával elmondhatja, hogy megtett mindent, amit ereje, tudása és képeségei megengedtek a magyarság és a magyar célok érdekében. A második világháború szomorú befejezése minket is a világ országútjára sodort és hat éves várakozás után újra vándorbotot fogtunk, hogy Amerika földjén új, befogadó országra leljünk. Az idegen nyelv az elhelyezkedés, a társatatlan.ság, sok-sok lelkiszenvedést okozott. Ekkor bontotta ki zászlóját a Magyar Társaság, Dr. Nádas János vezetésével, hogy összegyűjtse honfitársainkat a magyar közösségbe. Mrs. Aspergerné vendéglőjében gyűltünk össze és alakult meg a Magyar 1 ársaság. Dr. Somogyi Ferenc egyetemi tanár javaslatára meg is alakultak az irodalmi, kulturális, sakk, kártya osztályok. Mint az irodalmi Szakosztály elnöke, már 1953 ban irodalmi-szerzői estet, majd Nyírő, Vörösmarty megemlékezéseket, karácsonyestet rendeztünk. 1956- ban újra megválasztottak három évre Irodalmi Szakosztály elnökének és folytatódtak az irodalmi, szerzői esték, Arany János, Jókai megemlékezések és 1958-ban meghívtam a Hollandiában élő Kisjókai Erzsébet írónőt előadásra. A Magyar Társaság jubileumi évfordulóján szeretném megemlíteni azokat az önzetlen szereplőket, akik uz első hét évben lelkesedéssel vettek részt az irodalmi esteken mint írók, költők, történészek, művészek. A Magyar Társaság további életében ez volt a gyökér”, ekkor alakult ki az a társadalmi, művészeti osztály, mely az idők folyamán kinőtte magát, és ebből alakult a Magyar Találkozó, Árpád Akadémia, Árpád Szövetség. Az irodalmi estek szereplői közül többen elköltöztek már a mennyei hazába, egyeseket elfelejtettek, vagy jöttek helyettük mások. Szereplésükről akkor a Társaság körleveleiben Magunkról, magunknak cím alatt D.D., majd férjhezmenetelem után T.D.D. névvel írtam, úgyszintén a Magyar Nők (München) folyóiratban, Katolikus Magyarok Vasárnapjában, Vagyunk folyóiratban, ahol munkatárs voltam. A Jubileum alkalmával azokat a szereplőket akik ■— mig Irodalmi Szakosztály elnök voltam i—< részt vettek a kulturális előadásokon szeretném megemlíteni: Zilahi Farnos Eszter, B. Kovács Fréda, Kisjókai Erzsébet, Dr. Szakács István, Dr. Szakács Istvánná, Bedy Gyula, Némethy László, Dr. Somogyi Ferenc, Dr. Szász Béla, Kacsóh Dénes, D. Bognár Ágnes, Kossányi József, Dr. Molnár Zsigmond. Dr. Ács Imréné, Nt. Egyed Aladár, Kertész József, Kiss Gyula, Bodor Gizella, T. Mező Margitka, Wégling István, Kállay Adrienna, Kálnokiné Tóth Kurucz Mária, B. Ormay Ildikó, T. Károlyi Katalin, B. Dolesch Melinda, Szabó Lexi, Kim.ár Erzsébet, Szemkóné Lösch Teréz, Szabadkai Zsuzsa, Sári Gáli Imre, Bretz Tivadar, Takács Teodor, Sz. Matolcsi Marika, Farkas Rudolf, Benyó Margitka. Csere Edéné, Máthé Zsuzsa, M. Bíró Anna, Urban Marietta, Stepát Jenő, Csegezy József, Kóvellné Nyerges Margit, Dömötörffy Emilné, Dömötörffy Zsolt, Ft. Takács Gábor O.F.M., Balogh István, Borsodi István. Negyedszázados jubileumkor szeretettel emlékezem a szereplőkre, akikkel az első nebéz időkben olyan bátran és lelkesedéssel vittük a magyar lélek, szellem fáklyáját, hogy lángja ne hagyja kialudni azt a szent magyar tüzet, amit magunkkal hoztunk. A Jubileumkor szeretettel üdvözlöm a Magyar Társaságot, elnökét Dr. Nádas Jánost, tagjait és kérem a jó Istent, hogy továbbra is a magyar célok érdekében dolgozzon, az emigrációs magyarság megmaradásáért, Hazánk és fajtánk igazságos felszabadításáért. (
