Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-08-26 / 32. szám
2. OLDAL MAGYA R Ü 3 SÁG 1976. AUGUSZTUS 26. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during tbe summer Főszerkesztő < Editor in Ckief KÓTAIZOLTÁN CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG: Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-5655 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre.......... $15.00For one year • . . $15.00 Fél évre........... 8.00kor 6 months . . . 8.00 Egyes szám .... O.SOEach copy.......... 0.50 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK "Mutasd meg gyermekedet és megmondom, UfftKA- f miiveri jó magyar vagy!" (Nyíró) EZ AZ IFJÚSÁG HANGJA ... Ezzel a jelszóval szeretnék ifjúságunkat helevinni olyan dolgokba, amiből későbben felocsúdva elveszti hitét, bizalmát és meginoghat benne a beléje nevelt magyar öntudat. i Az egyik édesanyja sírva panaszolta, hogy fia megváltozott, idegen befolyás alá került, és Ka megfeddi, azt mondja: ez ma az ifjúság hangja, ehhez ti öregek nem értetek! Minden korban megvolt az idő, amikor az ifjúság elérte a nagykorúságát, és az ifjúkor önbizalmával azt hitte, hogy az ő világa más, és ez nem egyezik szüleiével, más eszmékkel, erkölcsökkel ismerkedik meg. Pár év múlva tapasztalja, hogy neki még sokat kell tanulnia, mig eléri szülei intelligenciáját, nemes gondolkozását, megfontolt cselekedeteit. Ez az ifjúság hangja jelszó megdöbbentő méreteket ölt és ha nem szentelünk neki kellő figyelmet, ifjúságunkat Ielkizavarba viszi. Lássuk a témát: Amikor otthonról propaganda céllal kikü Idöttek jönnek, ott vannak ezek az újkort hirdetők és próbálják meggyőzni az ifjúságot és rábírni a kapcsolatok kiépítésére az otthoni rezsimmel, ami nem sikerült eddig az öregekkel. Ezek az apostolok ’ próbáltak már nem egyszer beférközni ifjúsági szervezeteinkbe is, de mindig sikerült idejében, mielőtt zavart csináltak volna visszautasítani. Most például a cserkész táborozás alatt a vizsgabiztos leírta tapasztalát a másik helyi újságban és rosszalással állapítja meg, hogy cserkészeink, akik Dr. Balogh Jenő: Kis Magyarok Első Könyve című tankönyvet használják, A könyv gyönge. Jobban tették volna a cserkészek, ha a Magyarországon kiadott tankönyveket használnák. Azokat ugyanis pedagógusok írták! A könyv az emigrációban jelent meg, J orontóban és sikerrel használják az emigrációban. K( ;rdem, mi ez? Az otthoni könyvek reklámozása, vagy? . . . A Kis Magyarok Első Könyvéről már írtam; ugyancsak Dr. Somogyi Ferenc Küldetés, Magyarság története és Magyar Nyelv és irodalom könyvéről is, melyek tiszta magyar nyelven íródtak és hamisítatlan történelmet, irodalmat tartalmaznak. Nincs szüksége az emigrációs magyarságnak az otthon meghamisított történelem könyvekre, melyek vallást, erkölcsöt és hazafiságol nélkülöznek és a vörös zászlókkal ékesített, kommunista jelszókkal díszített tankönyvekre. Ez nem az újkor, az ifjúság hangja, hanem az otth oni propaganda hangja, mint az is, hogy kezdjük a békesség, szeretet hangján a megalkuvást, az együttműködés a rend szer propagandistáival. Az otthoni ifjúság is tudja ezt. Példa erre egy nem régen kijött ifjúnak az esete, aki azt kérdezte tőlem, hogy hol vehet ő olyan magyar történelem könyvet, amelyből megismerheti a hamisítatlan magyar történelmet. Ezt már az otthoni ifjúság is tudja, hogy az, amit nekik tanítanak, nem az igazi. Vagy annak a közelmúltban kijött fiatal )eány esete, akivel a könyvtárban találkoztam és ő is az igaz történelem könyvet kereste. Ezek a disszidált fiatalok otthon nevelődtek és torkig vannak a reájuk erőszakolt kommunizmussal, keresik az igazságot, a tisztultabb életformát. Csodálkoznak azon, hogy egyesek bedőlnek az otthonról tervszerűen irányított propagandáknak, Anyanyelvi Konferenciáknak. Az Itt-Ott ifjúsági lapban megjelent a jövő évi Anyanyelvi Kon!erencia‘meghívója. Szomorú lenne, ha az ifjúság hangja jelszóval fiaíalságmikat akarnák haza csalogatni vele. Másik véglet, amit a fiatalok akarnak megteremteni ‘‘Tisztedet adassák az igaz Istennek kit a mi őseink hadúrnak neveztek. Nemzetes vitéz TASNÁDI KOVÁCS GYÖRGY m. kir. vezérkari testületbeli százados, 1976 évi augusztus hó 19.-én, szeretett hazájától távol, a hontalanságban, Clevelandban elhúnyt. Élt 65 évet. A nyugalom, lelki kiegyensúlyozottság, lelki tisztaság, katonás akarat tükröződött arcán és egész magatartásán. Mindenkit megnyerő, kedves modorával, tudásával, áldozatkészségével és mély bölcsességével kiérdemelte a legnagyobb megbecsülést. Amikor a Jány hadsereg a keleti harctérre indult i—< bajtársi környezetében .—- azt a kijelentést tette, hogy két világhatalom (a német és a szovjet) harcaiba való beavatkozásával egy kis nemzet csak rosszul járhat. Magyarország a népek történelmének országútján áll, ezért semleges sohasem lehet. . . Igaza lett! A magyar keresztény egyesületek tagjaként egyszerre bizonyult izzó magyar hazafinak és az egyetemes keresztény humánum képviselőjének. Nehéz eldönteni, mi volt benne mélyebb: lángoló magyarsága, vagy csak az isten előtt mélyen alázatos református hite. El tudott mélyülni a Bibliában, aminek bölcsességével sohasem elégült ki az Ö Krisztust szomjúhozó lelke. Testét kívánsága szerint elhamvasztották, mely fölött a család és bajtársi köre, a magyar egyesületek, valamint a Cleveland és környéki magyar társadalom 1976 augusztus 29-én, délután 5 órakor a Szent Mark templomban (15500 Puritas Ave.) tart kegyeletes búcsúztató Istentiszteletet. A bajtársak partváltásánál csak mi. együttélők a múltban, tudjuk valóban felm érni életüket, működésüket, magyarságuk bizonyított értékét, a történelmi változások utáni helytállásukat. Nemzetes, vitéz Tasnádi Kovács György vezérkari százados úr helyt állott. VITÉZI REND a kezdeményezés nem új, mert a clevelandi Magyar Fatima Családok már hosszú évek óta rendeznek havonta együttes ájtatosságokat; csak az imádkozok számát kívánják megsokszorozni. Nem egyesülést, nem zászlódíszes felvonulást, vagy ünnepséget hirdet, hanem alázatos, felelősséggel teljes szent mozgalmat óhajt engesztelésül bűneinkért, az istente- Ienség megszűnéséért, országunk, népünk, családunk, gyermekeink jövő, békés életéért. Szeretettel hívjuk és várjuk a Szent Szüzet, Magyarország Nagyasszonyát tisztelő magyarjainkat az Ur megengesztelésére szeptember 4-én s azután minden hó első szombatján á magyar Szent Imre templomába, amely a nyugat-clevelandi vásárcsarnok közelében (1860 W. 22 St.) van. FLORIDAI HÍREK w MIAMI A Magyar Református Egyház főgondno ka Papp Zsigmond és neje Krizsák Mariska, a Női Kr tb. elnöke, európai útjáról, a szülőhazából, Bácskából. Jugoszláviából és Nyugat-Németországbó I küldik üdvözletüket. A tisztes házaspár a kiterjedt rokonságot látogatta meg tengerentúl. A rabnemzetekről megemlékező 12 nemzetiségi szervezet, Nt. Nagy Pál János lelkipásztor vezetésével, színpompás népviseletben zászlókkal vonult fel a Bayfront Parkban. A magyar nemzetet képviselő csoport elismerést nyert. A Miami Várost Szépítő Nagybizottság Nt. Nagy Pál Jánost végrehajtó bizottsága tagjává és karbantartási bizottsága elnökévé választotta. A Miami Repülőtér idegenforgalmi fogadó épületét Dade megye tanácsa The Church Hall International Reception Center -nek nevezte el. MAGYAR ANYAG A MEGYEI LEVÉLTÁRBAN Ács Imre dr. megyei levéltáros közlése szerint Cuyahoga megye levéltárában elhelyeznek minden fontos magyar vonatkozású olyan adatközlést (rövid angol leírással), ami a megye területén lejátszódó magyar, vagy az itteni magyarság életét sorsdöntőén befolyásoló, bár a megye határain túl lejátszódó események híranyagát foglalja magában s ami a jövendőbeli kutató számára a clevelandi könyvtári anyag csodás halmaza mellett is értékes kiindulópontot jelenthet. A közléssel egyidejűleg Ács Imre dr. megyei levéltáros a maga adományaként a Budapesten megjelenő Új Ember és a Rómában kiadott Katolikus Szemle közleményei közül azokat a tudósításokat helyezte el a levéltárban, amelyek Lékai László dr. bíboros, esztergomi érsek, magyar prímás beiktatásával kapcsolatosak és akkor elhangzott nyilatkozatát ismertetik. MEGHÍVÓ az új “Magyar Vallás” és imaházukat a közeljövőben szeretnék városunkban megnyitni. Ide főleg az ifjúságot akarják beszervezni. Gondoljon az ifjúság Mindszenty hercegprímás atyánk intelmeire, tanítására. Ebben a szellemben éljen és akkor tiszta lesz élete, áldásos a munl éssága, és-í., - - r!/;» örömmel tekinthet arra, a fiatalságára, amely Istenben hisz, Hazáját, fajtáját szereti és tiszta erkölcsben él. Ez az ifjúság hangja és Ez volt eddig is. Bűnt követ cl az, aki ezt az ifjúságot idegen eszmékkel, szólamokkal, ideológiákkal leire akarja vezetni. T. Dombrády Dóra Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk irt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és lányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőséget szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék j el ezeknek a leányoknak, ifjaknak adatait, az e‘ért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. ( (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék lévé Iben: 1448 Alameda Ave., Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon 226-5029.) EGYÜTTES FATIMA! ENGESZTELŐ IMÁK Köztudomású, hogy a LEGION OF MARY néven működő amerikai katolik us szervezet a Boldogságos Szent Szűz fatimai intelmeinek megfelelően hetenként rendszeres imagyakorlatot végez az egész országban és így Cleveland városának különböző templomaiban is. Ezzel a Szent Szűz fatimai kérésének tesz eleget, hogy a rózsafüzér imádkozásának terjesztése útján a világ Urát engesztelje az emberiség bűneiért. Az országos mozgalomba a nemzetiségek közül a magyarok kapcsolódtak be először. A MAGYAR FAT IMA-CSALÁDOK már 8 év óta végzik engesztelő ájtatosságaikat a különböző templomokban, imádkoznak az orosz nép megtéréséért és a világ békéjéért. Talán sokan nem tudják még, hogy Fatimában, a Boldogságos Szent Szűz jelenéseinek színhelyén, magyar mérnök tervei alapján és legnagyobbrészt amerikai magyar pénzből magyar kálváriát is építettek, hogy a keresztúti ájtatosságokban résztvevő milliók imája révén az emberiség sorsával együtt magyar hazánk és népünk so^sa is jobbra forduljon. A fatimai üzenet lényege ugyans nemcsak a mai világ emberéhez szól, hanem a mostani megpróbáltatások magyarjához is. Helyzetünk valósága csak a fatimai jelenések 58. évében tárul szemünk elé teljes megvilágításban, amelyből kitűnik, hogy itt nem gyermekmeséről, hanem világjelenségről van szó. Az előbbiek tudatával és hitével a clevelandi Magyar [Fatima-Családok szeptember 4-től kezdődően minden hónap első szombatja este 6 órakor (az ötórai angol szentmisét követően) a Szent Imre római katolikus magyar egyházköz : ség templomában együttes imagyakorlatra gyűlnek össze. Es A MAGYAR HARCOSOK BAJTÁRSI KÖZÖSSÉGÉNEK CLEVELANDI FŐCSOPORTJA bajtársi szeretettel meghívja Önt kedves családjával jótékonycélú, zártkörű ANNA-BÁLJÁRA 1Q76. augusztus 28-án, szombaton este 8:30 órától reggel 2:30-ig a Holiday Inn nagy báltermébe 6001 Rockside Rd. (I. 77 és Rt. 21 közelében) — Hegedeös Kálmán zenekara — HORDÓGURITÁS A 9. ÉVI OKTOBERFEST A bereai vásártéren megint elérkezett a hordógurítás ideje. Szeptember 5-án, pénteken kezdődik és folytatólagosan szeptember 6-ig, hétfőig bezárólag tart a 9. évi Okto berfest, amelyre Bencic Steve, a Mr. Oktoberfest 200.000 embert vár, hogy részt vegyen ezen a nevezetes nemzetiségi ünnepségen. Bencic, akinek Hofbrau Haus” néven ismert étterme az East 55th Streeten a kitűnő étkezés és szórakozás színhelye lett, azt ígéri, hogy az Okloberfest látogatói megint úgy érezhetik majd magukat, mintha Münchenben lennének, ahol az első ilyen ünnepséget 1810-ben rendezték. Ennek az érzésnek biztosítása érdekében Bencic az óhazai ételek és italok özönéről gondoskodott. Lesz bajor szafaládé, apró kolbász, bécsi szelet, marhasült, sertéskaraj, bárányhús, forgó roston sütött szárnyas, izzó kövön sütött bajor perec, rétes és természetesen egész sör-folyó, miután erre az alkalomra 2500 hordó különlegesen főzött sör került. A nemzetköci tánc-pavilonban Locher Eleanor rendezésével 50 különböző nemzetiségi csoport táncosai lépnek fel. A rendezőség, amelynek tiszteletbeli elnöke Locher Ralph bíró, Bencic Steve-vel az élen több mint 1000 szereplőt és 58 zenekart kért fel, hogy a vásártéren felállított hatalmas sátrak egész sorában szünet nélkül folytatódhasd sék a kellemes szórakozás. A bajor szeretetreméltóság és a porosz céltudatosság előnyös egyesítésével Bencic Steve Berea vásárterét “a Gemuetlichkeit német szó értelmét legtalálóbban úgy lehetne meghatározni, hogy az egyszerre kitűnő élelmet, barátságos hangulatot, jó zenét és soha el nem múló szerelmet jelent ’. KEDVEZMÉNYES ELŐZETES MEGRENDELÉS MEGHOSSZABBÍTÁSA Örömmel tudatjuk kedves olvasóinkkal, hogy A MAGYAR ÖNTUDAT FORRÁSAI ”-nak harmadik kötete, a Magyar nyelv és irodalom 1825-től 1925-ig című mű első felének nyomdai előállítása befejeződött, már csak beköttetése van hátra, így az < eredeti terveinknek megfelelően <— szeptemberben könyvpiacra kerül. Azoknak, akik előzetes megrendeléseikkel a kötet kiadásához nagymértékben hozzájárultak, támogatásukért köszönetét mondunk, azoknak a kedves olvasóinknak pedig, akiknek a nyári szabadságok miatt, vagy valamilyen más okból nem volt alkalmuk a kötetet kedvezményes áron megrendelni, ezt a lehetőséget szeptember 15-ig meghosszabbítjuk. A kötet egészvászon-kötésben 512 oldal terjedelmű, 55 arcképet, szó-, tárgy-, név- és szemelvény-mutatót tartalmaz. Könyvpiaci ára 12.50 $ lesz. Azok azonban, akik a kötetet az előbb említett meghosszabítás értelmében legkésőbb 1976 szeptember 15-ig megrendelik és a kedvezményes vétel árat egyidejűleg beküldik, a kötetet 10 $-ért megkaphatják. Az előzetesen megrendelt példányok kiküldé-' séért külön postaköltséget sem számítunk fel. A szó szerint való megtanulásra és szavalásra alkalmas költemények válogatott gyűjteményét “SZÁJRÓL SZÁJRA” címmel külön kötetben adjuk ki. Ennek előállítása is folyamatban van s első kötete karácsony előtt elkészül, ha megfelelő érdeklődés mutatkozik iránta. Előjegyzéseket erre is hálás köszönettel fogadunk. A Kárpát Könyvkiadó Vállalat KÖNYV ELŐJEGYZÉS Megrendelem dr. Somogyi Ferenc: Magyar Nyelv és Irodalom 1825-1925 című könyvét, amely szeptember végére készül el. Kedvezményes árát, $10.00-t, mellékelem. Ez az ár a szállítási költséget is magában foglalja. Előjegyzem dr. Somogyi Ferenc: Magyar Anthologia 1825-1925 című könyvét, amely előreláthatólag októberben készül el. Kötelezem magam, hogy a könyv megjelenése előtti értesítésükre a könyv kedvezményes árát beküldőm. A Kárpát Könyvkiadó Vállalat Név:.............................................................................................. Cím:............................................................................................. Mellékelek $..........................t. A 4 napig tartó szórakozás tulajdonképpeni célja, hogy a kiadások fedezése után fennmaradó tiszta bevételből a szellemileg korlátolt gyermekek neveléséről gondoskodó szülők önkéntes társulását a Parents Volunteer Association for Mentally Retarded Children’ -t támogassák. Ez a szervezet már eddig 175.000 $-t kapott. Bencic Steve ezt az összeget az idén újabb jelentős összeggel szeretné növelni. A belépőjegy ára felnőtteknek személyenként 2 $. elővételben ' Richmann Bros. és a Pick N Pay üzleteiben <—< 1.50 $. 14 éven alúli gyermekek és nyugdíjasok ingyen mehetnek be. TREVOR HERRICK ~ WILLIAM KELLER - ALAPÍTVA 1863-BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 28’2-4400 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MAKKÉT Telefon: 241-4197 és 267-7913 KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, OII. 44314 Telefon: 753-1066 Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁG ÜZLÉT 4714 Lorain Ave., Cleveland, O. 631-1882
