Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-08-19 / 31. szám
6. oldal; 1976. AUGUSZTUS 19. MAGYAR ÚJSÁG ANGELA! AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldaléinak legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ HALOTTAINK MENYHÁRT ! PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. i i AN OHIO CORPORATION PLUMBING - HEATING - SUPPLIES ! 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részleteiig kidolgozza á VÉGTI SZTESSÉG ADÁS minden tervét e* a család jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagy ön nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra Lészen állnak: BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075 ÁRVAY JÓZSEFNÉ született Pleskó Anna. Gyászolja férje, 2 leánya, Packwoodné Lilian és Kellyné . Mariid, 3 unokája, 4 dédunokája. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájában ravatalozták fel és a Szent Imre római katolikus magyar egyházközség templomából temették. ÖZV. BERTALAN PÉTERNÉ született Merkl Mária. Gyászolja 3 gyermeke, Djukicné Erzsébet, ifj. Bertalan Péter Németországban és Ramicné Terézia, 11 unokája, 6 dédunokája és tesvére, Merkl Joseph Németországban. A Bodnár Lajos és Fia Temetkezési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából temették. ÖZV. BLASKÓ JÁNOSNÉ született Evans Mary. Gyászolja 3 fia, János, Andrásés István, 11 unokája. DEMKÓ D. DÁVID Gyászolja felesége, született Demkó Erzsébet, fia, ifj. Dvid és nővére, Petőné Mária. A Bodnár Lajos és Fia Temetkcési Otthon (3929 Lorain Avenue) kápolnájából temették. GEBURA JÓZSEF Gyászolja felesége, született Bállá Erzsébet, 2 testére, Pálfyné Mária és Edward. KEGYI I ETTI LIES IEMETÉSRENDEZÉS ÉJJEL ~ NAPPAL SZOLGÁLAT HARTMAN AND COMPANY FUNERAL HOME Államilág vizsgázott és engedélyezett BALZSAMOZÓ és TEMETÉSRENDEZŐ 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 1976. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK New York-—Budapest—New York 22-45 napos utazások. 1976 móré. 31-ig 385. dollárért utazhat egyénileg, ha 60 nappal előbb jelentkezik. Tervezzen előre. Ez évi csoportjaink: Julius 19-én Donó Andrással Szeptember 6-án Halmos Jánossal. Nyári csoportos Rokonkihozatal 4 vagy 8 hétre. Jelentkezzék jóelőre. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT, Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesitését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 ÖZV. HEGEDŰS ANDRÁSNÉ született Peters Gertrud. Gyászolja 3 gyermeke, Yvc'ne, Béla és Walter, 5 unokája és 7 dédunokája. HORVÁTH KÁLMÁNNÉ született Pfaff Margit. Gyászolja férje, 2 gyermeké, Denis és Brian, 2 nővére. ÖZV. KATÁI MIHÁLYNÉ te született Krug Lina. Gyászolja, 4 gyermeke, Andréűsnéllona, Kitzelné Gertrud, Walter és Junowichné Dolorés, több mókája és dédunokája, 4 testvéré. KISS E. RONALD Gyászolják szülei, id. Kiss E. Ronald és felesége, szüítfett Becerra Sylvia, nagyapja, Becerra Frank. (13 éves volt.) LESKÓ MARGIT Gyászolja édesanyja, özv. Leskó Mihályné Mária, 4 testvére, Szárazné Mária, Margretáné Regina, Ágnes és Elém. ÖZV. MOLCSÁNY KÁLMÁNNÉ született Rampacsek Katalin. Gyászolja 2 fia, Ede és károly, 5 nokája. NÉMET MÁRTONNÉ született Barger Anna. Gyászolja férje, 2 testvére, Hardinné Harriett és Barger George. SÁGHY JÓZSEFNÉ született Larsen Cora. Gyászolja férje, 4 gyermeke, Steinrné JoAnn, Dávid, Pál és Russel, 2 unokája és 4 testvére. FT. VALKÓ ISTVÁN Gyászolja nővére, Serfőzőné Mária, unokaöccse, Serfőző ózsef és unokahúga, Raineffné Mary Kay. 75 éves volt. 1927 júrus 11-én szentelték pappá s 1967-ig a clevelandi egyházmegyéién teljesített különböző helyeken lelkipásztori szolgálatot. 1935 ita Akronban volt plébános, onnan vonult nyugalomba. Floridá:an lakott, de Pármában húnyt el. Temetését Hickey James mepés püspök végezte. VARGO GYULA Gyászolja 2 testvére, József és Vastagné Anna. ZOLTON KÁROLYNÉ született Hoffman Stefánia. Gyászolja férje, 4 gyermeke, VanTassell William (Akron), VanTassell Donald (Florica), Smithné Dorothy és Stuldreherné Patrícia, gdesanyja, Hoffiranné Mária, 10 unokája és 3 tesvére, Ed (Denver), Henry (Ciyahoga Falls) és Taylorné Carolyn (Akron). YUHAS ISTVÁN Gyászolja felesége, Lídia, 2 leánya, Lazzaroné Irén és £aminskyné Ella, 2 unokája. PINDZU ANTAL volt Detroit, michigani lakos július 22-én 91 éves kordban elhúnyt. Temetése július 24-én volt a John Molnár Furaral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Sjent János gör. kát. Egyház templomában Ft. Dr. Nyika Béla plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái és jóbarátai. TÓTH KÁROLY volt Detroit, michigani lakos július 26-án 91 éves korában elhúnyt. Temetése július 29-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: leánya, unokái, rokonai és jóbarátai. NAGY LAJOS volt Detroit, michigani lakos augusztus 8-án 86 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 11-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, jóbarátai. Ft. Béky Zoltán dr.: LAVINASZERŰ FEJLEMÉNYEK AZ ERDÉLYI MAGYARSÁG ÜGYÉBEN Az Amerikai Magyar Szövetség tevékenysége ,amelyet az erdélyi Világszövetség, az Amerikai Erdélyi Szövetség, a “Comnittee for Human Rights in Romania”-val és az Erdélyi Bizottsággal együttműködve folytat az erdélyi magyarság sérelmeinek leleplezésére és orvoslására: a fejlemények hógörgetegét indította el. Reméljük, a munka most már meg is hozza gyümölcsét. Mint ismeretes, ezirányú tevékenységünk már 1975 elején j kcdődött. 1975 őszén aztán kiadtunk egy dokumentumokat tar| tanazó könyvet, amely a magam, külügyi elnökünk, Eszenyi 1 Lszló és külügyi tanácsadónk, dr. Száz Zoltán összeállításában j«ent meg. A könyv nemcsak az Egyesült Nemzetek “Emberi ógok” bizottságához intézett, bizonyítékokkal ellátott emlékiratokat tartalmazta, hanem az erdélyi magyarságra vonatkozó linden kongresszusi felszólalást és külügyminisztériumi választ Is 1975-ből. A könyv költségeit Zolcsák István fedezte. Az emlékiratot személyesen adtam át Genfbén az ENSz “Emberi Jogok” Bizottságának s annak alapján megbeszéléseket folytattam az Egyházak Világtanácsának vezetőivel is, akiknek átnyújtottam az Amerikai Magyar Református Egyház és a Kálvin Szinód határazatait is. Mint hivatalos kiküldött, jelen voltam 1975 végén Nairobiban az Egyházak Világtanácsának kongresszusán, ahol részletesen ismertettem az emberi jogok csorbítását és az egyházüldözést Romániában. Ennek eredményéül az Egyházak Világtanácsának titkárságát bízták meg, hogy az ügyet egy éven belül vizsgálja ki és javaslatait terjessze a Végrehajtó Bizottság elé. Nairobiban alkalmam volt az erdélyi magyarság ügyét az angol nyelvű televízión és több helyi újságban megjelent cikkben is ismertetni. Az utóbbiakat később több francia és holland lap is közölte. SZÁZ ZOLTÁN DR. ROMÁNIÁBAN 1976 március 25-én külügyi tanácsadónk, Száz Zoltán dr. odaadó munkája következtében 70 kongresszusi képviselő fordult közös levélben Ford elnökhöz. Ebben a képviselők kijelentették, hogy amennyiben az amerikai kormány nem tárgyal az erdélyi magyarság ügyében a román kormánnyal és az utóbbi nem tesz az erdélyi magyarság emberi jogainak ügyében engedményeket: ők nem szavaznak az amerikai-román kereskedelmi szerződés és a “most favored nation” (a legkedvezményezettebb ország) számára biztosított vámkedvezmény meghosszabbítására. Tevékenységünk sikerének tulajdonítható a román hivatalos politikai kutatóintézet kiadványa is, amely “A magyar nemzetiség helyzete Romániában” címmel tavasszal jelent meg s amely a statisztikai adatok önkényes magyarázásával és történelmi valótlanságokkal kívánta a romániai magyarság helyzetét kedvező színben ecsetelni. Időközben New York és New Jersey magyar ifjúsága is megmozdult és május 7-én a New York Timesban majdnem egy egész oldalas hirdetésben követelte a ‘‘cultural genocide" (kulturális nemzetgyilkosság) megszüntetését, másnap pedig többezres tömeggel tüntetett a román konzulátus előtt New Yorkban. Június 16-án aztán közösen tüntettünk az ifjúsággal Washingtonban a Capitol Hillen. Április folyamán a külügyminisztériufn is elkezdte tárgyalásait a román kormánnyal. Május végén a külügyminisztérium román osztálya és az Egyesült Államok bukaresti nagykövete külügyi tanácsadónk, Száz Zoltán dr. útját készítette elő Romániába. Száz Zoltán dr.-nak, ha hivatalos román diplomata-kísérőkkel is, de sikerült nemcsak Erdélyt körüljárnia és ott sok tényt ellenőriznie, hanem módjában állt a legmagasabb román hatóságokkal (egy miniszterelnökhelyettessel, két miniszterrel és két helyettes miniszterrel) is az erdélyi magyarság sérelmeit személyesen megismertetnie és az erdélyi magyarság számos vezetőjével eszmecsrét folytatnia. Száz Zoltán dr. hosszú írásbeli jelentését, amelyet a külügyminisztérium és az Amerikai Magyar Szövetség számára készített, eljuttattuk a Kongresszus illetékes tagjaihoz és bizottságaihoz is. Az ügyben további fejlemények várhatók. Cal T. Curtis nebraskai szenátor, a szenátus pénzügyi bizottságának rangidős republikánus tagja július 29-én máris olyan értelmű határozati javaslatot terjesztett be, hogy a kormány minden évben tegyen jelentést a Kongresszusnak a romániai nemzetiségi kisebbségek helyzetéről, és amennyiben ebből a jelentésből az tűnnék ki, hogy. azok helyzetén a román kormány nem javított, akkor a “most favored nation” vámkedvezményt ne oszszabbítsák meg. Az amerikai görög katolikus egyház püspöke is támogat bennünket, hiszen a görög katolikus egyház erőszakos feloszlatása 1948-ban a magyar és a román híveket egyaránt sújtotta. HÓGÖRGETEG Mondhatjuk: a lavina megindult. A román kormány is hajlandó velünk ebben az ügyben megbeszéléseket folytatni, amelyekre a közeljövőben kerül sor. Az amerikai magyarság egységén és áldozatkészségén múlik, munkánkat tudjuk-e tovább folytatni és fel tudjuk-e használni a ritkán mutatkozó kedvező alkalmat arra, hogy a tiltakozáson túlmenően konkrét (kézzelfogható) eredményeket is érhessünk el. A nagy feladathoz anyagi támogatásra van szükségünk. Saját eszközeink nem állnak arányban feladatainkkal. Kérjük tehát azokat az amerikai magyar testvéreinket, akikben még él a felelősségérzet erdélyi magyar testvéreink mostoha sorsa iránt: hozzanak anyagi áldozatot és küldjék adományaikat a következő címre: American Hungarian Federation “Transylvanian Fund” 3216 New Mexico Avenue N.W. Washington, D. C. 20016 Minden adományt nyugtázunk! Itt köszönöm meg mindazoknak, akik áldozatos közreműködésükkel velünk vannak ebben a történelmi jelentőségű mozgalomban : Eszenyi Lászlónak és Száz Zoltán dr.-nak tanácsaikért és fáradhatatlan munkájukért, Zolcsák Istvánnak tanácsaiért és anyagi áldozataiért, amelyek az 1975-ös “fehér könyv” kiadását lehetővé tették, Mpr+nn dr.-nak anyagi támogatásáért, továbbá Wass Albertnek, Nádas János dr.-nak és Pásztor Lászlónak tanácsaikért. Ugyancsak köszönettel adózom közre- és együttműködésükért a következő szervezeteknek: az Erdélyi Világszövetségnek, az Amerikai Erdélyi Szövetségnek, a “Committee for Human Rights in Romániá”-nak, az Erdélyi Bizottságnak és a Kanadai Magyarok Szövetségének. A hógörgeteg megindult. A világ közvéleménye már ismeri az erdélyi magyarság elnyomását. A szabad világ magyarságának kell most összefognia és minden lehetőt elkövetnie szenvedő erdélyi magyar véreinkért. Ha a magunk helyén mindnyájan vállaljuk és elvégezzük a reánk háruló feladatot, akkor — hiszem — az Ür Isten el fogja hozni az igazság győzelmének és véreink sorsa megjavulásának napját. MEGMOZDULT MAGYAR AMERIKA Arra az örömhírre, hogy Könnyű Lrnő 62.5%-os többséggel elnyerte a californiai 13. kerület (San Jose és környéke) rep. képviselőjelöltségét, megmozdult Magyar Szíve. Lddig a következő magyar lapok fejezték ki támogatásukat: Amerikai Kanadai Magyar Élet, Calilorniai Magyarság, Katolikus Magyarok Vasárnapja, Magyar Újság, Magyarság, Nyolcadik 1 örzs, Új Világ és Wm. Penn Life. Szinte egyöntetű az a felismerés, bogy Könnyű Ernő hivatalos jelöltségével elérkezett a lehetősége annak, hogy novemberben végre magyar képviselő kerülhessen Washingtonba. Ez annál inkább lehetséges, mivel a kerülete kb. felerészben republikánus. Ezért mindent el kell követnünk, hogy Könnyű Ernő elegendő erkölcsi és anyagi támogatást kapjon. (Az ellenfél az előző választáson több, mint 100,000 $-t költött.) Az Amerikai Magyar Szövetség Dr. Béky Zoltán püspökkel és Pásztor I .ászló elnökkel az élén országos körlevél- I ben kéri az amerikai magyarság adakozását. Az Amerikai ! Magyar Református Egylet Konvenciója is kifejezte segítő- I készségét. Az Amerikai Magyar Szövetség San Franciscoi Osztályának vezetősége, amely már az előválasztásokon is segítette Könnyű Ernőt, jelezte, hogy ismét táncmulatságot rendez a főkampány javára. A chicagói Szt. István templom dr. Mihályi Gilbert kanonok-plébánossal az élén a Szt. István vacsora jövedelmét ajánlotta fel a magyar jelöltnek. (Alig. 25-én Könnyű Ernő lesz az ünnepi szónok Chicagóiján.) Dr. Szatlmmry Lajos (Chicago) levélkampányt indílott többszáz barátjához: csáládonként legalább mindenki 5.00 $ 1 küldjön a magyar jelölt segítésére! St. Lousban Könnyű Ernő szülei és buga rendeztek egy “Fund-Raising j partyt. Ugyanezt tette Könnyű Zoltán családja San Antóniában. Pittsburgnban, ahol Szebedinszky Jenő indította el a mozgalmat, és Los Angelesben is lolynak az előkészületek. Dr. Szépe László c ikksorozatban hívta fel a figyelmet a í választás jelentőségére és pártállásra, vallásra való tekintet 1 nélkül kérte a magyarság egységes támogatását. Természetesen mindez sem elég. Ha győzni akarunk, további erőfeszítésekre van szükség, Nagyon várjuk a nagy keleti magyar központok bekapcsolódását: Cleveland, New York, Philadelphia, New Brunswick, N. J. stb. Egyes magyarok arra szorítkoznak, hogy tiltakozásokat szervezzenek, ha valami rosszul megy az amerikai magyar vonalon. Pedig I sokkal célszerűbb lenne, ha a bajt megelőznénk és magyar képviselőket, szenátorokat választanánk, bogy a magyaroknak befolyásuk legyen Washingtonban. Küldjük ezért adományunkat a “KÖNNYŰ lor CONGRESS” Committee címére: 19437 De Havilland Court, Saratoga, Ca. 95070. KISH ISTVÁNNÉ volt Southgate, michigani lakos július 26-án 82 éves korában elhúnyt. Temetése július 29-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Wo.odmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, jóbarátai. POCHIK SÁNDORNÉ volt Taylor, michigani lakos augusztus 2-án 62 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 6-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, leánya, unokái, édesanyja, testvérei és jóbarátai. KÖVÁRY JÓZSEFNÉ volt Lincoln Park, michigani lakos augusztus 1-én 59 éves korában elhúnyt. Temetése augusztus 5-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Szent Kereszt róm. kát. Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos 1 plébános úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere te- 1 metőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái, testvérei és jóbarátai.- FIZESSEN ELŐ! -A MAGYAR ÚJSÁG hetenkint jelenik meg Előfizetés egy évre $15.00, félévre $8.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . ,n. Régi előfizető □ Új előfizető □ ÚJSÁG előfizetésére. Mellékelten küldök .... dollárt a MAGYAR Sajtóalapra ...... dollárt. Nevem: ...................J......................................................................... Utca, házszam: ......................................................................... Város: ..................................................................................... * Állam: ..................................... Zipcode:................ • Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni • GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 441 14 - (216) 621-6036