Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-01-01 / 1. szám
1976 KETTŐS ÉVFORDULÓ AZ OTTHONI HELYZET Siói/ Will iám, a Scripps-Howard-lapok tudósítója, néhány héttel ezelőtt átutazott Délkelet-Európa kommunnista uralom alatt lévő országain s eközben természetesen Budapesten is meglordult, érdeklődött és több emberrel közvetlenül elbeszélgetett. Arról, amit látott, hallott, közel kéthasábos cikkben számolt be. Tudósítását azzal kezdte, hogyan járt az egyik tájékoztatójával, akinek az amerikai követség épületének bejárata előtt (a Szabadság-téren) kellett volna találkoznia. Hiába várt rá, mert magyarok nem szívesen találkoznak másokkal az amerikai követség bejáratánál. Később tájékoztatója elmondta neki, hogy a követségi épülettel szemben rendőrségi őrbódé áll, amelyet akkor helyeztek el ott, amikor Mindszenly híhoros (1956-tól 1971-ig) a követségen la kott. Felvilágosítójával végül is az egyik kávéházban be szélgetett a Goulash Communism ”-róI. Steif ezután arról tájékoztatta olvasóit, hogy a 63 éves Kádár János rendszere diktatúra, de enyhe (a mild one), amelyet Kádár, aki valamikor kazánkovács volt, a 19 évvel ezelőtt sikertelenül végződött felkelés óta vezet. A felkelés után 200.000 többnyire fiatal magyar menekült Nyugatra, 40.000-et viszont Keletre hurcoltak, ahonnan sohasem hallottak többet róluk. Az orosz csapatok azóta is az Indiana-nagyságú or szágban tartózkodnak. Négy hadtestjük, amely 70.000 emberből áll, Budapesttől északnyugatra és délre lévő kaszárnyákban nyert elhelyezést. Az orosz katonák rendesen viselkednek (they are well-behaved), csak akkor lehet őket látni, ha autóbuszokon városnézésre jönnek be a fővárosba. A magyaroknak az oroszokkal közös határuk: van s ugyanolyan jól tudják, akárcsak az oroszok, hogy félmillió emberből álló motorosított alakulatok órákon belül Magyarországra vonulhatnak. Ez az oka, miért nem hajlik el Kádár a szovjet külpolitika vonalától. Az oroszok viszonzásul Kádárnak és pártjának szabad uralmat biztosítanak. Az eredményt a Gellért-fürdőben, a budapesti tucatnyi gyógyfürdő egyikében lehet látni, ahol délutánonként a pocakos férfiak százai jelennek meg, hogy a sok gulyás, a sok rétes és a sok tokaji, vagy az Egri Bikavér néven ismert vörös bor hatását ellensúlyozzák. Az elkerülhetetlen kávé és torta fogyasztása közben Mihályi Tivadar szakszervezeti vezető elismeri, hogy a ma gyarok egy kicsit burzsujok . Mint minden magyar, ő is megjegyezte, hogy Magyarország nem a Balkánhoz tartozik; mi közép-európaiak vagyunk . A magyarok ragaszkodnak egyéniségükhöz, amit Kádár 1968-ban bevezetett új gazdasági rendszere is visszatükröz. Ez a rendszer 49 állami tulajdonban lévő s magyar ipari termelés 55%-át előállító, a munkásság 45%-át foglalkoztató vállalatnak lehetőséget adott arra, hogy nyereségre dolgozzék. A vállalatok igazgatói és munkásai leloszthatják jövedelmüket, megállapíthatják munkabéreiket és önállóan dönthetnek, mennyit tartanak vissza fejlesztési és kísérletezési célokra. Az általános irányelveket meghatározták, de a hazai és külföldi piacokon a vállalatok szabadon versenyezhetnek. A kisvállalkozásoknak is önállóságot biztosítottak. Az óriási kollektív gazdaságok mezőgazdálkodási tevékenysége fokozatosan a nyereségre törekszik. Az eredmény mindeddig az, hogy az ipari termelés állandóan, évente körülbelül 7%-kaI növekszik. Magyarország összes termelése 1974-ben 21.3 billió $ volt, 5.4%-kal töb, mint 1973-ban volt. Ma már a 10 millió magyarnak majdnem félmillió gépkocsija van, pedig a ’ Zhiguli az orosz Fiat — ára 4000 $ körüj. van. A lengyel Fiat hozzávetőlegesen ugyanennyibe kerül. A budapesti igény jelképe az olasz Fiat. A tv-vevők száma országos viszonylatban 2.2 millió. Ezeket mostanában 225 $-ért, vagy ennél magasabb árért be lehet szerezni. Az üzleti kirakatok tele vannak élelmiszerekkel. Ezek olcsók, mert a termékeny magyar alföld az ország szükségletének körülbelül 90%-át biztosítja, ami aztán az árak alacsonyan tartását is lehetővé teszi. A ruhafélék jóval költségesebbek, de jó minőségűek. Az egyik budapesti nőiruha-tervező csak a kommunista párt-előkelőségek kövér feleségei számára készít ruhákat és ezzel az oroszok között is jelentős sikert ért el. A bútor nem olcsó, de azért a magyarok beszerzik. A Bartók Béla-utcában lévő bútorkereskedések zsúfoltak. A lakáskérdés r- annak ellenére, hogy az utóbbi 15 éven át bérházakban egy millió új lakást építettek <— nagy probléma. A második világháború idején ugyanis a budai részen a lakások 70%-a elpusztult, a pesti részen 30% megsemmisült. Az 1956-os felkel éskor is számos épület öszszeomlott. A lakásra várakozók névjegyzékén —• az egyik magyar közlése szerint — 110.000 csalód van. Van olyan család, amelyik 7 éve várakozik. A telefon bevezetése ugyanolyan nehéz, mint a lakásszerzés. A főváros népessége a háborút megelőző 1.5 millióról több mint 2 millióra növekedett. A lakáshiány a születési arány csökkenését is maga utón vonja. A fővárosi népesség szaporodása inkább az iparosodással van összefüggésben. A földművelő népesség aránya 54%-róI 23%-ra csökkent, az iparié 25 év alatt megkétszereződött, 44%-ra emelkedett. Ezzel az átalakulással függ össze a városok elsősorban a főváros <—< népesedésének gyors gyarapodása. Mert egyébként a magyar népesedés sztatikus, ezért családvédelmi intézkedéseket vezettek be. A lakás kiutalásánál előnyt biztosítanak a gyermekes családoknak. Pár évvel ezelőtt szigorú magzatelhajtás-ellenes törvényt léptettek ha-200 ÉVVEL EZELŐTT Mind enki tudja, hogy az 1976. év az amerikai Függetlenségi Nyilatkozat kiadásának 200. évfordulója, de talán sokan azt gondolják, hogy ez bennünket közvetlenebbül csak mint amerikai akat érdekelhet. Mindjárt az év legelején rá kell tehát mutatnunk, hogy a nagy Amerikai Egyesült Államok fejlődésében mi, magyarok, kezdettől fogva jelentékenyen részt vettünk. Ezt a történeti tényt az idén lesz legjobb alkalmunk önmagunkban is tudatosítanunk és másokkal is tudomásul vétetnünk. Szerepünk nemcsak a Függetlenségi Nyilatkozat kiadásáig, hanem a legrégibb időkig, Amerika legelső felfedezéséig visszanyúlik. Van olyan feltevés, hogy már a vikingek felfedező útján r— 1000 körül .—- járt itt magyar, Kolumbusz után pedig magyar hithirdetők, tudósok, utazók és katonák fordultak meg ezen a földön, amelyet Waldseemüller Martin 1507-ben Vés pucci Amerigo keresztnevéről nevezett el Terra Americanak. Mivel pedig Vespuccit édesapja azért kereszteltette Amerigonak (latinosán Amerikus nak, vagy Emericusnak), mert a magyar Szent István király fiának, Szent Imrének (Sanctus Emericus-nak) példáját akarta fia elé állítani, többen közvetett úton America nevét is magyar eredetűnek vélik. Előző számunkban közöltük azt a legújabban megállapított történeti tényt, hogy itt élő magyarok feltehető kezdeményezésére Transylvania néven már 1776-ban kísérlet történt 14. állam alapítására. 1777-ben az amerikai zászlók alatt 141 magyar küzdött a függetlenségi harcban. 1779 május 1 l én a north-carolinai lovas rohamban Kováts, Mihály ezredes lett az első ismert amerikai magyar hősi halott. 1840-ben érkezett ide Haraszthy Ágoston, a kaliforniai szőlészet és borászai úttörője és kifejlesztője. 1853-ban a magyar Koszla Márton kiszabadítása a smyrnia kikötőben állomásozó osztrák hadihajóról nemcsak Amerikában,, hanem világszerte feltűnést keltett, az amerikai ko rmányhatóságokat pedig nagy horderejű elvi álláspont érvényesítésére késztette. . ’ A polgárháborúban az északiak oldalán legalább 800 magyar küzdött az amerikai hadseregben, ahol 2 altábornagyi, 5 brigadéros tábornoki, 15 ezredesi, 2 alezredesi, 14 őrnagyi, 15 pedig kapitányi rangot ért el. Asbóth Sándor altábornagy későb argentínai követ, Stáhel-Számvald Gyula altábornagy pedig, aki 1893 november 4-én a Congressional Medal of Honor kitüntetést is megkapta, Japánban, majd Kínában konzul lett. A polgárháború idején katonaként került Amerikába a magyarországi Makón született Pulitzer József is, aki újságkirály, többszörös milliomos let s a kiváló amerikai újságírók jutalmazására alapot létesített, amely ma is lehetővé teszi évenként a Pulitzer díjak kiosztását. Az 1871 ben megindult tömeges magyar bevándorlás eredményeként országszerte magyar templomok épültek, egyesületek alakultak, tudósok és művészek tűntek fel. Kiépült az úgynevezett Magyar-Amerika, amely egyre több nagy embert adott az Egyesült Államoknak, de még több lályba. 55 éves kora előtt belügyminiszteri engedély nélkül senki sem vándorolhat ki. Magyarország külkereskedelmi forgalmának több minr harmadrésze a Szovjetunióba, egy ötödé Kelet-Németoiv szágba és Csehszlovákiába irányul. Nyugat felé Nyugat- Németországba irányul a legjelentősebb külkereskedelmi forgalom, ez azonban mindössze 7.3%. A magyarok ennek ellenére nyugati árúkat akarnak és az elöregedő népesség termelőképességének fokozása érdekében nyugati technológia bevezetésére törekednek, aminek az az eredménye, hogy a Nyugattal szemben 1974-ben 700 mililó $-os kereskedelmi deficitjük támadt, ami 1975 első felében 560 millió $-ra növekedett. Az ország legfőbb kiviteli árúcikke a bauxit, ezen kívül némi búza, csirke és húsáréi. Ez Európai Közös Piac 1974- ben életbeléptetett húsárúbehozatali tilalma Magyarországot igen kedvezőtlenül érintette. Kivisznek még az országból nagyon sok készárút is autóbuszoktól gyógyszerekig terjedő nagy változatosságban, de a Nyugat árútermelésének viszszaesése érezteti hatását. * * -síimé, így látta Steif William, az amerikai újságíró a helyzetet Magyarországon 1975 végén. Szempontját érdekes tudósításának címe árulja el talán legjobban: Hungary dictatorship, but profit motive strong (Magyarország diktatúra, de a haszonszerzési törekvés erős). Mi magunk, persze, másként fogalmaznánk meg ugyanezt. Inkább talán azt mondanánk, hogy a magyar élni akarást még a diktatúra sem tudja megtörni és természetes törekvéseinek útjától eltéríteni. Ez a megfogalmazás a mohácsi vész 450. évfordulói esztendejének hajnalán mindenesetre biztatóbb és meg nyugtatóbb, legelsősorban pedig tanulságosabb, mint az előbbi következtetés. becsületes munkást, iparost, kereskedőt, a két világháború, majd a koreai és vietnami harcok során pedig számtalan hőst, akik közül Stahel-Számvald Gyula altábornagy után 1968 november 15-ig még négyen (I ábor William, Vadas Albert, Molnár F. Zoltán és Rábel László) kapták meg a “Congressional Medal of Honor” legmagasabb amerikai katonai kitüntetését. A magyar tuósoknak. íróknak és művészeknek, gazdasági vállalkozóknak mindmáig se szere, se száma. Jogos büszkeséggel mondhatjuk el. hogy ennek a nagy országnak rövid 200 éven át végbement szédületes fejlődésében érdemleges szerepet játszottunk. Minden okunk és jogunk megvan tehát, hogy az idei 200. évforduló ünnepélyein és megemlékezésein a magunk jogán, mint magyar amerikaiak, vagy amerikai magyarok, teljes szívvel és lélekkel, büszke öntudattal résztvegyünk. 450 ÉVVEL EZELŐTT Az Amerikai Egyesült Államok fennállásának 200. évfordulójára való lázas előkészületek közben valósággal elfeledkeztünk árrá!, hogy ebben az évben, mint magyaroknak másik évfordulóról is meg kell majd emlékeznünk. Augusztus 29-én lesz ugyanis 450. éve, hogy a törökök a keresztény Nyugat védelmében vívott évszázados véres harcok után kimerült. fáradt magyarság felett döntő győzelmet aratott. A mohácsi csatatéren felvonult keresztény sereg, amelynek fele lovas, fele gyalogos volt, kétharmad részében magyarokból, egyharmad részében idegenekből (lengyel, morva, német zsoldosokból) állt, alig tét1 k: 2 1.000—-25.000 embert."A támadó török ereje 70.000-—80.000 főnyi jól kiképzett, korszerűen felszerelt sorkatonaságból és mintegy 40.000—*50.000 főnyi kiképzetlen, szervezetlen harcosból, továbbá 300 ágyúval felszerelt kitűnő tüzérségből tevődött össze. Az ütközet után 15.000 magyar hősi halott maradt a mohácsi csatatéren és 15.000 hámosló, 5000 szekér, 200 dunai naszád, 85 ágyú (az egész tüzérség) pusztult el, vagy került a törökök birtokába. Az életben maradt 10.000 ember fejvesztetten menekült. II. Lajos király menekülés közben a megáradt Csele-patakba fulladt. Az ország színevirága elveszett, a magyarság majdnem vezetés nélkül maradt, a végső pusztulás szélére sodró dott. Európa-szerte akadtak, akik — mint egykor az 1241-er iatárjárást követően — azt hitték, hogy a kereszténység bástyája, Nyugat védelmezője, a magyar állam és a magyar nép életereje végképp megtört. Pedig a mohácsi vész még csak bevezetője volt annak a másfél- százados élethalálharcnak, amelyet a magyarság — a keresztény Nyugat inkább kevesebb, mint több támogatásával — kénytelen volt végigküzdeni, ahogy mondani szokták: két pogány (a török és a német) közt egy hazáért három (királyságbeli, török hódoltsági és erdélyi) részre szaggatott, vallási téren is meghasonlott, lelekezetekre tagozódott állapotban. A mohácsi vész 450. évfordulóján persze nem a végzet kísértő árnyékát kell majd idéznünk, hanem azt a rendületlen hitet és magyar élniakarást, csodákra képesítő szellemi erőt és páratlan tehetséget, amely annyi balszerencse közt s oly sok viszály után is lehetővé tette a magyarság történelmi küldetésének betöltését s amelynek eredményeként “megfogyva bár, de törve nem, él nemzet e hazán’ . A mohácsi vész 450. évfordulója ne kesergés legyen, hanem inkább vigasz —- Arany János szavaival: “Ej no, hiszen több is veszett Mohácsnál , — hogy a nemzet mégis újjáéledt, S népek hazája, nagy világ! Hozzád bátran kiált: Egy ezredévi szenvedés Kér éltet . . . !” Mert Vörösmarty Szózat -ával hiszi és vallja: Még főni ke a, még jőni fog Egy jobb kor, mely után Buzgó imádság epedez Százezrek ajakán. AZ ÁLLAMPOLGÁRSÁG MEGSZERZÉSE Az amerikai állampolgárság megszerzése szinte állandóan fokozódó arányban történik. Az American Council for Nationalities Service november 11 -én kiadott tájékoztatója szerint például 1974-ben is 9%-kai többen szerezték meg amerikai állampolgárságukat, mint az előző, 1973. évben. Számuk — 151.655 — az elmúlt 17 éven belül 1961 kivételével a legmagasabb volt. Azok, akik 1974-ben szerezték meg amerikai állampolgárságukat, 132 különböző országban születtek, többségük, mintegy 2/3 részük azonban 15 országból került ki. Legtöbb, 18.056 volt a kubai. A Fülöp-szigetekről került UJ CÍMMEL, de a régi /— keresztény, magyar •—< szellemben jelenik meg a clevelandi Az Újság és a Detroiti Magyar Újság a mai számtól kezdve. A két újságnak egybe olvasztását mindkét lap olvasótáborának halálozás folytán megcsappant száma tette szükségessé. Az Újság egy szóval bővül: Magyar *— nem mintha eddig nem lett volna az, »— hanem 10 év után megszüntetem a régi lapnak egyeseknél még mindig fentálló ellenszenvét. A Detroiti Magyar Újság egy szóval rövidül: “csak* Magyar Újság lesz, mert Cleveland, Akron éppúgy helyt kap az újságban, mint Detroit. Továbbra is megmarad a detroiti szerkesztőség és kiadóhivatal. A két lapnak eddig is 5-6 oldala közös volt és most technikailag úgy oldottuk meg a kérdést, hogy olvasnivalóban ne érje károsodás az olvasóközönséget sem Clevelandban, sem Detroitban. Az egyházak címeit, az eseménynaptár dátumait kisebb betűkkel szedtük, hiszen azok nem állandó olvasnivalók, csak olykor kell megtekintenünk a benne levő adatokat. Ezzel az újítással a magyar lakta városok közelebb kerülnek egymáshoz, mert értesülnek az összes rendezvényről. Éppen ezért kérem a kedves olvasóinkat, hogy értesítsenek a helyi eseményekről, hogy helyt adhassunk híreink között. A lap előállítása így is emberfeletti feladat anyagilag, melyet nekem kell szinte egyedül viselnem. Nagyon kérem olvasóimat, hogy támogassanak ebben is, mert sajtótámogatás nélkül nem jelenhet meg az újság és újság nélkül széjjelesnek a magyar közösségek. Hála Istennek, vannak, akik megértik ezt a problémát és segítségünkre siettek, de még sok segítségre van szükség! Istentől megáldott Űjesztendöt kívánok szeretettel minden magyarnak Dr. Kótai Zoltán MEGHALT SZAPPANOS FERENC A karácsonyi nagy készülődések között terjedt el Clevelandben a szomorú hír, hogy Cleveland híres magyarja Szappanos Ferenc szívroham következtében meghalt. Gömör megyéből 1950-ban 17 éves korában érkezett Amerikába. Bányában dolgozott, majd a bányász-tátsáit énekével, zenekarával szórakoztatta. Ö volt az első magyar rádiós 1939-ben. 1946 óta Clevelandben sugározza a magyar zenés műsorait, hogy a maga dalos, vidám leikéből másoknak is .örömet, vidámságot adjon. Megrögzítette a magyar zenét gramofon lemezeken, majd hangszalagon, hogy a magyar otthonokban mindig és mindenütt felcsendüljön a magyar dal. Hazulról hozatta az énekeseket, zenekarokat, hogy a mostani magyar dalosokat is megismerhesse a hazulról elszakadt magyarság. Özvegye, Boriska, aki mindenütt segítette férjét a munkájában, tovább folytatja a magyar zene szolgálatát a hang hullámain keresztül. Temetése hétfőn volt a Szent Margit Egyházközség templomából. Köszönjük a magyar zenéért, magyar dalért végzett sok, áldozatos munkáját! az Egyesült Államokba 13.747, Olaszországból 8.840, Kínából és 1 aiwanból 8.501, Németországból 6.002, az Egyesült Királyság területeiről 5.495, Görögországból 5.471, Mexikóból 5.218, Koreából 4.413, Lengyelországból 3.630, Kanadából 3.584, Portugáliából 3.247, Jugoszláviából 2.678 (és Japánból 1.615. Az állampolgárság elnyeréséért általános szabályként 5 évi itt tartózkodás után lehet folyamodni. Az amerikai állampolgárok házastársai és gyermekei már 3 év után kérhetik az állampolgárság megadását. További előfeltétel, hogy a folyamodó tudjon angolul beszélni, olvasni és írni, tisztában Jegyen az alkotmány alapelveivel és az Egyesült Államok kormányzati formájával, továbbá tudjon valamit annak történetéről. Az állampolgárság megszerzésére vonatkozó részletesebb tudnivalókat a How to Become a Citizen of the United States? című kiadvány tartalmazza 134 kérdéssel és felelettel együtt. A kiadvány mindössze 2 $-ba kerül s a következő címen rendelhető meg: American Council for Nationalities Service, 20 West 40th Street, New York, N. Y. 10018. VOLUME 66. ÉVFOLYAM - NO. l. SZÁM. 1976. JANUÁR l. EGYES SZÁM ÁRA: 30 cent
