Magyar Szárnyak, 1995 (23. évfolyam, 23. szám)
Közérdekű közlemények
világítanád álláspontodat, s ha módot találnál arra is, hogy a legközelebbi számban megemlítenéd : a MSZ határozottan ellenzi M. Szabó Miklós álláspontját a "hősi halott" fogalom meghatározásában, mint ahogy azt az 1988-as számban már részletesen kifejtette. Kívánok Neked és Munkatársaidnak további eredményes munkát, őszinte nagyrabecsüléssel Péterdi A. János Miután a fenti levélre két hónapig válasz nem érkezett, újból elküldtem a levél másolatát a Top Gun Főszerkesztőjének.. Újabb két hónap telt el azóta, de választ most sem kaptam. Viszont a Top Gun 1995/9 — szeptemberi — számának belső borítólapján a Főszerkesztő — rövid kommentár kíséretében, melyben leszögezte, hogy M. Szabó Miklós idézett kijelentésével nem ért egyet — leközölte levelemet. íme a kommentár "Oly korban éltünk ..." címmel magazinunk májusi számában írtam meg véleményemet egy közel tíz évvel ezelőtt megjelent könyv néhány kijelentéséről. Sajnos a szerző jó szándéka és — tételezzük fel — tisztessége sem elég mondanivalója megértetéséhez. Én arról a korról igyekeztem tükröt tartani a Kedves Olvasónak, amikor a második világháborúban harcoló magyar vadászpilótákról csak úgy jelenhetett meg könyv, ha a szerző — akinek munkásságát és személyét most sem kívánom minősíteni — az idézett politikai kirohanást beillesztette a tárgyilagos légiharc-leírások közé. És itt van a lényeg Kedves Olvasóink ! Az idézetet szerte a világon az újságírók idézőjellel választják el saját véleményüktől. Én a könnyebb érthetőség kedvéért még dőlt betűkkel (kurzívval) is szedettem a könyvből kimásolt idézeteket. Tehát az alcímként kiemelt idézet sem tőlem, hanem a könyv szerzőjétől származik, akinek ezen kijelentésével nem értek egyet, és remélem, hogy ezt az elmúlt ötéves munkásságom hitelesíti az Önök szemében. Köszönöm türelmüket: Tőrös István" Örülök, hogy a Főszerkesztő kijelentette : nem ért egyet az idézett kijelentéssel. Magyarázata az idézőjel használatára vonatkozólag némi kiegészítésre szorul. Ugyanis az idézetnem foglalja magában, hogy a szerző (a) megegyezik, vagy (b) nem egyezik meg az idézett szöveggel. Nyílván ez a körülmény készetett egyes olvasókat arra, hogy — most már tudjuk — tévesen fogják fel a Főszerkesztő mondanivalóját. Sajnos, azt a kérésemet, hogy a Főszerkesztő közölje olvasóival: A MSZ határozottan ellenzi M. Szabó Miklós álláspontját a "hősi halott" fogalom meghatározásában, mint ahogy azt az 1988-as számban már részletesen kifejtette nem teljesítette. A közlést azért tartom fontosnak, mert aki csak a Top Gun-t olvassa és nem ismerős M. Szabó Miklósnak az 1988-as MSZ-ban adott válaszunkkal, tévesen azt hiheti, hogy mi az idézett kijelentéssel egyetértünk. Hogy a Top Gun Főszerkesztője miért nem válaszolt levelemre, annak okát nem tudom. 312 Szerkesztő INNEN — ONNAN Ez a felvétel valamikor 1938-ban, vagy 1939-ben készülhetett Pettendi János "Hanzi" (baloldalt) és Peterdi (Pittenbacher) Pál "Kis Pitti" zászlósokról, akik Tömör László százados 1/3 "Kör ász" vadászszázadánál teljesítettek szolgálatot. (Özv. Peterdi Pálné gyűjteményéből.)
