Kárpátaljai Református Egyház 5. Tanulmánykötet - Magyar Református Egyház Javainak Tára 5. (Budapest, 2002)

v. Küllős Imre: A kárpátaljai reformátusok történelmi harangjai

Palágykomoróc Kisebb harang Bronz, domború díszítéssel, felirattal. A korona közel köralakú átmetszettél készült fülei könyökkel hajlanak kö­zépre. A váll gömbölyű, rajta sugárirányú pálcikákból álló öntött díszítés, alatta két sima borda között szép, egyenletes antikva felirat: ANNO MDCLI IN HONOREM DEI FUDIT ME GEORGIUS WIERD IN EPERIES Alatta körben váltakozó nagyságú, lefelé fordított csúcsú palmettasor díszí­tés. A palást erőteljesen bővülő, a pártája terülő, sima. Alsó átmérő: 56 cm. Készült: 1651-ben Eperjesen, Georgius Wierd műhelyében A harangfej fa, kovácsoltvas pántokkal, csavarmenetes orsóval, nem eredeti. Egyháztörténeti forrásunk a harang szövegének ismertetésén túl nem említi a harang beszerzési körülményeit, így a készíttető személye ismeretlen.31 Az sem állapítható meg, hogy a harang melyik egyházközség részére gyártották. Külső jegyei alapján nincs okunk feltételezni, hogy nem protestáns temp­lomhoz készült. Huszt Kisharang Bronz, domború díszítéssel, felirattal. A felfüggesztés tárcsásra átszerelt. A harangtető domborodó, lépcsővel csat­lakozik a vállhoz. A váll gömbölyű, alatta két vastag sima borda között an­tikva betűkkel készült felirat: HUSZT VÁROSA ÖNTETTE EZ HARANGOT 1683 + (A szám utáni kereszt gyöngyökből van összeállítva.) A felirat alatt a paláston körbefutó vonalas rajzú, váltakozó nagyságú, csú­csaival lefelé fordított palmetta sor. A harang derekán széles, tömlő formá­jú, fonott zsinórdísszel keretezett címerpajzsban antikva betűkkel felirat. KÖKIENESDI DEME* HADNA GISA-GABAN IS • BEREGI *ISTV BÍRÓSÁGBAN32 31 HARASZY 1931. 325. 32 Feloldva: Kökényesdi Demeter hadnagyságában és Beregi István bíróságában. 281

Next

/
Thumbnails
Contents