Mályusz Elemér szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XIV. Budapest 1930.

Paulinyi Oszkár: Iratok Kassa sz. kir. város 1603—1604-ben megkísérelt rekatolizálásának történetéhez

ter alcuni pezzi d'artiglieria sopra la piazza, deliberorno di portarmi le chiave della chiesa, con le quali (ancor che fossi giá doi hore di nőtte) andai con li tre reverendíssimi nomínati alla chiesa et fatta apríre dal medesmo giudice et alcun altri dei magistrato, gliela feci consígnare, conforme all'ordine di Sua Maestá et tornata a serare et sigillare la sacrestia; questa matina con le cerimonie acostumate, é statta benedetta et in essa si é cantato messa et poi li divini offitii. Si é fatto inveniario

s di quanto si é trovato in detta chiesa et 1 ho consignato al vescovo delle Cinque Chiese, come feci le chiave della chiesa dicendoli quanto da Sua Maestá e Vostra Altezza mi é statto comandato. Et per che io non tengő quí soldatesca, con la quale possi tener freno a questo popolo, que non tenti qualche tumulto, ho deliberato di farmi fare da quelli dei magistrato una obligatione, coppia della quale

0 va' con questa, che non inoverano cosa alcuna contraria a quanto Sua Maestá ha comandato in questo particolare, senza novo ordine di Sua Maestá sotto le pene arbitrali di Sua Maestá. Vostra Altezza serenissima puö servirsi di eredére, che ancor che io habbi usato tutto il modo che conviene per servitore di Sua Maestá con ogní magíore destrezza in questo r.egotio, ch'Iddio ci ha messo la sua sánta mano, in eseguirlo cosi pacificamente et che non haveva poco dubbio dei contrario. Et per che scrivo a Sua Maestá quanto sto obligato per servitio della sánta fide e Suo, lo faccio anco sapere a Vostra Altezza. Qui ci sono pochissimi catolici e quasi niuno tanto per l'uso invertato dell'heresia degl'antecessari di questa cittá, come per non esserci sacerdotti utili et exemplari, ancor che questi capitolari siano assistenti al culto divino, perő é necessario, che anco ce ne siano de docili, come sarrebero qualiche Padri Gesuiti et inparticolare predicatori della lingua Ongara et Allemana. Si Sua Maestá si compiacerá di comendare al padre provintiale, che ce ne mandi uno per ciascuna delle doi lengue, sara molto bene.

30 Et anco se cosi a Sua 8 Közölte Némethy Lajos Czobor Béla Egyházművészeti Lapja 1883. évfolyamában. V. ö. Veress Endre: Carillo Alfonz levelezése és iratai 1591—1618. M. Tört. Emi. I. oszt. 32. köt. Bpest, 1906. 378. 1. 5. jegyzet. 9 Ez nincs meg; e kötelezvényen kívül azonban még túszt is vett a városiaktól Rainer Menyhért személyében (Veress Endrének idézett műve, 379. 1.). 10 A főkapitány e javaslatát az akkor Erdély felé utaztában történetesen Kassán tartózkodó Carillo Alfonz jezsuita tartományfőnökkel történt előzetes megállapodás alapján terjeszti elő (1. utóbbinak 38. 1. 12. jegyzetében idézett levelét Szuhayhoz); Carillo 1600. szept. 4-től 1608. március 7-ig volt a rend ausztriai tartományfőnöke. Magyarország ek-