Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XII. Budapest 1928.
91. Miskolczi Csulyak István Diarium-ából
az ő chelekedetec (avagy äz mint némelliec magiarazzác, az ő chelekedeteknek jutalma v követi őket. A homiletikai fejtegetéseket, melyeket elhagytunk, a következő életrajz zárja be: Meg felelénc, az mint Isten tudnunc adá, az fel vöt kérdésre : immár hog ha az előttwnk valo példára forditandgiuc szemeinket, fel talaljuc, hog ő Nagais az Urban holt meg: mivel az mi kevés ideig élt, Istenes életet élt: azt mondgia penig Ágoston Doctor: mors mala putanda non est, quam bona vita praecessit: nem kel hitvan halalnac tartani azt, melliet jámbor élet előzőt meg. (Lapszélen: Lib. 1 de civit. Dei, cap. 11.) Fulgentius (Epist. 1. de statu vid.) Christianus qui in limore Dei vixit, quacunque fuerit defunctus aetate corporis, non acerbo funere mergitur, sed placita Deo subnixus maturitate, transfertur. Az ő Naga eletének penig fóliása igy következik : kérem az Tekéntetes gwlekezetet, mégis egy igen kevéssé légien chendez halgatasban. Szwletese az Tekintetes es Nagos iffiu Rákóczi Sigmondnac löt az mi niomorult hazanknäc Zemplén vármegiejeben Szerents varában, Januarius nevw hóban, Christus szwletese utan mikoron irnanac 1595 eztendőben. ősi volt a vitézlő es Nemzetes Rákóczi János. Edes Attia penig volt az Tekintetes es Nagos Rákóczi Sigmond, ki hires neves vitezsegejert, iffiusagaban Szendrei es Egri fő capitansagot viselt: vénségében penig Erdei orzagnac Fejedelmévé, es az Szekelsegnec Ispanniava tétetet. Annia volt az vitézlő es Nemzetes ur embernec Gerendi Janosnac aszoniallathoz illendő jozagockal twndöklő leania Gerendi Anna aszony: kic immár mind az ketten az Urban niugoznac, es mind ketten ez rákot sirben feküsznec. Ezek az szüléc ollian igen szerették ez ő fiokat, hog' mindgiart kereztsegénec idején, az idvezwlt Atlia az maga kerezt nevével ajándékozta meg, es Sigmondnac kerezteltette: akarván jelenteni, hog' nevezetivei eggwt holta utannis jo hirénec nevénec, es minden joszaganac, örökösévé tenné ; mig élne penigh, mindennémw Nagos Urfihoz illendő virtusokra tanítana. Tanitottais penig : mert ha chak mulatni mentis ki az Attia hintoian, mindenwt magával hordozta. De nem chak az Attia oktatta ő Nagat; hanem oskola mestereknek tanitasoc ala is commendalta: mivel gondolkodhatott rola, mit mondót volt regenten JVlagiar orzagnac amaz giőzedelmes első Mattias kirallia, hogy sem király, sem Ur, sem fejedelem, tökelletes ditseretre
