Pokoly József szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. X. Budapest 1911.

II. Miskolczi Csulyak István esperesi naplója és leveleskönyve.

az Isten igéjétől, ennekokáért, hogy az tilalmasban mivel abroncsot vágott; némelyek ez két embert vádolták, hogy azoknak állana legfeljebb az dolog; és az templomban azt mondotta volna, egyiket kórságosnak, másikat vaknak mondván, hogy mernek ide fel az Isten házában feljőni, nemcsak azok — úgymond —, de még házok népe is. És valahol járnak, ahol jobb szerencséjeket kívánják, az Isten verje meg! 40. Epistola in patenti Ecclesiaeque sigillo munita et bolyiensibus tradita, pro reaedificatione ruinosi templi bolyiensis, 4. Decembris 1631.} Minden keresztyéneknek, valakik ezen levelemet avagy magok olvassák, avagy mástól olvasni hallják, az Atya Istennek kegyelmét, békességét minden egyéb lelki és testi áldásival szivem szerént kívánom és alázatos szolgálatomat ajánlom. Az régi szent doctorok, kik akárminek is természetit megvizsgálván, ugy adtak annak tulajdonságához illendő nevezetet, azok az Istennek ecclesiáját is helyesen hasonlították az télben és nyárban zöldelő pálmafához. Mert miképen az pálmafára mennél több terhet raknak, az földről annál magasabban emelkedik az ég felé: azonképen az Ecclesia is mennél inkább terheltetik külső nyomorúságokkal, annál inkább nevekedik belsőképen az mennyeiekben. Erre elegendő példát szolgáltat az mi pusztaságra jutott országunkban levő Istennek Ecclesiája, mely ellen az pokolbéli sátán az maga akaratját kiszolgáltató tagjai által hova inkább dühösködik és kegyetlenkedik, az Ecclesia is még az ő nyomoruságinak terhes igája alatt is annál inkább emelkedik az ő megváltó Istenéhez az egekben. Ezt az Ecclesiának istenes voltát annak nemesebbik tagja dicséretre méltó cselekedetivei is naponként bizonyítja, mert az mint megszámláltam, csak az elmúlt két esztendő forgásában is, sok fáradtságával és nem kevesebb költségével 26 templomokat csinált, némelyiket közűlök régi romlott állapotjából foltozással erősítette meg, némelyiket ugyan fundamentumából egészlen épített fel; mely kegyességet mind ezen ez világon, mind az máson méltó jutalommal fizeti meg Isten, az mint szent Pál apostol által bizonynyal meg is igírte. Hasonló kegyességtől felindíttatva az Nemes 1 Széljegyzet: Andreas Izkra, Thomas Király dominica 3. Adventus abstulerunt.