Pokoly József szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. VIII. Budapest 1910.

II. A fogarasi egyházközség levéltárából.

ki is ugy osztassék fel mint az több jövedelmek. Erre is penig mindenek felett legyen vigyázások a tizedeseknek és a principális curatoroknak és ha valakinek insolenciájok és vakmerő cselekedetek azt kivánja, requiráltassék itt való vicekapitányunk, mivel curatori kötelessége is azt kivánja, adgyjon annyi praesidiumot, valamennyi kívántatik, érdemek szerint büntetődvén a káromkodók, lélekződők, szitkozódok, és egymást ki kurvának, hamisnak, latornak, nyilvánvaló kurvának és több efféle szitkoknak nemeivel egymást mocskolodók szidalmazók akár férjfiak akár aszszonyállatok legyenek és lesznek, ki-ki a mire méltónak Ítéltetik, a szerint büntetődjenek. Kívánjuk és sőt igen serio parancsoljuk azt is, hogy az

x éjszakai czirkálások is fel állíttassanak és igen szorgalmatosan megszakadás nélkül continuáltassanak, annyi számuan penig szép rend szerint való tized számra, a mint az ecclesiai főigazgatóknak legelégségesebbnek fog tetszeni. Abból penig sem egy, sein más rendbéliek rendes büntetés alatt és még a magunk udvari és akár mi rendbéli szolgáink is magokat ki ne vonják, akár légyenek, találtassanak czirkálásnak idején házoknál lenni, akár nem, mert a szolgák fizetésre és nem ingyen szolgálnak minket. Más az, hogy ha mások éjszakai tüzgyuladás, latrok és lopók ellen őrzik őket és az hazokat czirkálják, szükség a szent igazság szerint, ők is hasonló dolgot tselekedjenek másokkal; noha mind az által nem hihetünk olyan istentelen ember találtassék e városban, a ki ilyen kegyes istenes és mindeneknek hasznos rendeléseknek ellenzőjének és nem követőjének mutatnája magát. A publicus baptismus mivel még a Méltóságos néhai Lórántffi Susánna Fejedeleniaszszony idejében bevétetett volt az ecclesiában, annak utánna ez előtt néhány esztendőkkel általunk is meg volt a parancsolva, de a vigyázatlanság miatt, nem observáltatván annyira, mint a parancsolat volt felőle: helyes és szép rendes dolognak ítéltük Tenni ennek utánna nagyobb szorgalmatossággal observaltassék és midőn keresztelés lészen, mindenek mind férjfiak, mind aszszonyok benn maradjanak a templomban, alkalmaztatván mindazáltal a praedicatorok rövid declarátioval vigyék végben a keresztségét. Arra sem kötelezünk jóllehet senkit is, hogy valami oly szükséges dolga lévén és következhetnék valakinek, tali casu ki ne jöhessen, csak megutálásból, megátalkodásból és vakmerőségből ne legyen, mert az olyanak post primam, secundam et tertiana inspectorum admonitionem nem csak tizenkét forintokkal büntettetnek meg, sőt hírünkkel esvén a dolog, városunkban sem engedjük, bizonyosan hidje lakását.