Stromp László szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. IV. Budapest 1905

1. Egyházi és iskolai ügyekben Ráday Pálhoz küldött levelek.(1728—1730.) Földváry László

3-2 FÖLDVÁRY LÁSZLÓ XXVII, Dicsértessék Jézus Krisztus! Perillustris ac Generose Domine, mihi Observandissime! Kegyelmed levelének manu aliena lett subscriptiója ösztönöz condoleálni Chyragrabeli alteratióján, kívánván Isten hovahamarébb azpn fájdalmaktul kegyelmedet szabadítsa s előbbeni jó egésségét térítse kglmednek. Kedves Ráday úr! vígasztaltatom, hogy kglmed maga Ecsedi jobbágyoknak de lingvarum gnaro Curatore Animarum provideáltatni kíván és bizonyára est laudabile suorum saluti prospicere. Meg ne bántsam kglmedet, ha ezen alkalmatossággal bátran merem kglmedet is kérni, ut sibi quoque provideat. Irgalmas Isten — mondgya sz. Ágoston — qui te creavit sine Te, non te salvabit sine Te ; azért eltöltvén már kglmed életének nagyobb ideit, fac nunc, quae moriens facta fuisse voles. Ezt írom ex cordiatimo eífectu et Zelo, animam tam chari amici mei, et in omni alias parte praetiosi viri salvam fieri, ne cum ob bonam vitám, probos mores salva fieret: ob defectum verae fidei pereat. Én eddig gyakran esedeztem, ezután mindennapi sz. miséimben s imádságimban irgalmas Istent imádni fogom, hogy irgalmazzon kglmednek, világosítsa elméjét és hozza kglmedet igaz s egyedül idvezítő hitre. Amen. Amen. Mi pedig az ecsedi plebánusrul kívánságát illeti, bár már feles jövevényekkel és magyarok számát felyül haladóval megszaporodtunk, de két nyelvű Pásztorral való buzgó szorgalmatosságának hogy elég tétessék, Isten Egerbe vivén — hova nem sokára menni szándékozok — oly rendelést Gralis Vicariusom által tenni kívánok, hogy mind kglmed mind penig az népség contentáltattassék. Vígasztaltathatnám, ha másokban tetszenék vélem parancsolni, valójában mutathatnám meg, melly igyekezettel vagyok, az ki állhatatossan maradok Servus ex corde addictissimus Gabr. Anto. Com. Erdődy Eppus Agriens. m. pr. Pozsony 16-a Julii 1730. (Külczím: Perillustri ac Groso Dno Paulo Ráday, I. Comitatus Neogradiensis Tabulae Judriae Assori Primaria. Dni mihi observandissimo Per Budám, Hatvan — Péczel.)