Stromp László szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. IV. Budapest 1905

1. Egyházi és iskolai ügyekben Ráday Pálhoz küldött levelek.(1728—1730.) Földváry László

XXII. Igaz kötelességgel való kész szolgálatom ajánlom az Úrnak kedves Sógor uramnak. Pozsonyba érkezvén Istennek verérlésével, Just Pál Uram javallásábul Prímás Urunknál ő herczegségénél insinuáltattuk magunkat. Genuina repraesentatiót tevén a forrói dologban ő herczegsége előtt, tett ugyan ő herczegsége némely difficultásokat Circa institutum Processum, tudniillik : a Reexecutio penes speciale Mandátum Suae Mattis, non vero penes Grale lett volna illő hogy effectuáltatott volna! pro secundo : ha a praesidens V. Ispán nem akart az exmissionak obtemperálni, repraesentálni kellett volna; mindazáltal in justis et licitis ígérte kegyelmességét ő herczegsége, megolvasván az Exmissiót is; és igazított bennünket Feld-Marschal Pálffy János Urunkhoz ő excellentiájához ós hogy az Exmissiót annectáljuk Instántiánkhoz s adgyuk be. Másnap megudvarolván Pálffy János uramat eő Excellentiáját s ő előtte is alázatosan detegálván dolgunkat, mondotta ő Excellentiája: akár fő Ispán urunk ő Excellentiája Relátioját (mivel ő Excellentiájára bízatott, hogy serio investi' gallya ezen dolgot és comperta rei veritate meg is büntesse) várjuk meg; akár Bécsben ad repraesentationem gyűjjünk fel, ezt is hozzá tevén: nem remélli hogy változtassa a Felséges Udvar a Decretumot. Ebbül is általláthatjuk, részünkről a késedelmes repraesentatióban esett a nagy fogyatkozás, mivel praeoccupáltattunk prima informátióval. Isten segítségével 3 praesentis ide érkeztünk; már itt praemissa orali repraesentatione concinnáltatván az Instantiát a Felséges Cancelláriára be adgyuk; minemű Resolutiónk lészen? a jó Isten tudgya. Felséges Urunk Laxenburgban vagyon, Mlgs fő Cancellár Urunk még Húsvét előtt Ns Veszprém vármegyébe ment; Josz Pál uram itt levén ő kglme manuductiójával élünk. Olyast értettünk hogy az elmúlt Vasárnap volt in negotio Religionis első Ministerialis Conferentia; igen szükséges lesz az Uraknak itt létele. Minemű Consolatiót ad Isten, utunkban az Urat fölkeressük. Engedgye Isten találhassuk az urat friss jó egésségben, maradván az Úrnak nagy jó Uramnak Sógoromnak igaz köteles kész szolgája Szirmay István m. pr. Bécs 6 May 173G. (Külczím: A Monsieur Paulo a Ráday psent. Par Budae a Aszód.)