Magyar Protestáns Egyházi és Iskolai Figyelő, 1879 (1. évfolyam, 1-12. szám)

12. füzet

574

Külalakja: nagy folia, a tábla fényes bőr, kopott aranyozással.

Czimlap nincs, belül a táblára Írva: Az Iválmáncselyi R. Szent Eklezsiájé ez a könyv Anno Domini 1644. die 10. 8-bris. Hihetőleg ekkor kötötték be, mert a legrégibb irás 1622-ből való benne.

Az egész góíh betűkkel, s valóban a legrégibb művészi kivitelű ezifra initialékkal vau Írva, úgy hogy ennél még jobban csodálhatni a czifrázatok kivitelében tanúsított szorgalmat, türelmet, valóban művészies kidolgozást, mint a dobszainál. Latin betűk csak ritkán, s a későbbi Írásoknál jönnek elő. — A Zzoltá- roknál a ezifra initialék elhagyvák.

Az énekek dalai 4 vonal sorra itt hangjegyekkel irvák, — a hangjegyek alakja olyan mint a minővel mai korban a negyed pausát Írni szoktuk, a hosszú hangoknál ez meg van duplázva. — Kulcs nincs, s e miatt a dalok vagy csak az egyes dallamok megfejtései is valódi sysiphusi munka.

Az első lapon: Jézus Krisztusnak embörré létéről. Istenségéről és mindenható voltáról való dicséi-et, — mellyben könyörögh az Anyaszentegyház a közbe járó urnák, hogy oltalmazza a híveket a lelki ellenség kegyetlenségétől és hatalmaiul. (Ezt én igy olvastam de Írva nem igy van, hanem régi hiányos orthogra- phiával.)

Az egész könyv kemény vastag papíron 148. levélből áll, 21. lapig, későbbi kézzel számozva.

Azután jőnek hymnusok, melyek teljesen ismeretlenek, a versek kezdő betű is, s pár első sora veres tintával Írva, s a kóta vonaloknak mindenütt veressel vonalozva,

A 14. lapon levő feketére festett M. első betűjéből fehéren látszik ki: Ao. D. 1623.

A 15. lapon már egy ismeretes jön elő : uj világosság jeloenék.

Innét az initialékben férfi s nő képek rajzolva.

Az énekek alá mindenütt oda Írva : úgy légyön, vagy u. 1.

Az énekek dalai (nótái) mind latin énekei, péld. Hymnus in festo Johannis Bap. (tehát még akkor Kér. János ünnepét is megülték) Nota: ut queant lavis etc. -— Sok helyütt a hymnusok nincsenek versbe szedve, pékl. Adjad ur isten az the szeuthe szolgáidnak hog’ megmondhassák lelki vigassággal, az körösztölő szent Jánosnak élettéth és szivleteteth sat.

Litania: Uram irgalmazznekünk — fekete a respomoriumok