Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)
1967-06-29 / 26. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — MANVILLE — FRANKLIN TOWNSHIP (Som«nn«t) HUNGARIAN WEEKLY Marfed with MAGYAR HÍRLAP beolvadt lap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK A2 EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON No. 26. SZÁM VOL. 58. ÉVFOLYAM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c o;- NEW BRUNSWICK N. J Thursday, June 29, 1967 Magyar katolikus püspök amerikai nyilatkozata a magyar helyzetről A Legfelsőbb Bíróság kimondta: az állampolgárság elidegeníthetetlen CLEVELAND, O. — Cserháti József, 53 esztendős pécsi katolikus püspök, az Egyesült Államckban tartózkodik, ahol amerikai és magyar katolikus egyházközsé geket látogat végig. Cserháti püspök kijelentet te egy intervju alkalmával, hogy a vatikáni zsinat óta nemcsak Amerikában, hanem Magyarországon is megváltozott a katolikusok helyzete. — Annak ellenére, hogy még mindig mutatkoznak nehézségeik a magyar állam és az egyház között, a helyzet kétségtelenül javult ahhoz képest, amilyen néhány eszten-NEW YORK — Walter J. McNerney, az országos Blue Cross Szövetség elnöke, úgy nyilatkozott, hogy a Blue Cross dijak a következő két évben 11-11 százalékkal fognak emelkedni, azután az emelkedés lassúbb lesz és egy nap kórház 1970-ig előreláthatólag 70 dollárra fog növekedni. A múlt évben egy nap kórházi ápolás dija átlag 48.83 volt, 4 dollárral több, mint a megelőző évben. Blue Cross a kórházi költsségek emelkedése miatt, azok arányában kénytelen emelni a dij afcat.De a Blue Cross dijak nagyságát nemcsak a napi kórház költség emelkedése befolyásolja, hanem két más tényező is: a kórházi ápolás tartama és a kórházi felvétel gyakorisága. A Blue Crossra nagyobb terhet ró hosszabb kórházi ápolás és a sok felvétel, ami nem mindig indokolt. Blue Cross igyekezni fog oda hatni, hogy a betegek csak addig maradjanak a kórházban, amiig ottani ápolásuk feltétlenül szükségies, és gondoskodni óhajt arról is, hogy 'akik házi vagy orvosi rendelői kezelést igényelnek, azo-MUNKAALKALOM NŐKNEK ASSZONYOK! Azonnal munkához láthatnak, azonnali keresethez jutnak. Az AVON kozmetikai cikkek árusításával otthona környékén sok pénzt szerezhet magának! Megbeszélésért telefonáljon: 642-5146 számra. dővel ezelőtt volt — jelentette ki Cserháti püspök. A pécsi katolikus püspök ezután a következőket mondotta a magyarországi katolikusok helyzetéről: — Magyarországon a katolikus apácák nem viselnek apáca-öltözéket, valamint nem taníthatnak az iskoláikban sem. Minden évben, körülbelül csak egyharmadáí szentelik fel annak a katolikus pap-létszámnak, amelyre az országnak szüksége lenne. Cserháti püspök ezután utalt arra, hogy Amerikában mintegy 1.2 milliónyi magyar kát az orvos ne utalja be kór házba. Ezzel áll kapcsolatban a Blue Crossnak az a terve, hogy ebbein a/ évben kiterjeszti a biztosítást a nenvkórházi kezelésre. Ezáltal az orvosok mentesülni fognak a betegek és családjuk nyomásától, hogy a drágább kórházi ápolást válasszák. A Blue Cross dijak 11 százalékos emelkedése nem kizárólag a kórház drágulása miatt lett szükséges, hanem azért is, mert a ‘biztosítást uj kedvezményekkel kibővítették. A kórházi dijaik emelkedésének nem kis oka az, hogy a múlt év júliusa óta Medicar jbiAositott betegeik nagyobb számban feküdtek be származású polgár él és hozzátette: — Rendkívül fontos számunkra, hogy kapcsolatot tartsunk fenn az amerikai kát oliku s okk a 1. Cserháti püspököt W. Bar tholcme, amerikai katolikus püspök (St. Cloud, Minn.) hivta meg az Egyesült Álíamckba. v A legközelebbi jövőben ünnepli Bartholoms püspök pap pá szentelésének 50-ik évfordulóját és ezen az ünnepségen Cserháti József is résztvesz. A két püspök a vatikáni zsinaton ismerkedett meg egymással. vott fizetésemelés. Az alkalmazottak munkabére a kórházak igazgatási költségeinek kétharmadrészét teszik ki. , Jelenleg 64 millió személynek van Blue Cross biztosítása. ISMÉT NŐNEK A SVÉD FIATALOK STOCKHOLM — A svéd katonai hatóságok felfedezték, hogy a svéd katona-kötelesek újból nőnek. Az 1963-ban, 1964-iben és 1965-ben behívott rekruták átlagban 5 láb 10 incs magasaik voltak, 1 inccsel alacsonyabbafc, mint az előző 10 évben. Viszont az 1966-os és 1967-es korosztályok átlagban ismét elérték az 5 láb 11 incs magasságot. WASHINGTON. - Uj nagyjelentőségű, sokak életérdekét érintő elvi döntést hozott a Legfelsőbb Biróság. Kimondta — általánosságban — az elvet, hogy állampolgárságától senkisem fosztható meg, sem született amerikai, sem honosított állampolgár, hanem az állampolgársághoz való jog csak az esetben szűnik meg, ha az állampolgár erről önként lemondott. A főbiróság az alkotmány 14-ik póthatározatára hivatkozott, amely szerint minden Amerikában született vagy honosított személy polgára az Egyesült Államoknak és annak az államnak, amelynek lakója, és egyetlen állam sem hozhat oly törvényt, amely az állampolgári jogokat csorbítja. Minthogy ez az alkotmányi rendelkezés csak az államoknak tiltja meg a polgárjog megvonását, a kongresszus több alkalommal olyan törvényeket hozott, amelyek bizonyos esetekben az állampolgárság elvesztését deklarálják. Ezeket az országos törvényeket most a főbiróság döntése alkotmányellenesnek nyilvánította. Hatályát veszítették tehát azok a törvényi rendelkezések, amelyek szerint az állampolgárság megvonható attól, aki külföldi országnak hűséget esküszik, külföldi hadseregben szolgált, külföldi államban hivatalt vállal. Mindez a Legfelsőbb Bíróság döntéses szerint érvénytelen. Van egy oly törvényi rendelkezés is, amely szerint amerikai állampolgárságát elveszti az, aki más állampolgárságot vesz fel. Erre nem terjed ki a főbirósági döntés, mert ez önkéntes jogfeladásnak tekinthető. Általános jellegű a döntés azért is, mert több kivételt megenged. Továbbra is megvonható az állampolgárság oly honosított polgároktól, akik a honosítást csalással szerezték meg; az államok tovább is megfoszthatnak egyes polgári jogaiktól olyanokat, akiket súlyos bűncselekmény miatt elitéltek (ezek nem szavazhatnak, nem viselhetnek közhivatalt). A döntés indokolásában Black főbíró kijelentette: “Az állampolgárság nem holmi csekélység, amit a kongresszus bármely pillanatban megvonhat. Az amerikai kormányzat szabad szellemével nem egyeztethető össze, hogy a lakosságnak egyik csoportja, amely időlegesen van hivatalban, a lakosságnak egy másik csoportját megfossza állampolgári jogaiktól.” (Az “egyik” csoport ebben a mondatban a kongresszust jelenti.) A döntés 5:4 szavazattöbbséggel jött létre és aki ellene szavazott, Harlan főbíró, különvéleményében ugyanezt az érvet -használta megfordítva. Az ő véleménye szerint az eddig alkotmányosnak tartott törvény érvénytelenitését nem lehet csak azért kimondani, mert a főbiróságnak éppen most olyan többsége van, KIADÓ 4 szobás lakás házaspárnak, idősebb nyugdíjasoknak, vagy munkába járó nőnek. Cim: 24 Harvey St, New Brunswick, New Jersey. amelynek az a törvény nem tetszik. Mint külön érdekesség megjegyzendő, hogy volt ilyen vita már 1958-ban is és akkor a föbirák többsége, ugyancsak 5:4 arányban, alkotmányosnak mondta ki azt a törvényt, amelyet a mostani többség alkotmányellenesnek mondott ki. Változnak az idők, változnak az emberek, változnak a Legfelsőbb Biróság nézetei és döntései. * * * Ha a honosított állampolgár külföldre költözik A fent említett döntéssel rokon döntést hozott a Legfel-PÁRIS. Az elegáns Saint- Cloud külvárosban, nyolcemeletes házban, a napokban megnyílt az Interpol nemzetközi rendőrség főhadiszállása —egyike a , leghasznosabb nemzetközi intézményeknek. És a mai modern világban, amikor a jet repülőgép úgyszólván megszüntette a távolságot, egyre nélkülözhetetlenebbé válik. Mert Interpol segítsége nélkül nagyon nehéz lenne oly bűntettesek üldözése, akiknek tevékenysége nem ismer országhatárokat. Elég említeni a kábitószer-üzéreket, akik törökországi farmerektől ópiumot vásárolnak, azt Franciaországban finomítják és megfinomitva juttatják el New Yorkba s eközben egy kilo ópium értéke, illetőleg ára 500 dollárról 400,000 dollárra ugrik fel. Interpol tulajdonképpen csak információs iroda. Rádió és teletype utján összeköttetésben van a világ minden részében működő fiókirodával, azoknak információit továbbítja oly helyre, ahol bizonyos nyomozás folyik. Amerika a kábitószer-csempészés fő és leggazdagabb piaca, de — a legtöbb csempészés leleplezése tengerentúli országokban történik, Interpol közreműködésével. Erről a nemzetközi együttműködésről fogalmat ad ez az adat; A múlt évben 118,000 üzenet ment ki a világ minden részébe. Adott esetben Interpol ujjlenyomatokat kér az FBI-tól, 184 millió ujjlenyomat közül egyet kér és kap és — ezt mondja Interpol igazgatója Saint-Cloudban: “Egy libanoni kábitószercsempész vagy egy bombayi ékszertolvaj akár egy tucat álnéven, egy tucat hamisított útlevéllel utazik, mi megtaláljuk.” Egy eset kapcsán betekintést nyerünk Interpol munkájába. Genfben egy angol üzletember egy bankban be akart váltani egy 100 dolláros bankjegyet. A pénztáros, akinek asztalán volt Interpol értesítése dollárhamisitványok bizonyos felismerhető jeleiről, rendőrt hívott. Kiderült, hogy az angol üzletember a bankjegyet egy bizonyos Thomas G. W. Roe-tól kapta. Ennek a Roe urnák lausanne-i lakásában MUNKAALKALOM: első és másod-szakács, 2 szobalány, egy pantry ember, New Jersey tengerparti szállóban. Tel.: 892-9720, vagy 899-0379. sőbb Biróság néhány évvel ezelőtt; kimondta, hogy honosított állampolgárokat nem lehet polgárságuktól megfosztani azon a címen, hogy huzamosabb ideig külföldön tartózkodtak. Az állampolgárság megvonása ilyen esetben a honositottat másodosztályú polgárrá tenné, szemben a külföldi tartózkodás okából sértetlen maradt született polgárral. A most hozott elvi döntés erre is vonatkoznék, de erre nem is szükséges hivatkozni, mert ez már tárgytalan. Mégis szólni kell erről is, mert 376,000 hamisdollárt találtak. Ezek a hamisítványok Los Angelesből kerültek Svájcba, egy Dennis Loraine nevű angol volt a hamisitóbanda feje. A svájci rendőrség Calitorniába kísérte Roe-t, aki ott Loraine ellen vallott. Loraine kapott hat évi börtönt. Aztán Roe-t visszaikisérték Génibe, ott ő kapott éppenannyit, hat évi börtönt. Interpol segítsége nélkül lehetelen lett volna ennek a nemzetközi bünbandának ártalmatlanná tétele. * * * Interpol 1923-ban született meg Bécsben, mint európai rendőrségek központi figyelő, nyomozó szervezete. Amikor Hitler 1938-ban megszállta Ausztriát, a Gestapo az Interpol egész irattárát Berlinbe vitte, ahol az a háború viharában elpusztult. 1946-ban Interpol újjászületett, ezúttal Párisban, a francia bűnügyi rendőrség igazgatójának vezetése alatt. Charter je, közgyűlése, főtitkára van. Évi költségvetése 500,000 dollár, amelyet 98 állam kormányai adnak össze, A-tól Z-ig, Amerikától Zambiáig; a kommunista államok közül csak Jugoszlávia vesz részt a nemzetközi bűnözés elleni harcban. Interpol most megnyílt nagy főhadiszállásán van 930,000 névkártya, 60,000 ujjlenyomat, LONDON, Anglia. — Az angol kormány bejelentette, hogy katonai erőket fog tartani a Dél Arábiái Szövetségben, Aden körül, hogy azt megvédje támadásoktól és földalatti m a n i p ulációktól, miután Angliától elnyeri függetlenségét 1963 január 9-én. George Brown külügyminiszter elmondta az angol alsóházban, hogy erős angol tengeri erőt fognak tartani az araábiiai vizekben hat hónapig a függetlenség elnyerése utánig és a Masirah-szigeten az Arab-tengeren angol bombázókat telepítenek meg bizonytalan, időre. Ez az arábiai szövetség magában foglalja Adent, ahol az arab nacionalisták máris harcolnak az angolok és az angolok által felállított kor—- mint fentebb kiemeltük — van kivétel az általános elv alól. Ez a kivétel: csalás utján megszerzett állampolgárság, amely igenis megvonható, egy speciális rendelkezés alapján, amely úgy hangzik, hogy arról, aki a (honosítását követő öt éven belül Amerikából eltávozik és állandóan megtelepedik más országban, joggal feltételezhető, hogy már honosításakor nem volt szándéka tartósan Amerikában élni, és ha honosítása alkalmával ezt állította, akkor hazudott. Az ilyen embertől azért vonható meg az állampolgárság, mert azt csalás utján szerezte meg. Kivételt csak az az eset képez, ha az illető hihetően vallja, hogy honosításakor igenis állandó itt-tartózkodásra gondolt és csak később állt elő olyan helyzet, amely szándékának megváltoztatására késztette. 5000 fénykép — egy nemzetközi gonosztevő galéria. Aki egyszer ide bekerül, az ötvenszer is változtathatja a nevét, mégis megtalálják. Kórház— számokban NEW YORK. - Az American Hospital Association vizsgálat alá vette a kórházi ápolás dijait a múltban és a jelenben és arra a megállapításra jutott, hogy egy nap a kórházban ma 57 százalékkal többe került, mint öt évvel ezelőtt. A kórházi költség ötször olyan mértékben növekedett, mint a szükségleti cikkek árai nőttek az utóbbi években. Egy nap átlagos kórházi számlája öt év előtt 36,83 dollár volt, ma 57,93 és öt év múlva 96,38 lesz. A folytonos drágulásnak okai: a személyzet fizetésének emelkedése, a berendezések drágulása, drágább uj építkezés. És mindehhez még hozzájárul, hogy a kórházak most valamivel többet számítanak fel a betegeknek azért, hogy pótolják a veszteségeket, amiket a Medicare okoz. 1970-ig évente 15 százalékkal fog drágulni a kórházi ápolás. IGAZI SZERELEM BONN — Egy 33 éves keletnémet menekült, a nyugati övezetből visszaszökött és 19 éves menyasszonyát sértetlenül magával hozta Nyugatra. mány ellen, és azonkívül 16 kisebb államból, vagy sejkségből. Brown külügyminiszter elmondotta, hogy a brit erőket magából Adenből visszavonják jaunár 9-én, úgy amint tervezték. Elismerte, hogy a konzervatív ellenzék korábban élesen bírálta a munkáspártot, mert ellenezte ezeket a védelmi intézkedéseket, melyeket most maga fog bevezetni. Elutasította azonban Cristopher Mayhew volt munkáspárti tengerészeti miniszter kifogásait, hogy az angol munkáskormány ezen intézkedéseivel szembe fog kerülni az arab nacionalizmussal. KIADÓ 5 és fél szobás szép lakás, munkába! áró egyéneknek. 63 Plum Sl„ New Brunswick, N. J. kórházakba. A drágulásnak legfőbb oka azonban az alkalmazottak által — sztrájk A Sztalin-lány szenzációi NEW YORK. — “Szenzációi” — többesszámban; ez a legújabb szenzáció. Az történt, hogy a Harper könyvkiadó vállalat, a New York Times és a Life magazin összesen 1,1 millió dollárért megvásárolták Sztálin lányának önéletrajzát, kizárólagossággal, ami azt jelenti, hogy további vevők nem jelentkezhetnek. Módfelett felháborodott ezen a McCall’s magazin szerkesztője, aki ugyancsak szeretett volna az önéletrajzból részleteket közölni. Nemcsak felháborodott, hanem cselekedett is. Elküldött egy riportemőt Indiába, Lal Sureh Singh-hez, a Sztalin-lány néhai férje fivéréhez, és megállapodott vele, hogy ő is megírja emlékezéseit fivéréről és a Sztalin-lányról. Ki tudja, a második story talán még érdekesebb lesz, mint az első, mert ebben Sztálin lánya már mint külföldi, indiai lakos szerepel, aki Indiában már felszabadult a sztálinizmus rabságából. BORÚS BLUE CROSS KIUTASOK utján vagy anélkül — kivi-Uj palotába! a Világrendörség ANGLIA KATONAI ERŰT FOG TARTANI ADEN KÖRÜL A Mariner 5, mely útban van Cape Kennedyről a Vénusz felé. 212 millió mérföldet kell megtennie.
