Magyar Hirnök, 1967. január-június (58. évfolyam, 1-26. szám)

1967-04-13 / 15. szám

6. OLDAL 3MBt========= A Magyar Cserkész Szövetség 28 éves jubileumi közgyűlése GARFIELD, N. J. - A Ma­gyar Cserkész Szövetség áp­rilis 15-én, a most következe szombaton délelőtt 11 órai kez­dettel New Brunswíökon (X J.) a Teleki Pál Cserkészház­­fcuh (66 Plum St.) tartja 20 éves jubileumi közg:Illéséit. Itt adjuk a közgyűlés tárgyso­rozatát és az azt követő prog ramot: Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Ügyvezető elnök jelen­tése. 8. Központi tisztségviselői' jelentései: a) Szöv. vezető­tiszt, b) Szöv. főtitkár, e) Kül­ügyi Hivatal, d) Gazdasági hi­vatal, e Sajtó és Tájékoztató hivatal, f) Leánycserkész vé­­zetőtiszt, g) Szöv. ügyész, h) Számvizsgáló Bizottság. 4. Részleges tisztűjitás. 5. A Szövetség 1967—68. évi munkaterve. 6. A Szövetség 1967—68. évi költségvetése. 7. Indítványok, javaslatok 8. Ünnepélyes zárószavak. A közgyűlésen szavazásra jogosultak (Alapszabályok IV. 2. F.): A Szövetség elnöke ügyvezető elnöke, alelnökei, a Szövetség vezetőtisztje és fő­titkára, az Intéző Bizottság tagjai, hivatalvezetők, ügyész, a leánycserkész vezetőtiszt, a kerületi vezetőtisztek és r Szövetségnél igazolt csapat­­parancsnokok. Az utóbbiak minden megkezdett huszonöt fő után egy-egy szavazattal rendelkeznek, a csapat előző évi létszám jelentése és befi­zetett csapat-tagdija alapján — Meghatalmazottként a köz­gyűlésen csak igazolt cserkész­­vezető vagy szavazatra egyéb­ként is jogosult tag vehet részt. A közgyűlésen tanácskozá­si és felszólalási joggal rószt­­vehetnek a Szövetség igazolt cserkásztisztjei. Indítványok javaslatok f. évi április 1-ig írásban kellett, hogy érkezze­nek a Szöv. központjába. Indít­vány ozási jogát minden cser­késztiszt gyakorolhatja. A közgyűlés vendégeként öregcserkészek és tisztjelöltek is róíztvéhetnek. ❖ ❖ :i: Fogadás és társas vacsora A közgyűlést követően, áp­rilis 15-én (szombaton) dél­után 6 órakor a Szövetség fo­gadást és kiállítást rendez, amelyen vendégül látja a ma­gyar cserkészet amerikai és magyar barátait, külföldi cser­kész szövetségek és magyar társadalmi egyesületek kép­viselőit, stb. A fogadást este 7:30 órakor társas vacsora követi. * * ❖ Teleki emlékünnepély Teleki Pálról a magyar tár­sadalom számára rendezett ünnepélyen emlékeznek meg április 16-án, vasárnap dél­előtt 11.30-kor a Cserkészház­ban. Jack P. Russell utasai a legjobb Ében lesznek Magyarországon CLEVEL AND. Ohio. - Jack Russell clevelandi városi ta­nácsos, mint megírtuk juliue 13-án visz egy nagy csopor­tot az ALITALIA repülőtár­saság hatalmas jet gépjén Ma­Jack Russell gyarországra. A Russell-tura iránt olyan nagy az érdeklő­dés, hogy aki vele akar a? óhazába menni, az jól teszi, ha már most rezerválta! he­lyet. A Russell-tura utasai Ró­mán keresztül mennek Ma­gyarországra. Az olasz fővá­rosban megállnak egy napra és á Vatikán meglátogatása után egy kellemes estét fog­nak tölteni a szórakozóhelyei rői liirés Rómában. Másnap reggel folytatják útjukat Ma­gyarországra, ahol a látvá­nyosságok tömege várja a? amerikai vendégeket j u 1 tus­ban, köztük a hires Anna Bál. amely julius 22-én kerül meg­tartásra Bal atonf üreden. Aki (Viszont a balatoni ki­ruccanás helyett nívós előadá­sokban és hangversenyekben akar gyönyöiködni, az elme­het Szegedre, ahol julius 20< án kezdődnek a szabadtéri já­tékok. Aki azonban a Hor­­lobágvot akarja élvezni, az Debrecen felé veszi útját, mert a kálvinista Róma környéken egymást követik a látványos lovasjátékok és népi ünnepsé­gek. Viszont sokan lesznek akik a 21 napos túra nagyobb részét Budapesten fogják el­tölteni, mert a magyar fő­város is bővelkedik attrak­ciókban julius havában. Azok, akik Magyarország­ra készülnek a nyáron, de jú­liusban nem tudnak menni csatlakozhatnak Szappano? Ferenc népszerű rádióén eke* és programvezető csoportjá­hoz, amely június 8-án indul Budapestre, vagy pedig Doné András, a Clevelandi Egyesült Magyar Egyletek és az Öreg Amerikas Magyarok Család­jának elnöke által vezetett tú­rához, amely augusztus 3-án indul ugyancsak az ALITA­LIA j etjén. Az említett túrákra .jelent­kezéseket elfogad vagy rész­letes felvilágosítással szolgál Donó András turavezető, aki­nek címe: Andrew Dono 2781 East 127 St., Cleveland, Ohio 44120 Telefon: LO 1-0824, Area code 216. 'Ha énnekem egy trillió adósságom volna../ WASHINGTON. — Az Egyesült Államoknak, röviden Uncle Samnek, rengeteg adóssága van: Ennyi: 1,529,700 és még hat 0, szóval 1 trillió 529 billió 700 millió dollár. Ne­hogy tévedés essék, meg kell jegyezni, hogy ez nem egyedül Uncle Samnek, hanem egész családjának — az államoknak, megyéknek és községeknek — adóssága is, amely egész adós­ságáért persze végső soron a családfő felelős. Hogy mennyi ez az adósság, azt könnyű kiszámítani. Csak vissza kell menni Jézus Krisztus születése napjáig. Nos, Krisztus szüle­tése cta 717,955 nap múlt el. Ahhoz, hogy ezt az adósságot valaki napi részletekben le akarja törleszteni, 21,302,102 napon át kellene fizetni, fizetni, fizetni. MÁtíYAR HÍRNÖK Thursday, April 13, 1967 Program-tervezetünk: Harc a társadalmi visszásságok ellen! Az “Uj Öt” városi tanácsos jelölt az alábbi problé­mákat sorolja fel, mint a legkritikusabbakat, amelyek­kel New Brunswick város szembenéz és amelyet a “Cél­kitűzési Nyilatkozat” a követkézé összesűrítésben ad: A jelöltek azonnal intézkedést Ígérnek a Közbiztonság terén. Azonnal lépéseket fogunk tenni New Brunswick megdöbbentő bűnözési arányszámának csökkentésére. A rendőrség szükségleteinek kielégítése mindenek előt­ti feladat, mint ahogy el kell dönteni az ügyosztály vezetésének kérdését is, valamint belső szervezetének összeállítását és azt, hogy hogyan javítható fel a szel­leme az egész rendőrségnek. Különös figyelmet fordítunk majd a kábitószer-vizs­­gáló szervezet emberanyag szükségleteire, minthogy közismert tény, hogy az olyan városokban, mint New Brunswick, ahol magas a kábitószer-esetek száma, ugyanilyen mértékben emelkedik a száma a lopások­nak, megtámadásoknak, zugárusitásnak, betöréseknek és más bűnözéseknek, melyek kapcsolatban állnak a kábitószer-élvezők pénzszükségletével, hogy megfizet­hessék szenvedélyük árát. New Brunswick lakóinak segítségét kérjük és vesz­­szük igénybe a bűnözés elleni harcban. Az “Uj Öt” megígéri, hogy egy “Bűnözés korlátozó akciót” fog in­dítani, amelyben a város minden polgára a rendőrség szövetségese lesz. Mindenki oktatást kap, hogyan véd­heti meg családját, otthonát, autóját, üzletét és más javait a gonosztevőktől. Adók és méltányos adókivetés Nagy földterületekre kivetett adók ügyének alapos megvizsgálása, hogy végetvessünk a telek-spekulánsok és tömeglakás építkezők felé történt kedvezményezé­seknek a jókora aláértékelések által, ami az adóterhe­ket a magánházak tulajdonosaira és a régi üzletembe­rekre és iparvállalatokra hárította. Az “Uj Öt” egy méltányos adókivetési programot Ígér minden lakóhá­zas, üzleti, vagy ipari épületet hordozó ingatlanra néz­ve egyaránt, ami ellenében feljavított szolgálatot fog kapni a lakosság. Forgalmi és parkolási kérdések Széleskörű forgalmi és autóparkolási programot ve­zetünk be, hogy városunk gazdasági életének megfoj­tását megállítsuk, amit, a forgalmi torlódás okoz. Lé­péseket teszünk, hogy a városban a forgalmat meggyor­sítsuk és további parkolóhelyeket létesítsünk. A George Streeten 24 órás állandó tilalom lesz bevezetve . . . azonnali lépések lesznek téve a vasúti állomás térkör­nyékén levő forgalom meggyorsítására, a forgalom más irányba terelésével. A meglevő parkoló épület azonnali kibővítése és az üzleti negyed környékén levő elhanyagolt területek kitisztítása által lesznek uj par­kolóhelyek biztosítva. Fontolóra vesszük azt, hogy a Parking Authority-nek autonom jogokat adunk arra, hogy a problémákkal közvetlenül foglalkozzék. A vá­ros üzletnegyedének gazdasági “egészsége” az egész város lakossága szempontjából fontos, azonban egész­séges üzlet nem képzelhető el mindaddig, amig a vá­rost a forgalmi torlódások fojtogatják. Gazdaságosság a kormányzatban Az adófizetők pénze pocsékolódott elavult pénzügyi és üzleti procedúrák, valamint felületes árlejtések által és azáltal, hog ya városháza teljesen közömbös volt a gazdaságosságot illetőleg. Mi Ígérjük a versengő ár­lejtések bevezetését mindennek a vásárlásánál, mint felszerelések, kellékek, biztosítások és szolgálatok, egy olyan program keretében, amely biztosítja, hogy New Brunswick adófizetői tisztességes árut és szolgálatot kapnak adódollárjaikért. Szövetségi és állami segitség New Brunswick elmulasztót talkalmakat alkalmait után, hogy részesüljön az igénybevehető állami és szö­vetségi segítségekben, A jelenlegi adminisztráció me­reven elzárkózott azoktól a programoktól, amelyek ré­vén segítséget kaphatott volna a város szórakozási fel­szerelések szerzésében, városszépítésben és a bérbe­adható lakóházak programjában, melynek keretében szövetségi alapok vehetők igénybe házak megvásáró­­lásához, kijavításához, amiket azután alacsony bérrel ki lehet adni lakóknak. A város nem folyamodott az állami Green Acres alaphoz sem, hogy uj parkokat és játszótereket épitsen. Az “Uj Öt” Ígéri, hogy alapo­san belenéz a kérdésbe és meg szerzi a városnak aZ ót illető részt az állami és szövetségi segítségekből. A plaza-kudarc dolgában A jelenlegi adminisztráció mulasztása, hogy az alsó­városi üzlettömb (plaza) felépítésére idejében vállal­kozókat szerezzen, városunk gazdasági életére nézve pótolhatatlan veszteséget jelent. Ez a mulasztás továb­bi adóterheket rótt a város adófizetőire, akik a maxi­mum adót fizetik máris, a minimum ellenszolgáltatá­sért. A mulasztás New Brunswicknak évi $350,000 vesz­teséget jelentett 8 éven át. Az “Uj Öt” Ígéri, hogy meg­bízható külső finanszirozás és gyors felépítés célkitű­zésével a plaza-terület azonnali figyelembevételt fog kapni. Elhanyagolt, piszkos lakóházak Az Uj öt Ígéri, hogy az egészségügyi osztály teljes idejű embererőt es felszerelést fog kapni, hogy kinyo­mozza és megszüntesse piszkos, elhanyagolt lakónegye­deket. Széleskörű programot állítunk be a meglevő szennyes környékek kitisztítására és megakadályozá­sára annak, hogy uj slum-negyedek képződhessenek. Az Uj Öt igénybeveszi a rendelkezésre álló ilyen szö­vetségi segítséget a létező, standardon aluli épületek feljavítására, mely programot mindenek előttinek te­kinti. Városvezeiési kormányforma Bármilyen kormányformának a sikeressége attól függ, hogy a vezetőségben milyen kaliberű emberek vannak. Ilyen értelemben New Brunswick sokat veszí­tett ... és a városvezetés egész struktúrája legyengült. Az Uj Öt Ígéri, hogy kitűnő polgárokból egy olyan bi­zottságot nevez ki, amely tanulmányozni fogja jelen­legi városvezetési kormányformánkat és javaslatait a szavazópolgárok elé fogjuk vinni. Közoktatásügy Azonnali tanulmányozása jelenlegi iskola rendsze­rünknek. Készen állunk arra, hogy minden lehetőséget felkutassunk arra, hogy városunk iskoláztatási prog­ramja keretében gyermekeink a lehető legjobb alkal­makat kapják. Mivel a cél minden polgárnak a tanít­tatása és művelése, az Uj Öt Ígéri a mozgó könyvtárak bevezetését, amelyek könnyen elérhetővé teszik min­den polgár számára könyvek és más tanulási módsze­rek igénybevételét. Munkabiztonság és munkaviszonyok Azonnali tanulmányozás tárgyává tesszük, hogy meg­állapítsuk. melyik munka biztonsági szisztéma a leg­megfelelőbb városi alkalmazottaink, rendőreink és tűz­oltóink számára. ígérjük, hogy beszélgetéseket foly­tatunk az alkalmazottakkal, rendőrökkel és tűzoltók­kal, hogy megtudjuk tőlük véleményüket. Politikai be­folyás és kedvezés többé nem lesz feltétele annak, hogy valaki kinevezést, vagy előléptetést kapjon valamely állásba, hanem a rátermettség és a teljesitmény lesz a fő irányadó. Szórakoztatás, játszóterek A szórakoztatási program kibővítése minden korú polgár számára és ahol lehetséges, parkok és játszóte­rek további létesítése a célkitűzésűnk, valamint egy uj Recreation Center létesítése iránti kutatómunka azonnali elkezdése. A jelenlegi városvezetőség megen­gedte az egyetlen meglevő városi Recreation Center el­vesztését, amikor a 78 Carrol Place-i épületet lebon­tásra Ítélte 1964-ben, de azt nem pótolta. Ennek ered­ményeképpen ma nincs társadalmi program a 20 éven aluli ifjúság számára, nincs központi szórakoztatási felszerelésünk és nincs a város által szponszorolt fog­lalkoztatás az idősebb polgárok számára. Emberi jogok Egy Human Rights Commission azonnali létesítése, amely hivatva lesz tanulmányozni, kiküszöbölni és fog­lalkozni a polgárok problémáival, mielőtt még azok­ból kritikus baj lenne. Egyenlő lehetőség minden pol­gár számára több kell legyen, mint jelszó és azt gya­korlatilag is ki kell vinni egy összesített, javított lakó­ház program, valamint munkára kiképzés és alkalma­zási lehetőségnyujtás keretében, anélkül, hogy figye­lembe vennénk a polgár fajtáját, szinét, vagy vallását. Hozzáférhetés a nagyközönség számára A havi kétszeri városi tanácsülések egyike esténként lesz, hogy városunk dolgozó férfiai és női számára le­hetőség adódjék szava hallatására fontos kérdésekben. Továbbá a városi tanácsosok “hivatalos órái” be lesz­nek azonnali vezetve. Egy városi tanácsos rendelkezés­re áll hetenként egy este égy bizonyos időpontban, hogy meghallgassa a lakosság problémáit és panaszait. Az Uj Öt Ígéri továbbá, hogy a város lakói számára azonnali szolgálatot biztosítandó bevezeti egy állandó telefonszám létesítését, hogy szükség esetén azonnal és közvetlenül történhessék intézkedés a város részéről. A polgárok szava a városvezetésben Minden new brunswiski polgárnak joga van arra, hogy hallassa szavát a város kormányzatában. Azon­ban a jelenlegi városvezetőség közömbössége és aro­­ganciája kizárja a polgárokat abból, hogy véleményt nyilvánihassanak a saját kormányukat illetőleg. Az Üj Öt Ígéri, hogy aktivan meghallgatja városunk polgá­rainak véleményét és igénybeveszi a szakértő taná­csokat, amelyek rendelkezésre állanak a különböző polgári tanácsadó bizottságok részéről. Közmunkák A multi évek szégyenletes hó-eltakaritási gyakor­lata a jövőben nem fog megismétlődni. Hóhulláskor szokásos autóparloklási rendeleteknek érvényt szerzünk. Előre kiterVezett program szerint, a megyei és állami hóeltakaritási lehetőségek összhangba hozásával lesz kidolgozva ez a program. Rendszeres tisztogató-hét lesz beiktatva, amikor a lakók a felgyülemlett nagymeny­­nyiségü lim-lomot kirakhatják az utcára, amit a rendes szemétgyűjtési szolgálat fog elhordani. Ipari gyarapodás Azonnali és erőteljes kampányt indítunk New Bruns­wick megkedveltetésére és a meglevő ipari területekre uj iparágak érdeklődését felhívni, hogy a város adó­jövedelmét ezzel is fokozzuk. A jelenlegi városi ta­nácsnak egyik nagy mulasztása az e téren való stag­nálás volt, mialatt a' környékbeli városok aktivan foglalkoznak az ilyen kérdésekkel és az ország ve­zető iparágait sikerült magukénak megnyerniök. Munkás és munkaadók viszonya Az Uj Öt Ígéri, hogy városunkban barátságos lég­kört teremt a munkásszervezetek és, munkaadók kö­zött és ahol csak lehetséges, felajánlja közvetítő segít­ségét munkaügyi tárgyalásoknál. Az Uj Öt készen áll arra, hogy amilyen módot csak lehet, felhasznál elő­segítésére annak, hogy a munkásság és munkaadók között barátságos viszony legyen. AZ ELHANYAGOLTSÁGNAK VÉGETVETÉST ÍGÉR AZ "UJ ÖT" Szavazzon végig a "II * soron kedden, május 9-én! THE "NEW FIVE" CITY COMMISSION CANDIDATES: John A. William J. Aldrage B. Carl T. SMITH CAHILL COOPER. JR. VALENTI Mrs. Patricia SHEEHAN (Political advertisement — Ordered nad paid for by George J. Shamy, Campaign Manager, 75 Paterson St., New Brunswick, N. J.) Képeslap a nagyvilágból • A Saigon i tolvajparadicsom SAIGON. — Ahány kikötő van itt Vietnamban, annyi a zsiványtanya is. Minden kikö­tőben mindent lopnak, fogke­fétől pezsgőig, Pali Malitól pisztolyig. Van miből lopni, hiszen egyesi ül Saigon kikö­tőjébe évente négy millió ton­na áru fut be. Akik 'kiisme­rik magukat a saigoni tolvaj - paradicsomban, azt mondják, hogy a beérkezett áruknak legalább tiz százaléka tolvaj­­kézre jut és a tolvajok kezé­ből a “tisztes kereskedelem” utcai és udvari üzleteibe. Tiz percent persze a nagy átlag, vannak kelendő áruk és van­nak Kelendőbbek, apró tár­gyakból, mint golyóstoll vagy kézi szerszám, 70 százalékig megy a zsákmány. Magyarázatát is tudják adni az illetékesek, amerikaiak és vietnamiak, ennek a zsivtány­­hajránaík. Csoportosan jönnek áruval megrakott amerikai te­­heihajók, sokszor 40 hajó egy napon, és néha hónapokig tart. amíg kereskedők hozzájutnak, hogy a rakományból valamit megvásároljanak. A Van Bu­ren nevű amerikai áruszállító hajó a múlt évi augusztus 2. óta vesztegel a kikötőben, kap­kodásra van idő bőven. Osztálykülönbség van a zsi­­ványtársadalomban. Vietnami rakodóm unkásek a kis tolva­jok. Tolvajtósi módszereik ki­tűnőek. Például nagy farako­mányt leeresztenek kis csó­nakokba s eközben sok szálfa lecsúszik a folyóba, ahol már várnak bárkáik a zsákmányra. Más példa: véletlenül leesik az emelődaruról egy nagy lá­da, összetörik a parti köve­zeten és az ott résen álló zsi­­ványoi elkapkodnak mindent, ami az összetörött ládából ki­esik. A magasabb zsiványtár­­sadalmi osztály szervezett tol­vajbandákkal végezteti a nagyszabású lopásokat. Hami­­sitott papírokkal ellátva, el­szállítják a ládáikat, amelyek másvalaki elmére érkeztek. A ‘tisztes kereskedelembeu’ lopott holmi eladása zavarta­lanul folyik. Könnyen vevőre talál vaj vagy kávé vagy ci­garetta, ha rajta is van, a csomagon a felírás: “Az ame­rikai nép ajándéka." Vietna­mi és amerikai katonák és ci­vilek vásárolnak a feketepia­con. Mit szólnak mindehhez a vietnami vámtisztviselők? Ky, a vietnami elnök, aki elrendel­te a rakodási munka rendőri ellenőrzését, kényszerű meg­nyugvással úgy nyilatkozott i hogy a kis tolvajokat könnyű lesz elfogni, de mit lehet tenni az ellen, hogy megvesztege­tett vám hi vatalnokok elfogad­nak hamisított papírokat: amelyekkel a nagy tolvajlásó­­kat végzik? . . . & ❖ sí* • Ki fogja fizetni, ki nem fizetni a cári adósságot? NEW YORK. — Álmodozók a Wall Streeten — hallottak már ilyen csudát? . . . Vannak, igenis vannak, a Wall Street tájékán álmodo­zók, akik az orosz birodalom államkötvényeiben spekulál­nak, cári bondokat adnak, vesznek. 75 millió dollár cá­ri adósság megfizetéséről ál­modnak. Vannak az álmodo­zók közt fiatalok, természetük • nél fogva derülátók és bizako­dók, és vannak öregek, akik 50 évvel ezelőtt kezdtek arról álmodni, hogy egy szép napon az orosz kommunista kormány be fogja váltani a Jakaterin­­burgba n 1918-ban agyon!ott Miidós cár adósságleveleit. Pár év előtt Nikita Krus­­csev hideg vizet öntött az ál­modozók nyakába, mondván, hogy azok a vád bondok a történelem lomtárába kerül­tek. Mégis, a Wall Street hí­vői rendületlenül hisznek ab­ban, hogy a szovjet kormány> ha egyszer be akar lépni a fi­nanciális világközösségbe, va­lami módon mégis honorálni fogja a cári adósságot. A bol­sevik forradalom mostani 50 éves jubileuma alkalmából ér­dekes spekuláció ez. A cári bondok minden 1000 dolláros címletének árfolyama a má­sodik világháború előtt $2,50 volt. A yaltai konferencia után, amikor az amerikaiak,. Franklin D. Roosevelt és a kisebbek még nem tudták hogy Yalta sztálini svindli volt, 280 dollárra ugrott fel az árfolyam. A hidegháború éveiben a vásárlási kedv le­lanyhult s az árfolyam zu­hant. Mi a legújabb hir a Wall Street felöl ? Meglehetősen ál­talános a felfogás, hogy ; i Szovjetunió és Amerika vi­szonyában — a vietnami há­ború ellenére — javulás, eny­hülés várható. Szorosabb ke­reskedelmi kapcsolatok van­nak kialakulóban Nyugat és Kelet közt, a kommunista vi­lág és a szabad világ közt. A spekulánsok figyelik a dolgok fejlődését, az optimisták me­gint vásárolni kezdik a cári államkötelezvényeket s az ár­folyam a múlt héten — a ja­nuári 25 dollárról 40 dollárra emelkedett. A Wall Street álmodozói jó­zan, logikusan gondolkodó üz­letemberek. ők jelekből olvas­nak. íme, a jelek egyike: Az orosz kormány a hitleri időik zűrzavarát kihasználva bekebelezte a szovjet biroda­lomba a balti országokat, Lett­országot, Észtországot, Litvá­niát. Két balti város és Észt­ország bondjait régen angoi ’ók jó pénzbefektetésnek vél­ték, vásárolták. Az országrab­­lás utón a szovjet kormány ezeket az adósságokat nem is­merte el. 22 éven át követe­lőztek az angolok, összesen 10,4 millió dollárt követeltek, de az oroszok mindeddig hajt­hatatlanok voltaik. Most vég­re az orosz—angol diplomáciai alkudozás némi eredményre vezetett: az oroszok elismerik a 10,4 millió dollár bond-ados­­ságot, viszont cllenigényt tá­masztanak, visszakövetelik a 16 millió dollárnyi aranyat amit a balti országok kormá­nyai annakidején londoni ban­kóikban deponáltak. Akárho­gyan is végződik ez a cigány­­alku, a Wall Street álmodozó spekulánsad tudomásul veszik azt a tényt, hogy a szovjet kormány elismer egy bolse­­vizmus-előtti állami (és köz­ségi) adósságot. Ez a magya­rázata annak, hogy a szóban­­forgó baTi bondok árfolyama a londoni pénzpiacon 1000 dol­­lá:óiként 132 dollárra szökött fel. A londoni üzenet örömhír a Wall Street spekulánsainak. Ugyancsak' Londonból jön újabb örömhír: ott kezdik vá­sárolni a magyar, román és bolgár államkötvényeket is. Aki ezek után az álmodozók táborába beszállni készül, je­gyezze meg, hogy a cári “ér­tékű-papírokat Marks (nem Marx!) árusítja a Wall Stree­ten. Carl Marks and Co., Inc: a cim. JÓ HELYEN JÁRT GRÁC, Austria. — Börtön­­büntetésre ítéltük Wilhelm Pintariehot, aki a krimina­lisztikai intézetből lopta el a betöréshez szükséges szerszá­mokat. V0NG. CSU ÉS CE CSODÁI TAIPEI, Formosa. — Mao Ce-tung Vörös Gárdájának három tagja megszökött, Vong, Csu és Ce egyenesen For­mosa szigetére szöktek, a Osiang Kai-sek-féle ellenforra­­.ía lmán.k szolgálatába álltak. És mert ott egy egészen más, idegen világban találták magukat, fáradhatatlanul kérdezős­ködtek. Érthetetlennek tűnt fel előttük sok minden, amit odahaza hallottak. Például, mondták, nem értik, milyen ala­pon hirdeti a Mao-propaganda azt, hogy Amerikáiban ren­geteg autóbaleset fordul elő. Hiszen a józan ész azt dik­tálja, hogy sok baleset csak ott lehetséges, ahol sok autó van. Hát Amerikában csakugyan olyan sok automobil van? “Aha, mondta Vong, a hármak «szószólója, most már értem, miért oly ritka eset odaát a baleset; azért, mert ott nincs sok autó!” Olvasgattak a formosai lapokban és módfelett clcsodál­koztak ott talált tudósításokban, amelyek arról szóltak, hogy Amerikában is, Angliában és más országokban is kritizálják a kormányt. Hogyan lehetséges ez? — kérdezték. Hát ez nincs megtiltva? Megmagyarázták nekik, hogy demokra­tikus országokban szabad a sajtó, mindenki szabadon nyil­váníthatja a véleményét. Eltűnődtek ezen mindhárman, Vong, Csu és Ce. Megint Vong szólalt meg: Hát akkor . . . ha ágy áll a dolog . . . akkor Amerikában meg a többi orszá­gokban több demokrácia van, mint; Kínában . .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents