Magyar Hirnök, 1964. július-december (55. évfolyam, 27-53. szám)

1964-12-24 / 52. szám

síi: oldal

WVriYAP HÍRNÖK

Thursday, Dec. 24. 1964

Vaszary Gábor: 2 millió példány - Európában. Uj utak Amerikában

CLEVELAND, O. Amint Vaszary Gáborral szerkesztőségünkben elbeszélgettünk, ahol a minap meglátogatott bennünket, egy neves, modern, magyar iró csodálatos karrierje bontakozik ki; Írásainak egy terebélyes fája, melynek minden — még piciny ágáról is egy-egy tökéletes msü kandikál le a humorra ♦éhes, mohó magyar, francia és német olvasó felé.

Vaszary Gábor nem ennek i nemzedéknek szülötte. 1929 >ta sok évet töltött Párisban, mint karikaturista, illusztrátor, plakát és portréfestő, itt szerette meg a Szajna városát, v;.’ósággal egybeolvadt légkörével, mely újból és újból megtermékenyíti irodalmi munkáit a humor és reálitás csodálatos keverékével.

Párisban megjelent regényeivel, a “Montpi”-val, “Elle”-vel, “Ha az embernek barátai vannak’’, “17 évvel kezdődik az élet” már régen széleskörű olvasó közönséget nyert magának Nyugat Németországban.

A Rowohlt, hamburgi könyvkiadóvállalat fordította le könyveit németre, oly sikerrel, hogy a Montpi 428,000 példányban, az “Elle”, “Sie” cim alatt 380,000, “Ha az embernek barátai vannak” 220,

zer és a “17 évvel kezdődik az élet” 228,000 példányban jelent meg. Az olcsókiadás több mint 2 millió példányá-1 val Vaszary Gábor könyvei Németországban “bestsellerek”, mint a “Ketten Páris ellen.”

Legújabb könyve, a “Kuki”, német és francia nyelven je- J lent meg 20,000 példányban, egy német kislány kalandjai-1 ról szól a magyar emigráció keretében s a könyvklubokkal együtt, már a következő kiadások is el vannak adva, egy év leforgása alatt több, mim I 100,000 példány.

Most forgatják Bécsben ci- j nemascope színes filmjét “Heirate Mich Chéri” ( Vegyél el kedves”), a legjobb színészekkel és a film valószínűleg kinn lesz karácsony és újév között.

Vaszary Gábor elmondja, hogy a“Kuki” folytatását itt csinálja, amerikai milliőben, beleértve Dél Amerikát is, azért utazik most végig úgy az északi mint déli kontinensen, mindenfelé, ahol magyarok vannak.

A jelenleg különmböző nyelveken futó 15 regénye mellett,, a legújabbak: “Egy

ember, aki a másvilágon elvesztette anadrágját” és a “A másvilág renoválás miatt zár-JEZSUITA A KARÁCSONYI TÖRTÉNET TÉVEDÉSEIRŐL

val.” Ezt az elmúlt évben irta

Vaszary Gábor, aki húgával, Vaszary Pirivel nemrégen előadást tartott Clevelandban, jelenleg Californiában és többek között Hollywoodban tartózkodik, január közepe felé ismét észákra jön, be fogják járni ketten egész Kanadát Vancouvertől Montreálig, ahol mindenütt könyvei kanadai kiadásáról fog tárgyalni és előadásokat tartanak.

Február végén indul azután délnek Venezuelába, Uruguayba, Brazíliában Argentínába, Braziléban portugálra fogják fordítani egy színdarab könyvét: “Addio

mon amour.”

Vaszary Gábor haja is deresedbe. Kedélye és humora azonban töretlen. Szemében kiolthatatlan hamiskás láng lobog.-- Nemsokára olvashatjátok a “Nem jöttek meg a fecskék”-et és a “Kislány a láthatáron”-t, — mondja. — És az sem titok, hogy Szabó Sándornak fogok darabokat írni. Jó testhezállókat.

A hatalmas amerikai kontinentális program március végén, vagy április elején fejeződik be, s akkor Vaszary Gábor elindul Európa felé. Vissza az európai főhadiszállásra a svájci Luganoba felesége ... és kiadói ölelő karjaiba.

Hunt Béla

Ez a kft kedvenc-jelölt várja, hogy Santa Claus elvigye őket egy | gazdához, az Állatvédő Ligából, St. Paul, Minn.-ben.

TEAMSTER VEZETŐK

A RÖRTÖN REJÁRATÁNÁL

2500 szavazattöbbséggel, novemberben megválasztották megyei rekordernek London, Ohioban Bili McGuiret, aki mindössze 44 incs magas.

MUNKÁSHIÁNY KANADÁBAN

CANADIAN SCENE). — \ Kanada a háború vége óta a j leghosszabb ideig ártó gazdaj sági fejlődését élte át. De ez a fejlődés megakadhat, éspedig nem hitel és nem piac hiányéban;, hanem szakemberek hiányéban. Erre az eredmény| re jut a Financial Post tanul: miánya a munkapiae helyzetéről. Azt mutatja, hogy a munkahelyekben nincs hiány, de munkásokban igen, s hogy murtká'shiány áll fenn a szakemberek teljes skáláján, kezdve az iparosöl egészen a szakmérnökökig.

A Dobié Industries Ltd kénytelen megrendeléseket visszautasitani, mert az ontariói Galt városiban lévő textilgyárában nem képes kellő számú szakmunkást találni, hogy egész gépi erejét használhassa, Computing Devices of Canada Ltd. Ottawábar egyre nagyobb szállítási hátralékba kerül. Egyszerűen nincs elég szakmunkás ahhoz, hogy elvállalják mindazt t munkát, amely rájuk várna Ez a céig tavaly szaktechnikusokat és mérnököket alkalma: zott a világ 23 országából. A* elmúlt 18 hónap alatt egyedüli Angliából 30 mérnököt hoza■ tott ki családostól.

Ezek a példaszerű adatok megerősitést nyernek a kanadai Gazdaságii Tanács egy tanulmányában, amelyet nemsokára közzé fognak tenni. A Tanács részletesén áttanulmányozta 200 kanadai vállalat emberanyag-szükségletét. Sok helyen azt a felvilágostiást kapta, hogy egyes vállalatok máris üzleti veszteségeket szenvedtek, mert hiányuk van szakemberekben.

Az, hogy Kanadában még mindig 200,000 munkanélkü’i van (a teljes munkaerő kb. > százaléka), nem sok segítséget nyújt a munkáshiány ^küzdésére, mert ezek legnagyobb része nem rendelkezik 4 megkívánt szakismerettel. V legsürgősebben szükséges szakmunkások a gépkezelők, izerszámkiészitőik, mechaniku;ok, géplakatosck és más géptermi munkások! Ez év szeptemberében az Országos Muncaiközvetitő Iroda egész Kanalában 43 százalékkal több szakmunkást keresett, mint 1963 szeptemberében, gyök a beteg — mondja a kislány mamája.

— Igen? Bocsánat. Nyújtsa ki a nyelvét.

NEVESSÜNK

A tanító az állatok alkalmazkodó képességét magyarázza.

— Na, gyerekek — kérdi —, tudna valaki egy példát mondani ?

— Én tudok, — jelentkezik Pistike. — A tyuk mindig akkora tojást tojik, hogyj pontosan belepasszoljon a tojástartóba.

* * *

Opera igazgató páholyában hallgatta a Bajazzók diszelőadását, amelynek főszereplője egy fiatal olasz énekes volt.

— Remekül énekli a prológust — állapította meg az igazgató.

— Nagy kunszt — fakadt ki bosszúsan a mellőzött Környék — Ilyen hanggal.

* * *

Az* iskolában kérdi atanitó:

— Mi az a szinonima?

Pistike jelentkezik:

— A szinonima az a szó, j amelyet akkor használnak, ha

nem tudják, hogy a másikat hogyan kell helyesen leírni.

•J: * *

Egy öreger bálba volt hi! vatalos, ahol a párok a legmodernebb táncokat a legmerészebb módon járták.

—- Ez mind szép — jegyzi meg az öregur & szamszédjának -, azonban azt nem érteni hogy ezt miért táncolják állva ?

* * *

— Vetkőzzön le — mondja az orvos a csinos 16 éves kislánynak.

— De doktor ur, én va-TACOMA, Wash. — A Teamster szakszervezet egykori elnökét, Dave Becket, tehát feltételesen szabadlábra helyezték. Beck jelenleg 70 esztendős, annakidején ötesztendei börtönbüntetésre Ítélték, amelyből két és félévet kitöltött.

Dave Becket adócsalás miatt ítélték el, állítólag, jövedelem-eltitkolást követett el. Amikor elhagyta börtönét, az újságírók megkérdezték, árttatlanmak tartja-e magát?

— Most is hangoztatof, hogy ártatlan vagyok — felelte határozottan a Teamster szakszervezet egykori elnöke.

Beck egyébként nem áll egészen jövedelem nélkül: börtönben töltött Ikét és féléve alatt is járt ugyanis számára a Teamster szakszervezet évi 50,000 dolláros elnöki nyugdija, amelyet a unió most majd visszamenően folyósít számára.

Ezenkívül Seattleben és annak külvárosaiban összesen

kétmillió dollárt érő ingatlanai vannak bérbeadva és azek után is jár a lakbér a bérlőktől.

Érdekes feljegyezni egyébként, hogy éppen most, amikor a volt Teamster vezető, elhagyta a börtönt, a Teamster szakszervezet jelenlegi elnökét, James Hoffat, a börtönbe kerülés veszélye fenyegeti.

Amennyiben Hoffa fellebezései eredménytelenek maradnak, a Teamster unió jelenlegi elnöke, majdnem húsz évre börtönbe kerül.

Dave Beck megjegyzése James Hoffáról, az újságírók kérdéseire válaszolva:

— James R. Hoffat kivételesen tehetséges és becsületes férfinek tartom és nagyszerű szakszervezeti vezetőnek.

Egy újságíró megjegyezte:

— Az egyik Teamster vezető éppen elhagyta börtönét s ki tudja, vájjon, a másik Teamster vezető börtönbe kerül-e?

A FOCI ÉS A GRUND

TSHOMBEKUDARCA

BONN — Moise Tshombe, kongói miniszterelnök, 2.5 millió dolláros nyugatnémet támogatást kért. A nyugatnémet kormány elutasította kérését.

DRÁGA COMPUTEREK

WASHINGTON — A szövetségi kormány irodáiban levő computer gépek össz-értéke 1.1 billió dollár — közli egy hivatalos jelentés.

ZÜRICH. — A Sport cimü lap érdekes cikkben foglalkozik a labdarúgás helyzetével. Veszélyben van-e a labdarúgás jövője? A cikk a labdarúgás jövőjét és az utánpótlás nevelését boncolgatja. Megállapítja, hogy a labdarúgás az elmúlt évtizedekben nem ok nélkül lett a világ egyik leg. népszerűbb sportja.

A futball elsősorban azért vált a nép sportjává, mert a I fiatalok mindén további nél! kül űzhették a sportot. Csak 1 kimentek a legközelebbi utcaj sarokra, övsszecsavartak valamilyen rongylabdát, a földre I rakott ruhák, vagy táskák jelezték a kapufákat és máris i megindulhatott a nemes vetél! kedés.

A svájci lap arra a jelen' ségre céloz, amely Pesten a huszas évektől kezdve grundfoci néven került be a labdarúgás történetébe. A grundo!kon a 4- -15 éves gyerekek j órákon keresztül kergették a í labdát, megtanulták a labda; kezelést, a cselezést, a pasz' szólást és legfeljebb a cipőjüket rúgták szét gyorsabban, I de más kiadással nem járt en-CH1CAGO A Loyola University teológiai fakultásának igazgatója, Rév. Fr. Francis L. Filas, nemrégiben rendkívül érdekes előadást tartott a karácsonyi történetről és annak tévedéseiről. ■ Rév. Fr. Filas — többek között — a következőiket mondotta előadásában:

— A Krisztus születésének körülményeivel foglalkozó karácsonyi történet, sajnálatraméltó módon, romantikus legendák gyűjteményévé vált és nagyon kevés tényt tartalmaz.

— A karácsonyi történet legnagyobb ferdítése talán a rosszindulatú fogadósról szó- 1 részlet. Ez a részlet ellentmond a hagyományos keleti vendégszeretetnek és a Szentirás tartalmának alaptalan értelmezése. Az igazság az, hogy a korcsma — mint minden ilyen vendégfogadó — voltaképpen csak védelem és szállás volt a rablók elől. Ezeken a helyeken mindig lehetett még két személynek helyet találni, annyi azonban igaz, hogy a vendégfogadó zsúfolt és zajos hely lett volna. Mária és József ehelyett tehát a barlang egyszerű és meghittebb magányát választotta.

— Szent Lukács ezeket mondja: Nem volt számukra hely a vendégfogadóban.

—- Ez a megjegyzés lmom utalás arra, hogy Mária és József magányt keresett. Ezenkívül, korántsem volt olyan hideg, mint amilyennek a történet általában a legendákon keresztül beállítja. A mi naptárunk és számításunk arra az időszakra vonatkozóan helytelen.

— A legvalószínűbb az, hogy Krisztus születése a mi időszámításunk előtti időszak előtt hat évvel történt, tavasszal. Ebkor az idő meglehetősen lágy volt, olykor éles szelekkel, viszont természetesen, nem borult hótakaró a talajra.

— Megdöbbentően indokolatlan az a legenda, hogy közvetlenül Jézus születése előtt, Mária és József, szamárháton ment Bethlebembe.

— Mária hihetetlenül felelőtlen anya lett volna, ha közvetlenül gyerra elkenek születése előtt ilyen útra vállalkozik, József pedig hitetlenül durva, keményszivü és ostoba lett volna, ha terhes feleségét szamárháton kényszeríti egy négynapos, 90 mérföldes ut megtételére.

A valóság az, hogy a Szentirás félreérthetetlenül jelzi, hogy Mária és József, bizonyos idővel Jézus születése előtt , már Bethlehemben élt.

nek a sportnak az üzése. Ma már sokkal kevésbbé gyötrik olyan gondok a fiatalokat, hogy elkopik a cipőjük, vagy nincs megfelelő futball-labdájuk; ma inkább az a baj, hogy nincsenek már ilyen, grundok.

Mindjárt a második világháború után Pesten megkezdődött a közlekedés na'gyirarnu fejlődése, majd egyre több üres telekre házakat építettek. Ha pedig valahol mégis maradt park vagy pázsit, ott a legszigorúbban tilos a labdát kergetni. A mai fiataloknak tehát valóságos expedíciót kell megtenniük, ha találni akarnak játékra alkalmas helyet.

A labdarugó egyesületek csak 12—13 éves koruk után foglalkoznak a fiatal labdarugókkal, de azelőtt éppen a grundon futballozó gyerekek ilyen korukban már sokszor nagyszerűen mozgó játékosok voltak.

Svájcban ma már megfigyelhető az a jelenség — irja a lap —, hogy a labdarugócsapat .k utánpótlása főleg vidékről történik, ahol még bővebben van hely ennek a népszerű sportágnak az üzésére.

Antonio Segni Olaszország leköszönt elnöke unokáival, Mariaval (balra) és Antonioval. Segni szélütést szenvedett augusztusban.

NY0LVANÖT MAGYAR USZQREK0RD EGY EV ALATT

BUDAPEST. — A margitszigeti Sportuszodában a válogatott versenyzők az olimpiautáni pihenő végeztével újra megkezdték az edzéseket. A fedett uszoda szomszédságában levő Magyar Úszó Szövetségben is nagy munka folyik és elkészítik az értékeléseket az 1964 év eredményeiről és elkészítik az 1965 évi programot.

— A magyar úszó- és vízilabdasport eredményes esztendőt vár — mondta Maróti László főtitkár. — Úszóink az év folyamán 85 országos felnőtt és ifjúsági bajnokságot döntöttek meg, illetve állítottak be, ebből kettő Európaj csúcs. Ehhez hasonló eredményt egyetlen esztendőben sent tudtunk felmutatni. — Most készül a különböző számok 50-es eerdménylistája. amely azt mutatja, hogy az s átlagok is nagymértékben ja- I vultak. Egy példa: a 100 méteres férfi gyors úszásban a 25-ik is egy percen belüli időt úszott.

A rekordlistából az is kitűnik, hogy valamennyi férfiszámban megdöntötték az eddigi csúcsokat. A női számok közül csak a 200 méteres mellúszásban és a 400 méteres vegy es úszásban nem sikerült megjavítani az országos rekordot, mig a 100 méteres hát és pillangőuszásban beállították az eddig legjobb eredményt.

Az úszók közül Dobayné, Egerváry, Turóczi, Csikány, Száll és Lenkei december má-1

Menekültek Kubából tüntetnek a kubai U. N. küldöttség épülete előtt New Yorkban, amint meghalották, hogy a U. N. ülésére eljött Ernesto Gueva ra, kubai iparügyi miniszter, Castro jobbkeze.

sodik felében Párisban versenyeznek, mig Dobay Gyula December 19—20-án ugyancsak Franciaországban meghívásos gyors ú szó viadalon szerepel. A következő esemény már csak februárban lesz, amikor a hagyományos brémai fedeittuszodai versenyen szerepelnek a magyarok. Az 1965-ös program legjelentősebb viadala az angolok és a hollandok elleni budapesti és a franciák elleni párisi találkozó lesz.

A vízilabdázók jelenleg a Magyar népköztársasági kupa küzdelmeiben szerepelnek. A jövő évi események közül a legjelentősebb a szeptemberben Budapesten sorrakerülő Trofeo Italia. Ezen a tokioi olimpia első hat helyezettje: magyar, j ugoszláv, olasz, román, keletnémet, és az orosz válogatott indul. Budapesten lesz a magyar-holland találkozó is.

Kivéve mindent...

WASHINGTON. — Drew Pearson a washingtoni politikai riporter levelet kapott E. L. McD-anieltől, a Ku Klux Klán Birodalom Mississippi Állami Lovagjainak Nagy Sárkányától. Ezt irta többek között a Nagy Sárkány:

“A Ku Klux Klan nem négere!lenes. Mi a mi színes honfitársainkmak hajlandók vagyunk megadni mindent, amit követelnek, kivéve társadalmi egyenlőséget. Mert ez Isten jrvénye ellen lenne.” __