Magyar Hirnök, 1964. január-június (55. évfolyam, 1-26. szám)

1964-06-25 / 26. szám

Thursday, June 25, 1964 MAGYAR HÍRNÖK 7. OLD AG PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Nl. ABRAHAM DEZSŐ, lelkes* 331 Kirkland Place, Perlh Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0794 Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. Bibliai iskola, konfirmációs osztályok és ifjúsági énekkar szombaton d. e. 9-től 12-ig. Nyáriiskolánk junius végén és juiius első hetében lesz. Ta­nítókra szükség van. Akik se­gíteni szeretnének, szóljanak mielőbb. Minden gyermeket hívunk és várunk 3 évestől felfelé. A Férfi kör gyűléseit min­den hónap első és harmadik szerdáin este 8. órakor tart­ja az iskolában lévő klub­­helyiségben. Minden egy­házunkhoz tartozó férfit hiv és vár a vezetőség. A Női Kör csigakész itése folytatódik kedden eseten­ként. Elhatározták, hogy egy közepes nagyságú da­gasztógépet vásárolnak s ez­zel is segítik a munkásokat. Csigakészitő asszonyokat és természetbeni hozzájá­rulást szívesen fogadnak. A LEGJOBB ORVOSSÁG — EGY JÓ NEVETÉS Nyolc vizisi bajnok a levegőbe emelkedik az ugratóról, Cypress Gardens, Fla.-ban. AUTOMOBILISTÁK PANASZAI Kirándulás lesz a Női Kör rendezésében juiius 12-én, va­sárnap a meseszép Pocono­­hegysiégbe, d.e. 10-ikar a Say­­lorsburg, Pa.-ban levő Várko­­nyi Nyaralóba, ahol Bercik Bertalan és neje, egyházunk tagjai, vezetik a kitűnő ma­gyar üdülőt. Jegy kapható Kardos Jánosnánáil és Varga Ferencnénlél, vagy a lelkészi hivatalban. $3.25-ért. Palisades Park hires szóra­kozóhelye és kiváló uszodája vonza a fiatalságunkat, júli­us 18-án, szombatom d.e. 9-től este 9-ig terveznek odia kirán­dulást. Érdeklődők szóljanak az ifjúsági egyesület tagjai­nak, vagy a lelkészi irodában jelentkezzenek. A SELLYE! Női Demok­rata Klub legutóbbi gyülé-, sén elhatározták, hogy szep­tember 12-én autóbusz ki­rándulást rendeznek a Vi­lágkiállításra. Jelentkezni a. következő bizottsági agok­­nál lehet: Mrs. Mary Feder­­son, Mrs. Anna McKeon, Mrs. Mary Listander, Mrs. Anna Nyestor. A klub részt fog venni a regisztrálási moz­galomban a demokrata párti részéről. A legközelebbi gyűlés szeptember 5-én lesz. COLLAN, Írország. — Pe­ter Duff f armertől megvonták a hajtási engedélyt és ő ezt igazságtalanságnak érezte. Hegy bosszút álljon a forgal­mi rendőrségen és a forgal­mi bíróm, szentül megfogad­ta hogy amig a folyókban a viz folyik, amig a mezőkön fü nő, amig a fenyő zöld, ő nem fog automobilt hajtani. Történt aztán egy napon, hogy egy forgalmú rendőr Pe­ter Duff farmert bevitte a forgalmi bíró elé és jelentet­te: — Motorbiciklknen a köz­ség ii anyában hajtottam. Előt­tem egy auitó haladt, amely­hez egy trailer volt hozzákap­csolva. Ahogy végignéztem ezen az autón ,feltűnt nekem, hogy a kormánykeréknél nem ül senki. Kiváncsi lettem: ho­gyan haladhat 1 autó, hanem vezetik? Melléje hajtottam és ekkor meg találtam a rejtély nyitját. A hajtó ülésében egy alacsony juhászkutya ült. A mellette levő ülése ült Peter Duff. — Hé! -— szóltam rá, mi ez itt, ki hajt itt? Hát mondja ő: “Én hajtok.” Azt hittem, tré­fál. De ő komolyan erőskö­­dött, hogy csakugyan a kutya kormányozza a kocsit. A bíró előtt 'Peter Duff or­vosa is megszólalt. Elmondta, hogy a farmer büszkén szokta emylegetini, hogy az ő kutyá­ja olyan ügyes és olyan okos, hogy nemcsak a kormányke­rrfcet tudja kezelni, hanem a hátsó lábaival a pedálokra is tud lépni. Azt is emllitétte a farmer, hogy ennek az ő okos és ügyes kutyájának már a papája is tudott autót hajta­ni. Mit lehet ilyen vádlottal kezdeni? Dutyiba küldeni, ahol kivárja, mig a folyók és a mezők és a fenyvesek ki­száradnak? Nem, Henry Mc- Sourt bíró úgy határozott, hogy hot hónapra elhalasztja az itéleít kimondását s e hat hónap alatt ideg- és elmeor­vosok vegyék gondozásba a különc automobilistát. * LONDON — “Ostobaság volt, amit csináltam” — si­ránkozott William Cooper. — “Nem lett volna szabad haj­tanom, mig meg nem kapom a hajtási engedélyt.” Szerencsétlen flótás! Már ötször elbukott a hajtási vizs­gán és hatodszor szándékozott szerencsét próbálni, de köz­ben elkövette azt a súlyos baklövést, hogy autót hajtott a Windsor felé vezető ország­úton és belehajtott abba az autóba, amelyet Philip her­ceg vezetett s amelynek uta­sa Erzsébet királynő volt. Miután a forgalmi biró 8 font sterling pénzbüntetésre ítélte, William Cooper szo­­morkodva kiáltott fel: “Na, most már rom hiszem, hogy valaha is megkapom a hajtá­si engedélyt!” len vádak duzzadtak bénító, embereket tönkretevő ügyek­ké, amelyek önmagukat lep­leznék le, ha valaki akárcsak’ alaposabban utánagondolina. : Csakhogy kényelmesebb a rosszat, a szenzációs cse­megét továbbadni, mint­sem utánanézni, hogy mi igaz belőle. Kritizálni szabad és kell is”— folytatja a Nép­­szabadság vezércikke— , de a rágalmazók vallójában a közélet demokratizálódá­sának kártékony vámszedői, mert visszaélnék a viszonyla­gosain nagyobb szabadság­gal. Mást azonban nem tud ajánlani a félelmetes ará­nyokat öltő rágalmazás megakadályozására, mint­hogy az állampolgárok for­duljanak az arra illetékesek­hez, segítsék őket az igaz­ság kiderítésében. IFJ. EGER SÁNDOR Az Amerikai Magyar Re­formátus Egyesület junius elején Washingtonban tartott konvencióján a Vezértestület kinevezte az Egyesület jogta­nácsosává ifj. Eger Sándor perth-amboyi ügyvédet. A jogtanácsosi tisztség Fiók Al-RÁGALMAZÁSI HULLÁM MAGYARORSZÁGON BUDAPEST (FEC) — A Népszabadság vezércikkben, foglalkozik a legvissizaitiaiszii­­tóbb magyarországi jelen­séggel: a rágalmazással, az; intrika terjedésével. “Rossini operájának klasszikus rága­lomáriája találó művészi megfogalmazása ennek, — csak az élet produkálta ese-Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhaj tók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miéri nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? Cjprst Bank n TRUST COMPANY* . PERTH AMBOY • WOODBRIDGE • FORDS • AVENEL-COLONIA • AVENEL • ISELIN, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja ték mellett fantáziátlannál szürkül. Mert azok túltesz­nek a .korabéli szövegiró legmerészebb elképzelésein is.” A lap néhány kirívó esettel bizonyitjia állítását. A' GANZ-MÁVAG gyár egyik fiatal mérnöke, vala­hogy nem tud kijönni a fe­letteseivel, de ettől eltekint­ve jó szakértő, becsületes; ember. És mégis az ellensé­ges rágalmazás következté­ben elterjedt róla, hogy “er­kölcstelen, gyermiekrontó, — botrányos családi élet fer­tőjében fetreng.” E’gy vidéki gépipari üzem főmérnökéről, elterjedt, hogy “fusizik”, — vagyis magánidejében, en­gedély nélkül lopott anyag­ból autókat javít. “Teljesen elromlott körülötte a légkör és már közel volt az idteig­­összeomláshoz. ”, amikor a vizsgálat kiderítette, hogy valóban megjavított két autót — a sógoráét és a szom­szédjáét — szivesiségbcil,,— “egyetlen fillét ellenszolgál­tatás nélkül.” A rágalmazók nem azt né­zik, bogy mi az igazság,— mert “jobbára olyan képte­NEW YORK — Jackie Gleason mondotta nemrégiben baráti társaságban: — Én már évtizedek óta rá­jöttem arra, hogy minden be­tegség ellen a lehető legjobb és leghatásosabb orvosság — egy igazi, jó nevetés. A kiváló kövér komikus ma­ga használja legtöbbet az or­vosságot, tekintettel arra, hogy ismerősei előtt köztudo­mású: Jackie sokat nevet és jóízűen nevet. S Jackie Gleason nyomban el is mondott néhány olyan történetet, amelyek maguk is orvossággal szolgálnak min­denfajta szomorúság ellen. HALLOTTA MAR, . . . hogy majdnem minden szörmekabát -— 10 közül 9 — New Yorkban készüli, ott is egy öt blokknyi területen. New York a világ szőrme­­fővárosa. . . . hogy eddig csak egyszer történt meg, hogy a kong­resszus k épvi selöbázának el­nöké az Egyesült Államok elnöke lett: James K. Polk. . . . hogy Mexico lakosságá­nak 30 százaléka mdián ere­detű. . . hogy a linóleum szó; lenolajból (angolul linseed oil) származik Körülbelül száz év ellőtt az angol Fre­derick Walton készítette először ezt a ma oly népsze­rű padlóbevonatot egy keve­rékből, amelynek fő alkat­­eleme a lenolaj volt. . . . hogy Texas ugyan már nem a legnagyobb az álla­mok kö?iM, de megyéinek szá­ma vall — 254 megye még* mindig vezet. i . . hogy a Nagy Tavakból évente 26 millió font halat fognak ki. . . hogy a múlt évben Amerikában a tyúkok egy­­egy lakos részére 4,10 tojást tojtak Persze sokaknak en­nél több, sokaknak ennél kevesebb jutott. íme, néhány igazi Gleason történet: — Szüleim nagyon szegé­nyek voltak. Egyik nyáron bá­tyám, John, ideiglenes állást kapott egy raktárban. Anyám igy szólt hozzá: — John, édesapád és én úgy találtuk helyesnek, hogy mialatt nyáron dolgozol, he­lyes volna, ha heti öt dollárt fizetnél lakásért és ellátásért. John szótlanul bámult ma­ga elé a levegőbe néhány per­cig, azután a következő kér­dést tette fel: — Miért kellene nekem la­kásért fizetnem? Hiszen, itt lakom,! Jól emlékszem arra, hogy Carol Channning, Broadway sztárt, egy ízben lefényképez­te a “National Geographic Ma­gazine” fényképésze. Carol, enyhe indignálódással kérdez­te: — Uram, ön milyen része­met akarja? Északot, délt, keletet, vagy nyugatot? Egy new yorki ruhakeres­kedő fiát megkérdezte tanító­ja: — Mondd George, hány év­szak van egy évben? — Kettő. Jó és rosszforgal­­mu — válaszolta George egy ruhakereskedő fiához méltón. HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 és VA 6-1713 Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corselek. brazirok, magyar szaküzlete IRENE’S COSSET SHOP 331 Meple St., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő A hires, uj, 1964-es DODGE Dodge Dart - W Dodge Tracks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge .JAVÍTÁSOK központja FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591 Fayette és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" bért lemondása folytán üre­sedett meg, aki nemrég Pitts­­burghban birói állást kapott és igy abba kellett hagynia ügyvédi gyakorlatát. Ifj. Eger Sándor személyében jó jog­tanácsosra tett szert az egye­sület. Finom miőségü gyémántok, órák — ékszerek KREIELSHEIMER az ékszerajándék üzlet-iSazkszerü óra és ékszer javítás:— 133 Smith Si., Perth Amboy, N. J. Te».: Hl 2-1549 Élei-, baleset-, automo­bil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Osztalék betétekre Egy takarkbetét igazi, megbízható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egy­szersmind kényelmes és Üz­letszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalé­kot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! 4% ÉVENTE »wfcl ) UL-I tM. Uk, , kJk. • • MS Su/tíj /or Scvinp Símet I tát The PERTH AMBOY Savings Institution

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents