Magyar Hirnök, 1963. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-20 / 25. szám
1963 JUNIUS 20. MAGYAR hIRKöiC 8, OLDAL Tiltakozás a kommunistákkal együttműködő magyar püspök szerepeltetése ellen — A szabadságharcosok nyílt levele. — 1963 junius 15-én, szombaton este a New York-i Első Magyar Presbiteriánus Egyház dísztermében Szamosközi István budapesti református püspök szónokolt. Ezt követően vasárnap igehirdetést tartott. A program keretében Nt. Kecskeméthy József Református Egyesület titkára előadást tartott múlt őszi magyarországi útjáról. Szamosközi István urat a magyar kommunista hatóságok nevezték ki a Dunamelléki Református Egyházkerület püspökévé. Szamosközi püspök leválttatta a magyar néphez és Egyházukhoz hü református vezetőket, többeket börtönbe juttatott. A magyar reformátusság legnagyobb vezér egyéniségét, a világszerte köztiszteletben álló Főtiszteletü Ravasz László püspököt száműzetésbe küldette, majd beült annak áhitatos templomába, a budapesti Kálvin-téri nagytemplomba. Református papok, teológiai tanárok börtönben, száműzetésben élnek, Szamosközi István pedig az istentelen kommunizmus egyik legnagyobb dicsérője és kiszolgálója. A szabadságharcosok szomorúan veszik tudomásul, hogy egyes szervezetek Szamosközi István urat az amerikai magyar közéletben szerepeltetik, mégpedig Nagy Imre, Maiéter Pál és társaik kivégzésének ötödik évfordulóján. Szamosközi István szereplését a szabadságharcosok a mártírok emléke meggyalásának tekintik. Remélik, az egyházi talár mögé rejtőzött Kádárszószóló fogadásain a magyarság nem vesz részt, nem támogatja jelenlétével a hamis prófétákat. Volt magyar szabadságharcosok BÚCSÚ KELEMEN JÁNOSTÓL Dayton, O— Junius 15-én, szombaton nagy részvét mellett ment végbe a Magetti kápolnából és a Szent Név templomból Kelemen P. János temetésé. Magyar és másnemzetiségü barátai és tisztelői fiagy számban vettek részt Dayton város nagytekintélyű polgárának végtisztességén; Kelemen P. János legénykorában Ferenc József császár -király hadseregében szolgált, áz első világháború után az édesapjával Amerikába került, Daytont választotta szőkébb hazájának és ennek á városnak hü és hasznos polgára volt 42 éven át. A kezdet nehézségeinek leküzdése után önállósitotta magát, éveken át vezette a Kék Duna kávéházat, majd a W. Third St.-en a Corner Cafét. Itt kereste meg mindennapi kenyerét, de szive szerint fő foglalkozása a magyar sajtó szolgálata volt. A Magyar Híradót fáradhatatlan lelkességgel, pénzbeli haszon nélkül adta ki és szerkesztette 1925- től a múlt év novemberéig, amikor gyengülő egészsége már nem engedte még a fárasztó munkát. Csaknem négy évtizeden át a Magyar Híradó volt a fő összetartó kapocs a város és k messzi környéke magyarsága közt, Kelemen ott volt mindenütt, ahol magyar érdekek szolgálatáról volt szó s külön említést érdemel, hogy az 1956 évi magyar szabadságharc menekültjeit szeretettel is* tápolta. Kelemen P. János elnöke volt a Magyar Üzletemberek Klubjának, tagja volt a Magyar Amerikai Demokrata Klubnak, a Szent Név egyháznak, az egyház kebelében működő Apák Klubjának, a Woodmen és a William Penn testvértsegitő intézmények nek. A város nagy angolnyelvü lapja, a Dayton News, vezércikkében méltatta Kelemen P. János érdemeit a magyarság, úgyszintén általában a város népe szolgálatában. A 68 éves korában elhunyt Kelemen P. Jánost gyászolják: két leánya, fivére Kelemen Pál, egy nővére itt, egy az óhazában, nyolc unokája. A család gyászában őszinte együttérzéssel osztozik lapunk személyzete és az ország minden részéből mindenki, aki ismerte. A budapesti véiengés elévült? Kennedy elnök Washingtonban távirati utón gyújtotta fel a Mark Twain Memorial Lighthouse fényeit, Hannibal, Mo.-ban, (jobbra). A kis épületet, amelyet két evvel ezelőtt a vihar megsemmisített, most újjáépítették. ______'____________________________________ A holnap és a holnapután titkai TÖLTSE VAKÁCIÓJÁT ÉS WEEKENDJÉT ATLANTIC CITY-ben 1 a LESLIE'S NYARALÓBAN Pár lépés az óceántól. ízletes magyar konyha. Magyar vendégszeretet. Minden igénynek megfelelő szobák. Jutányos árak! Kérjen levélben, vagy telefonon rezervációt MR. és MRS. KUNSÁGI 206 Pacific Avenue, Atlantic City, N. J. Telefon: 344-3442 Magyaros vendégszeretettel várja régi és uj vendégeit a CASIMIR’S LODGE BIG INDIAN, N. Y.-ban A Catskill hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levő HIRES magyar nyaralóhely Töltse nálunk vakációját! Jöjjön hozzánk e földi paradicsomba és élvezze a viruló természet szépségét, vakációja örömeit, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyugalmát! — Minél előbb Írjon, vagy telefonáljon nekünk: Telefonszámunk: Pine Hill 2401 SPECIÁLIS ELŐSZEZON ÁRAK: FINOM MAGYAR KONYHA! MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS! GYÖNYÖRŰ ÚSZÓMEDENCE! SOCIAL HALL. ZENE! TÁNC LOS ANGELES. — Foglalkozási tudomány — ilyen is van. Mivel foglalkoznak az emberek ma, mivel fognak foglalkozni holnap és holnapután, mivel kell foglalkozni már ma? Ezek mind létfontosságú kérdések s ne csodálkozzunk tehát, hogy a californiai Stanford egyetemen van egy külön osztály, amely ezekkel a problémákkal foglalkozik. Annak az osztálynak igazgatója Ralph W. Tyler profeszszor. Azt mondja Tyler professzor, hogy minden két fog lalkozás közül egy, amelyre a most a collegekből kikerülő fiatalság felkészül, már nem is létezett akkor, amikor ezek a fiatalok születtek. Húsz év alatt csupa oly foglalkozás nyílt meg, amelyek azelőtt ismeretlenek voltak, még az emberek képzeletét sem érintették. Mi á magyarázata ennek? A tudás és főleg a technika minden képzeletet felülmúló, rohamlépéses fejlődése. Mau rice B. Mitchell, az Encyclopaedia Britannica tudományos könyvkiadó vállalat el nöke, még tovább megy: azt mondja, hogy az ember a tér mészettudományok terén több felismerést szerzett a második világháború óta eltelt két évtizedben, mint a megelőző összes évezredekben. Amiről régebben csak kevesen álmodoztak, valóság lett: Rádió üzeneteket tud az ember küldeni a süket Hold bolygóba, fénykévével acélt tud vágni, TV képeket tud küldeni tengerentúlra. Ahogy Tylerre rálicitál Mitchell, úgy Mitehellre rálicitál Szergej Szobelov szovjet akadémikus, mondván, hogy az elkövetkező ötven évben több változás lesz az életben, mint volt az emberiség egész történetében. Hogyan fog a ma, a holnap LABDARÚGÁS és a holnapután embere lépést tartani a tudás kincsestárának örökös gazdagodásával? Sehogy, illetőleg a tudásnak csak egy piciny töredékében ismerheti ki magát. Egyik-másik tudomány szaklapjában minden évben 60- 100 ezér tudományos értekezés jelenik meg. Ennyit nem tud, még futólag sem, átolvasni annak a szakmának — például az elektromossá g gyakorlati hasznosításának— művelője. Meg kell elégednie egy szűkre szabott szsakaszszal. Hogy tud egy jogász — ügyvéd vagy biró — eligazodni 2,200,000 főbirósági elvi döntés közt, amelyek közt egy rejtőzik ,amelyet íaszonnal idézhet a kliens érdekvédelmében vagy a birói ítéletben? Nyugtalanitó kércés. Hogyan tud a gyakorló orvos uj gyógyszereket rendelni, új gyógymódokat alkalmazni, ha ezek ismeretlenek voltak akkor, amikor ő az egyetemen tanult? Akinek mestersége az automatikus gépek megjele-A Szent László Római Katolikus Egyházközség hirei Plébános: Father Borsy György Engelbert, OFM. Tel.: KLlmer 5-1427 SZENTMISÉK: Vasárnap reggel 6:15, 7:30, 8:30, 9:30. 10:30 és déli 12 óraker. Parancsolt ünnepekín: 6:15, 7:30, 8:30, 9:30 és déli 12 órakor, valamint este 7-lor. Hétköznapokon: reggel 7:30 és 8 órakor. Á JT ATOSSÁGOK: Kedden Szent Antal áj tatosság este 7 órakor magyarul, 7:3(-kor angolul. — Csütörtökön Csodálatos Érem ájtatotsság este 7 órakor. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Junius 23, vasárnap d.u. 2:15: West Ham United - Valenciennes. 4-kor: Recife - Kilmarnock. Junius 26, szerda este 7:30 P. Munster - Mantova. 9:15: Recife - West Ham United. GYÓNTATÁSOK: Minden mise előtt és minden szombaton d.u. 4-5-ig és este 7-8-ig. KERESZTELÉSEK Vasárnap délután 2 órakor, ESKÜVŐK: megbeszélés szerint. Négy héttel az esküvő előtt a pároknak jelentkezniük kell a plébánosnál. (Szükséges iratok: keresztlevél, első ádozási és bérmálási bizonyítvány.) GYŰLÉSEK: Minden hónap első hétfőjén este 7:30-kor Szent Ferenc Harmadik Rendjének imaórája, utána rendes tárgysorozat. Minden hónap első keddjén este 8-kor Szent Név Társulat gyűlése a tanácsteremben. — Minden hónap második hétfőjén este 8- kor a PTA tartja gyüését az Auditóriumban.— Minden hónap harmadik keddjén este az Oltáregylet tartja gyűlését a Szent Antal litánia után, fél 8 órakor. nésével elvesztette hasznosságát, hogyan tud az uj időkhöz alkalmazkodni, az automata oldalán boldogulni? Nehéz feleletet adni mindezekre a kérdésekre és még sok-sok kérdésre, amit a folyvást változó ,haladó, fejlődő világ felvet. Tanulni. Minél többet tanulni. És minél hamarabb elkezdeni a tanulást, otthon és az iskolában. Már a könyv fedőlapján a tudni vágyó ember valami egészen ujjal találkozik s még mielőtt lapozni kezdene a könyvben, tudnia akarja, hogy mi az, amit a cim mond: Cryogenics ... mi ez, mifajta uj tudomány? A rendkívül alacsony hőmérsékletek fizikája. Magnetohydrodynamics . . . m iez? Az elektromos töltetű gázok magatartása magnetikus mezőben. Aerothermodynamics ... Forró, gyors mozgásban levő gázok viselkedése jétekben és atombombát vagy John Glennt vagy Gordon Coopert a csillagok világába röpítő rakétákban. (Kármán .Tódor - tudta és megmondta, hogyan viselkednek.) Dolgozni már nem elég, tanulni is kell örökkön-örökké, különösen technikai téren. Azt mondja Thomas Stelson, a Carnegie Institute of Technology professzora: A modern technológia oly gyorsan fejlődik, hogy a gyakorlott mérnöknek is az idejéből legalább egyharmadot tanulásnak kell szentelnie. Aki fiz évvel ezelőtt szerezte meg mérnöki vagy technikai diplomáját, nem versenyezhet a ma gradulálókkal, ha idejében legalább 10 százalékát nem tudásának gyarapítására fordítja. A következő generáció olyan földön fog élni, amelynek népessége a duplája lesz a mainak és amelyben az egész civilizáció alapja az atomtudomány lesz. És általában: mindenkinek azt a jó tanácsot kell adni, hogy olvasson, olvasson, minél többet olvasson. Könnyű ezt mondani, hogy egyebet ne is említsünk, ebben az országban, ahol két évvel ezelőtt 18,060 könyv jelent meg és a múlt évben 21,904 könyv. Az olvasási láz fokát mindenesetre elárulja az a tény, hogy a papirkötésü, olcsóbb könyvek száma a múlt évben majd nem háromszoranmyi volt, mint az előző évben — 7056 paperback. WASHINGTON. — Dodd connecticuti demokrata szenátor, akiikor értesült a külügyminisztérium immár általánosan ismert memorandumáról a Kádár kormánnyal való megbékélés dolgában, szenvedélyes hangon kritizálta ezt a radikális eltérést az Egyesült Államok eddigi politikájától. Röviden emlékeztetve arra, hogy a szovjet 1956 novemberében minden gyalázatos bűnt elkövetett, ami az emberiség történelmében fel van jegyezve, a magyar kommunista delegáció elismerése súlyos jövő veszélyt rejt magában, mondotta a szenátor: Azt jelenti, hogy a szovjet a jövőben is bátran elkövethet hasonló bűnt idegen népek ellen, lábbal tiporhatja népek ónrendelkezési jogát, dacolhat az Egyesült Nemzetek akárhány elitélő határozatával ,megtagadhat ja a világszervezet jóvátételi követelésének teljesítését, bűnt bűnre halmozhat abban a tudatban, hogy egyideig lesz ugyan lárma és tiltakozás, de pár év múlva minden el lesz felejtve és meg lesz bocsátva, öt év alatt elévül a legsúlyosabb bűn, a népirtás bűne is. Ha mi cserbenhagyjuk a száz milliónyi középeurópai [ rabnépet, elveszítjük száz millió igazi barátunkat, hü szövetségeseinket, ki hibáztathatja őket, ha elárultaknak érzik magukat? Elkeseredésükben ezeket a népeket baráti érzelmek helyett ellenséges érzelmek tölthetik el. És miért vállaljuk ezt a kockázatot?— tette fel a kérdést Dodd szenátor. Kormányunk a feszültség enyhítésére és a háborús veszély csökkentésére törekszik. De ennek a célnak éppen az ellenkezőjét érhet-NEVESSÜNK! Frank Low, a Montreal Star rovatvezetője egy rádióprogramon sajnálatát fejezte ki, hogy a lapok kevés humorérzékről tesznek tanúságot : “Meggyőződésem,hogy vannak sokan, akik azt tartják, hogy a humornak nincs helye nemcsak napilapjainkban, hanem mindennapi életünkben se.m. Azt hiszik, hogy a mai élet olyan kemény és kegyetlen, hogy mindig komolyaknak kell lennünk. Én nagyon meg vagyok önmagámmal elégedve, ha újságomban van legalább egy kis sarok, amelynél az emberek megállnak és elnevetik magukat.’’ Mr. Lownak igaza van. Tehát: nevessünk! jük el, amennyiben éppen a rabnemzetek szabadságvágya rettenti vissza a szovjetet újabb erőszakos akcióktól, amelyek háborúra vezethetnének. Dodd szenátor nézete szerint ez az uj amerikai politika növelni fogja a moszkvai zsarnok magabiztosságát, újabb szemérmetlen követelésekre és kockázatos támadásokra fogja bátorítani, így az amerikai engedékenység fokozza a háborús veszélyt Végezetül Dodd szenátor annak a reménynek adott kifejezést, hogy külügyminisztériumunk mégegyszer alapos megfontolás tárgyává fogja tenni álláspontját az orosz ágyukkal és tankokkal a magyar nép nyakára ültetett Kádár kormánnyal szemben és a szabadság elvét nem áldozza fel taktikai szükségességek címén. FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Ave. Fords. N. J. Tel.: Hl 2-0348 Széles Cinemascope vászon! Csak egy nap jövő szerdán, JUNIUS 26-ÁN Délután 2-től folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON "HALÁLOS TAVASZ" Karády Katalinnal valamint: "Szerelem a tanyán" Tolnay, Gózon, Ráday HÁROM ÓRÁS NAGYSZERŰ SZÓRAKOZÁS! CSAKIS A "CSALÁDI BIZTONSÁG SZOLGALAT" nyújtja ezeket: • Egyetlen összesüritell terv az ÖSSZES biztosításra. • Egyetlen csekkben minden fizetnivaló benne van. • Könnyű részletekben fizethet. ami megfelel viszonyainak. A tökéletes, teljes szolgálat újszerű fogalma ez. Az önök helyi Nationwide képviselője utján könnyen hozzájuthatnak mindehhez: Ilj. Simon Ádám Irodám címe: 240 Somerset Sí., New Brunswick, N. J. Tel.: KI 5-1518 IfiATIONWIDE Mutual Insurance Compaay |nsUrance Company Mutual Fire Insurance Company, home office: Columbus, Ohio HALLOTTA MÁR... . . . hogy California San Bernardino megyéje oly nagy, mint New Jersey, Massachusetts, Rhode Island és Delaware államok együttvéve. . . . hogy Grádonyi Géza maga szerkesztette meg sírfeliratát. Ennyi az egész: “Csak a teste.’’ FELHÍVÁS ! Ezen felhívásunk leginkább azoknak szól, akik otthonukat évekkel ezelőtt vásárolták és közben elfeledkeztek arról, hogy a mai drága világban hogyha leégne otthonuk, azért az összegért, amire most van biztosítva a házuk, esetleg csak egy garázst tudnának építtetni! Ne hallogassák ezt a kérdést tovább, mert nem tudhatjuk, hogy a szerencsétlenség mikor csap le ránk! Most lehet olyan kötvényeket vásárolni, hogy minden egy kötvény alatt van biztosítva. Az úgynevezett "HOME OWNER'S POLICY" ma a leggazdaságosabb és legpraktikusabb ház- és berendezési biztosítás! Kérjen további felvilágosítást bíró Péter és fiai IRODÁJÁTÓL 98 French Sl., New Brunswick, N. J. — VI 6-10Ö0 Nyitva reggel 9-től este 5-ig. Csüt. este 8-ig, szombaton délig.