Magyar Hirnök, 1963. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-06 / 23. szám
6. OLDAL MAGYAR HÍRNÖK A KÁDÁR KORMÁNY ELISMERÉSE ELLEN DALLAS, Tex. — A Dallas Morning News vezércikkben foglalkozik az amerikai külpolitika legújabb fordulatával: baráti kéz kinyitásával Kádár János felé, aki 1956 őszén a tömeggyilkos Kruscsev véreskezü hóhérsegédje volt. Maró gúnnyal irja a lap, hogy ha valakinek még kételye lett volna, hogy a U. S. külügyminisztérium a szabad világ eltemetésére felesküdött világkommunizmussal békés egfJjfÜibélésben akar lenni, most minden kétely eloszlott, miután a külügyminisztérium bejelentette a lépéseket, amelyeket a Kádár kormánnyal való teljes diplomáciai kapcsolat ujraf el vételéh ez vezetnek. Hihetetlen, mégis való, hogy ez az, amit a külügyminisztérium a kongresszus két házának külügyi bizottságaihoz intézett jelentése beharangoz. Ez a jelentés csak úgy hemzseg nagyon kétes értékű megállapításoktól, melyek arra utalnak, hogy Kádár János kormányzata megenyhült, hogy Kádárék fontos lépéseket tettek a sztálinizmus legkiáltóbb igazságtalanságainak megszüntetésére és enyhítettek azon a brutális terroron, amely az 1956. évi szabadságharc vérbefojtását követte. A külügyminisztérium hivatkozik arra, hogy számos politikai foglyot szabadonbocsátottak és hogy megjavult a helyzet a kormány és az egyház közt. Ily körülmények közt — a külügyminisztérium szerint — a barátságos diplomáciai kapcsolat felvételének már csak egy akadálya j lenne: Mindszenty bíboros hercegprímás szabadságának visszaadása. Hetek óta a Vatikán és a U. S. alkudozik a bíboros elbocsátása dolgában Kádárékkal. Úgy látszik, a Kádár kormány megengedi a bíborosnak, hogy elhagyja a hazáját. Mihelyt ez megtörténik, a külügyminisztérium a kongreszszus hozzájárulását fogja kérni ahhoz, hogy barátságosan megszorítsa Kruscsev budapesti porkolábjának véres kezét. NEM SZABAD FELEJTENI! Elcsodálkozik az ember: Hát ilyen rövid a külügyminisztérium emlékezete? Hát elfelejtették, hogy akik Magyarország népét vasököllel kormányozzák, ugyanazok a kommunisták, akik 1956 novembere óta brutális gonosztettek egész sorával gyötörték PASSAIC, N. J. ÉS KÖRNYÉKE a magyar népet? Tévednek azok, akik azt hiszik, vagy azt akarják másokkal elhitetni, hogy a sztálinizmus halott. Elfelejtik, hogy alig nyolc hónappal az után, hogy Kruscsev a 20-ik kommunista pártkongresszus hires Sztálinellenes beszédét mondta, ugyanez a Kruscsev kiadta a parancsot a magyar szabadságharc igazi sztálini módon való leverésére szovjet tankokkal. Ezek a tankok lemészároltak 25,000 magyar férfit és nőt. És a szabadságharc vérbefojtása után még további százakat hóhér kezére adtak, ezreket börtönbe vetettek, deportáltak. Néhány j napig szabad volt a magyar nemzet, aztán brutális erőszakkal elnyomták a szabadságot. Lehet-e, szabad-e ezeket a véres emlékeket elfelejteni? És lehetünk-e biztosak abban, hogy ugyanazok, akik Budapest utcáin gépfegyvertüzzel legyilkolták a magyar fiukat és leányokat, nem fognak-e egy napon gépfegyvereikkel Dallas gyermekeire gyilkos golyókat szórni? KÁDÁR UTÁN CASTRO? MI UISAG PASSAICON? A SZABAD SAJTÓ olvasói jól teszik, ha azokat a cégeket pártolják, amelyek lapunkban hirdetnek. Ezzel sajátmaguknak is, nekünk is használnak. te el theologiai tanulmányait s közben diakónusi szolgálatot végzett a menekült magyarság körében. 1950-től 4955-ig a Kampen-i Református Theologián tanult s az ottani magyar menekült-táborban mint lelki tanácsadó működött. 1955-ben a Princeton Egyetemre kapott ösztöndijat, ahol előbb a Master fokozatot, majd 19312-ben a doktorátust szerezte meg. 1956- óta á Roeblingi Független Magyar Ref, Egyház lelkipásztora volt. Felesége Hollandiában tanárnő volt. 3 gyermekük van. Passaici ügyvezető szerkesztőnk DR. KORMÁN FRIGYES címe: 215 Third Street, Passaic, N. J. Tel.: PR 3-9578 SZOMBATON van nálunk a lapzárta! Személyi és más helyi híreket legkésőbb szombat délutánig kell eljuttatni a lap ügyvezető szerkesztőjének címére, hogy azok a következő heti lapszámban benne lehessenek. A.PASSAICI Magyar Református gyülekezet az egyházközség pásztorául Nt. Dr. Komjáthy Aladár, jelenlegi roeblingi lelkészt választotta meg a távozó Nt. Bertalan Imre helyére. A lelkészválasztás május 26-án, vasárnap volt, amikor az egyházközségi közgyűlés elé terjesztette a Szószéki Bizottság javaslatát, illetve jelölését. A Bizottság1 nevében Szabó Barna adta elő magyar és angol nyelven a jelölő-javaslatot, gyönyörűen felépített minden mozzanatra kiterjedő és meggyőző beszéd keretében. Többek hozzászólása és beható vita után megtörtént a szavazás melynek eredménye: 156 szvazattal 13 ellenében Dr. Komjáthy Aladárt vá lasztotta lelkészévé a gyülekezet. NT. DR. KOMJÁTHY ALADÁR 1931-ben született a Borsod megyei Ózdon. Régi kálvinista család sarja; édesapja is református lelkész volt. 1944-ben menekült el kommunista Magyarországról. Érettségi vizsgáját Ausztriában tette le, ott kezd-A SZENT ISTVÁN r.k. egyházközség iskola óvodásainak május 26-án, vasárnap délután megtartott évzáró műsora felejthetetlenül kedves volt. A 31 leányka és fiúcska bámulatos ütemességgel szavalt együtesen hoszszabb költeményeket és kisérte azokat megfelelő taglejtésekkel. Utána egyenként és párosával léptek a gyermekek a színpadra s mondották el kis verseiket. Mindez a szép eredmény az uj magyar óvónőnek, Virág Jánosnénak az érdeme, aki már Magyarországon is tanárnőnek készült, itt Amerikában pedig 3 évig járt a Hawaii Egyetemre. Feladatát a Szt. István iskolánál nagy odaadással és szakértelemmel látta el s joggal reméljük, hogy jövőre is itt fog tanítani! BÁLINT LÁSZLÓ (Dayton Ave.) 79 éves korában elhunyt. Bizuib temette a Szt. István r.k. templomból. A WM. PENN Fraternális Egyesület passaici osztálya vasárnap, junius 9-én a Garfieldi Liga kerthelyiségébén (21 New Schley St. Ga'field) piknikkel egybekötött Magyar Napot rendez. A Szivárvány zenekar fog muzsikálni, fimon magyaros ételek és italok, finom ebéd, jó hangulat várja a vendégeket. A délután folyamán Macker Gyula központi elnök személyesen nyújtja át az 50 éve az egyesület tagjai közt levőknek (50 éves tagoknak) az emlékérmet. Legyünk ott minél többen, szép magyar mulatság lesz! Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből 223 Third Si.. Passaic, N. J. Szentmisék rendje: Junius 3 Mrs. Csonka szándékára. Junius 4. Leili Júliáért Müller Ignác. Junius 5. Béréi Mártonért Béréi M. Jun. 6. Erdős Mihályért leánya. Jun. 7. Hudák Borbáláért Jacob Sferuzzo és Zurey Júliáért gyermekei. Jun. 8. Wickowski Erzsébetért a Goldstein Társ. és Schweininger Jánosért Grosseibl Katalin. Jun. 9. Hudák Borbáláért Mrs. Bajo. J. és Ft. Gáspár Jánosért Roman Miklós és Mikó Júliáért egy barátja. Az elemi iskolások hittanoktatása véget ér és kirándulásuk jun. 9-én lesz. A High School tanulóinak kirándulása is jun. 9.-én. Indulás d u. 1 órakor. Az elemi iskola tanítványainak avatása junius 16.-án. Ugyanakkor kerülnek kiosztásra a jutalmak BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market Si., Passaic, N. J. Telefon: PR 9-2584 HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J. Telefon: GRegory 3-3037 Buíoráí vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Market Sl„ Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 És ha most baráti kezet nyújtunk Kádárék felé, vájjon Kuba és a kommunista Kina lesznek a következők? Nehéz ezt elgondolni, de azt is sokan, alig .tudták volna még néhány évvel ezelőtt elgondolni, hogy az Egyesült Államok külügyminisztériuma a magyarországi szovjetcsatlós kormány teljes diplomáciai elismerését szorgalmazza. Amikor egy nemzet a felszabadulás politikájától elfordul és ahelyett a kommunizmussal való megbékülés és engedmények politikájára tér át, ki tudja megjósolni, mi lesz a következő lépés? A magyarországi kommunista kormányzat elismerése biztos jele lenne úgy a szabad világ felé, mint a ral? világ felé annak, hogy Amerika feladta a harcot, hogy elalkudja elveit a békés együttműködésért azokkal, akik ezeknek az elveknek elpusztítására esküdtek fel. Ezért annak, amire a külügyminisztérium készül: a magyarországi szovjetkormány teljes diplomáciai elismerésének nem szabad megtörténnie. Vegyeskereskedés NEW YORK — Amerika és a világ legnagyobb vegyeskereskedése, az A and P néven mindenütt ismert Great Atlantic and Pacific Tea Company, jelenti, hogy a februárban végződött üzleti évében rekord forgalmat csinált, 5,310,544,700 dollárt vett be élelmiszerekért és sok egyébért, és a tiszta haszon is rekord magasságot ért el: 60,206,400 dollár. Az előző évben a bevétel 70 millió dollárral, a profit 3 millió dollárral kevesebb volt. Expressz gyalogjáró DONNEY, Calif. — David Hicks gyalog járt, 12 mérföldet menetelt a Freeway expressz országúton. Senki sem kérdezte, miért mászkál . gyalogosan ott, ahol mások autókkal száguldoznak. Mindenki tudta az okot, mert a nagy fehér lepedő-mellényen, amelyet viselt, meg volt Írva: “Én bűnös sebeshajtó vagyok, 90 mérföld sebességgel hajtottam a Freewayn.” Leon Emerson biró Ítélete kötelezte a 25 éves sebességi vétkezőt a lepedő viseletére. HŐHULLÁM MOSZKVA — A szovjet fővárost olyan hőhullám öntötte el, hogy az iskolákban és az egyetemeken be kellett szüntetni a tanítást. MEGHÍVÓ Ä William Penn Fraternális Egyesület Passaici Osztálya által junius 9-én, vasárnap a Garíieldi Amerikai Magyar Polgári Liga gyönyörű kerthelyiségében (21 New Schley St., Garfield) rendezendő és piknikkel egybekötött MAGYAR NAPRA A magyaros ételeket a közismert Mrs. Horn főzi. Ebéd már délben. Étel, ital egész nap. Elsőrendű italok. A SZIVÁRVÁNY ZENEKAR MUZSIKÁL Lesz: zsákban futás, kötélhuzasi verseny Passaic és Garfield között, stb. Az Egyesület "50 éves" tagjainak Macker Gyula elnök személyesen adja át a kitüntetéseket. Minden magyart szeretettel hiv a RENDEZŐSÉG BIZUB T. JÓZSEF TEMETKEZÉSI IGAZGATÓ legmodernebb temetkezési vállalata! Bármely családnak módjában áll igénybe venni BIZUB elismerten elsőrangú temetkezési szolgálatait. A KÁPOLNA HASZNÁLATA TELJESEN DÍJMENTES —■ .............. ....... - ..................... -— .... ■ -ORGONA BEVEZETVE! • NYÁRON AIR CONDITIONED! 203-205-207 Third St., Passaic, N.J. — PR 7-4332 1963. JUNIUS 6 ^ SAMUIN# HOUISi Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . . vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időrőlidőre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez . . . Természetesen a rendszeres pénzfélretevés nemcsak napsugaras, de esős napokra is jó ... de minden napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje által. Most gondoljon a jö-Tkurtácr • A.ftL . | PM. 9rifey t A M. • « PM, Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution f>l«TH AMBOY. NiW JIBSCY MIMBIB MOSBAl OIPOSJT INSURANC! CORPORATION vore. Osztalék betétekre :!%% ÉVENTE most tegyen félre, hogy napsugaras napjai lehessenek... TRENTON N. J. ÉS KÖRNYÉKE A Szent István R.J K. Egyházközség hírei Közli: Ft. KISS A. GYULA plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8.30, [0.00 és 11.15 órakor. ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 órakor és este 7.30-kor. HÉTKÖZNAP: 6.30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: szombaton: d.u. 4-től 5.45-ig és este 7-től 8-30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szentmise előtt.Első péntek és ünnep előtt este 7-től 8 óráig. — Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: minden pénteken este 7 órakor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: vasárnap a 11.15-ös szentmise után — keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK; tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Esküvő bejelentendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS: állami iskolákban tanuló gyermekek vallás- és erkölcstani oktatása: minden hétfőn d.u. 3 órakor a public school-tanulók; minden pénteken délután 3 óra-WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET Trenloni Osztálya Életbiztosítási ügyeiben bárki bizalommal fordulhat Kerületi Irodánkhoz. Cime: 1030 So. Broad St., Trenton 10, N. J. Iroda órák: kedd, csüt., péntek reg. 9-12, d.u 1-5 óráig. Az osztály gyűlései minden hó második péntekjén este 7:30-kor az irodában. Tel.: OW 5-3540. RÉVÉSZ LAJOS körzelvezelö Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre van szüksége? Utazni akar? | GEORGE M. PREGG IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad Si., Trenton, N.J. Telefon.: EX 3-4469 Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők Kiempei József gyógyszertárában 1000 S. CLINTON A VE. TRENTON, N. J.----o----Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk.----o----MAGYARUL BESZÉLÜNK Telefon: 3-4347 TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 tás minél sikeresebb lehessen. A 13. fiók az áprilisi gyűlésen megszavazta, hogy csatlakozik a New Jersey államban levő Wm. Penn fiókok által rendezendő közös piknik megrendezéséhez s a piknik legteljesebb anyagi és erkölcsi sikeréiben részt fog venni a rendezés munkájában. kor a high school-tanulók részére. Oktatások október 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzés Társulat Titok váltása: a hónap első vasárnapján. P. T. A. — Anyák-Tanitók Egyesülete: a hónap .első keddjén. Women’s'Club a hónap 2- ik keddjén. V . ’ Hung. Cath,_ Club, a hónap első vasárnapján. Idb. Mária Kongregáció a hónap harmadik hétfőjén. Szent Név Társulat a hónap második vasárnapján este. MI ÚJSÁG TRENT0NBAN? A WILLIAM PENN Fraternális Egyesület Trenton-i 13. sz. fiókosztálya, amely önálló választási kerületet képez, a junius havi gyűlésen, vagyis: junius 9-én fogja megválasztani az egyesület ez év őszén tartandó konvenciójára kiküldendő delegátusait. A gyűlés junius 9-én délután 2 órai kezdettel lesz a Református Iskola kistermében. A vezetőség kéri a fiók tagjait, hogy ezen a gyűlésen pontosan jelenjenek meg, hogy a konvenciós delegátus-válasz-A Trentoni Független Magyar Ref. Egyház hírei Közli: DR. BÉKY ZQLTAN püspök Istentiszteleti sorrend: Magyarnyelvű istentisztelet: délelőtt 9.20 órakor. Vasárnapi iskola délelőtt 9.30 órakor. Angolnyelvü istentisztelet délelőtt 11 órakor. Anyák és Lányok Vacsorát rendez szombat este 6-kor a Fiatal Asszonyok Köre az iskola nagytermében. A Rutgers egyetem magyár tanszékére az adomány-borítékokat kiosztottuk. Akik elkészítették adományukat, hozzák el vasárnap. Elhunytak az elmúlt héten: Kocsis József né, Daray Jánosné és K. Szües Jánosné. Temetésük szombaton és hétfőn ment végbe nagy résvét mellett. Kegyeletes imádságban emlékeztünk meg a múlt vasárnap elhunyt testvéreinkről: K. Szűcs Jánosné, Ujváry Györgyné, Kiss Sándorné, Kocsis Józsefné. A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGÚAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J. TAKARÉKBETÉTEK legjobban kamatozó helye . . . HIVATALOS ÓRÁK: Hétfőlől péntekig, naponta reggel 9:30-lól este 5-ig CHARTERED 1844 / THE Trenton ( Saving Fund ) 123-125 EAST STATE STKEET Society / Member Federal Deposit Inenrenee Corporation