Magyar Hirnök, 1962. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)
1962-06-14 / 24. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERCED WITH* BEOLVADT LAD VOL. Lili. ÉVFOLYAM — NO. 24. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY. - 1962. JUNIUS 14 MOST LÉPJEN AKCIÓBA A VILÁG MAGYARSÁGA! UJABB “YALTA” KÉSZÜL E NYÁRON, HA MINDEN ÖSSZEKÖTTETÉST MEGMOZGATVA NEM TILTAKOZUNK EGÉSZ KELET-EURÓPA VÉGLEGES ODAAJÁNDÉKOZÁSA ELLEN. KÉRJÜK AMERIKAIAK KÖZBENJÁRÁSÁT NÉPÜNK ÉRDEKÉBEN! Wagner, New York polgármestere a Demokrata Párt nemzetiségi csoportjának a feje REFORMÁTUS EGYESÜLETI NAP NEW BRUNSWICKON Régebben hírlik már, hogy a nagyhatalmak meg egyezésre készülnek Berlin kérdésében. Mivel a nyugati országok nem szívesen vonnák ki csapataikat a kettészelt német fővárosból, a legkülönbözőbb egyez kedési megoldások vetődtek fel a javarészben titkos tárgyalások folyamán. Oly találgatások is terjedtek el, miszerint Krüscsev ismét New Yorkba készül az UN közgyűlésre az ősszel. Budapest hóhérjának erre a látogatására akarják végleg elsülyeszteni a magyar ügyet. Első Ízben május 10-én a London Economist diplomaták részére kiadott, nehezen hozzáférhető “Confidential Foreign Report” folyóirata cikkezett a bizalmas tanácskozások lényegéről. Eszerint az oroszok az esetben nem kellemetlenkednének ezentúl Berlin miatt, ha a szabad világ elismerné: Kelet-Európa megszállva tartását. Különösen pedig ha az Egyesült Államok újból teljes diplomáciai kapcsolatot teremtene Kádár János magyarországi kommunista kormányával, továbbá a U. N. visszahelyezné 1956 előtti jogaiba a magyar kommunista kiküldötteket és végül az óriási többséggel megszavazott magyar ügyet levennék a U. N. napirendjéről. A magyar kérdésnek az Egyesült Nemzetek napirendjéből való kihagyása: 1. Magyarország szovjet katonai megszállásába való beleegyezéssel volna egyenlő; 2. Egyidejűleg egész Kelet- Eurójáról való egyenértékű lemondást jelent, tehát egyáltalában nem alkalmas arra, hogy a még szabad kis nemzeteket a kommunizmussal szembeni ellenállásra buzdítsa; 3. A United Nations közgyűlésének 1133-XI. sz. határozatával megbélyegzett Kádár kármányt a magyar nép választott képviselőjéül ismerné el — és végül 4. Nyilvánosan érvényre juttatná a “double standard” lealázó elvét, mely szerint primitiv afrikai törzseket megillet az önkormányzat, az évezredes alkotmányos életre viszszatekintő magyar népnek azonban nem jár a self-determination (önrendelkezési jog), a saját létérdekeiben való határozat joga. Utóbbi téren annál égbekiáltóbb ez a kirívó megkülönböztetés, mert hiszen Magyarországot már Wilson amerikai elnök szabadságelvei-MAGYAR* hírnök Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. CHarter 9-3791 nek megcsúfolásával Trianonban, 42 évvel ezelőtt leigázták, felosztották, keresztre feszítették. A londoni beavatott forrás jelentése szerint a színesek önállóságát szivén viselő U Thant, a United Nations főtitkára csak akkor tudja kiérdemelni a Szovjet támogatását ujramegv álasztásához, ha Moszkva “engesztelésére” a magyarokat és más keleteurópai népeket martalékül végérvényesen Odadobják a vörös terrornak. Pedig már 1958 december 12-én U Thant, akkor Burma fődelegátusa, szórólszóra ezeket mondotta a United Nations plénuma előtt a magyar kérdés vitájában: “Mivel óriási vérveszteséget és kimondhatatlan szenvedést zúdított a magyar népre az idegen katonai beavatkozás, az Egyesült Nemzetek mást nem tehet, mint ezt a leghatározottabban elitéli. Delegációm úgy érzi, hogy az Egyesült Nemzeteknek egy feladata lehet csupán — előmozdítani a magyar nép jólétét és jogos követelményeinek érvényt szerezni.” A világ magyarsága a közelmúltban megmutatta, hogy ha kell, össze tud fogni és száz meg; százezer aláírást küldött Sir Leslie Munro-nak. Most fel kell rázni újból befolyásos emberek lelkiismeretét, hogy a magyar ügyet ott tartsák a United Nations napirendjén, amig az oroszok ki nem vonják hadseregüket Magyarországból és uj, szabad választásokat nem tartanak nemzetközi ellenőrzés mellett! Csak a UN határozatok teljesítése után lehet szó arról, hogy Sir Leslie Munro befejezettnek tekintheti a, UN közgyűlését^ nyert feladatát és visszaadhatja megbízatását. , Ugyancsak m o z gósitanuní kell minden befolyásos össze-AZ ATLÉTA KLUB Sport Napja, az évente rendezni sz<kott hagyományos sportpiknk ezidén is remekül sikerüt. Gyönyörű idő volt, szépszámi vendégsereg jött el mindenütnen a piknikre, volt finom eini és innivaló bőven, a khb tagjai kitettek magukért s livették alaposan részüket a munkából, a Kára-Néme th 2- nekar is remekelt jó muzsilával. Mindent egybevetve: ériemes volt megrendezni és ér<emes volt résztvenni ezen ,a sporttalálkozón, ahol vagy 10 futball-csapat turnamenteztt, ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak éité. »ét és régi építmények javítást és átalakítását vállalja. Épitkeési kölcsönöket elintéz: Fenyő Jósef. Telefoni CHarter 7-8484. köttetésünket, hogy Írjanak be Kennedy elnöknek, szenátoraiknak, kong resszmen-jeiknek, nemkülönben Dean Rusk külügyminiszternek és a UN főtitkárságának, szó rgalmazván, hogy: 1. Sir Leslie Munro továbbra is megmaradhasson “Special Representative on Hungary” méltóságában mindaddig, mig a UN közgyűlés által megszavazott “politikai határozatot” a magyar kérdésben nem teljesíti Moszkva és Budapest kormánya, továbbá 2. Tagadja meg az Egyesült Nemzetek a magyar delegáció teljes jogú elismerését és hagyja továbbra is érvényben a jelenlegi elnemismerést mindaddig, mig a határozatokat nem teljesitik és nem enyhítik lényegesen a magyar nép szenvedését ! Az Amerikai Magyar Szövetség angolnyelvü felhívást adott ki a fenti létfontosságú ügyben. Bárkinek készséggel küld tetszés szerinti példány(Folyt, a 2-ik oldalon) egész délután folyt a labdarúgás. A turnament győztese az újjáalakult trentoni magyar csapat lett, amelyben számos kitűnő játékos van. SEPPI GYÖRGY 47 éves, 20 Plum St.-i lakos, aki a Personal Products gyárnál van alkalmazásban, könnyen végzetessé válható szerencsétlenség áldozata volt a múlt héten. Egy tekercselő henger bekapta áz egyik kezét s már-már teste egész felső részét behúzta a gép, amikor utolsó pillanatban ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: CLifford 4*8040. John M. Bailey, a Demokrata Párt országos bizottságának elnöke bejelentette, hogy a pártszervezet nemzetiségi osztályának vezetésével Robert F. Wagner new yorki polgármestert bízta meg. Wagner ezen a fontos poszton utóda Humphrey szenátornak, M. G. Wil-Trenton magyar városi tanácsosa Örömmel regisztráljuk a hirt, hogy a kedden megtartott pót-választáson Trentonban óriási szavazat-többséggel győzött Pregg György, a közismert mgyar ingatlanforgalmi ügyvivő, aki a South Ward képviselője lett a Városi Tanácsban. Szeretettel köszöntjük e helyről is Pregg György barátunkat s igaz magyar szívvel gratulálunk megválasztásához, melyben a magyarság nagy tömegeinek szavazata is nagy szerepet játszott. egyik munkatársának sikerült leállítania a szörnyű masinát. Seppit súlyos állapotban szállították be a Middlesex kórházba, ahol azóta is ápolják. POZSONYI JÓZSEF és neje, 220 Somerset St.-i lakosok leánya, Rácz Zoltánná nemrég érkezett haza hosszabb európai útjáról, ahol férjét látogatta meg, aki katonaidejét tölti Németországban. Mrs. Rácz férjével együtt körutazást tett Európában; Németors zág, Ausztria, Olaszország és Hol-TETŐFEDÉS. Általános tetőjavításokat, kémények és lépcsők felrakását olcsó áron vállalja: SZÉNÁSY IMRE, Tel. KI. 5-3720 (5 óra után). liams michigani kormányzónak és Green szenátornak. A pártszervezet nemzetiségi csoportjának feladata tudvalévőén az idegenszármazásuak, idegen nyelvet beszélők toborzása, bevonása a politikai tevékenységbe, azzal'a velejáró elgondolással, hogy ezek a csoportok hagyományosan már kezdettől fogva a Demokrata Párt felé fordulnak, mint olyan párt felé, amely mindig támogatta a beváhdorlókat a kezdeti nehézségek éveiben. Wagner polgármester a megfelelő ember arra a pozícióra, amelyet ezután a nemzeti kisebbségek körében fog betölteni, mert az ő apja, a szenátus kimagasló tagja, maga is bevándorló volt s a családban tradíció lett az újonnan jöttek érdekeinek védelme. Mint New York polgármestere, sokat tett és tesz a nemzeti, vallási és faji megkülönböztetés ellen, ő alapította meg az Intergroup Relations bizottságot, amelynek feladata a megkölönböztetésből eredő sérelmek orvoslása. landia szép városait és nevezetességeit tekintve meg. AZ ATLÉTA KLUBBAN folyó második polgárosodási tanfolyam befejezéshez közeledik. A szépszámú hallgatóság jó előrehaladást mutat s nagy igyekezettel halad az amerikai polgárlevél elnyeréséhez vezető utón. Junius 25-én este lesz az utolsó tanfolyam-óra, junius 30-án, szombaton este pedig záróvacsorát rendeznek a tanfolyam hallgatói az Atléta Klub nagytermében. A polgárosító tanfolyam vezetői és előadói: Puskás Béla, az Atléta KÉT-CSALÁDOS, 6-6 szobás ház, garázzsal, eladó. Cím a Szerkesztőségben. Vasárnap, 1962 junius 24-én tartja első “Fraternity Sunday” napját New Jerseyben az Amerikai Magyar Református Egyesület, ez a mintegy 40,000 tagot számláló országos nagy testvéri biztosító intézményünk, amely 55 éves fennállása alatt mindig kivette részét az egyházi, társadalmi és kulturális magyar munkákból épugy, mint özvegyek, árvák, öregek tízezreinek támogatásából, amely célokra annakidején életrehivatott. A Református Egyesület ma a világon a legnagyobb olyan magyar testvériségi intézmény, amely nevében és szellemében egyaránt magyar. Az egyesület a testvéries szellem ápolását, a magyar élet fenntartását, magyart a magyarhoz közelebb hozás eszméjét époly fontosnak tartja, mint azt a másik elindító gondolatot, hogy magyar ember magyar biztositó intézménynek legyen a tagja itt Amerikában! Ebben a szellemben, ebből az alapgondolatból kiindulva rendezi az Egyesület junius 24-én New Jerseyben, közelebbről pedig: New Brunswickon a “Testvériségi Napot,” Református Egyesületi Napot. Ezen a vasárnapon az Első Magyar Református Egyház (Bayard St. Presbyterian) templomában Nt. Ferenczy Pál, az Egyesület körzeti felügyelője fogja az Igét hirdetni, a Somerset Utcai Magyar Református Egyház templomában pedig Nt. Kecskeméthy József, az Egyesület központi titkára és Nt. L. J. Carey kerületi felügyelő fognak prédikálni. A délután folyamán az Egyesület fiőkügykezelői tartanak gyűlést, a központi tisztikar tagjainak részvételével. Este 6 órai kezdettel ünnepi Vacsora és Testvéri Találkozó lesz a Somerset utcai templom termében, programmal egybekötve. A hosszabb idő óta szolgáló osztályügykezelők megtisztelése is egyik célja ennek az összejövetelnek. A központi tisztviselők ismertetni fogják az Egyesület jelenlegi állapotát és jövőbeni terveit. A Református Egyesületi Napra Nt. Leslie J. Carey kerületi szervező a meghívókat már szétküldötte a fiókosztá-Klub elnöke, Kosa Imre, Diénes László szerkesztő, valamint Bank ó Sándorné és Kára Péterné, akik a csütörtök-esti angol nyelvtanfolyamot indítottá k a polgárosodási iskolával kapcsolatban és Kukor William, a Magyar Savings ügyvezető igazgatója, aki a polgárosodási kérvények kitöltésénél nyújt nagy szolgálatot hétfő esténként. A SZENT LÁSZLÓ egyházközség iskolájának PTA egyesülete nemrégiben tartotta (Folyt, a 3-ik oldalon) ELADÓ jutányos áron jókarban levő, 3-emeletes, 9-szobás ház. Érdeklődni; 26 Plum St. Tel. CHarter 7-6715. lyokhoz, a vacsora-jegyekkel együtt. (Vacsorajegyek igényelhetők a New Brunswick-i Kerületi Irodában is, mely egyben e lapvállalat Központi Irodája is: 216 Somerset St., New Brunswick, N. J.). Istentagadó nevelés a magyarországi iskolákban (FEC) — A Világosság c. budapesti ateista folyóirat cikket közöl az istentelen nevelésről, melyben tanácsolja a szülőknek, hogy ne vitatkozzanak a gyerekekkel, ha azok vasárnap nem akarnak templomba menni, bízzák rá, imádkozik-e vagy sem s ne szomorkodjanak, ha a gyerek elhagyja ezt a “szép szokást.” “Vagyis, hagyják megjegyzés nélkül elhalni a vallás gyakorlását.” A cikk szerint a legfontosabb, hogy az iskolában kiegyensúlyozott, felszabadult embereket neveljenek ... a materializmust “beépítsék az idegekbe.” Majd igy folytatja: “A nevelés kettősségének ‘mozdulatlanságát’ nem szabad tudomásul venni. Mikor már úgy érzi a pedagógus, hogy ‘elég jóban’ van a szülőkkel ahhoz, hogy megértsék, érezzék, szereti a gyereküket, meg kell próbálni ‘felfüggeszteni’ a kettőséget.” Nt. Harsányi András jubileuma Nt. Dr. Hadsányi András, a Cartereti Magyar Református Egyház lelkipásztora tiszteletére fényes jubileumi bankettet rendez az egyházközség népe junius 17-én, most vasárnap este 6 órakor a Bethlen Teremben (60 Cooke Ave., Carteret, N. J.), lelkipásztori szolgálata 25 éves és cartereti pásztori szolgálata ötödik évfordulója alkalmából. Ugyancsak most van 25-ik évfordulója annak, hogy Harsányi András a filozófiai doktori címet megszerezte a Budapesti Pázmány egyetemen. ÉRTESÍTÉS A William Penn Fraternális Egyesület New Brunswicki-i 19. sz. osztálya rendes havi gyűlését 1962. junius 18-án, hétfőn este 8 órai kezdettel tartja a 172 Hamilton St. alatti Irodahelyiségben. A tagok megjelenését ezúton is kéri a VEZETŐSÉG. BAJUNK VOLT A NYOMÓGÉPPEL Sok-sok év után első eset, hogy eheti lapszámunkat nem csütörtökön este, hanem pénteken reggel adtuk postára. Ennek oka: a nyomógép elromlott a lap csak egy fél nappal később került kinyomásra. Szives elnézést kérünk a késedelemért azoktól, akiket ez érintett. A MAGYAR SZÖVETSÉG KÜLDÖTTSÉGE AZ IGAZSÁGÜGYMINISZTERNÉL Robert Kennedy, az Egyesült Államok igazságügyminisztere május 25-én fogadta az Amerikai Magyar Szövetség küldöttségét. (Lapunk május 31-i számában beszámoltunk erről). A képen, melyet Kókai Kun Tamás készített az Attorney General dolgozószobájában, középen áll Robert Kennedy, balfelől: Szegedy István, az Am. Life Ins. egyesület elnöke, Dr. Márk Béla, new yorki ügyvéd a delegáció szóvivője és Dr. Székely Imre, a Szövetség alelnöke; jobbról: Diénes László szerkesztő, Báchkai Béla, a Szövetség titkára és Markos Lajos festőművész, aki Kennedy potréját megfestette. MI UJSAG BRUNSWICKON?