Magyar Hirnök, 1961. július-december (52. évfolyam, 27-52. szám)
1961-09-21 / 38. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Clase postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH* BEOLVADT LAP THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON TÜITlii évfolyam — NO. 38. SZÁM the OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1961. SZEPTEMBER 21 MÉGIS ÚJBÓL A U.N. ELE TERJESZTIK A MAGYAR ÜGYET! Recsegnek az ENSz gerendái a Szovjetunió elköveti még a lehetetlent is, hogy Hammarskjöld főtitkár halálát a maga számára kamatoztassa és az alig 16 éves világszervezetet most már szétrombolja. Hammarskjöld tragikus halálával nagy akadály hárult el a szovjet célok elől. A főtitkár nagy tekintélynek örvendett szerte a szabad világban, az úgynevezett semlegesek között is. Most, szabad a vásár, vagy legalább is annak látszik. Mint ismeretes, a szovjet terv az, hogy nem egy, hanem három főtitkár irányítsa a világszervezetet — egy nyugati, egy kommunista és egy semleges — és valamennyien a vétójoggal rendelkezzenek. De Kruscsev hiába követelte Hammarskjöld lemondását, a főtitkár maradt és makacsul végezte munkáját. A szovjet tervnek pedig nem akadt pártfogója. Most más lett a helyzet. Az oszlop kidőlt, megjelentek a hullarablók és Hammarskjöld alig kihűlt teteme fölött osztozkodni próbálnak. Amikor e sorokat Írjuk, még nem lehet látni, hogy akad-e majd valaki, aki elriasztja őket? Nem vagyunk derülátójk. Az úgynevezett semlegesektől nem jót várunk. Attól tartunk, hogy Ázsia és Afrika nagyrésze a szovjet kiküldöttet támogatja majd az ENSz-ben és Kruscsev pusztító terve mégis megvalósul. Az ENSz végét jelentheti pedjg ez, mert nyilvánvaló, hogy három, vétójoggal “felszerelt” főtitkárral ez a nagyrahivatott szervezet dolgozni nem tud. És ez is a szovjet cél. Moszkva szerint az ENSz tulnagyra nőtt, tönkre kell tehát tenni. Eredményesebben tönkre tenni aligha lehetne másként, mintha egy helyett három embert ültetnek az élére, akik közül egyik csak a nyet-re igazítaná a nyelvét. Hammarskjöld halála kétségtelenül nagy veszteség; majd csak később derül ki, mekkora! Mi, magyarok nem tudjuk kiverni a fejünkből, hogy Hammarskjöld mulasztást követett el az 1956-os forradalom idején. Módot találhatott volna, hogy egy ENSz bizottságot Magyarországra küldjön, miáltal az események egészen más fordulatot vehettek volna. Vannak, akik ebben a vonatkozásban a néhai főtitkár védelmére kelnek, mondván, hogy ő nem tehetett semmit, kellő utasítás hiányában. Csak azt hajthatta végre, amire a Biztonsági Tanács, vagy a köz-MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick. N. J. CHarter 9-3791 gyűlés utasította. Márpedig a forradalom első, sorsdöntő napjaiban a közgyűlés nem utasította a főtitkárt, még kevésbé a Biztonsági Tanács. Immár a történelem Ítélkezik a főtitkár tettein. Örökén hangos lesz a marakodás és csak az Isten tudja, hogy az ENSz vizei körül mikor csendesednek le a hullámok. Ha egyáltalán lecsendesednek. Az atomóvóhelyek építése nem látszik érdekelni az embereket. Az egyik azt mondja: úgy sem lesz atomháború. A másik szerint, ha lesz, úgy sem ér semmit az óvóhely. Sem az egyiknek, sem a másiknak nincs igaza. Nem akarjuk azt jósolni, hogy lesz atomháború. De lehet. Illetve a lehetőségek birodalmába tartozik. És az atomóvóhelynek, igenis, hasznát lehet venni. A magyar származású Teller Ede, az első hidrogénbomba atyamestere* is - határozottan állítja. Márpedig ö többet tud erről a kérdésről, mint mi, akiknek nem szakmánk. Teller szerint megfelelő atomóvóhelyek létesítésével a lakosság 90 százaléka megmenekülhetne. Építsünk tehát házilag, persze az előírások szemelőtt tartásával óvóhelyeket és raktározzunk el megfelelő mennyiségben élelmet. Ez az előfeltétele annak, hogy túléljük a háborút. Ha lesz. De ne legyünk se túlságosan magabiztosak, sem hitetlenkedők! Sötétben is. dolgozó TV-felvevőgép Az Egyesült Államok katonai mérnökei Washingtonban tartott konvencióján bemutatták a RCA gyár által készített TV. felvevőkészüléket, mely képes éjszakai sötétségben is felvételeket csinálni. A nemzetközi nagyhatalmi politika kiszámíthatatlan, fantasztikusan tekervényes labirintusaiban egészen a múlt hét végéig szinte reménytelennek I látszott a magyar kérdés újbóli napirendre tűzése. A szeptember 19-én New Yorkban megnyílt United Nations ülés. szak tárgysorozatára különbö-NT. RÁSKY JÓZSEF REF. LELKÉSZ 25 ÉVES JUBILEUMA A New Brunswick-i Első Magyar Református Egyház (angol nevén: Bayard St. Presbyterian Church) népe nevezetes ünepségre készülődik: most vasárnap, szeptember 24-én este fényes bankettel ünnepli lelkipásztorának, Nt. Rásky Józsefnek 25 éves lelkészi jubileumát. NT. RÁSKY JÓZSEF A jubileumi díszvacsora a Rutgers Commons termében lesz este pontban 6 órai kezdettel s arra nemcsak az egyházközség népe, de Nt. Rásky József és családja barátai, tisztelői és általában minden magyar hivatalos. (A Rutgers Commons a George St.-en van, az uj sokemeletes diákotthonokkal szemközt. A vacsora jegy személyenként $5.00, de lehetőleg szombat délig kell a jegyeket a 22 Schuyler St. alatti parókián lefoglalni, mert aszerint készítik a vacsorát). Nt. Rásky József 1957 április 1-én kezdte meg működését a New Brunswick-i gyülekezetben, de az elmúlt 4 esztendő alatt máris megszerettette magát híveivel és az itteni magyarsággal. Egyházában komoly építő munka folyik; istenfélő magyarok lelkes összefogása jegyében. Megelőzőleg a Newark-i református gyülekezetben, azelőtt pedig Gary, Indianában, illetve 10 évig egyfolytában Newarkon volt lelkipásztora a híveknek, akik mindenütt szerették, becsülték. 1936-ban végezte el a Bloomfield-i Főiskolát s még ebben az évben megkezdte lelkészi működését Kingston, Pa.-ban, az ottani presbyteriánus egyháznál. Onnan hivta meg 1938- ban lekészének a Newark-i gyülekezet. Szolgálatát mindenütt komoly, szorgalmas egyházi élet követte: odaadó lglkészi munkájával a gyülekezetek úgy anyagilag, mint erkölcsileg erősödtek, gyarapodtak. Nt. Rásky József 1937-ben választott élettársit magának, feleségül véve Berti Irént, Yonkers, N.Y.-ban. ^ Jdog házasságukból két fiuk született: Jó- 1940-ben és Róbert 1945-ben. József a Bloomfield-i főiskola tanulója, Róbert a brunswicki high school növendéke. Amikor most a New Brunswick-i gyülekezet lelkipásztorét ünnepli: Nt. Rásky József 25 éves lelkészi jubileumát, nemcsak a hívek serege köszönti őt szives szeretettel, jókívánságokkal, de sok-sok magyar ebben a városban és Newark és környékén, akik az évek múlásával Rásky József tiszteletes urban egy kedves, szerény-modorú, jóságos szivü magyar papot ismertek és szerettek meg ... Úgy érezzük, hogy amikor e helyről mi is szeretettel köszöntjük őt “az úszó jégtáblákon virágoskertet ültetgetés” nehéz, de Istenek tetsző munkája negyedszázados jubileuma alkalmából, nemcsak magunk, de olvasótáborunk és az itteni magyarság jókívánságait tolmácsolhatjuk s a jó Isten áldását kérjük személyére és további munkásságára! ző és egészen érthetetlen okokból vonakodtak beiktatni a magyar ügyet — jóllehet hovatovább öt esztendeje, hogy képtelenek érvényt szerezni az 1956 októberi túlkapások dolgában hozott egyhangú határozatoknak. Már-már teljesen lemaradt a magyar kérdés az Egyesült Nemzetek napirendjéről, amikor közvetlenül a U. N. közgyűlés megnyitása előtt, a 12- ik órában beadott sürgősségi indítványok között az amerikai delegáció végül is rátétette a most kezdődő ülésszak napirendjére a magyar kérdést is. Ez már magábanvéve óriási horderejű fejlemény, még akkor is, ha a szovjet és csatlósai a nemrég U. N.-tagokká előlépett ázsiai és afrikai színesek félrevezetésével esetleg meg is akadályozzák, hogy érdemlegesen érvényt tudjanak szerezni a magyar nép szabaddá tétele az orosz csapatok kivonása és az Óhaza alkotmányos függetlenségének h e 1 y r eállitása érdekében rég megszavazott 14 U. N. határozatnak. Nemzetközi v i s zonylatban elismert, nagyképzettségü magyar diplomaták és amerikai jóbarátaink vállvetve fáradoztak hónapokon keresztül, hogy a magyar ügy ki né maradjon az Egyesült Nemzetekben tárgyalandó pontok hosszú sorából. Noha rendkívül erősnek bizonyult azoknak az amerikai vezetőembereknek a tábora, akik a keleteurópai népek sorsát mintegy feledve, kizárólag a lefegyverzés előmozdítását és az atomháború kirobbanásának megakadályozását tartották komoly programpontul — végül is érvényesültek a morális szempontok is. Ennek következtében iktatták be Tibet katonai megszállását; majd pedig, mikor ezekután képtelenség lett volna egyedül a magyar ügyet mostohán feledni: az 1956 októberi túlkapásokat is. Az egész emberiség ámulatát kiérdemlő szabadságharcosaink és az általuk képviselt óhazai véreink egyik lába eszerint mégis nyitva tartja a U. N. kapuját. Aziránt semmi kétség, hogy megfelelő szakszerűséggel kidolgozott memorandumok kerülnek az immár 99 országot képviselő Egyesült Nemzetek közgyűlése elé. Kérdés tehát, milyen következetességgel fogja a rendelkezésére álló anyagot előterjeszteni a magyar kérdés újratárgyalását irányitó diplomata-testület. Az Egyesült Államok magyarságának, polgári jogainál, sőt kötelességénél fogva, alkalma nyílik intézményesen, vagy akár magánlevélben saját választókerülete képviselője és államának egyik vagy mindkét szenátora révén szorgalmazni, hogy a magyar kérdést a lehető legnagyobb súllyal képviselje az amerikai delegáció a U. N.-ben. Ha bárkinek gondot okozna ilyen értelmű, angolnyelvű levél megfogalmazása, annak készséggel és teljesen díjmentesen áll rendelkezésére az Amerikai Magyar Szövetség. Cim: American Hungarian Federation, 1761 R. Street, N. W., Washington 9, D. C. Vasárnap tüntetés New Yorkban, az orosz delegáció épülete előtt Az Egyesült Nemzetek őszi közgyűlésére idesereglett szovjet-emberek már számítanak rá, hogy a Park Avenue és 68- ik utca sarkán levő, vasrácsosablakos épületük előtt megjelennek ismét a magyarok, százával, ezrével . . . s tüntetni fognak ellenük. A gyilkosok ellen ! A vörös gazemberek ellen, akiknek lelkén ártatlan ezrek vére szárad s akiknek legutóbbi áldozata Dag Hammarskjöld, az Egyesült Nemzetek főtitkára. Elbújnak a vasrácsos ablakok mögött, de azért látni fognak minket, a fegyelmezett sorokban tüntető magyarokat, hallani fogják kiáltásainkat: G Y I LK O S ! GYILKOSOK! . . . Mert ott leszünk, jól számítottak, jövünk! Most vasárnap, szeptember 24-én délután 3 órakor tüntetést rendez a magyarság a Szovjet Delegáció épülete előtt New Yorkban, a 68-ik utca és Inkább a halál, mint vissza Oroszországba A Franciaországban túrázó orosz turistacsoport egyik tagja, Vsevold Kravchenko technikus, kiugrott egyik cannesi szálloda negyedik emelti ablakából és szörnyethalt. A fiatal orosz technikus búcsúlevelében azt irta, hogy nem bírja tovább az otthoni helyzetet és inkább a halált választja, mintsem visszatérjen hazájába. FT. ROSKOVICS KONSTANTIN, a Szt. József g. k. egyházközség közszeretetben álló papja nyugalomba ment. Az elmúlt vasárnap a szentmise alkalmával mondott búcsút egyházközsége népének és sokaknak könnybe lábbadt a szeme a váratlan bejelentésre. A püspök ur úgy határozott, hogy Roskovics főur megtette kötelességét s mehet. A Szt. József görögkatolikus egyházközséghez Father Homa József kapott lelkipásztori kinevezést a püspöktől, aki annakidején, mint kispap, többször járt már itt New Brunswickon és ismerős a hívek körében. Ft. Homa St. Clair, Pa.-ból jön városunk-ÜZLETI vállalkozáshoz tőkéstársat keresünk. Biztos, nyugodt megélhetést jelent. Bővebb felvilágositársért írjanak e lap kiadójába “Tőkédért” jeligére» ba. — Father Roskovics valamikor 1954-ben jött New Brunswickra a Szt. József egyházhoz, azelőtt 16 évig a cartereti St. Illés egyházközség pásztora volt. 1957-ben tartotta aranymiséjét s ünnepelték a hívek pappászentelésének 50- ik évfordulóját, a püspök ur személyes jelenlétében. Távozásával veszteség érte az egész New Brunswick-i magyarságot, mert Father Roskovics személyében ez alatt a néhány év alatt egy izig-vérig jó magyar embert, minden szép közös magyar munkában résztvevő aranyszívű embert ismert meg s vészit most el. A jó Isten áldá-ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: CLifford 4-8040. sa kisérje őt további életutján, éltesse sokáig s öreg napjaira adja meg neki azt a lelki nyugalmat és testi kényelmet, amit 54 évi oltári szolgálatáért és népéért való munkásságáért megérdemel! AZ INGYENES polgárosodási tanfolyam következő tanítási estjén, vagyis jövő hétfőn Andrew N. Kwist, a megyei polgárosodási iroda főnöke fog előadást tartani, pontosan fél 8 órai kezdettel. Ezen az estén, tehát szeptember 25-én, hétfőn este van az utolsó alkalom a feliratkozásra, mert az a határozat, hogy csakis az kap a 4-SZOBÁS, nagyon szép téglaház, száraz pincével, olajfütéssel, nagy padlással és nagy kerttel, 176x75 lotton, eladó. Érdeklődni: 27 Lake Ave. Franklin Township. Tel. KI 5-2245. végén diplomát, aki legalább 15 estén részt vett a tanfolyam ideje alatt. A VÁROSI TANÁCS keddi gyűlésén elhatározást nyert, hogy a sok vita tárgyát képező 3-millió dolláros uj high school kérdését a novemberi választáson referendumra bocsátják; vagyis: az adófizető polgárokra bízzák, hogy ők határozzanak ; szavazatukkal ebben az ügyben. KÁRA PÉTERNÉ és Bankó Ida, a polgárosodási tanfolyam oktatói önként felajánlották, hogy azok számára, akik az angol nyelvet még nem ismerik ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építőset és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefont CHarter 7-8484. eléggé csütörtök esténként külön angol leckeórákat tartanak az Atléta Klub alsó termében. Ezekre az angol- nyelvórákra a tanfolyam hallgatói közül számosán jelentkeztek. Mindenkit szívesen látnak az angol nyelvórákon, csütörtök esténként az Atléta Klubban. BÍRÓ PÉTERNÉ az elmúlt vasárnap érkezett meg Magyarországról, ahol Szamoskér községben és Mátészalkán, valamint Budapesten látogatta meg férjének rokonait. Sok érdekes tapasztalattal érkezett vissza szerencsésen. Ugyancsak Biró Péternével érkeztek (Folyt, a 3-ik oldalon) VILLANYSZERELÉSI munkák szakszerű elvégzését vállalom. Telefonhivásra házhoz megyek. Borbás László villanyszerelő, 355 Somerset St. Tel. KI 5-8913. Park Ave. sarkán! Aki magyar, aki szivén viseli szülőhazája és óhazai szerettei sorsát, de még az is, aki Amerika sorsát, jövendőjét tartja szem előtt, legyen ott ezen a tüntetésen! Küldjük, hívjuk, várjuk magyar testvéreinket, mert úgy érezzük, hogy a némaságra kárhoztatott magyar nép hangosan kiáltani tudó szószólói csak mi vagyunk, mi lehetünk s ez idő szerint a leghatásosabban csak igy lehetünk! Sikeresen letette az ügyvédi vizsgát Paul L. György, Pauk János és neje, 2 Prospect St., New Brunswick-i közismert honfitársaink fia — 459 Wheeler Rd., North Brunswick-i lakos — egyike volt annak a kilenc PAUK GYÖRGY Middlesex megyei jelöltnek, aki sikerrel tette le a vizsgát Trentonban, az állami ügyvédi kamaránál és megkezdheti ügyvédi gyakorlatát. Pauk György tanulmányait a St. Peter iskolában kezdte, majd a Rutgers Preparatory Schoolban és a University of Pennsylvania egyetemen folytaira, ez év júniusában pedig a New York-i St. John’s University jogtudományi iskolájában a B.L. diplomát szerezte meg. A St. John’s egyetemre beiratkozása előtt az Egyesült Államok hadseregében szolgálta le katonaidejét, ahol főhadnagyi rangot szerzett. Nős, felesége sz. Loretta Coffaro, aki az East Brunswick-i Lawrence Brook iskola tanítónője. Pauk György ügyvédi gyakorlóévét a Brenner & Moniyek ügyvédi cégnél tölti ki Brunswickon. Örömmel regisztráljuk ezt az újabb magyar sikert; egy városunkban hosszú évtizedek alatt tisztes nevet szerzett magyar házaspár, Pauk János és neje fiának sikeres előmenetelét s egyben gratulálunk és sok szerencsét kívánunk Pauk György ügyvéd urnák! MI ÚJSÁG BRUNSWICKON?