Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-26 / 4. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Class postage paid at New Brunswick, N. J. MERCED WITH* BEOLVADT LAP smaguak’BM6ap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON ‘VOL. LII ÉVFOLYAM — NO. 4. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1961. január 26 Tárgyalási hajlandóságát kifejezésre juttatta Kennedy elnök és Moszkva máris kapva kapott az alkalmon. Hruscsov magához kérette Thompson moszkvai nagykövetet és elmondta neki, hogy hol, mikor és milyen körülmények között szeretne összeülni Amerika elnökével. De közben, illetve néhány nappal ezelőtt Hruscsov kiadta a parancsot, amely kötelez minden kommunistát szerte a világon. Nincs már messze az idő — igy hangzik a parancs, — arhikor a kommunizmus győzedelmeskedik az öt világrészben és nem kell hozzá nagy háború. Hruscsov parancsa érzékelteti, hogy világháború megvívására a Szovjetuniónak nincs elég ereje, tehát ezt kerülni kell. Ellenben, igy utasítja a vörös főmogul az összes alantasokat, — helyi, kis háborúk a kommunizmus ügyét szolgálják, ezekből minél többet lehet és szükséges felidézni. S közben a moszkvai hivatalos külpolitika: a békés együttélés. A játszma kettős voltát pontosan lehet figyelni, Moszkvában már olyan szégyentelenek, hogy nem is titkolják. Miért is? A szovjet fővárosban igy okoskodnak: a nyugati világ fáradt, tettekre már nem képes és a békéért a szabadságát is hajlandó feláldozni. A közvéleményt tehát a békés egymásmellett élés gondolatának kell megnyerni s ennél mi sem könnyebb. A közvélemény aztán megfelelő nyomást gyakorol a kormányra. Hruscsov úgy játszik, mint aki biztos a dolgában. Meg van győződve, hogy az ellenfél kártyája terítve és húzásait eszerint teheti. Pontosan ismeri a nyugati rendszerek gyöngéit, tudja, hol és mi fáj? Hruscsov nem az a kártyás, aki egy tétre feltesz mindent, még az ingét is. Gyorsan és kíméletlenül huzza a lapjait, neki nincs ideje várakozni. Hónapokat, esetleg éveket. Idős, beteg ember, aki még meg szeretné érni a kommunizmus végső győzelmét, amiben — valószínűleg — fanatikusan hisz. Tehát tárgyalni ! Ez a félreérthetetlen kívánsága, sőt követelése. Tárgyalni most, azonnal, “amíg jókedvemben vagyok.” Különben szakítom a hurt Berlinben, Laosban, Kubában, esetleg Algériában és a világ más helyein. Kennedy elnök tárgyalni óhajt ugyan, de nem azonnal. Még sok dolga van, amig a zöld asztalhoz ülhet a vörös ellenféllel. A szó teljes értelmében meg kell tanulni a világpolitikai helyzetet, megismerni annak nagy országutjait, kanyarait, útvesztőit és szakadékait. Sokmindent. A föld kicsiny lett ugyan, de a baja temérdek maradt. Egy ember feje nem is képes befogadni. Washingtonnak nem lesz egyszerű kivédeni Hruscsov hullámszerűen jelentkező “béke ofíenziváját,” amelyet a kommunista világ korlátlan ura esetleg New Yorkban újból személyesen vezet majd, az ENSz márciusi ülésszakán. Ha addig Kennedy nem mutat tárgyalási hajlandóságot, Hruscsov szemtelenül jelentkezik majd Washingtonba. S akkor az elnöknek nehéz lesz elzárkózni a megbeszélés, vagy legalább a találkozás elől. Hruscsov New Yorkban nagy célokat vél elérni. Addigra Kongóban “megérik” a helyzet, az ENSz lejáratja magát. Algériában is döntő fordulatok történhetnek. Kubában pedig Castro viheti kenyértörésre a dolgot, az ottani amerikai támaszponttal kapcsolatban. Valamennyi kérdés alkalmasnak látszik, hogy Hruscsov malmára hajtsa a vizet. Hacsak addig a Kennedy kormány ki nem talál valami csoda-irt, ami a sok-sok bajra enyhülést ad és — főleg — ezt az enyhülést Amerika a maga és szövetségesei javára kamatoztathatja. Megoszlik hitük Egy pszihológiai intézet a New York City College hallgatói között adatokat gyűjtött és a végerdeményt most hozta nyilvánosságra. A művészi és bölcsészeti hallgatók 45 százaléka — az adatok szerint — nem hisz Isten létezésében. A mérnöki és tanítói szakon, ezzel szemben, a tanulók 82 százaléka istenhivő. További adatok szerint a hallgatóság 32 százaléka hisz a tulvilági életben, 41 százaléka nem hisz ebben és 27 százalékának nincs erről véleménye. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! A BEIKTATOTT ELNÖK JOHN F. KENNEDY az Egyesült Államok 35-ik elnöke, aki pénteken, 1961 január 20-án ünnepélyes formaságok között letette esküjét s utána nagyhatású beiktatási beszédet mondott. Isten éltesse uj elnökünket! Nem kézbesítik a Masaryk-bélyeges amerikai levelet A kommunista cseh kormány december 6-án közölte az amerikai külügyminisztériummal, hogy nem kézbesitik ki ott az Egyesült Államok postahivatala által Masaryk képével és emlékére kibocsátott bélyeggel ellátott amerikai leveleket. A vörös csehek egyben tiltakozásukat is kifejezték, mondván, hogy a Masaryk emlékbélyegek k i b o c s átását “barátságtalan” eljárásnak tekintik. Attól eltekintve, hogy mi magyarok se tekintettük nagyon jó gondolatnak ezeket az amerikai Masaryk-bélyegeket, — hiszen éppen Masarykék Csehszlovákiája és annak kétkulacsos politikája volt egyik okozója a Szovjet-kommuniz-Alelnökiink Moszkvába megy? Beavatottad szerint a Szovpetunió vezetői tapogatóznak oly tekintetben, hogy Lyndon Johnson megválasztott alelnököt kora tavasszal Moszkvába hívhassák meg. Johnson, a hírek szerint, elfogadná a meghívást, ha Kennedy elnök azt jóváhagyná. A jóváhagyással viszont Kennedy azt nyerné, hogy Moszkva nem követelné a korai csúcstalálkozót a Nyugattal. mus térhódításának Európában — nehezen érthető, hogy cseh szempontból mi kivetni való van abban, ha Masarykjukat “a szabadság bajnokának” titulálja az amerikai posta? Ezt már csak ők értik, de lehet, hogy még ők se . . . csak Moszkva. TOLLAS TIBOR AMERIKÁBAN Tollas Tibor, az 56-os szabadságharc után nyugatra menekült hires költő második amerikai előadó kőrútjára indult s amint értesülünk, már meg is érkezett ide Ausztriából. Számos magyarlakta amerikai városban fognak Tollas Tibor előadó-estet rendezni, mint ahogy most két éve New Brunswickon is sikerrel rendezett a magyarság, az Amerikai Magyar Szövetség égisze alatt estélyt az ő számára. Nagy kérdés azután az, hogy a második Tollas-körűt során hányán fognak elmenni ezekre az előadóestékre? Akkor még a dicsőséges magyar szabadságharc közvetlen hatása és idemenekült sokezer szabadságharcosunk erős honvágyas, nosztalgiás érzése vitte a tömegeket meghallgatni a zseniális költőt, a szabadságharc költőjét. Ma azonban máskép áll a helyzet: a régi-amerikás magyarság éli tovább a maga kiegyensúlyozott, egyfo rma mederben folyó életét ... az uj-amerikások egy része azonban messze-messzé került el tőlünk, sok már nem is akar közösséget érezni és vállalni ezzel a magyarsággal, mások pedig az önmarcangolás és egymás közt gyülöletet-szitás sajnálható állapotába jutottak, ahonnan aligha van visszaút már számukra. Kit hívjunk hát, ha netán lesz ily.en Tollas Tibor est New Jerseyben, ezekre az estékre, meghallgatni a szabadságharcos magyar költőt, akinek ma is oly friss, oly sok mondanivalója, “üzenete” van a magyarság számára? Bár ne lenne igazunk és ne lennénk jogosak ezek a kicsinyhitű szavak . . . bár sikerrel járna Tollas Tibor második amerikai körútja is, hiszen a cél, aminek érdekében utazik, nemes, támogatásra méltó! Isten hozta Tollas Tibort Amerikába! MAJDNEM VILÁGKATASZTRÓFÁT OKOZOTT... A HOLD! December elején a Manchesterben megjelenő “Guardian” cimü angol lap egyik munkatársa a következőket irta: “Vagy influenzám lesz vagy a valószínűtlenség villog köröttem a levegőben. Tudják önök, hogy az elmúlt héten a világnak majdnem vége lett? A thulei radar előállomás jeleket fogott fel, amelyeket úgy fejtettek meg, hogy a horizonton Oroszország felől röppentyűk rohannak Amerika felé. Az amerikai Strategic Air Command f ő h a d i s zállásán, Nebraskában megszólalt a hires vöi'összinü telefon. Szerte a világban az amerikai Strategic Air Command legénységét riadó készültségbe helyezték a gépek mellett. Valaki felhívta Thulet a riasztás igazolásáért. Thule azonban nem válaszolt. Thulet már elérték az orosz röppentyűk. Hogy mi tartotta vissza a szabad világot attól, hogy megtorló fegyvereit nem lőtte ki a következő félórában, nem tudom. Talán a régimódi, elriasztó hatású hitetlenkedés és ag*gódás. De bármikép is történt, jó, hogy igy történt, mert kiderült: Thule nem egy squadron röppentyűt észlelt, hanem a föld egy nagy bolygóját, amelynek a létezéséről a hírszerzők elfelejtettek tájékoztatást adni. A bolygót úgy hívják, hogy a hold. Amikor Thuleban felfedezték ezt a kis tévedést, már nem tudták a helyesbitést továbbadni, mivel közben egy jéghegy elvágta a tengeralatti kábelt, amely pontosan Thulet kötötte össze a Strategic Air Command nebraskai főhadiszállásával. Érdekes véletlen, ugy-e? Fogadok, hogy jókat nevettek, miután mindez kiderült. Magam is kacagnék egyet-kettőt, ha a fogaim nem csörögnének annyira.” MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? AZ ATLÉTA KLUB vezetősége felhívja a new brunswicki és környéki magyarság figyelmét arra, hogy egy vegyeskar összeállítása van folyamatban, amelybe legalább 12 férfi és 12 nő kellene, de természetesen, ha több jóhangu és énekelni szerető jelentkező lesz, az sem lesz baj ... A Klub vezetősége tehát felkér mindenkit, aki részt óhajt venni ebben a vegyeskarban, jelentse szándékát a művelődési bizottság elnökénél, Szer Mihálynál, vagy pedig a Klub Női Osztálya elnökénél, Tóth Lajosné, Murvay Paulánál, avagy a Női Demokrata Kör elnökénél, Kára Péternénél. Szép, komoly együttes munkát dallal az ajkunkon végezhetünk legjobban s itteni magyar életünk értékessé tételét, építését segítjük elő egy jól megszervezett, jóhangu vegyeskarral! GAJDOS ISTVÁN és neje, sz. Barna Julia, 17 Dix St.-i lakosok január 21-én ünnepelték boldog házasságuk 50-ik évfordulóját, gyermekeik, valamint a testvérek és rokonok társaságában. Sok szép ajándékot, virágot és üdvözlő-lapot kaptak az ünnepeltek. BALKA MIKLÓSNÉ, a Chestnut Inn (287 Woodbridge Ave., Highland Park) tulajdonosának a felesége kétheti kórházi kezelés után ismét otthon van. Hálával gondol azokra, akik kórházban léte alatt s hazatérte óta is meglátogatták, virággal, jókívánságokat tartalmazó kártyákkal kedveskedtek neki. KÁRA PÉTEENÉT újraválasztotta elnökének a Magyar Női Demokrata Kör a január 18-án megtartott gyűlésen. Mrs. Kára ezzel 9-ik évét kezdi meg a klub élén, ahol igazán megállta a helyét. Az elmúlt 8 év alatt magyar szive minden melegével segített mindenkin, aki segítségre, pártfogásra szorult s úgy a maga, mint a vezetése alatt álló klub akitvitásait nem szűkítette le MRS. NAGY, 92 Harvey St. elvállal mosást, vasalást otthon. Szép munkát sd- Tel. CH. 7-5353. politikai ténykedésekre, hanem valósággal társadalmi és jótékony “intézménnyé” tette. Áldja meg érte a jó Isten mindannyiukat! — A tisztikarba újraválasztást nyertek még: Sütő Ferencné és Réfi Gáborné alelnökök, Shirokmán Andrásné jegyző, Chrinko Ferencné pénztárnok, Bodnár Istvánná titkár, Fozman Józsefné és Helmeczi Gyuláné számvizsgálók, Tamás Györgyné lev. titkár. — Mint uj tagot, bemutatták Csőre Floriánnét. A gyűlés után finom süteményeket szolgáltak fel: Kelemen Lajosné, Kalmár Gyuláné, Cseke Imréné, Kőműves Istvánná, Bor Antalné, Király Piroska, Shretter Ferencné és Éles Ferencné. CZAKÓ LAJOS, 124 William St., South River-i lakos jan. 19-én a St. Peter kórházban meghalt. Gyászolja: felesége sz. Köblös Erzsébet, hat fia: Sándor, Antal (Balti-ÉPITÖ É5 ASZTALOS. Házak épitésót és régi építmények javításai és átalakításit vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefont CHarter 7-5484. more), Mihály, Béla és Bessenyei Sándor, valamint Bessenyei György, Tacoma Park, Md.-i lakos családjaikkal, 12 unoka, 3 dédunoka és más rokonsága. Hétfőn temették az ottani Monumental temetőben. ZAMBÓ BÉLA, 33 Brookside Ave.-i lakos január 19-én 65 éves korában meghalt. Gyászolja felesége sz. Beke Mária, két fia: Emil és Gilbert, egy unokája, fivére Mihály Magyarországon és más rokonsága. Január 23-án temették Gowen-tól, a Szt. László r. k. templomban megtartott gyászmisével. KATKÓ ISTVÁN és l neje, Duke St.-i lakosok január 21-én ünnepelték házasságuk 23-ik évfordulóját. BALOG GYULA és neje, 22 Clifford St., metucheni lakosok fia, Gyula, eljegyezte Phyllis Turner, Moylan, Pa.-i lakost. Ifj. Balog Gyula a U. S. Naval SZÉP SZOBA, konyha és fürdőszoba használattal kiadó Mrs. Tamás-nál, 41 High St., New Brunswick, N. J. Reserve szolgálatában van és Newport, R. I.-ban állomásozik. A MAG YAR Női és Férfi Demokrata Körök január 28-án, szombaton este közösen rendezik az idén is szokásos kabarétáncmulatságukat az Atléta Klub nagytermében. A Kára- Németh zenekar fog muzsikálni, ami a sikernek és jó hangulatnak egyik biztosítéka. A jegyek már készen vannak és ahogy kelnek, abból előre látjuk, hogy igazán jó muri lesz ez! MASTEIíNÁK BRUNO és neje, 76 Plum St.-i lakosok fia, Richard január 21-én vezette oltárhoz a St. Peter templomban Rose Maria Sacco-t. Az esküvő után 250 terítékes szép lakodalom volt. FILKÓHÁZY ANDRÁS és neje fia, Tivadar eljegyezte Joan Carole Clarke-t. CSORDÁS GYÖRGY és neje, 8 Rose St.-i lakosok január (Folyt, a 3-ik oldalon) Eddig a Guardian “mulattató” jelentése. Thule, amint tudjuk, Grönland szigetén fekszik. A híradást a Guardiantól egy amerikai szaklap is átvette, valamint a Daily Mail is. A Daily Mail azt is megírta, hogy a NORAD-ot, az amerikai légvédelem központját ennek az alapján hogyan riasztották. Később a Strategie Air Command Omahában kiadott egy nyilatkozatot, amelyben elismerte, hogy a thulei radar előállomás október 5-én valóban zavaró jeleket kapott, melyekről később kiderült, hogy a ohldról érkező sugarak idézték elő. Hatvan másodpercig tartott, mondja a Strategic Air Command jelentése, amig megállapították, hogy nincs támadásról szó. További intézkedés nem is történt. A Strategic Air Command nyilatkozata ezeket mondja még: “A Manchester Guardian történetével kapcsolatban meg kell állapítani, hogy a vörös telefont nem használták. A vörös telefon a Strategic Air Command közvetlen összeköttetése a világon lévő összes egységeivel és használatára nem került sor.” A radar jelzések kiértékelésében és értelmezésében természetesen történhetnek hibák. Ennek, amint látjuk, a Strategic Air Force parancsnoksága teljes tudatában van és ezt bele is számítja őrködésébe. A Strategic Air Command számol azzal, hogy az egyetlen orosz támadás, amely közvetlen visszaütést követel, tömeges röppentyű támadás lenne. Ezt pedig sok radar jelző állomásnak kell felfognia egyszerre. A röppentyű támadás korai jelzése sokkal megnyugtatóbb lesz, hogyha a Midas mübolygó, amely a modern röppentyű támadás jelzőszolgálatát fogja ellátni, mer fent kering majd földkörüli pályáján. A Midas jelző mübolygó ugyanis teljesen más elvek alapján fedezi fel a röppentyűk kilövését, mint a jelenlegi radar jelzőrendszer. De 10-15 perccel előbb is jelzi, mint a radar készülékek. A nyugati védelem tehát a Midas mübolygó üzembehelyezése után a radar többszörös ellenőrzése mellett a radart megelőző figyelmeztetésre is számíthat — mondják a szakírók. (Kát. Magyarok Vasárnapja) Olcsó villany atomenergiából Az Empire State Atomic Development Associates adja hírül, hogy 7 new yorki közkereseti társaság több millió dollár befektetéssel oly telepeket fog felállítani, ahol olcsó villanyt lehet majd előállítani. Az atomenergiával fejlesztett villany olcsóbb lesz a ma a szénből, olajból, vagy gázból nyert villanynál. A nagyszabású tervek kidolgozása folyamatban van és körülbelül 3 évet fog igénybe venni. VAtiAROLJON axokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is jínninkin lem!