Magyar Hirnök, 1960. július-december (51. évfolyam, 27-51. szám)

1960-07-21 / 29. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH* BEOLVADT LAP ^Magmk’BŰMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 51. ÉVFOLYAM NO. 29. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - I960. JULIUS 21 Az elnökválasztási dráma első felvonása végétért, rövide­sen felgördül a függöny a má­sodikra is. A Kennedy-Johnsön demokrata együttes nagyon erős, szinte verhetetlennek látszik. Republikánus részről valószínűleg Nixon-Lodge lesz a felelet, mert Rockefeller­nek — legalább is idáig — nincs komoly esélye. Rockefel­ler new yorki kormányzó, ha eddig is nem tudta volna, Ste­venson esetéből megtanulhat­ta, hogy a “kigyótáncosok” nem sokat érnek, a pártvezérek lelkesedése nélkül. A demokraták mindenképen fiatalos tűzzel indulnak neki az őszi választásoknak. Ken­­nedyék pompás szervezők, ezt már bebizonyították és észért sem mennek a szomszédba. A demokrata többségű kongresz­­szussal majd augusztusban olyan törvényeket próbálnak hozni, amelyek Kennedy és Johnson esélyeit még inkább növelik. Az öregek betegsegélyezése, a farmerek támogatása, házé­pítési kölcsönök “lazítása” ■— íme néhány törvény, amely majd Kennedyék malmára hajtja a vizet, még akkor is, ha Eisenhower elnök valame­lyiket megvétózná. Nixon baja az, hogy nincs meg és nem is lesz meg a szabad mozgási le­hetősége. Mint az Eisenhower kormány tagjának,, nehéz dol­ga van. A kormány balfogása­iért sem háríthatja a felelőssé­get. másra, mert elveszthetné az elnök jóindulatú pártfogá­sát, ami pedig valószínűleg so­kat ér majd. Még csak nem is Ígérhet füt­­fát a választóknak. Az ilyes­mi mindig nehezebb annak, aki bent ül a kormányban és ismeri a nehézségeket. Ezzel szem­ben az ellenzék izekre szedheti a kormányt, támadhat vígan mindent, ami csak a legkisebb felületet is nyújtja. ígéretekben Nixon nem szár­nyalhatja túl Kennedyt. Nixon csak anpyit Ígérhet, amennyit Eisenhower elfogad. Megnyugtató mindenesetre az,' hogy akármelyik lesz az Egyesült Államok elnöke, Nix­on vagy Kennedy, Hruscsov­­nak nem sok öröme telik ben­nük. A vörös mogul azt hitte, hogy viselkedésével befolyásol­hatja az amerikai választást. Néha Moszkvában is elszámit­­ják magukat. Ez, a szerencse. Kuba körül tovább tombol a harc, amely már rakétacsörtetésig jutott. Hruscsov azt mondta, hogy lő. Az Egyesült Államok azt mondta, hogy visszalő! Leegyszerűsített nyelvezet­ben igy feleselnek a párbajo­zó felek, de a tény az, hogy egyiknek vaszakoznia kell. Ez az egyik pedig nem az Egye­sült Államok. Amerikát kötelezi az újból meghirdetett Monroe-elv, mely nem tűr Semmiféle külső bea­vatkozást az amerikai orszá­gok életébe. Ha Amerika eltűr­né a beavatkozást a kubai nép életébe, valóban koporsóba le­hetne fektetni a Monroe-elvet. Többé már a latinamerikai or­szágok egy lyukas mogyorót sem adnának érte. Amerika tehát nem azért ily érzékeny, mintha Kuba ennyit, vagy annyit érne, mint piac, vagy baráti ország. El tudnék viselni mindkettő el­vesztését. De ezzel együtt ki­múlna az árnyékvilágból a Monroe doktrína is, ami az egész nyugati félteke csuszam­­lását jelentené — ezt pedig nem viselheti el Amerika. Mostantól, fogva Hruscsov­­nak nagyon meg kell gondol­nia, hogy egyet, vagy kettőt lép-e Kuba körül — esetleg visszafelé. Mert Havannánál a kötél szakad. Az amerikai jegyzék nem puszta fenyegetés és ezt Moszkvában is jól tud­ják. Komoly lépést Hruscsov csak akkor tenne Kubában, ha úgy érezné, hogy elérkezett az alkalmas pillanat a háborúra. Mostanság “megszokott dol­gok” történnek. De azért a há­ború szele néha megcsapja az arcunkat. Megjegyzés nélkül (FEC) A Magyar Ifjúság cí­mű budapesti hetilap, amely a kommunista ifjúság hivatalos lapja, közli az olvasókkal, hogy a kereskedelmi forgalomban megjelentek az alábbi hang-le­mezek: Behár: “Békés baráti kézfogás,” Szolovjev-Szedoj: “Moszkvaparti esték,” Murádé­it-: “Dal a szputnyikról,” Juhász- Kapuvári: “Hajrá, hajrá kom­­szomol,” Okvalev: “A kolhozok éneke.” “A Magyar Savings & Loan egyik legjobb takarékpénztár egyesület New Jersey államban” Az álami bankügyek hivata­lának főtisztviselőitől származik ez a kijelentés: “A new bruns­­wicki Magyar Savings & Loan Association az egyik legjobb, legbiztosabb és legfizetőképe­­sebb takarékpénztár-egyesület az egész államban.” Abból az alkalomból, hogy a Magyar Savings vagyona elérte és túlhaladta a 10 millió dollárt, a magyar bank vezetősége vacso­rát rendezett a közelmúltban a Roger Smith Hotelben, amelyen jelen volt a tisztikar és az igaz­gatóság minden tagja és amelyre meghívták Charles R. Howell, New Jersey állami Banking and Insurance Commissioner-t, Je­rome B. McKenna helyettes Commissioner-t, aki a takarék­­betét és kölcsön-ügyek ügyosztá­lyának a feje, valamint Joseph F.X. O’Sullivan, a Federal Home Loan Bank titkárát, Emil Gall­­man, a New Jersey Savings & Loan League elnökét, Dr. Eu­gene A. Agger Rutgers egyetemi tanárt, v. állami commissionert, Chester W. Paulus polgármes­tert, Radványi Ferencet Tren­­tonból, az Old Borough Savings & Loan igazgatósági tagját, Sol Schwab-ot, a Brief & Brief számfejtő cég tagját és Diénes Lászlót, jerseyi magyar lapjaink szerkesztő-tulajdonosát, vala­mint a Home News képviselőjét. Az est folyamán Kosa Imre, a magyar bank ügyvezető alelnöke töltötte be az áldomásmesteri tisztet s a fentemlitett hivatalos személyeket szólásra kérve hang­zott el többek között az a mon­dat, ami jelen cikkünk címéül is szolgál . . . A Magyar Savings magasba ívelő, nagyszerű eredményét a hivatalos szakemberek a vezető­ség jól és okosan végzett mun­kájának tulajdonítják és való Sággal “fenomenálisnak” mond­ják. 1923-óta, amikor 19,000 dol­lárral “indult” a magyar bank a fejlődés mindig “egészséges” volt s még a legnehezebb depresz­­sziós időkben is ügyesen vezet­ték a takarékpénztár-egyesület ügyét az élenjárók. Kiemelték a szónokok Kosa Imre volt ügyve­zető-igazgató és jelenlegi ügyve­zető alelnök munkáját, akinek szakismerete, szorgalmas és rá­termett irányítása alatt fejlődött ilyen szépen ez az intézmény. Nemcsak az a körülmény, hogy néhány év élőt a betétek biztosí­tását is bevezette a Magyar Sav­ings, hanem az is Sokban hozzá­­(Folyt, a A-ik oldalon) Fekecs Miklós igazi arca... MIKLÓS, NEM MIHÁLY Beszéltünk valakivel, aki a Franklin Township-i rendőrök gyilkosát és a januári Franklin Township-i négyesgyilkosság tettesét még Európából ismeri. Mindenek előtt megtudtuk tőle, hogy ellentétben a hivatalos kö­rözőlevelek és az angol lapokban megjelent cikkek elírásaival, a gyilkost Miklósnak és nem Mi­hálynak hívják. NEM TUDTÁK, HOGY GYILKOS . . . Megtudtuk azt is, hogy Fekecs Miklós — miután kegyetlenül a­­gyonlőtte a két rendőrt, akik Beszámoló a “Bridgeporti Szövetség” konvenciójáról Befejeződött a 5 American Life Insurance Afsociation- né­ven működő országos magyar biztositó intézmény 41ik konven­ciója, amely junius 23-án és 24- én folyt le Atlantic Cityben. 45 delegátus és igazgató képviselte az egylet tagságát amely főleg Connecticut, Newt Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Mi­chigan, Illinois, Indiana.és West Virginia államokban lakik. Az igazgatósági és központi tisztviselők jelentésein kívül a konvenció határozatai főleg az előző napokban gyülésező bizott­ságok tárgyalására és az ebből eredő ajánlatokra voltak alapoz­va. A delegátusok legtöbbje részt vett a bizottsági munkálko­dásokban, melyeknek eredmé­nyeként az igazoló, alapszabály módosító, pénzügyi és jelölési bizottságok adták le a jelenté­seiket a konvenciónak. A gyűlés első napján ellenje­lölt nélkül lett megválasztva Szegedy L. István elnöknek, Frank E. Gerry pénztárnoknak és Chopey G. Jenő számvevőnek. A többi tisztségekre 48 szava­zattal 12 ellenében a kövétkezők lettek meg megcálasztva: John P. Evans, titkár; Janik Lajos ((Cleveland, 0.), alelnök; Kal­­dor Kálmán (St. Louis, Mo.), Dr. Molnár Kálmán (New York, N. Y.), Katziátner Zsig­­mond (Philadelphia, Pa.), Nagy József (Detroit, Mich.), Paulo­­vics János (Bridgeport, Conn.), Norman Tolson (Buffalo, N. Y.) és Paul Molocko (Fairfield, Conn.), igazgatók. Az utóbbi két igazgató első alkalommal lett vá­lasztva, mig a többi tisztviselők már hosszú éveken át szolgálták az intézményt. Szegedy István elnöki jelenté­sében rámutatott az egyesület si­keres munkálkodására a legu­tóbbi konvenció óta, mely idő alatt közel 15 millió dollár érté­kű uj biztosítási kötvény lett ki­adva és az emelkedés ezen négy évben több mint 7 millió dollár­nyi biztositáist tett ki. Az egylet vagyona 1960 január 1-én $4,- 406,930-t tett ki. A delegátusok jóváhagyták a központ által kért alapszabály módosítási javaslatokat és fel­hatalmazást adtak a jövőre ter­vezett még nagyobb szabású ter­jeszkedési munkálkodáshoz. Franklin Townshipből áthajtot­tak vele Highland Park-i lakásá­ra, hogy átvegyék tőle a 250 dol­lár kiszabott bail-pénzt, — egy utcán parkolt teherautóval Eli­­zabethre, Newark határába haj­tott, a kocsit annak a helynek a közelében parkolta ott le, ahol januárban a négyesgyilkosság elkövetése után a megölt taxiso-FEKECS MIKLÓS főr kocsiját hagyta s átment Union-ba egy ismerősének a há­zához. Itt azt mondotta, hogy kocsija elromlott s nem tud visz­­szamenni Brunswickra. Kölcsön­kért $1.50-t, elment s később sörökkel tért vissza, s mintha semmi sem történt volna, mintha egyáltalán nem zavarná lelkiis­meretét az emberölés, ott söröz­­getett a Union-i magyar ember házának udvarán éz a borzalmas figura ... Az idősebb hazánkfia, akinek házánál Fekecs “vendé­geskedett,” rádiót nem hallga­tott, újságot nem olvasott és fo­galma sem volt arról, hogy egy Istentől-embertől elvetemült gyilkossal van dolga, aki ha a rá­dió ott megszólalt volna, vagy ha valaki beállít s a gyilkosság tör­ténetét meséli Fekecs nevének említésével, egészen biztosan ki­irtotta volna a Union-i magyart is és mindenkit, aki útjába ke­rül . . . így mondták el ezt ne­künk és semmi okunk sincs arra, MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? KÜLÖNBEJÁRATU szép bútorozott szoba, fürdővel, fiatalembernek kiadó. Cím: 350 Seaman St. (a French St.-től a harmadik ház). A MAGYAR Női Demokrata Kör hétfőn, julius 18-án este rendkívüli tisztikari gyűlést tartott és 100 dollár adományt szavazott meg a Dunham-Le­­bed Alapra (a Fekecs által ke­gyetlenül meggyilkolt két rendőr családjának segélyezé­sére, illetve árváik felnevelése céljára). Kára Péterné, a Kör elnöke felkéri a tagságot, hogy járuljanak hozzá adományaik­kal ennek az Alapnak a felnö­veléséhez. Az a két Franklin Township-i rendőr szolgálat­­teljesítés közben lelte halálát, akiknek hátramaradottait még akkor is segítenünk kellene, ha történetesen nem magyar lett volna az és nem egy őrült go­nosztevő, akinek golyója kiol­totta az életüket. Minden erre a célra beérkezett adományt a Hírnök nyilvánosan nyugtázni fog. A DUNHAM-LEBED Alap­ra szánt minden adományt készséggel továbbit lapunk a meggyilkolt rendőrök árváinak felnevelésére létesített Alap el­nökéhez, George E. Consovoy, Franklin Township-i polgár­­mesterhez. Minden adományt nyilvánosan nyugtázunk! “JÓ VÁROSVEZETÉS,” il­letve jó kormányzat elnevezéssel szaladtak jelöltjeink a legutóbbi városi választáson New Bruns­­wickon s az óriási többség szava­zata folytán diadalmas újravá­lasztást nyertek: Chester W. Paulus polgármester, Horváth J. Lukács, James A. McGarry, Fe­lix N. Cantore és Herbert D. Dailey városatyáink. A csúfosan kibukott ellenjelöltek sehogy­­sem akarnak belenyugodni abba, hogy New Brunswicknak jó kor­mányzata legyen s ezért nekiáll­tak és “Committee for Good Government” néven bizottsá­got alakítottak és mozgalmat kezdtek a városvezetési kor­mányforma megváltoztatására. A jelenlegi városi tanácsot a Mayor - Council városvezetési HÁZIMUNKÁST keresünk szerdai és pénteki napokra. Kelelmes munka. Gyermekszerető, angolul is besze­lő telefonáljon: CIL 7-6S08, este 5 után. formával szeretnék felcserélni, mely szerint a város népesség szerint hat kerületre osztódná s minden kerület választana CHESTER W. PAULUS magának egy tanácstagot, ezen felül pedig még további három tanácstagot választanának a város szavazópolgárai s igy a városi tanács kilenc tagból áll­na. Mintegy 4,000 aláírásra van szükség ahhoz, hogy a kérdést komoly formában fel­­tehessék a város népének, az inditóok azonban az, hogy ők maguk kerülhessenek be a vá­rosházára. Mi ezen a helyen már figyelmeztettük magyar szavazópolgárainkat ebben a városban, hogy “monkey­­business” folyik itt és ne Írjon alá senki semmit és ha valaki­hez bekopognak a petició-iv­­vel, küldje útjára az illetőt, mert New Brunswick magyarsá­gának nem érdeke a jelenlegi vá­rosvezetési kormányforma meg­változtatása! Nekünk meg van a magunk magyar városi taná­csosa, Horváth Lukács és itt van a mi városi ügyészünk, Ta­kács József és városi állások­ban, rendőrségnél, tűzoltóság­nál, mindenütt vannak magyar embereink már hosszú évtize­dek óta . . . nincs szükségünk arra, hogy lecseréljék a városi vezetőséget és érdemtelenek 3-SZOBÁS bútorozott lakás fiatal, vagy idős' házaspárnak magyar öz­vegyasszonynál Nixonban, az Ar­zenál közelében kiadó. Érdeklődni: Tel. LI. 8-3877, este 5 után. jussanak be a vezetésbe. Az egyik kibukott jelölt ur, aki most az aláirástgyíijtő bizott­ságban van, a tavalyi válasz­táskor a mi magyar lapunk el­len is kiabált, áskálódott. Van­­e szükségünk nekünk ilyen em­berekre a városházán? Nincs! Ahogy Chester W. Paulus pol­gármesterünk mondotta a na­pokban: “Nem az számit, hogy milyen a kormányforma, ha­nem azok az emberek, akiket a nép á vezetőségbe beválasz­tott, azoknak a kiléte számit. Válasszunk jó embereket és akkor jó kormányzatunk van!” RÁDÍCS TAMÁSNÉ és öt nő­vére: Mrs. Ágnes Baboth, Mrs. Mary Juhász, Mrs. Elizabeth Mészáros, Mrs. Margaret Pav­­(Folyt. a 3-ik oldalon) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építé­sét és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telefoni CHarter 7-8484 ASSZONYT keresünk takarításra, pénteki napokra. $1.23 órabérrel. Három felnőtt van. Referenciákat kérünk. Telefonáljon d.u. 5 után: CH. 7-4281. hogy el ne higyjük, hogy fel ne­tételezzük erről a minden hájjal megkent gazfickóról, Fekecs Miklósról, hogy ezt is megtette volna. • A NYOMRAVEZETŐ Az a nevét nyilvánosságra hozni nem kívánó New York-i telefonáló, aki felhívta az FBI-t s közölte gyanúját és feltevését, hogy Fekecs Miklós Unionban, ennek a magyar embernek a há­zánál lehet, szintén ismerőse a Union-i családnak, többször, ta­lálkozott ott Fekeccsel s jól tud­ta, hogy ha Fekecs nem ott van, akkor valószínűleg őhozzá fog ellátogatni New Yorkba. Megért­hető tehát, hogy helyzete eléggé veszélyes volt, mert mindazok, a­­kik tudtak a rendőrgyilgosság­­ról — és az országban milliók és milliók tudtak már hétfőn erről a szörnyű dologról — joggal számíthattak arra, hpgy ha Fe­kecs szemük elé kerül, az életük kel játszanak. Vagy teljesitk, a­­mit Fekecs kíván tőlük, vagy agyonlövi őket. Az FBI-hoz tele­fonáló New York-i személy fel­tevése helyesnek bizonyult. S hogy nevét, személyét még sem, még most sem kívánja nyilvános­ságra hozni, ez is érthető, ha te­kintetbe vesszük azt, hogy a leg­újabb teória szerint Fekecsnek a januári négyesgyilgosságban kellett, hogy segítőtársa legyen, illetve lehetséges és valószínű, hogy volt segitősársa. Ez a sze­mély még szabadon jáír, esetleg bujkál. A nyomozás e tekintet­ben is szépen halad előre s hisz­­szük, hogy rövidesen teljes ké­pet tudnak adni a hatóságok az egész borzalmas. gyilkosság-lán­colat ügyéről. FOG-E BESZÉLNI? Fekecs e sorok Írásakor, ked­den este, még mindig eszmélet­len állapotban fekszik az Eliza­­beth-i kórházban. Fejében még mindig ott van a golyó, amit az őt leteritő rendőr piszolyából szerencsétlenül éppen az agyba fúródott, se nem máshová. így még ha ezsméletre tér s megszó­lal sem valószínű, hogy értelme­sen fog beszélni. Lehet, hogy emlékező képessége az agy sérü­lése folytán kihagy, esetleg tel­jesen elhagyta, de lehet az is, hogy hülyéket fog beszélni és le­het az is, hogy egyáltlán nem tud majd megszólalni . . . Egy hete elmúlt, hogy a golyó ott van a fejében, állapota még mindig súlyos; élet-halál között lebeg. De ágyánál ott ülnek, ott vir­­rasztanak a detektívek, hangfel­vevőgépel s várják, lesik, mi fog történni . . . (Már felvettek bi­zonyos értelmetlen hangokat, ez azonban önkívületi állapot szüle­ménye. Lehet, hogy magyarul van értelme ezeknek a hangok­nak is, de nem volt alkalmunk még hallani.—Szerk.) A GYILKOS IGAZI ARCA Fekecs Miklós igazi arcát; gondolkozását, lelkivilágát csak akkor fogjuk tisztán látni, ha minden adat rendelkezésünkre áll. Egyelőre csak rhozaik-szerü képet tudunk alkotni magunk­nak erről az elvetemült, most már joggal feltehetően minden gonoszságra képes fiatalember­ről, sokszoros gyilkosról. Ho­gyan forgatta ki mindenéből Vajda Pál 79 éves hazánkfiát, ezt az Amerikába 58 évvel ez­előtt kivándorolt atyafit, akinek (Folyt, a 3-ik oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents