Magyar Hirnök, 1960. július-december (51. évfolyam, 27-51. szám)

1960-11-03 / 44. szám

5 MAGYAR HÍRNÖK I960. NOVEMBER 3 A NIXON-LODGE EGYÜTTES Az idei elnökválasztási harc­­n a republikánus oldalon két ran ismert férfiú pályázik az fyesült Államok elnöki, illetve dnöki székébe, akiket e helyen külön bemutatni teljesen feles­leges lenne. Richard M. Nixon, a jelenlegi alelnök elnökké vá­lasztását kéri Amerika népétől, hivatkozva tapasztalataira és GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal, de a Mindenható szent akaratában megnyugodva jelentjük a szerető jó édesanya, nagyanya nagynéni és rokon, a veszp­­rém-megyei Nyárád községi születésű és Ameri­kába 1901-ben kivándorolt KONRÁD ISTVÁNNÉ született HORVÁTH ANNA áldásos életének 83 ik, szomorú özvegységének 29-ik évében, 1960 október 13-án bekövetkezett gyászos elhunytát. Drága halottunkat a 212 Hamilton St.-i ott­honában ravataloztuk fel s onnan kisértük őt utolsó útjára október 17-én reggel, a Szt. László rom. kát. templomban megtartott gyászmise után a St. Peter temetőbe, ahol örök nyugalomra he­lyeztük. A sírnál a szertartást végző Father Lu­kács mondott búcsúztatót az egyház nevében, melynek az elhunyt alapitó, hűséges tagja volt ha­lála napjáig. Az Örök világosság fényeskedjék neki! New Brunswick, N. J. 1960 november 3. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: szerető gyermekei ED­WARD, GÉZA és neje és gyermekeik Wal­ter és Edward, ILONA, férjezett Mrs. Syd­ney Moss, IRÉN, férjezett Mrs. Miller és gyermekeik; Thomas Dan (Japánban) és Nancy, OLGA, férjezett Mrs. William Pagniozzi és fiuk Charles és ANNA, férje­zett Mrs. Philip Reel; úgyszintén unoka­öccse Horváth Vilmos és cs. és más rokon­sága úgy Amerikában (Clevelandban), mint az óhazában és sok-sok jóbarátja és ismerőse. tetteire mint szenátor és alelnök s hivatkozva jártasságára, szé­leskörű ismereteire, amik erre a pozícióra öt alkalmassá teszik. Az alelnöki állásba a párt Nixon mellé Henry Cabot Lodge­­ot jelölte, aki az Egyesült Nem­zetekben Amerikáit képviselte s akinek kitűnő szereplése ebben a minőségben közismert. Külö­nösen 1956-ban, a magyar nép felkelése idején s az azt követő időkben tűnt ki Lodge a világ parlamentje előtt erélyes fellé­pésével s ha tőle függött volna, a magyar nép ma bizonyára sza­bad lenne! Az amerikai nemzet vezetője előtt az elkövetkező négy esz­tendőben kétségtelenül a leg­nagyobb probléma a kommuniz­mus előretörő világveszedelme; ezzel kell szembe néznie s ezzel kell valósággal megbirkóznia vember 8-iki választások dönté­sével. Hogyan fog az uj elnök annak, akik az Egyesült Álla­mok elnöki székébe kerül a no­szembenézni ezzel a veszedelem­mel s hogyan fog Amerika végül is győzedelmeskedni efölött, at­tól függ, hogy leendő elnökünk mennyire van felkészülve erre, mennyire ismeri a problémát s milyen kész tervei vannak erre­­nézve. Nixon alelnöknek tagadhatat­lanul az érett, megfontolt, fel­készült, tapasztalt államférfiu benyomást kelti. Számos veze­tő nagy amerikai újság már je­lölése idején indorzálta őt az el­nöki állásra, felsorakoztatva e-KÖSZÖNETNYILVÁNITÁS Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, illetve nagyanyánk elhalálozása alkalmá­ból részvétnyilatkozatukkal felkerestek és vigasztaló szavaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Ft. Máriaföldi Lukács, O.F.M., helyettes plébános urnák, vala­mint a Maher temetkezési vállalatnak a minden tekintetben elő­zékeny szolgálataiért. Hálás köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét szolgáltattak az elhunyt lelki­üdvéért, akik autójukat a temetéskor rendelkezésre bocsátották, akik koporsóvivők voltak és mindazoknak a jószomszédoknak és barátoknak, akik bármi módon segítségünkre siettek és kifeje­zésre juttatták az elhunyt és irántunk érzett szeretetüket. A jó isten fizesse meg jóságukat, felejthetetlen emlékű drá­ga halottunknak pedig adjon csendes nyugodalmat a sirban, lel­kének örök üdvösséget! A GYÁSZOLÓ CSALÁD Friss, vágott és cserepes VIRÁGOK csokrok és koszorúk minden alkalomra FRENCH ST. FLOWER SHOP BELSŐ FLORIST nál 126 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. Tel. CH. 7-1498 NYITVA déli 12-től este 8-ig, szombaton, vasárnap egész nap. Ingyen házhoz és kórházhoz szállítás zeket az érveket s számbavéve Nixon adottságait. Közel 8 évig ült az ország “legfelső tanácsá­ban,” öt világrész 56 országát lá­togatta végig s amerre járt, min­denütt féspektust szerzett Ame­rikának. A világ legvadabb em­berével, Krushcsevvel is far­kasszemet nézett azon az emlé­kezetes oroszországi útja so­rán s amikor a vörös diktátor vitatkozni kezdett vele, ujját az orra alá dugva oda merte neki mondani: “Nem lehet minden úgy, ahogy te akarod!” 1957-ben Nixon személyesen ment át Európába közvetlen ta­pasztalatokat, elsőkézből kapott információkat szerezni a ma­gyar szabadságharcról. Auszt­riában, a menekült táborokban elbeszélgetett a magyarokkal s jött vissza jelentést tenni az el­nöknek. A magyarság akkor szivébe zárta Nixon alelnököt, benne a nagyszivü Amerika megtestesítőjét látta a menekült magyar s talán ezzel magyaráz­ható, hogy Nixon támogatói kö­zött ma ezerszámra vannak sza­badságharcos, menekült magya­rok szerte az országban. S ha nekik ma még nincs is szavazó­joguk itt, a Nixon kampányt e­­rősitik, mert viszik, szájról­­szájra adják a szót, hogy “ez a mi emberünk . . .” Az amerikai nemzetiségi cso­portok szervezetbe tömörültek az idei elnökválasztásra a Nixon- Lodge ticket győzelemre jutta­tása s egyházi és egyleti vezető­­embeerink mellett számos is­mert magyart látunk ebben a tá­borban. A felületes megfigyelő csak annyit lát ebből, hogy ki­ki a maga nézete szerint “ha­­zárdirozik” s feltesz egy kártyá­ba mindent: ha jelöltje győz, ne­ki, vagy az általa képviselt cso­portnak jobb dolga lesz majd. A valóság azonban az, hogy a nem­zetiségű csoportok felé aki előbb nyújtja ki a kezét, aki előbb ka­rolja fel azoknak dolgait, prob­lémáit, azé lesz annak szavaza­tokkal megmérhető támogató e­­reje . . . Országos viszonylat­ban pedig a N.’xon-Lodge szer­vezkedés volt az, amely kinyi­totta ajtaját a nemzetiségi cso­portok előtt s tárt karokkal hív­ta, várta azok vezéreit és egye­­deit ... És jöttek . . . Ott van­nak . . . Szerte Amerikában mindenfelé látunk magyarokat is, akik ezért a “ticket”-ért dől-SZAVAZZ A BÉKE, SZABADSÁG és IGAZSÁG mellett! ''When Mr. Khrushchev says our grandchildren will live under Communism, let us say his grand­children will live in freedom. When Mr. Khrushchev says the Monroe Doctrine is dead in the Americas, let us say the Doctrine of Freedom lives everywhere in the world.” From Vice President Richard II. Nixon's Acceptance Speech Chicago, IU., July 28,1960 RICHARD M. NIXON No other man in our history has been as well prepared for tbo Presidency as Richard Nixon. Working closely with President Eisenhower, he has learned first-hand the intricate duties of the Nation’s highest office. As the most active Vice President ever, he has proven time after time, at home and abroad, that . be has the skill and the courage to solve any challenge that may arise. HENRY CABOT LODGE There is hardly a man alive with a belter working knowledge of Communism and its threats than Henry Cabot Ledge. A* America's highly respected spokesman at the U.N. for the past seven years, the Communist challenge has been his primary concern. And time after time, in his forceful and articulate manner he has thwarted Communist attempts at world domination* NIXON-LODGE erre az igazán kiváló együttesre Állítsuk meg a kommunizmust! Állítsuk meg az inflációt! Állítsuk meg a szocializmus felé való sodródást! Óvjuk meg szabadságunkat! -Ár Óvjuk meg betéteinket! ■fa Óvjuk meg az Amerikai Életformát! (Ordered and paid for by American Nationalities, fbr Nixon-Lodge) goznak, kampányolnak, ennek győzelmét segítenek kivívni. New Jerseybn a magyarság többsége a demokraták mögött áll. Helyi viszonylatban jól is van ez igy, hiszen helyenként ki­­sehb-nagyobb eredményeket igy tudott elérni a magyarság s igy tudta évek hosszú munkájával embereit bevinni fontosabb állá­sokba, igy tudott megbecsülést szerezni magának a városi, me­gyei és állami vezetőségeknél. Az elnök személyének kérdésé­nél azonban mindig volt egy bi­zonyos egyéni döntési jogfenn­tartás minden szavazóban: “ar­ra fogok szavazni, akit legmeg­felelőbbnek találok a legfelsőbb amerikai pozícióra Y’ Truman elnök emlékezetes óriási szemé­lyi győzelme is ezzel magyaráz­ható: számos republikánus sza­vazó is eltért ebben az esetben a végig az ilyen vagy olyan soron szavazási módszertől s ráadta szavazatát. Eisenhower győzel­me ugyanigy volt. Amikor tehát arról beszélünk, hogy kire fogja adni szavazatát az idei elnök­választáson a polgárság többsé­ge — vagy ha úgy tetszik: az amerikai magyarság többsége— figyelembe kell vennünk nem­csak az elnökjelölt személyét, pány-nyilatkozatait, stb., ha­nem azt a módot is, ahogyan az az elnökjelölt a szavazók felé közeledett. A szavazók “megkö­zelítése” és a megközelítés mód­ja a legfontosabb tényező egy választásnál. Nixonék ajtót nyi­tottak a nemzetiségi csoportok előtt és ezen az ajtón nagyon sokan bementek. A Nixon-Lodge ticket esé­lyei ma körülbelül ugyanolyan erősek, mint a Kennedy-John­­son jelölt-együttesé. Nehéz len­ne ma még jóslásokba is bo­csátkozni, hogy melyik párt je­löltje lesz a győztes november 8-án. Ki tudná eldönteni, hogy Henry Cabot Lodge mosolya-e szimpatikusabb a szavazók többségének, vagy John F. Kennedyé, vagy Richard Nixon szava sulyosabb-e, mint John­­soné a szavazók sok-sok milli­ója szemében? Ha életben vagy televízión látják a két el­nökjelöltet, egyik percben a­­nézők többsége Nixon mögött áll, másik percben Kennedy mögött. Első eset Amerikában (és a világon), hogy a televí­zió ilyen fontos szerepet ját­szott az államfőválasztásban s hogy ennek milyen kihatása lesz a szavazás napján, azt csak rákövetkező nap fogjuk megtudni. (Figyelő) A New York-i Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkészek: Csordás Gábor Ladányi Zsigmond Templom: 311 E. 83 utca özv. Elk Gyuláné az aradi születésű Lukács Katalin new yorki lakos 86 éves korában a Welfar e Island kórházban hosszas szenvedés után október 24-én elhalálozott. Mrs. Kolo­­zsy Ágnos, Kolozsy Ilonka Vi­lágos Jánosné gondoskodásá­ból a Peters-Balló undertaker cég rendezésében Nt. Ladányi Zsigmond lelkész szolgálatával október 27-én illő temetésben és egyházi búcsúztatásban ré­szesült. A Kolozsy-Világos családok, Butcheller Thoma Mártonná és cs., Mrs. Délceg Julia, Zsuzsan­na Bátfai, Vajda Terézia, Mrs. J. Halvax, Tóth Terézia, Mr. és Mrs. Lénárt, a Rákóczi-Kuruc, a new yorki testvérek egyesü­lete és a 11-ik utcai egyház I tagsága emlékét szeretettel fenntartják. GYÜLEKEZETI HÍREK — Néhai Petró Kálmán a new yorki református egyházak és a magyar egyletek egyik érde­mes volt vezetőembere ezelőtt 20 évvel elhalálozott. Emléke október 30-án az ünnepi isten­tiszteleten a 82-ik utcai uj templomban kegyeletben ré­szesült. Mrms. Zsuzsánna Bát­fai, a Kolozsy-Világos családok kérésére néhai Elk Katalin em­léke október 30-án imádságos kegyeletet kapott. Az uj temp­lom belső berendezésére ado­mányokat adtak a Petró család, Galló György és Juliánná Czif­­rák, Martin Konrádné, Sala­mon Rezsőék Brooklyn, Ozs­­váth László Jamaica és mások. JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontot kiszolgálás. Női, férfi, gyer­mek hajvágás, Ueretvala». Fej és arcbőrroaszálás, haj­­festés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester ÜZENET AZ ÖNÖK KONGRESSZUSI képviselőjétől “Nagyon hálás vagyok önöknek azért, hogy mint Kongresszusi Képviselőjük szolgálhatok és meg fogom köszönni támogatásukat újraválasztásomért folyó kampá­nyom során. “Szeretném remélni, hogy ön is fog szavazni November 8-án, te­kintet nélkül arra, hogy hogyan szavaz.” Peter Frelinghuysen, Jr. A KONGRESSZUS TAGJA (Paid for by Frelinghuysen Campaign Committee) HA AZT AKARJA, hoqy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. MRS. RAY HOROSZKÓP OLVASÓ KÁRTYAVETÖ Fogad naponta reg. 10-töl este 9-ig 366 NORTH AVENUE DUNELLEN, N. J. Tel. PLymouth 2-9127 Fontos változás a Social Security törvényben A szeptemberi rendkívüli Kongresszusi ülésszak alatt egy fontos javaslatot szavaz­tak meg a Social Security tör­vény javítása érdekében és azt elnök már aláírta és érvénybe is lépett. Az uj törvény szerint ha va­laki munkája közben kapott sérülést, vagy betegség követ­keztében teljesen munkakép­telenné lett és ezt orvosi bizo­nyítvány igazolja, nem kell várni többé, mig 50 évet elér a rokkant ahhoz, hogy Social Se­curity rokkantsági segélyt kap­hasson, azonnal megkaphatja, amint munkaképtelenségét bi­zonyltja és azt is bizonyítani tudja, hogy rokkantsága előtti tiz évből legalább ötöt munká­ban töltött és fizette a Social Security illetéket. E törvény értelmében rok­kantaknak elismert 50 éven aluliak az első csekkjüket de­cember hónap első napjaiban kapják. A régi 50 éven aluli rokkantak jelentkezési határ­ideje 1961 julius elseje. Azon túl régebbi rokkantak igényét nem ismerik el. Jelentkezni a rokkant lakhe­lyéhez legközelebb eső Social Security hivatalban lehet. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET Ingatlan Adás-vételt, Mindenfajta biztosítás Iratok elkészitését évtizedek óta pontosan, lelkiismeretesen intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája 98 FRENCH ST. Tel. CHarter 7-7993 New Brunswick, N. J. PEK-es FINOM, MAGYAROS IZÜ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK • DOBOS TORTA • LEGFINOMABB APRÓ SÜTEMÉNYEK • DIÓS-MÁKOS-LEKVÁROS SÜTEMÉNYEK • POZSONYI KIFLI • OMLÓS TELJES KALÁCS • MINDEN NAPONTA FRISS! BERKLEY (panJjiy 405 Raritan Ave. Highland Park, N- J. Temple Bids. Tel- KI S-59I1 Nyitva egész nap, vasárnap is Jelinek Ferenc ÓHAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KÉSZITMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 French Street New Brunswick, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontoson házhoz szállít a Varga Oil Go. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos UJ CÍM: 74 CARROL PLACE A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE 00. 74 CARROL PLACE New Brunswick, N. J. Tel. Ki 5-6385

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents