Magyar Hirnök, 1960. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)

1960-04-14 / 15. szám

10 MAGYAR HÍRNÖK I960. ÁPRILIS 14 MINDEN SZOMBATON ESTE ZENE A VIENNA CAFE MAGYAR MULATÓBAN 12 Easton Ave. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-9330 A jó hangulatot csinálni tudó "NAGY'S TRIO" zenekar muzsikál LEGFINOMABB MAGYAR KONYHA Fatányéros és más magyar specialitások! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kívánunk a magyarságnak s mindenkit szeretettel hívunk és várunk KÁDY GÉZA és GRUBER GYÖRGY tulajdonosok BOLDOG HUSV TI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZf AGYARSÁGNAK Three Towers Inn J. HAZY, Prop. State Highway 206 So. Somerville, N. J. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK W. BERMAN & CO. 19 HIRAM ST. NEW BRUNSWICK, N. J. (a második ajtó az Uj Parkway-tól) Telefon CHarter 9-1056 South River-en és Somerville-n is van üzletünk BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK FIFTH AVENUE TAILOR SHOP 705 RARITAN AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Tel. Kilmer 5-3896 TÓTH JENŐ é* HORVÁTH ERNŐ, tulajdonosok BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN GEORGES ALUMINUM PRODUCTS, Inc. 1607 Raritan Ave. Highway 27—Edison, N. J. Tel. CHarter 7-3028 Mr. és Mrs. J. GEORGES, tulajdonosok BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK finom szőrmeáruk otthona 5 LIVINGSTON AVE. TEL. CH 7-2010 New Brunswick, N. J. A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Cime: 337 E. 24th Street Lelkész: Ladányi Zsigmond Templom: 206 E. ll-ilc utca KERESZTELÉS: Alta Jean Shimko, Steve Shimko és neje Alta Grover, Hempstead, L. I.-i szülők január 21-én született leánygyermeke a Virágvasár­napi istentiszteleten, április 10-én a 11-ik utcai templom­ban keresztelésben részesült. Keresztszülők Shimko és Julia Hubble. Április 15-én este 7:30-kor, nagypénteki isten tiszteletet tart az egyház. Április 17-én 11 órakor husvéttinnepi isten­tiszteletet és ünnepi urvacsora­­vételt gyakorol a gyülekezet. Nagycsütörtökön este 7-kor a gyülekezetünk résztvesz a 69- ik utcai templomban tartandó orgona hangverseny rendezé­sében. GYÜLEKEZETI HÍREK — Husvét első napján, 11 órakor ünnepi istentiszteletet és urva­­csoratételt gyakorol a gyüleke­zet. Április 18-án, hétfőn este 7:30-kor ünnepbezáró szolgá­latot tart az egyház. Az ünne­pi istentiszteleten Tovay Mi­­hályné kérésére édesapja a páczini temetőben nyugvó Séra Albert emlékezete kegyeletben részesül. Szeretett hallottai emlékezetére Maspethi egy­háztag $50-t adományozott az április 24-ki rádiósistentisztelet megtartására. Gyinothy János, Szemes István, Tovay Mihá­­lyék, Mrs. Mary Chichvák, Bo­­rofsky Susan és Evelyn, Mrs. Mary Papcha, Walter és Jean­ette Uzich, Steve, Alta Shimko, William Shimko, Kolozsy Im­­réné, Szecsődy Kálmánná, Mrs. Frank Williams, Tovay Mihá­­lyék, Konyha István húsvéti és rádiósistentiszteleti adományt adtak a gyülekezetben. A 293- as református egyesületi osz­tály április 3-án gyűlést tartott és Ladányi Zsigmond lelkészt bízta meg a konvenciós képvi­selettel. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK HARDING COMPANY F. Herman Harding, Robert H. Jamison Funeral Directors 239 Livingston Ave. New Brunswick, N. J. Tel. KI: 5-6033 — KI 5-0067 Boldog húsvéti ünnepeket kívánnak üzletfeleiknek és az összmagyarságnak KELLER BÉLA ÉS NEJE KELLER’S SMOKE HOUSE tulajdonosai 181 French St. Tel. CH 9-3570 New Brunswick Magyar mozi­­előadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U ?ÓRÁTÓL A jövő szerdán, április 20-án a “Havasi Napsütés” és a “Nászút feláron” c. nagysikerű filmeket mutatja be a Fords Playhouse magyar mozi. AJÁNLÁS — Szegény barátom, a maga anyósa nagyon rosszul van. A- zonnal be kell vinni a kórházba. Amire a mi magyarunk ezt mondta: — Drága doktor ur, úgy ke­zelje, mintha a saját anyósa volna!! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK S0H0NYAY JÓZSEF magyar hentes és mészáros 295 Woodbridge Ave. Tel. Kilmer 5-8634 Highland Park, N. J. Húsvétira finom, magyaros izü sonka, kolbász, stb. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK WEISSMAN ALFRÉD zenetanár PARK MUSIC CENTER tulajdonosa 242 Raritan Ave. Highland Park, N. J. Tel. CH. 7-7676 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK MARIKA Menyasszonyi és Koszorúslány Ruhák készítője 212 RARITAN AVE. HIGHLAND PARK, N.J. Tel. CH 7-0270 MRS. M. CAMAMIS, tulajdonos BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK STANDARD PRESS MAGYAR NYOMDA IFJ. HEGEDŰS MIHÁLY, tulajdonos 364 Somerset St. Tel. CHarter 9-3543 New Brunswick, N. J. GABOWITZ Radio A VEZETŐ . . . Legfinomabb házi felszerelések legolcsóbb beszerzési helye a megyében 204 Neilson Street Route 18 NEW BRUNSWICK EAST BRUNSWICK KI. 5-7846 CL. 4-4161 Boldog Húsvéti Ünnepeket kiván az összmagyarságnak BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKEKT KÍVÁNNAK Smith (Kovács) György és Neje — a — GEORGE'S CAFE magyar csárda tulajdonosai 507 Hamilton St. New Brunswick, N. J. CHarter 9 9771 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Oven Delite Bake Shop MICHAEL YARISH, Prop. 195 French St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-3622 Finom pék- és cukrászkészitmények otthona! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KÜCHENMEISTER Florist 324 North 5th Ave. Highland Park Tel. Kilmer 5-3263 CHRINKO (BOB) ROBERT, tulajdonos Alapítva 1875-ben BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Dr. Rich M. Otto fogorvos 95 Bayard Street Tel.: KI 5-0989 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Kish Károly ELECTRICIAN — VILLANY-SZERELŐ 60 Lincoln Ave. Highland Park, N. J. Tel. CH. 9-6082 ■ V ( J5 LIVINGSTON AVENUE F • m v' NEW BRUNSWICK-Tea»©- N

Next

/
Thumbnails
Contents