Magyar Hirnök, 1960. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)
1960-02-25 / 8. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH • BEOLVADT LAP t7Hagißi’S(Map THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 51. ÉVFOLYAM NO. 8. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY «^^>20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1960. FEBRUÁR 25 Szombaton lesz együttes esküvőjük NOVÁK IBOLYKA Özv. Novák Istvánné, 10 Kempton Ave., new brunswicki lakos örömmel jelenti, hogy két leányának, Ibolykának és Irénkének szombaton, 1960 február 27-én délután 3 órakor lesz együttes esküvője New Brunswickon, a Szent László r. k. templomban: Ibolyka Tóth Aurél fogtechnikussal, Irénke pedig Száméi Gyula vegyészmérnökkel fog örök hűségek esküdni. Főt. Forró Alpár, O.F.M., fogja az esketési szertartást végezni és az egyház áldását adni az oly sokunk által szeretett és kedvelt két ifjú párra: Tóth Aurélra és feleségére és Száméi Gyulára s feleségére. A templomi esküvőre e sorok utján is meghívást kapnak mindazok, akik évek óta ismerik a mi Ibolyánkat (aki az elmúlt nyolc év alatt oly hűséges odaadással, munkakedvvel és főleg: magyar testvéreink iránt érzett szeretettel végezte NOVÁK IRÉNKE lapvállalatunk központi irodájában és könyvosztályunkon a reábizott feladatokat) és hugocskáját, Irénkét (Baby.-t), aki a Johnson gyár megbecsült alkalmazottja. Esküvőjükre meghivót nem küldhették mindenkinek a címére, de ha lapjaink szétviszik a hirt és hivó szót és a vőlegények sok-sok barátja és jóismerőse is eljön, bizonyos, hogy a Szent László templom szűknek fog bizonyulni szombaton, február 27- én délután 3 órakor. Az esküvő' után, este szükkörü mennyegzői vacsorával ünnepük az ifjú pár nagy örömnapját és a fiatalok rövid mézeshetüket valahol a hegyekben fogják tölteni, mely után Tóth Aurél és bájos életpárja New Brunswickon, a Livingston Ave. 152 sz. alatt, Száméi Gyula és bájos életpárja pedig a Baldwin St. 2 szám alatt berendezett lakásukban fognak letelepedni. Az ENSz sóhivatal jellege egyre jobban kidomborodik, tehát valóban az a hely lesz, ahol nem oldanak meg semmit. Szomorú valóság ez, nekünk magyaroknak, dehát a ténnyel szembe kell néznünk. Voltak idők, amikor azt hittük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete, ha nem is oldja meg teljes egészében a magyar kérdést, legalább arra síkra tolja, ahol a kibontakozás lehetséges. A forradalom napjaiban Budapesten egyenesen az a meggyőződés alakult ki, hogy a világszervezet talán katonai alakulatokat is küldhet Magyarországra. Mi tudtuk, hogy erre nincs mód, mert a szuezi kalanddal megbomlott nyugati szövetség nem bírta volna ki a teherpróbát. Egyet megtehetett volna az ENSz. Azt, ugyanis, hogy bizottságot küldjön ki a forradalom lázában élő magyar fővárosba, miáltal az események talán más fordulatot vehettek volna. Ezt a történelmi szerepét az ENSz elmulasztotta, bizonyára sötét belső erők közreműködése révén. A világszervezet alkonyáról most egyre több szó esik és mind többet utalnak a hajdani Népszövetségre. A genfi intéz-ÜRESEDÉS két férfi számára, akik úgy angolul, mint magyarul beszélnek. Kocsival rendelkezzenek és 21 éven felüliek kell legyenek, jó megjelenésnek, akik megelégednek heti $85. kezdő kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: 293, Rt. 18, East Brunswick, N.J. (A Mirror Restaurant mellett) vagy telefonáljanak: CL. 4-5300, vagy este 7 után CH. 9-7196. mény, a Népszövetség is kimúlt, mert nem állta meg a teherpróbát, Hitler előretörésével. Az ENSz-nek azért kell elpusztulnia, mert a szovjet hatalommal szemben nincs már (Folyt, a 4-ik oldalon) Hol van az orosz “rakétaváros?” Amerika körülbelül 3 év óta tudta, hogy van egy titkos orosz rakétaváros, ahonnét a Sputnikokat is kilőtték, de képtelenek voltak felfedezni, hogy hol van? Nem úgy, mint Amerikában, ahol előre kikiabálnak mindent és a helyet, meg órát is pontosan előre ismertetik, hogy honnét fognak rakétát kilőni. Most végre két hires japán matematikus kiszámította, hogy a titkos orosz rakétaváros neve KYZYL és a KUM sivatagban van, mely háromszor akkora, mint Texas. De most gondoljunk csak arra, hogy az u.n. leszerelés után, amikor mi valóban leszerlünk, hogyan fogjuk valaha is megtalálni az elrejtett orosz fegyvereket, ha egy egész város megtalálása három évet vett igénybe? A “békegalamb” rabszolgatáborai Kruscsev mint ismeretes, az egész világ előtt a békegalamb szerepét játsza. Most az amerikai képviselőház egyik bizottsága előtt szemtanuk igazolták, hogy a Szovjetunióban ma is vannak még kényszermunkatáborok, ahol a foglyokat épen olyan brutális kegyetlenséggel kínozzák, mint a legsötétebb sztálini időkben. Villámíegyverek A U. S. hadsereget újabban uj fegyverekkel látják el, úgy, hogy saját fegyverével mindenegyes katona épen olyan gyorsan tud tüzelni mint ahogy eddig csak gépfegyverrel tüzelhettek. Az Army hadereje ezzel sokszorozódik. Mindenesetre jellemző, hogy a béketárgyalások előtt az öszszes felek lázasan fegyverkeznek. NYILATKOZAT (A szerkesztő megjegyzése: Készséggel adunk helyet a lapunkhoz is megküldött alábbi nyilatkozatnak annál is inkább, mivel az az amerikai magyarság egyik legkiválóbb vezérférfiától, évtizedek óta igazán áldásos munkásságu, józan és megfontolt itélőképességü vezetőemberünktől származik, akinek szavára mindig sokat adott az amerikai magyarság. Szava, Írása most is iránymutatásul szolgálhat különösén azok számára, akik a megtévesztő pózok és jelszavak útvesztőjében eddig talán nem láttak tisztán, vagy netán “utat tévesztettek.” Bizonyosra vesszük, hogy kevés olyan igazán amerikai magyar újság akad, amelyik ezt a nyilatkozatot nem fogja közölni. Az amerikai újságírás alapelve az, hogy “a népnek joga van mindenről tudni” s ennek jegyében teljes eredetiben hozzuk az alábbi Írást). Tudomásomra hozták, hogy egy New Yorkban “Szabad Magyarság” néven megjelenő hetilap 1960 január 10-iki számában “Ki kell takarítani az Amerikai Magyar Szövetség Augias-istállóját” fellengző cim alatt a Szövetség igazgatóságát s közelebbről személyemet is durván támadó és megbélyegzőnek szánt gyanúsításoktól hemzsegő cikk jelent meg, bizonyos Fáy Zoltán nevű egyén aláírásával. Elolvasva az egészen alantas hangú Írást, mindenek előtt azt kell kijelentenem, hogy nem az én .tisztem a becsületes magyar érdekek szolgálatában több mint 60 év alatt jelentős érdemeket szerzett Szövetséget vagy annak Magyar-Amerika tekintélyes egyházi és társadalmi vezető egyéniségeiből választott s a cikk Írója által kommunistasággal vádolt Igazgatóságát felelőtlen egyénektől származó támadásokkal szemben megvédelmezni vagy számukra elégtételt szerezni. Ezt az Igazgatóság rövidesen esedékes gyűlése bizonyára meg fogja tenni. De mert a cikkben személyem és közéleti működésem is gyalázkodó kiemelésben részesül, a cikk szerzője által esetleg félrevezetett vagy közéletünkben tájékozatlan magyarság számára a magam részéről — a cikkiró állításait idéző jelek közé téve! — a következő megállapításokat kell tennem: 1. “Hubay Kálmán 100%-osan antiszemita lapjának főmunkatársa” — nemcsak hogy SOHA NEM VOLTAM, de abban a lapban SOHA egyetlen sor írásom meg nem jelent. 2. Himler Márton iránti “végtelen nagyrabecsüléseimnek vagy “baráti 1 apcsolat”-omnak a szerkesztésemben megjelenő lapban SOHA “kifejezést” nem adtam s “érdemeiről valóságos dicshimnuszt” SOHA nem “énekeltem”. 3. A szerkesztésemben 1932 óta megjelenő “Testvériség- Fraternity” cimü folyóiratban az ÉN TOLLÁMBÓL SOHA a cikkiró által idéző jelben közölt mondatok MEG NEM JELENTEK. Következésképen ezekre NEKEM a cikkiró semmiféle választ nem is adhatott. 4. A cikkiró rám vonatkoztatott idézetei tehát hamisítottak, az azokkal kapcsolatos állításai szemérmetlen hazugságok, munkásságomra vonatkozó következtetései pedig egy mindenképen lelkiismeretlen személynek gyalázkodásai. — Ilyenek viszont, kellő előzetes ellenőrzés nélkül, csak olyan lapban jelenhetnek meg, amelynek felelős szerkesztője (ha van ilyen!?) vagy felelős szerkesztő bizottsága (ha van ilyen!?), a lapban mellverően hiresztelt “keresztény” jellegnek és sajtó-erkölcsnek alapvető sajátosságait nélkülözik. 5. Mivel pedig minden, érintkezéseire kényes emberrel együtt azt az elvet vallom, hogy becsületsértések és gyanúsításokért csak kellő ERKÖLCSI ALAPPAL biró emberek lehetnek KÉPESEK az általuk sértettnek érdemleges ERKÖLCSI elégtételt adni: utána kellett néznem annak, hogy jelen esetben meg vannak-e elvem megvalósításának előfeltételei? Megkezdve ezt a munkát, egyelőre azt találtam, hogy; a) A hazug alapokra épített gyalázkodó cikk írója, Fáy Zoltán (Szül. 1882 febr. 3.; nősült 1911 ápr. 3, Pittsburgh, Pa.; polgár lett William Berger és Helen Felföldy tanúsága mellett 1936 nov. 25., New York, N. Y., Cert. No. 4130135 stb. stb.) már 1913-ban, az ügyvédi cim jogosulatlan használata miatt összeütközésbe került Pennsylvania állam törvényeivel (Misdemeanor, No. 256—1914). b) Ugyanezen Fáy Zoltán ellen 1913-ban az illetékes törvényszéken négy rendbeli sikkasztás vádját is emelték. Az ügy azonban tárgyalás alá akkor nem került, mert Fáy időközben Canadába szökött. c) Ugyanezen Fáy Zoltán ügyeinek tárgyalása újra 1923 október 14-én lett volna, amelyen azonban a szökésben levő Fáy megint csak nem jelent meg. A bíróság ekkor az érette előzőleg egy jól ismert tisztes pittsburghi magyar által kölcsönképen letett $200.00 biztosítékot (bail) elkobozta s őt ettől kezdve mint szökevényt (fugitive from justice) tartotta nyilván. d) Ugyanezen Fáy Zoltán ellen a Court of Quarter Sessions (Pittsburgh, Pa.) levéltárában a következő fenntartott vádak (true bills) voltak nyilvántartva: No. 252. January Session, 1914, Embezzlement, Sept. 4, 1913. Sikkasztás. Vádló: Joe Varga. No. 253. January Session, 1914, Embezzlement, Oct. 4, 1913. Sikkasztás. Vádló: John Galvonics. No. 254. January Session, 1914, Embezzlement, Sept. 4, 1913. Sikkasztás. Vádló: Paul Takacs. No. 255. January Session, 1914, Embezzlement, Sept. 4, 1913. Sikkasztás. Vádló: Beni Kisch. No. 256. January Session, 1914. Indicted for representing himself to be an attorney of law, June 18, 1913. Ügyvédnek adta ki magát. Vádló: Joseph Magyar. Ezeknek a szomorú adatoknak alapján hiányoznak számomra azok az előfeltételek, amelyek Fáy Zoltánnal szemben ERKÖLCSI elégtétel követelésemet indokolttá tennék. NEM TARTOM ugyanis őt MÉLTÓNAK ARRA, hogy tőle ilyet elfogadjak és erkölcsi okokból NEM IS TARTHATOM KÉPESNEK arra, hogy ilyet adhasson. Ő az ilyenek adhatása alól saját magát már csaknem ötven esztendővel ezelőtt véglegesen diszkvalifikálta. EZZEL A KIJELENTÉSSEL AZTÁN ENNEK AZ ÜGYNEK A CIKKÍRÓVAL KAPCSOLATOS ERKÖLCSI RÉSZÉT A MAGAM RÉSZÉRŐL EGYSZER S MINDENKORRA LEZÁRTNAK TEKINTEM. Közel negyven éves egyházi és társadalmi vonalon teljesített amerikai magyar közéleti munkám elbírálását illetékes és erkölcsileg is kifogástalan jellemű személyektől mindig készséggel elfogadom, sőt azt kérni is szoktam. Sem a durva hangon gyalázkodó és alaptalanul gyanúsító cikkiró, sem a cikkét közlő “keresztényinek álcázott lap azonban ezek közé nem tartozhatnak. , Bocsánatot kérve az olvasótól, hogy negyven évben bárcsak egyszer is, a nyilvánosság előtt személyi ügyemmel foglalkozni kényszerültem, vagyok minden tisztességes magyarhoz Washington, D. C. 1960 február testvéri szeretettel: BORSHY KEREKES GYÖRGY MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? MUNKÁCSY PIRI éí* magyar t ö r p e-szintársulatának március 27-iki előadására (a Szt. László Hallban) jegyek elővételben kaphatók a következő helyeken: a Magyar Hírnök irodájában, Kára Péternénél, a Szabó és Fiai hentesüzletben, a Magyar Restaurantban, a Radics Confectioneryben, a Jelinek hentesüzletben, a Hajdú testvérek hentesüzletében, Sütő Ferencnénél, Horváth Vendelnénél, Bodnár Istvánnénál, a Budapest Cafeban, a Vienna Cafe-ban, a Highland parki Chestnut Innben és South Riveren Perosaéknál. KÓSA IMRE, a Magyar Savings takarékbank ügyvezető igazgatója február 22-én ünne-KÖZÉPKORU becsületes asszonyt keresek, heti 1-2 napi házimunkára. Kevés angol tudással. Tel. CHarter 9-7391. BÚTOROZOTT két front-szoba és konyha (gázzal, villannyal, fűtéssel) két személynek kiadó. Szép, tiszta, napos lakás. Érdeklődni 240 Somerset St. alatt (borbélyüzletben) vagy CHarter 9-4718 teelfonszám hívásával. pelte 65-ik születésnapját. A mi Jimmy barátunk Washington születésnapját kétszeresen ünnepli, mert az övé is erre a napra esik. Gratulálunk! SMITH (KOVÁCS) GYÖRGY NÉ, a közismert George’s Cafe tulajdonosának felesége a napokban ünnepelte születésnapját. AZ ATLÉTA KLUB múlt szombat esti nagyszerűen sikerült kabaré-estjén a következőknek ünnepelték születésnapját: Viszlay Mihál.yné, Réfi Gáborné. Makula Istvánné, Farkas Lajosné, Várady Charlotte. HÁLÓSZOBA kiadó. Érdeklődni telefonon: CH. 7-8441 (Miss Howard) d.u. 3 után, vagy hétvégén egész nap bármikor. VILLANY-SZERELÉSI munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhívásra házhoz jövök: CHarter 9-6082. — Charles Kish. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását éa átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telefon: CHarter 7-8484. A VIENNA CAFE uj tulajdonosai, Kády Géza és Gruber György e hét szombatján, február 27-én ünnepélyes nagy megnyitó estét rendeznek s erre az alkalomra lapunk utján is meghívnak mindenkit. A nagyszerű, magyarosan készített disznótoros vacsorát díjtalanul szolgálják fel ezen az estén a vendégeknek. A legfinomabb italokkal, a Nagy’s MÁRCIUSI MAGYAR ÜNNEPÉLY NEW BRUNSWICKON Közeledik március 15-ike, a minden igaz magyar szivét megdobogtató dátum . . . szabadságeszméink örök emlékű nagy napja, amit 112 év után ma is oly tiszta érzéssel ünnepiünk mi magyarok, bárhol legyünk is a nagyvilágon, mint akkor, 1848 márciusának- idusán tették nagy elődeink! Az idén ismét együtt ünnepli március idusát New Brunswick magyarsága: a Magyar Amerikai Atléta Klub kedd esti gyűlésén egyhangúlag elhatározták, hogy március 13-án, vasárnap este 6 órai kezdettel a klub gyönyörű uj székházának közel ezer lelket befogadó dísztermében lesz a mi magyar márciusi ünnepélyünk. Az ünnepély műsorát a bizottság fogja kidolgozni s arról lapunk utján is tájékoztatni fogjuk New Brunswick és környéke magyarságát. Felhívjuk városunk és környéke jó magyarjainknak figyelmét már most erre a sikeresnek és szépnek ígérkező márciusi ünnepélyre. Jegyezze fel magának mindenki a napot: március 13-án este 6 órakor legyünk együtt valamennyien, akik csak ott lehetünk, az Atléta Klub székházában és tartsuk számon most is március idusának magyar szempontbcli fontosságát, nevezetességét ! Trio zenekarának hangulatos muzsikájával és magyaros vendéglátással várják és hívják a vendégeket a 12 Easton Ave. alatti Vienna Cafe uj tulajdonosai. AZ OHAV EMETH kongregáció múlt vasárnap esti bankettjén és mulatságán a következőknek ünnepelték születésnapját: Steiner Sándor, Cooper Rose, Erish Blanche, Stein Ely, Hoffman Judy, Krupa Rose, Linder András, Steiner Elza és Lévay Éva. Házassági évfordulójukat ünnepelték ez alkalommal: Jacob Sámuel (25) és a Guttman házaspár. (Folyt, a 3-ik oldalon) 5-SZOBÁS butorzott lakás, józan középkorú családnak kiadó. Érdeklődni este 6 után: CH. 7-8861. KOMOLY asszonyt keresünk társalkodónőnek és házvezetőnek idősebb nő mellé. Telefonáljon: Kllmer 5-5675. KERSEK egy 1914-es Cadillac kocsit, vagy annak részeit, vagy információt egy 1914-es Cadillac-ra vonatkozólag. Jutalmat adok annak, aki segít megtalálni egy kocsit. Értesítéseket e lap Szerkesztőségébe kérek. Anglia visszavonja csapatait? Az angol lapok szerint Anglia visszaakarja vonni négy diviziónyit kitevő csapatait Európából, vagyis Németországból, holott azok ottartására szerződés kötelezi. Ha analizálni akarjuk a kérdést, ez ennyit jelent, hogy a berlini kérdésben Kruscsev máris félgyőzelmet aratott. Ez alighanem előre veti árnyékát a berlini probléma végső kimenetelére. A lengyelek nagy sarga kincse Nem aranyról van szó, ugyan, de mégis kincsről, az iparban s vegyészeiben, hadászatban annyira nélkülözhetetlen KÉN- röl, amely a lengyelországi Tarnobrzek környékén található és 111 millió tonnára becsülik. A “szerény” Szovjet bejelentette, hogy ebből 100 millió tonnára ő tart igényt és a lengyeleknek a sajátjukból hajlandó nagylelkűen 11 milliót átengedni. Épen ilyen arányban rabolja el a Szovjet a magyar javakat is.