Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)
1959-11-05 / 45. szám
1959. NOVEMBER-5 MAGYAR HÍRNÖK 5 VÁLASZ A LÁRMÁZÓKNAK Hívtak s én megmaradtam ■ Uj földön is ősi magamnak, Kit jobbról-balról habzó csábosok Hétfőtől vasárnapig marnak. Állom és nem panaszlok, Tudván, nem véletlen a létem, S kis életem is hasznosra nőhet, Uramnak nagy világtervében. (1941) Üvöltsetek hát untig, Kiknek szájnál több nem adatott, — Várok és pompeji katonaként Láva közt is őrségen vagyok. Nem baj ha megkövülök, Sebaj/ha elönt az áradat: Lesz emléke utánatok olyannak. Aki jött, megállt és — megmaradt. Borshy Kerekes György HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL Óhazai orvos-lelkész előadásai a Jelenések Könyvéről A MUNKAKERÜLŐ SZTAHANOVISTA (FEC) Évekkel ezelőtt a magyarországi kommunista napilapok állandóan dicsérték Rőder Bélát, a Kossuth-dijas csucsesztergályost. M i n iszterekkel parolázott és képeik ott csüngtek az esztergapadok felett. Egyre jobban túlszárnyalta az előirt normákat, mig MOST ÉRKEZETT: KOSTYA SÁNDOR “Édes anyanyelvűnk” A magyar nyelv hibátlan, helyes használatához ad útmutatást ez a könyvecske azoknak, akiknek eddig nem volt alkalmuk tökéletesen beszélni és írni nyelvünket. Magyar nyelvtani szabályok, helyesírás, stb. útmutatója ez a kis könyv. ÁRA 1 DOLLÁR (Postán küldve $1.20) Az ismert, régi, óhazai térképek mása: Magyarország hegy- és vízrajzi és politikai TÉRKÉPE 15x10” méretben A két térkép ára $1.50 Foreign Book Shop egy nap azután teljesítménye kezdett alábbhagyni. Inni kezdett, munkahelyét elkerülte és messze a munkanorma alatt maradt. Később már veszedelmes mértékben kezedtt inni és lógásban és munkakerülésben messze túlszárnyalta a leglustább munkatársait. Most a kommunisták m e g f osztották cimeitől. Egyes hírek szerint Rőder Béla dicsősége teljén túlfeszítette erejét és az ostoba munkaverseny miatt összeroppant és idegileg kimerült. Megutálta munkahelyét és ezért kezdett inni is. Ha- nem lett volna sztahanovista, ma is szorgalmad munkás lenne. ÍGY néz ki a VÖRÖS MENYORSZÁG . . . (FEC) Nem mi mondjuk az alábbiakat. A budapesti Kossuth rádió szeptember 21-iki adásában igy emlékezik meg Siklósról: “Siklóson évek óta háborítatlanul tanyázik a gyom az árkokban. A Berzsenyi-utcáról azt hihetnéd, hogy föld ut, mert a követ olyan vastagon takarja a por. A 48-as emlékmű környékét gaz lepi. A vár oldalán összegyűrt papírzacskók, étkezési maradványok. Az ovoda és bölcsőde ablakait nem lehet kinyitni, mert az utcán akkora a por. A husboltban a sertésoldalas csaknem az alatta levő lavórba lóg. Nincs mosdó, a kút pedig hét év óta rossz. Az egyik földmüvesszövetkezeti bolt raktárában a liszteszsákokat az olajos padlóra rakják. A kórházon még a vármegyei felirat. Hátsó bejáratánál hamu és szemétrakás, ahol a betegek gyönyörködhetnének a szép kilátásban ott hulladék senkitől sem zavartatva.” Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban hozhatjuk Mikor végezték ki Nagy Imrét? (FEC) A budapesti gyüjtőfogházbói 1959 elején szabadult ki egy politikai fogoly, akinek a nyáron sikerült a szabadföldre jutni. Elmondása szerint a rabtársainak az volt a véleménye, hogy Nagy Imre miniszterelnököt a gyüjtőfogházban 1958. junius 8-án végezték ki. A történtekre igy emlékezik vissza: “1958. junius 8-án, a kivégzési nap reggelén 9 óráig a rabok közül senki sem mehetett munkahelyére. A rabok nem tudták elképzelni, milyen rendkívüli esemény hátráltatja a munkájukat. Azok a rabok, akik például a játékárugyárban éjszakai műszakban dolgoztak, a munkát folytatták reggel 9 óráig. A külső jelekből ítélve a rabok ezen a reggelen arra a meggyőződésre jutottak, hogy rendkívüli dolog történhet és erre engedett az őrök viselkedése is következtetni. A csillagok folyosóin megerősített fegyveres őrség cirkált (ami egyébként szokatlan jelenség). A játékárugyárban dolgozók a kisíogház udvarán, ami akkor még fedetlen volt, gondos előkészületeket f i g y elhéttek meg, a játékárugyár északi oldalán levő igen magasan elhelyezett ablakokból. A kivégzési előkészületekhez hozzátartozott, hogy a kapukat gondosan elreteszelték és őrséggel erősítették meg.” Zenés üzenetek A Szabad Európa Rádió new yorki magyar osztálya havonkint kétszer zenés üzeneteket közvetít díjtalanul Magyarországra. Az üzenet-szolgálat célja, hogy az élőszó élményével örvendeztesse meg a hazai hozzátartozókat és barátokat. Nemcsak Mag yarországra lehet üzenni, hanem a vasfüggöny mögött mindenhova, ahol magyarok élnek. Minden üzenni akaró magyarnak örömmel állunk rendelkezésére. Forduljanak tehát bizalommal a Szabad Európa Rádió new yorki magyar osztályához, melynek cime: Radio Free Europe, Hungarian Desk, 2 Park Ave., 25th Floor, New York 16, N. Y. A New Yorkban és környékén élők személyesen mondhatják mikrofonba üzeneteiket. Az Egyesült Államok távolabbi részeiben, vagy Kanadában, Dél-Amerikában élők levélben írhatják meg üzenetük szövegét (természetesen magyar nyelven) és annak a dalnak címét, amelynek közvetítésére kérnek minket. Hangszalagra fölvett üzeneteket is közvetítünk. Kérünk mindenkit, hogy üzenetük szövegében családi nevüket, valamint hozzátartozóik családi nevét ne említsék, csak keresztnevüket, vagy egy olyan jeligét, amelyről a címzett könnyen fölismerheti. FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj előfizetőinket, hogy címváltozás esetében, különösen ha pénzt küldenek, mindig írják meg a régi címet is. Ezzel könyvelésünket megkönnyítik és meggyorsítják. A Szentirás utolsó, de legcsodálatosabb könyve a Jelenések Könyve, amelyben a feltámadott és megdicsőült Jézus Krisztus jelentette ki a jövőt, “amiknek meg kell lenniök hamar. Jel. 1,1.” E könyvet tévesen nevezik titkos Jelenéseknek, mert “Jézus Krisztus kijelentése” (Vol. 1,1.) Aki Isteni bölcsességében képes arra, hogy érthető képekben és hasonlatokban jelentse ki a múltat, jelent, jövőt: földi egyházának küzdelmét és végső győzelmét, amidőn megváltott népe bevonul majd a gyöngykapukon az arany utcák városába, a visszaszerzett Édenbe, a mennyei Jeruzsálembe. (Jel, 21,21. 1-4.) E könyv tanulmányozása során felismeretjük, hogy a világ töi'ténelmének alkonyához ér-DR. HENNE JÓZSEF keztiink. Égi és földi jelek hirdetik e világnak a vég közelségét. A Jelenések könyvének mennyei reflektora, fényszórója megvilágítja minden kereső számára a mennyei haza felé vezető utat, hogy el ne tévedjen, hanem e földi siralomvölgyből, a múlandóság, szenvedések és halál országából eljuthassunk a Miatyánk országába, amelyért millió imádkoznak, hogy “Jöjjön el a Te országod.” Készülsz-e ezen ország fogadására? Készen vagy-e a Megváltóval való nagy találkozásra, Aki “onnan lészen eljövendő Ítélni eleveneket és holtakat?” Megállhatsz-e eljövetelének megemésztő tüzében? (I. Pét. 3,9- 13.) Keresd üdvösségedet, amig hiv a mennyei üzenet a Bárány Jézus mennyegzSi vacsorájára. Jöjj el és tanulmányozd a boldogság könyvét, a Jelenések könyvét, mert Jézus nagy áldást ígért komoly tanulmányozóinak e szavakkal: “Boldog, aki olvassa, és akik hallgatják e prófétálás beszédeit és rpegtartják azokat, amelyek megirattak abban, mert az idő közel van.” (Jel. 1,3). “íme hamar elövök, és az én jutalmam velem van, hogy megfizessek mindenkinek, amint az ő cselekedete lesz.” (Jel. 22,14.) » Az előadás után az előadó készségesen felel az érdeklődők kérdéseire. Telefon hívásra is válaszol: CL 7-3166. és lakásán is szívesen fogad minden igazságkeresőt, aki vegyik az üdvösségre ... . Cim^: 10 Henry St. Sout River. Dr. Henne József óhazai orvos-lelkész vasárnap este 7 órakor, kedden este pedig 7:30-kor kezdődnek Perth Amboyban, a Francis és Alpine utcák sarkán Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 levő templomban. A belépés díjtalan. A magyarság számára rendezett nyilvános öásze jövet elek és előadások sorozatában egyik téma érdekesebb a másiknál. Az előadások Perth Amboyban, az Alpine és Francis utcák sarkán levő templomhelyiségben lesznek. Minden magyart szeretettel hívnak és várnak ezekre az előadásokra, amelyek tisztább lelki meglátást fognak nyújtani minden őszinte érdeklődőnek. “A LIBÁK AZ ÓLAKBAN GÁGOGNAK” (FEC) A “Kisalföld” c. lapban érdekes cikk jelent meg az egyik dunántúli termelőszövetkezet életéről, amely a téli erőszakos kolhozositás folytán lett tszcs. A kommunista lap megállapításait szószerint közöljük: “ . . . A ménfőcsanaki szövetkezeti parasztok öt óra tájban még az igazak álmát aluszszák. A kutyák mindenütt ott feküsznek még a konyhaajtó küszöbén, a libák az ólakban gágognak. Győrszemerén is ugyanez a helyzet 5 óra 30- kor. Háromnegyedhatkor értünk Tétre. A község határában még sok a be nem hordott gabona. De csak egyetlen kocsival találkoztunk: az is a földmüvesszövetkezet áruszállító kocsija. . . . Háromnegyed 7-kor értünk Egyedre. A vezetőség már felkelt s néhány tag is gyülekezik a szövetkezeti portákon. A cséplőgépek még nem mennek, noha volna jócskán munkájuk. Megkérdezzük Ács Gyula elnöktől: ‘Miért nem mennek még a cséplőgépek?’ Azt felelei: ‘Miért? Mit gondol, miért léptünk mi a tsz-be ? ’ ‘A tagság kényelmes. Sokan azt mondogatják: a szervezéskor arról volt szó, hogy tsz-ben Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A jövő szerdán, november ll-én a “Szerelmi Álmok” és az “Okos Mama” c. nagysikerű filmeket mutatja be a Fords Playhouse magyar mozi. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! kevesebb lesz a munka és magas lesz a jövedelem. Ezt 50 százalékra már teljesítettük. Mert a munka az már kevés, a jövedelemről még nem tudunk pontos képet adni’.” Válassza ki gyógyszerészét éppoly óvatossággal, mint ahogy fogorvosát, vagy orvosát megválogatja! IFJ. BODE G. JÓZSEF az ön személyi patikusa BODE MAGYAR Gyógyszertár 120 French Street New Brunswick, N. J. Tel. Kllmer 5-2676 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. Most érkezett könyvek: ADY öss'zes költeményei, bordó vászonkötésben .........................................$4.00 ANDERSON meséi, Mikes Lajos fordítása, számos képpel (k.) .... 3.00 ANDERSON meséi, Nevy Béla ford, (k.) .................................................... 2.50 ARANY János összes müvei I. II. II., vászonkötésben, biblia papíron ...........................................................................................................10.00 BENEDEK ELEK: Grimm összegyűjtött meséi (antik, k., képek) 3.00 GÖMÖR-KISHONT Vármegye, 4 szinnyomatu kép, 2 térkép, 15 autntipia, 310 s’zövegkép, kötve, 677 old. értékes adattár 15.00 BRANKOVICS György: A Magyar Szabadságharc története (1909) diszes kötésben, 138 képpel ..........................................................5.00 BROZIK KÁROLY Dr.: Kolumbus Kristóf (Amerika felfedezése) bordó köt. 29 képpel, 240 oldal .................................................................. 3.00 COOPER. Az Utolsó Mohikán, k. képekkel .................................................... 2.20 CRONIN A. J.: Réztábla a kapu alatt (k.) ................................................. 4.00 FORRAY Dezső: Egy kocsis fia Munchausen báró kalandjai (antik) k....................................................................................................................... 1.75 GÁRDONYI Géza: Isten rabjai, diszkötésben (Graz, 1957) .......... 3.00 GRACZA György: Az 1848-49-iki Magyar Szabadságharc, története 5 kötet, 803 képpel, narancss'ágra diszkötésben .............................25.00 GRACZA György: Kossuth Lajos élete, működése és halála, számos képpel, fűzve, (antik) ....................................................................... 2.75 GÖRGEY Arthur: Életem és működésem Magyarországon az 1848-49 években. 2 függelékkel, 2 kötet (f.) ................................ 5.00 HARASZTINÉ, Récsi Jolán: Tündérmesék, képekkel (k. antik) 2.50 HARSÁNYI Zsolt: Mathias Rex, 2 kötet, Ízléses barna bőrkötésben, aranyos diszitéssel ................................................................................................. 9.00 HOWARD P.: Láthatatlan légió (füzet) ..................................................... 1.20 JÓKAI Mór: Az uj földesur, diszkötésben (Graz 1957) ..................... 3.00 KELEMEN Béla: Német-magyar szótár (antik kötve) ........................ 2.50 KUGLER Géza: Budapesti szakácskönyv, 2000 recept, 200 kép, használt, kötve ..................................................................................... 2.50 MITCHELL Margaret: Elfujta a szél, 2 kötet, fűzve ............................. 4.00 MICHENER A. James: Az andaui hid, kötve .............................................. 3.75 PALÓCZI Horváth György: Elveszett nemzedék, fűzve ..................... 2.00 VADNAY László: Hacsek és Sajó vicces párbeszédei, fűzve .......... 1.25 VAJDA Albert: Egy lépés előre, kettő összes-vissza — vidám regény egy szomorú témáról, fűzve ......................................... 2.25 VAJDA Emil Dr.: Kossuth Lajos (élet és jelelfcmrajz). k. 48 kép ....3.95 VIDA Aladár: Robinson Crusoe kalandos' élettörténete, képek, k. 2.50 MAGYAROK nótáskönyve, szerkesztette: Dura Máté — több mint 1000 magyar dal szövege, kötve ...........................................3.95 FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. HUNGARIAN RESTAURANT Magyar Étterem ] UJ VEZETÉS ALATT Ízletes magyar ételek — Előzékeny, gyors kiszolgálás. — Nyitva egész nap vasárnap is* 214 SOMERSET STREET New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-9863 PLÓSZ GYULA, tulajdonos TV/ITTPTITVA A NEW BRUNSWICK-I ifirJVJlll V U AMERIKAI MAGYAR NŐI DEMOKRATA KÖR 25 Éves Jubileumi BANKETTJÉRE amely November 15-én, Vasárnap este 6 órai kezdettel lesz az Atléta Klub uj Székházáhan 198 Somerset St. New Brunswick, N. J. Bnakett-jegy ára $3.00. Jegyek kaphatók Kára Péterné elnöknél és a Kör tagjainál. Mindenkit szeretettel hiv és vár a Rendezőség OSZTALÉK-EMELKEDÉS 3% évenként és !4 % • külön osztalék kilátásba van helyezve 1960 január 1-től kezdve » Karácsonyi Club az 1960-ik évre már megnyílt, jegyezhet $.l-tól $10.-ig hetenként Bármely hónap 10-én betett pénz, ugyanazon hónap elsejétől kamatozik. Ez a pénzintézet 1922-ben alakult és azóta — még a legnagyobb depresszió alatt is — állandóan fizetett osztalékot. Bárki, várakozás nélkül visszavonhatta betétjét. Minden betét $10,000-ig biztositva van. Lehet többet is biztosítani, kérje ki tanácsunkat. Magyar Savings and Loan Ass n 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. CHarter 9-2438
