Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)
1959-10-15 / 42. szám
1959. OKTÓBER 15 MAGYAR HÍRNÖK 5 Nyugati figyelő... írja: RÉTHY LAJOS RÖVID MUSZKA MEMÓRIA Amerika egyik leghíresebb lelkészét megkérdezték, hogy mi a titka rövid, tömör és nevelő prédikációinak? — Egy kis parasztim, — válaszolt a nagynevű prédikátor. — Amikor a teológiáról kikerültem, mint' megannyi más ifjú lelkész, én is azt hittem, hogy minél bővebb lére eresztem a mondanivalómat, annál jobban szolgálom az Urat. A türelmes falusi nép órákhosszat elhallgatta a prédikációt. Az egyik vasárnap reggel még alig két órája beszéltem, amikor az első sorban ülő kis parasztfiu odasugta az édesanyjának: “Idesanyám, nincs ennél rövidebb ut a mennyországba ? ” Két eshetőség van: Ez az anekdota vagy nem lett muszkára lefordítva, vagy pedig Nikita nem olvassa a képes kalendáriumot. Mert hogy egyre hosszabb lére ereszti minden oroszok és egyebek cárja, az nem lehet vitás. És a hosszú beszédek legnagyobb veszélye a rögtönzésben rejlik. Cár Nikita esetében azonban a rögtönzés történelem hamisítássá fajult. — “Sztálin csak azért kötött paktumot Hitlei-rel, hogy időt nyerjen,”' — mondotta Kruscsev a lengyel népnek. (Eme becstelen lépést igyekszik elfelejteni a rövid muszka memória.) A VILÁG EMLÉKSZIK “Egyetlen villámgyors csapással a németek nyugatról, a vörös hadsereg pedig keletről megsemmisítette a Versailles-i béke korcsszülöttét: Lengyelországot,” — mondotta Molotov, a Szovjet külügyminisztere 1939 okt. 31-én. Még azt a fáradságot sem vette magá-Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 nak, hogy kommunista frazeológiába burkolja az ocsmány bejelentést. Egyszerűen Hitler kedvenc mondatait fordította oroszra. Az öntelt muszka diktátor meglehetősen ellovagolta magát. A világ irattárában ugyanis ott vannak azok a nyilatkozatok is, amelyek a Hitler- Sztalin nászút idején hangzottak el muszka részről. Ha az időnyeréshez az is szükséges volt, hogy 1941 áprilisában semlégességi szerződést kössenek a japáni imperialistákkal, akkor igazán lebecsülik a világ intelligenciáját. Azt ugyanis mindenki tudja, hogy a japán imperialisták egy ilyen szerződés nélkül nem merték volna ugyanaz év december 7-én bombázni Pearl Harbort. Ha a világ annyira gyatra lenne is, hogy mindezt a perfidiát elfelejtse, Varsó bajosan felejt. A muszka rádió volt az, amely felhívta a lengyel népet, hogy keljen fel a németek ellen, mert közeledik a vörös hadsereg. A felkelt lengyel nép lemészárlását a Visztula folyó keleti partjáról szemlélte a muszka csapdavető. Egy ujját sem mozdította annak a népnek a támogatására, amely még ekkor sem tudta, hogy vörös muszka kutyából még akkor sem lehet szalonna, mikor ágyasa, Hitler cserbenhagyta. Az önteltség netovábbja kell ahhoz, hogy egy amugyis ellapult beszéd kitoldására a lengyel történelem meghamisítását éppen ama szerencsétlen országban lehessen megkísérelni. Gomulka csókkal búcsúzott a hazatérő Kruscsevtől. Ez a judáscsók porrá zúzott egy utolsó illúziót. Azt ugyanis, hogy az úgynevezett “független” kommunista taktika visszavezethet a demokrácia útjára. Csak teljes szakítás a dogmával. Fegyver a fegyver ellen: lehet a tisztulás útja. Még akkor is, ha bitó az ára. Nagy Imre módjára. FÉNY ÉS ÁRNY Mikor 36 évvel ezelőtt a felhőkarcolók városába hozott bennünket a tengerentúli hajó, belefájdult a nyakunk a mereszetgetésbe. A gomolygó őszi ködben a felhőkarcolók tetejét kereste szemünk. De a könyörtelen taxi-soffőr oly gyorsan száguldott velünk, hogy alig vettük észre, amint egy más világba értünk. Megállva a Második Avenuen, készségesen rugdosta félre a rothadt banánhéjat, amit az utcai árusok a járdára szórtak. Egyetlen ablakunk a keskeny, bűzös udvarra nézett. A gázlámpára való harisnyát tiz centért kellett venni a boltban. Hasongó szívvel gondoltunk vissza a villanyvilágitásos lakásra Pesten. Ott a newyorki magyar gettóban még a sokat átkozott ferencvárosi bérkaszárnyák is tündérpalotáknak tűntek. A fény és árny városa volt New York az 1923-as évben. Mi, kicsiszolódőtt hunkiek, dégók és egyebek, szerte szóródhattunk ebben a mérhetetlen országban, de a gettó ottmaradt és tovább kisért. A fényes oldalon több irodaépület épült, mint az ország többi városaiban együttvéve. De a kicsufolt hunkie és poják helyett az árnyoldalt más tipusu gettólakó foglalta el. 900,000 déli néger és 670,000 portorikói él a városban. Kennedy rendőrfőnök 24,000 rendőre mind tehetetlenebbnek bizonyul az uj gettólakóval szemben. A multévi bünkrónika 354 gyilkosságot, 6,046 rablást és 1,116 erőszakot sorol fel. A John Marshall leány-felsőiskola kísérőszolgálatot kényszerül adni a tanulóknak. A Central Park néptelenebb részein nappal sincs biztonság. Éjjel pedig senki sem merészkedik az utcára. SZÖKIK A BENNSZÜLÖTT Akik nekünk a gúnyneveket adták, akik lépten-nyomon azt dörcsölték az orrunk alá, hogy betolakodók vagyunk és miért nem megyünk vissza az európai őserdőbe: most hazátlanok lettek. A terjeszkedő gettó elől vidékre menekülnek. Az adót másutt fizetik. Az uj gettólakó istápolására mind kevesebb jövedelem van. Ugyancsak menekül az ipar is. Az ország 20 legnagyobb városa közül a kifizetett bérek magassága tekintetében New York 19-ik helyre csúszott. A kikötő még mindig a legnagyobb forgalomról számol be. De az is egyre zuhan. 1952- ben a külföldi rakomány 34 százaléka érkezett oda. Ez a szám a múlt évben 27 százalékra esett. Wagner polgármester kétségbeesetten igyekszik uj jövedelmi forrásokat találni. Ezek egyike, a 10 százalékos taxi-adó ,sok söffőr ke-Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A jövő szerdán, október 21- én az “Eladó férfi” és a “Nincsenek véletlenek” c. nagysikerű magyar filmeket mutatja be a Fords Playhouse. Inkább áldozd fel szakálladat, mintsem a fejedet. | AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Élet — Baleset, Kórházi — Betegsegély — Tanulmányi — vagy bármely más BIZTOSÍTÁSI KÖTVÉNYEINEK BESZERZÉSE AZ EGYÉNEKET ÉS CSALÁDOKAT... A SZÜLŐKET és GYERMEKEKET IS Teljes Biztonságba Helyezi Gondviselésre szoruló árváink és öregeink testi lelki gondviseléséről LIGONIERI BETHLEN OTTHONUNKBAN szeretettel gondoskodunk Jutányos és rendkívüli előnyöket nyújtó BIZTOSÍTÁSAINK és Testvérsegitésünk iránt érdeklődők, NEW JERSEY ÁLLAMBAN FORDULJANAK BIZALOMMAL alábbi munkatársainkhoz: PAUL ST. MIKLOSSY, Field Supervisor Rev. PAUL FERENCZY, District Mgr. 0-95-34-th St. Fairlawn, N. J. 93 Louis St. New Brunswick, N. J. Phone: SWarthmore 6-2256 Phone: CHarter 9-6228® Albert St. Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave. Fords, N. J. Phone: Hlllcrest 2-7384 N. J. KERÜLETI IRODÁNK: 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. Tel. CH. 7-2077 Nyitva naponta keddtől szombatig reg. 10-től d.u. 5-ig Csütörtök este 8 óráig Testvéri közösségünkbe szeretettel hivjuk és várjuk AZ AMERIKAI MAGYAR CSALÁDOKAT The Hungarian Reformed Federation of America 1801 “P” St. N. W.—“Kossuth House” Washington 6, D. C. Tisztelettel meghívjuk önöket, jöjjenek, nézzék meg, hajtsák meg A TELJESEN UJ ÉS AZ EGÉSZEN MÁS nyerébe került. Mig másutt a szociális szolgálat emelkedik, ott zuhan. A könyvtár-fiókok egy részét bezárták. A Metropolitan Museum, a város büszkesége, hétfőn zárva van. A kórházak és más középületek más javítására nincsen pénz. A szövetségi kormány után New York városának van a legnagyobb költségvetése — és a legtöbb adóssága. Talán jobb is, hogy idejében elszökdöstünk mi, kicsiszolódott nomádok, a fény és árny városából. PRAVDA FAJTA IGAZSÁG Távol essen tőlünk, hogy nyelviskolát akarnánk nyitni. Ennek dacára kénytelenek vagyunk elárulni, hegy “Prav-« da” igazságot jelent. Ha ezt-elmulasztanánk, ezt az egész paragrafust nem lenne érdemes megírni. Még jóformán meg sem nyílt az amerikai kiállítás a moszkvai Szokolniki Parkban, máris nem lehet belépőjegyet kapni a hivatalos, egy-rubeles áron. Amerika ócsárlása nem bizonyult sikeresnek. 50 rubelt kérnek égy belépőjegyért a feketepiacon. A szovjet kormány azt üzente a kiállítás direktorának, hogy nem illik egy rubelért még ingyen pepsicolát is adni. Ezt a kiállítás beszüntette. De a fekete piac tovább virágzott. Erre a “Pravda,” nevéhez hűen kénytelen volt az igazsággal kijönni, íme, néhány gyöngyszem ebből a büzkoszoruból: “A kiállításon épített tipikus, $13,000-os amerikai munkásházat egyetlen munkás sem bírja megvenni. Mind munka nélkül van.” — “Az egyetemi diákok évi $1,000 adót fizetnek. Ezt persze csak azért, hogy az egyetemre mehessenek. A Columbia egyetemre csak olyan diákokat vesznek fel, akik vagy Cadillac, vagy Lincoln-kocsit hajtanak.” — “Azok a lengyelek, akik Katowice-ben, Kruscsev odaérkezésekor az internacionálé helyett a csillagsávos lobogót fújták, nem voltak igazi bányász-muzsikusok, hanem becsempészett amerikai kémek.” Ami igaz, az igaz; nem igaz? MAGYAR ÉTTEREM HIGHLAND PARK-ban Megnyílt a magyar vendéglő, ahol minden nap finom magyar ételeket szolgálunk fel, délelőtt 11 órától éjfélig. Frissen készült ebéd, vacsora. Pénteken különféle hal-ételek. Előzékeny kiszolgálás! Highland Park Hotel ÉTTERME 704 Raritan Ave. Highland Park, N. J. a phone for your bedside... SAVES WORRY BY NIGHT. You’ll love the convenience it offers during your busy work-day. And at night—you’ll sleep better, just knowing the phone is there. SAVES STEPS BY DAYA BEDSIDE EXTENSION PHONE ' COSTS JUST 90$ A MONTH. And for a reasonable one-time charge, you can make it a phone in color. To order—just call the Telephone Business Office. DODGE DART DODGE AUTOMOBILOKAT KIÁLLÍTÓ TERMÜNKBEN MEGVEHETI RÉSZLETFIZETÉSRE IS! BECSERÉLÉSSEL IS! FRANK VAN SYCKLE, Inc. Meghatalmazott DODGE és DART elárusító 1100 LIVINGSTON AVE. — CH. 7-4100— NORTH BRUNSWICK, N. J.