Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)
1959-10-15 / 42. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1959. OKTÓBER 15 Vasárnap, október 18-án lesz a Magyar Amerikai Atléta Klub uj székházának felavatása (Folyt, az 1-ső oldalról) te nagy Amerikában . . .! Könynyü elképzelni (és kivitele sem ütközik semmi akadályba!) hogy egy éven belől, mondjuk, egyezer tagja lehet az Atléta Klubnak. És ez az ezer ember—fiatal és öreg, ittszületett, régi- vagy uj-amerikás magyar —, egy közös akarattal viszi előre a klub ügyét s különböző csoportokban (szakosztályokban)) munkálkodva, de mégis eg yközös célért dolgozva tettekbe, eredményekbe, alkotásokba nemesíti a “mindenkik egyért, egy mindenkiért” tételét, gondolatát ... az “egységben az erő’ szabályát!... Nincs és nem lehet különbség közöttünk! Magyarok, vagy magyarok leszármazottai vagyunk, itt élünk együtt ebben a térségben, amit New Brunswick és környékének neveznek s egymás megbecsülésével, közös akarattal, összefogással nagyot, értékeset alkothatunk és olyan “merésznek tűnő” elgondolásokat is megvalósíthatunk együtt, mint volt valamikor ez a székház, ez a 100,000 dolláros vállalkozás, ami ma tető alatt áll, készen van, meg van! (Az adósságot, persze, még ki kell fizetni ... ez a inunkká .közvetlen további része, de ez már fog menni, mert mennie, kell... mert akarjuk, hogy menjen, sikerüljön ... mert ez mindnyájunk közös érdeke!) A Magyar Amerikai Atléta Klub tagjai sorába hiv minden itt élő magyart. Az uj székház létrejöttével tagszerzési kampányt kezd a klub s az évi $6.00 tagdíju teljes jogú tagság, vagy az évi $3.00 tagdíju pártoló tagság minden jelenetkező előtt nyitva áll. (A tag felvétele fölött a közgyűlés dönt). Nézzük meg ennek az érdemes klubnak a múltját, nézzük meg a jelenjét s legyünk tagjai valamennyien, hogy jövőjéjtj biztossá, erőssé, nagy dolgokra teljesitőképessá tegyük! * * * A New Brunswicki Első Magyar Amerikai Atléta Klub 1913 október 23-án alakult, annak a 13 magyar ifjúnak baseball-csapat sikerei nyomán, amely már 1911-től kezdve működött városunkban és amely 1913 julius 4-én Middlesex megye leghíresebb tűzoltó labdázói ellen 16:2 arányú győzelmet aratott. Az alakuló EZ IS A FORRADALOM HATÁSA A 15’ éves szovjet megszállás alatt nem kis erőfeszítéseket tettek, hogy Szt. István ünnepét kiszorítsák még az emlékezetből is. Egyszer az uj kenyér ünnepével akarták behelyettesíteni, utóbbi években pedig a papír alkotmányt ünnepük. Egyiknek sincs vonzása. Ezt a rendszer is realizálta, s ezért hoszu évek után először Kerekes István szólalt meg a budapesti Kossuth rádióban, István királyról emlékezve és többek között a következőket mondotta: “Mi az, ami fennmaradt, ami évszázadokat talált István király tetteiben? Miért vallja kegyelettel, zászlót hajtva, a XX. századbeli utód is, amidőn az évezred előtt kor magyar társadalmának jövendőt érlelő forrongásaira emlékezik? Övé, az államalapító nagy királyé a kezdeményezés, az irányadás, az alapletevés örök dicsősége.” Nem érdektelen megjegyezni, ■ mint az Uj Ember közli, hogy auguszlus 20-án a Szent István bazilikában kitették a Szent Jobbot és két ünnepi szentmisét mondottak. Az egyiket délelőtt 10 órakor Hamvas Endre Csanádi püspök, mig a másikat délután 6 órakor Grősz József kalocsai érsek mondotta. A délelőtti misén Pataky Károly szegedi kanonok, mig a délutánin jBády Ferenc apát-plébános mondtak ünnepi szentbeszédet. gyűlésen felvett jegyzőkönyv tanúsága szerint a következők voltak az Atléta Klub alapitói: Tóka Gyula (elnök), Gödri Mihály (pénztárnok), Köpenczey József (jegyző), Hensperger István (titkár), Kovács Kálmán (ellenőr), Vajkó Pál, Ifj. Tóth Lajos, Szegeczki György, Hudás János, Tóth Lajos, Hudás István, Lanczki András és Panykó János. A klub második elnöke Vajkó Pál volt, majd 1915-ben ismét Vajkó Pál lett az elnök. 1915. május 31-én nagy versenyfutást (az első Sport Napot), este pedig bált rendezett a klub. A 31/2 mérföldes távfvtásban 18-an vettek részt, de csak négyen értek célhoz: Nagy Ferenc, Gödry József, Polgár Sebestyén és Köpenczey József. Ezután több más futóversenyben is részt vett a klub, melyekben a következők nyertek dijat: Nagy Ferenc, Spilák József, Sipos Károly, Radics Tamás, Tóth Ferenc, Molnár Károly, Kiss Károly és Tóth Barnabás. 1914-től a Szt. László Hallban kapott “szállást” a klub. Volt tornatermük, kuglizó, billiárd asztalok és gyülésterem. Ekkor alakult az első kuglizó csapat, birkózó csapat, második baseball csapat, a Szt. László egyházéval közös énekkar, stb, 1919-ben a Szt. László Hall leégett. 1921-ben a klub megvásárolta a Somerset St. 198 szám alatti házát s ettől kezdve itt volt a klubhelyiség. A klub műkedvelő köre Pogány Béla vezetése mellett sok szép, sikeres színdarabot rendezett. 1918-ban, Köpenczey József elnöksége idején a klub résztvett a New Yorkban rendezett országos magyar atlétikai versenyen és konvención. 1919-ben Gödry Mihály, mint háborús veterán vette át a sport vezetését. 1919. aug. 17-én nagy sportversenyt rendezett a klub. 1922 november 22-én a Liberty A. C. labdarugó csapata csatlakozott a klubhoz Micsányi József vezetése alatt s azóta a futball egyik erőssége a brunswicki Magyar Atléta Klubnak. Az első futball-Gsapat tagjai voltak: Gerhardt J., Szabó Sándor, Árky Arthur, Cinner József, Boglyos Balázs, István János, Simon Géza, Deák Lajos, Simkó Sándor, Egressy János, Weissmann Sándor, Stér Zoltán és Gusztáv Péter. (A futballcsapat intézői voltak az elmúlt évtizedek alatt: Bugy Zoltán, Németh István, Hatt János, Dr. Csema Imre, Refi! József, Foczman István, Beck László, István János, Fülöp István, Weissmann Géza, Mátyás Béla, Sütő István, Kopácsi József. A HAAC csapatok számos bajnokságot nyertek az elmúlt közel félévszázad alatt. Az első baseball-csapat képét is közöljük. Ez volt tulajdonképen az elkezdője és alapítója a klubnak. 1939-40-ben Doktorics Károly vezetése alatt működött szépen a csapat, ’41-ben Csöbör Ernő vette át annak vezetését, de a háború miatt szünetelt működése. A háború után Kálmán Gyula vezetésével bajnokságot nyer a csapat. Chris Gussis és Lukács Ernő voltak még a csapat vezetői. A kosárlabda-csapat Monek Imre vezetésével 1936-ban alakult s éveken át bajnokságot is nyert. A kugüzó-csapat már 1927-28-ban b a j n .0 k s á g ot nyert. Az Atléta Klub Dalárdája 1951-ben alakult Ifj. Hegedűs Mihály és Kopácsi Jézsef kezdeményezésével. Számos szépsikerű szereplése . volt az elmúlt nyolc év alatt a férfikarnak. A klub Női Osztálya szintén 1951-ben alakult s ma már TAVALY ŐSSZEL MEGTÖRTÉNT AZ ELSŐ KAPAVÁGÁS . . . Első sorban (ülnek) Gödry Mihályné, Várady Zoltánná elnök, Iván Jánosné, Rottebucher Vincáné. Álló sor: Ifj. Kopácsy Józsefné, Kokai Istvánná és $fj. Hegedűs Mihályné. A Somerset St. 193 szám alatt 1958 őszén, a lebontott klubház helyén elkezdődött a hatalmas uj, modern székház építése. Az első kapavágási aktusnál résztvevők egy csoportját ábrázolja saját felvételünk: (balról jobbra) Ifj. Heegdüs Mihály, Varga Lajos, Sohonyay Sándor, Fenyő József, Nt. Rasky József, Radics Tamás, Takács J. József, Gödry Mihály, John Dailey és Horváth Lukács városi tanácsosok. szinte nélkülözhetetlen része ez a klubnak. A klub elnökei az elmúlt 40 év alatt (az említetteken kívül) : Badics Sándor, Hensperger István, Ferenczi József, Takács Sándor, Muha Mihály, Sztankovics István, Dr. Csema Imre, Foczman István, Kokai István, Fazekas Károly, Kállay János, Takács József, Ifj. Hegedűs Mihály, Vértes Vince és Fenyő József. Jelenlegi elnök: Varga Lajos. A klub építkezésének történetét jövőheti lapszámunkban fogjuk nagy általánosságban elmondani, •• felsorolva mindazoknak a nevét, akik a munkákban ténylegesen resztvettek. AZ 1913-14 ÉVI BASEBALL-CSAPAT Áló sor: Király Antal, Köpenczey József, Budish György, Sacki József, Baraszkó András, Gödry Mihály, Kovács Kálmán, Toka Gyula, Csehi János és Hudás István. Első sor: (az ifjúsági csapat) Monus József, Stern Sámuel, Ifj. Tóth Lajos, Vecsey János, Polgár Sebestyén, Tóth Barnabás, Kády József, Panyko János és Nagy Ferenc. MEGHÍVÓ A NEW BRUNSWICK I Magyar-Amerikai Atléta Klub tisztelettel meghív minden New Brunswickon és környékén élő magyart TAGJAI SORÁBA! • Uj székházunk, a New Brunswick-Í “MÁGYAR HÁZ” készen áll! Felépítettük végre gyönyörű, modern székházunkat s ezzel egy régi szép álom valósult meg: egy fedél alá hozni felekezeti különbség nélkül minden magyart ebben a városban és környékén, hogy együtt ápoljuk a magyar kultúrát, 1 művészetet, sportot és minden közös társadalmi és szociális tevékenységünk itt összpontosulhasson, innen induljon ki, ide vezessen . . . Legyen New Brunswick és környéke magyarságának, magyar életének igazi központja az AMERIKAI MAGYAR ATLÉTA KLUB a mi csudaszép uj székházunk, ahol fiatal és öreg, férfi és nő, régi és uj-amerikás, vagy ittszületett magyar megtalálja a kedve szerinti szórakozást, sportot, vagy a kulturális és jótékonysági tevékenységre az alkalmat egy közös magyar összefogásban és akarásban! AKI MÉG NEM TAGJA KLUBUNKNAK, ÁLLJON BE MOST, AZ UJ SZÉKHÁZ MEGNYITÁSA ALKALMÁBÓL INDÍTOTT TAGSZERZÉSI KAMPÁNYUNK SORÁN! Teljes jógii tagság évi dija $6.00 — Pártoló-tagsági dij évi $3.00 (A megnyitási ünnepély alkalmával vasárnap, október 18-án a bejáratnál kitöltheti mindenki tagsági felvételi ivét s a következő gyűlésen már megtörténik formális felvétele. Női Osztályunk külön gyűléseket tart és sokféle aktivtásti fejt ki). Minden magyar testvért szeretettel hiv és vár a klub tagjai sorába AZ AMERIKAI MAGYAR ATLÉTA KLUB Vezetősége FÉNYES BANKETT, TÁNCMULATSÁG A SOMERSET UTCAI UJ TEREMBEN! Az Atléta Klub uj köponti fekvésű székháza, amely a régi épület helyén épült, büszkesége lesz a város és környék magyarságának. Hirdetni fogja ez az épület a magyar élniakarást és alkotóképességet . . . hirdetni fogja a magyar kultúrát, amely sportban épugy, mint tudományban, művészetben, zenében s minden más téren megnyilatkozik. De kimagasló bizonysága lesz ez az épület egyben annak is, hogy az itteni magyarság nem hagyta cserben azokat, akik annak a 13 magyar ifjúnak az elgondolását és felemelt zászlaját vitték tovább s tartották magasan mindmáig, akik 46 évvel ezelőtt New Brunswickon megalakították az Atléta Klubot! New Brunswick egyik legnagyobb, legtágasabb táncterme nyílik meg október 18-án az Atléta Klub uj székházában s ebből a szempontból is nagy jelentősége van ennek az épületnek. Nem beszélve arról, hogy az itteni magyar élet valóságos központja lesz ez a ház, nemcsak a sport, de minden kulturális, társadalmi, jótékonysági, művészeti és minden más érdemes megmozdulásunk és rpunkánk otthona, felkarolója, dédelgetője. A brunswicki “magyar élet” szinte páratlan Amerikában: a magyarság szive itt együtt dobban minden magyaréval az egész világon! Nem történhet valahol valami nagy esemény a magyarral kapcsolatban, hogy New Brunswick magyarsága azonnal meg ne érezné, ne tudná, hogy neki is cselekednie kell. Emlékezzünk csak vissza például 1956 októberére : 23-án Budapesten egy hatalmas • diáktüntetésből kifolyólag elindult a magyar szabadságharc ... s mi október 25-én már ^‘talpon voltunk,” bizottságot alakítottunk s habár a Szent László Hall nagyterme más célra volt kibérelve 27-ére, elkértük a rendezőktől az estének pár óráját és a helyet s olyan spontán szabadságharcos ünnepélyt, olyan nagyvonalú tüntető felsurakozást rendeztünk, hogy az első 500 dollár másnap már útban volt Magyarországra ,a felkelő- magyarok támogatása céljára.1 New Brunswick volt szinte a legelső akikor, amelynek magyarsága el- I indította a mindenfelé meginj dúlt gyűjtések óriási sórozaj tát. Még aki el is megy Bruns- I wickról, más városba költözik, az is idővel visszatér, mert látja a különbséget s a szive viszszahozza ide. A new brunswicki és környéki magyarság olyan erős egységet képez, olyan ízesen jó magyar, hogy ide visszavágynak, visszajönnek évek múltán is azok, akik egyszer itt megfordultak. Legutóbb, a magyar menekültek érkezése idején sok-sok menekültet telepítettünk itt le. Ezek közül idővel sokan elmentek más vidékre szerencsét próbálni, boldogulást keresni, de hányán vannak, akik szívesen visszajönnének, viszszavágyódnak ide, ahol első Ízben találkoztak amerikai magyar szivekkel . . . Valahogy megérzik ők is, hogy ebben a városban és környéken meg van a magyar testvéri szeretet, nemcsak .szóban, beszédben, de a valóságban is! Ha egy magyar itt bajba kerül, a sorscsapás már-már leteriti, bizottság alakul a megsegítésére. Legtöbbször még bizottság sem kell, a segítség előteremtődik. Egyházaink, .egyleteink s ezeknek vezetőemberei elől járnak mindig az együttes munkában, ha ilyesmiről van szó, éppúgy, mint helyi sajtónk, a mi szerény Magyar Hírnökünk, amely igyekszik mindig híven teljesíteni hivatását ! Ezek a gondolatok vezetnek oda, hogy azt mondjuk: nézzünk bátran, bizalommal a jövő felé, tartsunk össze továbbra is, ne szóljuk meg egymást, becsüljük meg egymást itt Brunswickon, fogjuk meg erősen egymás kezét s ennek az erős kézszoritásnak legyen igazi kifejezője az Atléta Klub székházának október 18- án történő ünnepélyes felavatása, megnyitása. Az Atléta Klub tisztikara a következő: Elnök Varga Lajos, vigalmi alelnök Séra István, művészeti alelnök Lévay Antal, sport alelnök Háti' János, pénztáros Gödry Mihály, titkár Szer Mihály, jegyző Doktorics Károly; számvizsgálók: Tóth Lajos, Kára Péter és Kosa Árpád. Háznagyok: Bors Gyula, Kiss Alfréd és Kiss Károly, Gondnokok: Sárközy József, Hegedűs Mihály és Varga Lajos. Sport vezetők: Kopácsy József és Kiss Alfréd. A direktórium elnöke Köpenczey József, alelnök Körmöndy József, jegyző és titkár Hegedűs Mihály ; nagybizottsági tagok: Kára Péter, Stér Zoltán, Sárközy József, Kára Péterné, Sütő Ferencné, Várady Zoltánné, Bessinger Béla, Lőrincz József, Tóth Lajos, Kosa Árpád, Varga Lajos, Gödry Mihály és Murvay Károly. MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOV/ER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Sitnko & Sons A KLUB NŐI K*iRF 19S3-RAN