Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)

1959-07-02 / 27. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1959. JULIUS 2 HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL KOLLEKTIVIZÁLÁS FILMEKKEL A földművelésügyi miniszté­rium az idén a mezőgazdasági oktatás céljára és a termelőszö­vetkezeti gazdálkodás népszerű­sítésére tömegével állít elő fil­meket. A filmeket a megyei film­tárakban tartják. Egy-egy me­gyei filmtár 60-70 mezőgazdasá­gi film másolatával rendelkezik. A filmek bemutatásával meg a­­karják gyorsítani a termelőszö­vetkezetek gazdálkodásának megindítását, illetve a gazdálko­dásnak magasabb színvonalra való emelését. MÉG A HALOTTAKTÓL IS FÉLNEK A Rákoskeresztúri temetőben egy 150 ezer 150 méter terüle­tű parcellába temetik el a sza­badságharc után kivégzett poli­tikai foglyokat. A kivégzések nagyrésze a temető közelében lé­vő gyű j tőfogházban történik. Egy sírba rendszerint több ha­lottat temetnek. A kivégzés előt­ti napon megássák a sirt és in­nen tudják a temető látogatói, hogy ismét kivégzés lesz a gyüj­­tőfogházban. A sírok teljesen jeltelenek, még sirdombok sem léteznek. Ez a 150 négyzetméter­nyi terület már májdnem teljé­sen betelt. Halottak napján/ a karhatalmisták riadóautóval és rádiókocsival őrizik az “ellenfor­radalmárok” temetőjét. A hoz­­zátartozók elől nincs elzárva ez a terület, de senki sem tudja, hogy barátja, vagy rokona a par­cella melyik részén nyugszik. szágon. Az oroszok után pedig a cseheket utálják leginkább. Sen­ki sem felejtette el a csehek á­­ruló magatartását a magyar for­radalommal kapcsolatban. A nyugatban való kiábrándultság ma is igen erős. A legfontosabb belső problémának a magyar forradalom emlékének az ifjú­ságban való ébrentartását tekin­tik. rése után a Romániától kapott anyagi segítség visszafizetésé­re kényszeritették. LENGYELEK BENYOMÁ­SAI MAGYARORSZÁGON Egy lengyel gazdasági kül­döttség járt Pesten * nemrég. Csepelre is' ellátogattak és mun­kásokkal beszélgettek. A lengye­leket mindenütt megkülönbözte­tett szívességgel fogadták. A magyarok lépten-nyomon kifeje­zésre juttatták a lengyelek irán­ti megbecsülésüket és köszöne­­tüket az 1956 októberi magatar­tásukért. Az oroszokat ma is mélységesen utálják Magyaror-Nyugtávai dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! WASS ALBERT egyik legsikerültebb Írása “ADJÁTOK VISSZA A HEGYEIMET!” Ára $2.50 fűzve Még csak néhány példány van belőle! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. A “KELETI BLOKK” GAZ­DASÁGI EGYÜTT­MŰKÖDÉSE A legutolsó “Kölcsönös Gaz­dasági Segély Tanács” ülését Ti­ranában tartották. Elhatároz­ták, hogy a rabországok és a Szovjet-Unió közti gazdasági összmüködés programmjának kifejlesztését 1959 és 1965 közt minden rendelkezésre álló esz­közzel tökéletesítik. Az ipari te­vékenységek összehangolását végrehajtották. 1965-ig a szén­­termelést 21 százalékkal fogják emelni. Az öntött vas és az acél termelést 70-80 százalékkal eme­lik. A Szovjet-Unió megdupláz­za a vasszállitmányokat a rabor­szágokba. Egységes villamos­­energia hálózatot vezetnek be az egész keleti blokkban. 220,000 voltos magasfeszültségi vezeté­keket építenek Oroszországból Nyugat Ukrajnába és Nyugat Ukrajnából Lengyelországba, Romániába, Kelet Németország­ba, Csehszlovákiába és Magyar­­országba. MAGYARORSZÁGON IS BE AKARJÁK VEZETNI AZ OROSZ NEVELÉSI RENDSZERT Csehszlovákiában és Bulgá­riában uj, az orosz nevelési rendszerhez hozzáidomitott rendszert vezettek be. Ilku Pál, a kárpátaljai eredetű nevelésü­gyi miniszterhelyettes április közepén Szegeden beszédet mon­dott a magyarországi általános iskolai és gimnáziumi tanítási rendszer készülő reformjáról. Az uj nevelési rendszer alapja a teoretikus tanitás mellett a pár­huzamosan bevezetendő fizikai munka. A diákokból tehát szak­munkásokat és technikusokat kell elsősorban nevelni és csak egy kis hányaduk részesülhet felsőfokú kiképzésben. MAGYARORSZÁGNAK VISSZA KELL FIZETNIE A “TESTVÉRI SEGÍT­SÉGET” Gogu Radulescu román he­lyettes kereskedelemügyi mi­niszter a prágai COMECON ér­tekezleten kijelentett, hogy Ma­gyarországot a forradalom leve-Magyar-Angol, vagy Angol-Magyar HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és román nyelvű okiratok, bizonyitványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos okmányok gyors, pontos, szakszerű elkészítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CHarter 9-3791 László I. Dienes, Notary Public of New Jersey MOST ÉRKEZETT KÖNYVEK FORRÓ PÁL: Játék a havason (k.) ............................................................$2.00 PETŐFI Sándor összes költeményei, régebbi kiad. piros kemény köt, 508 oldal .................................................................. 3.00 PETŐFI SÁNDOR legszebb költeményei, 368 oldal (első 30 oldal hiányzik, piros kém. köt.) ....................................... 2.00 PETŐFI összes költeményei (k.) haszn...................................................... 1.50 BABITS Mihály összes költeményei, 378 old. haszn........................... 3.95 WASS Albert: Adjátok a vissza hegyeimet (Hungária kiad.) f. 2.75 HELTAY Jenő: Az asszony körül, elbeszélések (k.) ......................... 2.00 TÖMÖRKÉNY István: Kétkézi munkások (k.) .................................... 2.75 THURZÓ Gábor: Nappalok és éjszakák (k.) .......................................... 3.00 SÁRKÖZI György: Viola. Szép piros köt. arany betűkkel ............... 2.75 KRMENDI Ferenc: Júniusi hétköznap (f.) 105 old. ....................... 1.50 GÖRE Gábor “No még öggyet” (f.) ............................................................ 1.25 BABAY József: Mi huszonketten f. ...............................................................$ .95 TETZNER Lisa: Hajótöröttek szigete f. ...........................................................95 MÓRA Ferenc: Aranykoporsó, 2 kötet f. .................................................... 2.20 STEINBECK John: Kedves csirkefogók f............................................................95 SZÉCHENYI Zsigmond: Csui! 2 kötet f...................................................... 1.50 ERSKINE John: Pénelopé férje f. ........................................................................95 TURGENYEV: Tavaszi vizek f........................................................................... .75 MALOT: A tengerész fia f. .................................................................................. .95 SHAKESPEARE: Hamlet—Széntivánéji álom f..................................... .95 PRIESTLEY J. B.: Sötét város k. 2.50 GÁRDONYI Géza: Láthatatlan ember k..................................................... 3.25 VAYER Lajos: A rajzmüvészet mesterei A Szépművészeti Muzeum régi külföldi rajzgyüjteményének legszebb lapjai llxl5}&v> 109 gyönyörű reprodukció ............$20.00 DOSTOJEWSZK1J: Bűn és bünhődés, 3 kötet f....................................... 2.50 Fehér éjszakák ----A játékos, f. .....................................95 József Attila: összes versei, k. 160 oldal ................................................... 4,50 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Sómerset St. New Brunswick, N. J. X KITERJESZTIK A PESTI TELEVÍZIÓADÁSOKAT Elkészült a szentesi televízió közvetitőállomás alapja. Az éj­­pitkezéshez szükséges csaknem 100,000 téglát a Mecsek Csong­­rád-megyei téglagyárainak mun­kásai munkaidő után készítették el. A közvetitőállomás építését a terv szerint jövőre fejezik be. Elkészülése után kb. 100 kilo­méteres körzetben teszi lehető­vé a televizióvételt Budapest környékén. KELET-NÉMET PROVO­KÁTOROK MAGYAR CSALÁDOKAT UGRAT­NAK BE Budapesten a tavasz eleje óta ismét egyre több külföldi fordul meg. Kisebb Vészben tu­risták, nagyobb részük nyugati üzletember, vagy keleti’ kül­­“döttségi tag.” A pestiek ma már nem viselkednek oly bizá­­lomihal és közvetlenséggel az idegenekkel szemben, mint az­előtt. Ismételten előfordult, hogy otthoni — rendszerint “reakciósnak” bélyegzett — családokat Magyarországra érkező állítólagos “német tu­rista” keresett fel, aki Nyugat­németországban élő hozzátar­tozójuk üdvözletét tolmácsol­ta és igy beférkőzött gyanút­lan vendéglátó bizalmába. El­utazása előtt felajánlotta, hogy bizalmas természetű üze­neteket hajlandó Nyugatné­metországban lakó rokonok számára továbbítani a cenzúra kijátszásával. Röviddel a “nyugati” vendég távozása után az AVO közegei jelen­tek meg és meggondolatlanul közölt adatok alapján a család egy vagy több tagját letartóz­tatták. Kiderült, hogy az ott­hon élő olyan “osztályellensé­gek” provokativ utón történő lebuktatására, akiknek Nyu­gatnémetországban rokonaik élnek, az AVO és a keletnémet SSD között szoros együttmű­ködés áll fenn. Kihagyok? Nagyobb í hatalmam, mint a világ összs hadseregeinek együttvéve. Több ermeréletet pusztí­tottam el, miit az összes hábo­rúk. Sokkal tölb otthont rombol­tam szét, nint az összes ost­romágyuk, ; Jobban pusztítok, mint a legtökéletesebb fegyverek. Egyedül- az Egyesült Államok­ban öt billii dollár értékű va­gyont teszek tönkre minden évben. SNem kinélek senkit, sze­gény vagy! gazdag, nekem mindegy. Legyilkolom, íneg­­nyömoritom’az öreget, fiatalt, a gyengét és erőset egyaránt. Özvegyek és árvák nagyon jól ismernek, sírva emléksze­nek meg róllm. Figyelmedet nem kerüli el semmi. Otj vagyok minden mozgásnál. Tárom »/az alkal­mat minden kerék fordulásnál. Különös dőszébetettel ra­gaszkodom a munkásokhoz, közülük ezrei és ezret ragadok magamhoz minden évben. Ott vagyok mindenütt, suty­­tlyomban, elbújva. Nem ütök zajt, nehogf rámgondoljanak. Soha ki nem fáradok. Ak­kor toppantoc eléd, amikor nem gondols: rám. De meg­büntetlek, aniért elfeledkeztél rólam. Ha az életedet meg is hagyom, kezed, vagy lábad le­szakítom, esetleg szemvilágo­dat veszem el, vagy máskép­pen csonkitlak meg. Én vagyok a legelkeseredet­­tebb ellenséged! Én vagyok a GONDAT­LANSÁG ! FOLYIK AZ UJ TERME­LŐSZÖVETKEZETI TAGOK “BETÖRÉSE” A tavaszi munkálatok meg­indulásával a parasztságra ne­hezedő kollektivizálási nyo­más átmenetileg megszűnt ugyan, de annál kiméletleneb­­bül folyik az uj termelőszövet­kezeti tagok “betörése.” Külö­nösen Somony és Zala megyé­ben nagy a belépésre kénysze­­ritett uj termelőszövetkezeti tagok közt az elkeseredés. Ezekben a megyékben a tava­szi munkálatokat, ahol csak tudják leszabotálják. A ladányi parasztokat is “önként” kényszeritették be a termelőszövetkezetbe. Minden belépő tag megtarthatott egy­­egy tehenet saját használatá­ra, a többit le kellett adni a kö­zös istállóba. Az a tény, hogy a parasztok az összes törzsköny­vezett állatot saját használat­ra tartották meg, bizonyítja a parasztok teljes bizalmatlan­ságát a rezsim Ígéreteiben. ERŐSÖDŐ EGYHÁZ ÉS VALLÁS-ELLENES HARC Junius 2-án a Rákosi időszak alatt sokat szerepelt Olt Károlyt nevezték ki az egyházügyi hiva­tal vezetőjévé. A moszkovita Horváth Jánosnak, az egyház­ügyi hivatal eddigi vezetőjének, más, fontos szerepet adnak Kál­­lay Gyula, a rendszer kultúrpo­litikai felelőse nemrég kijelen­tette, hogy a mostani “békés e­­gyüttélés” az állam és az egyhá­zak közt nem kielégítő megoldás. Az egyházakat “pozitív együtt­működésre” szólította fel. A pes­ti katolikus szeminárium “tisz­títása,” az egyházi állások be­töltéséhez kötött állami hozzá­járulás bevezetése, az állami es­kütétel, több katolikus egyházi vezetőnek háziőrizete, az erősö­dő vallásellenes sajtópropagan­da és a békepapok szerepének e­­rősitése arra mutat, hogy a rend­szer erősiti az egyház és a vallás elleni hadjáratot. Extra coverage! Extra protection! That’s why homeowners call 'fktck'Bof, HOUSE PAINT 5-ÉVI HÁZFESTÉK Amikor házát DUTCH BOY házfestékkel festi, azonnal észreveszi a különbséget. De ami még énnél is jobb: a kü­lönbséget később, évek múl­va is látni fogja! Mert a ki­tűnő minőségű Dutch Boy Házfestékben sokévi szép­ség és óvadék van! Az ész­szerű gazdálkodás azt mondja, hogy fessünk a legjobbal! VEGYE NÁLUNK: RUTGERS PAINT & WALLPAPER CO., Inc. 64 New Street New Brunswick, N. J. Tel. CH 7-0710 A Multiple Sclerosis Society “Ev-Apja” Az Upper New Jersey Chapter of the National Multiple Sclero­sis Society ezidei Év-Apja: Ma­rinus Ten Hoeve, Rochelle Park, Franklin Avenue-i lakos lett, aki három gyermek apja és 1952 óta a Multiple Sclerosis áldozata. A bejelentést Thomas H. Spain, a Chapter elnöke adta közzé. Ten Hoeve, akinek a jövőbe vetett minden reménye és álma szertefoszlott, amikor 35 éves korában lesújtott rá e szörnyű betegség, tisztában van azzal, hogy további élete és családjá­nak. sorsa az a tolószék marad, amelyhez végzete köti. Nancy­­rmk, a feleségének s három gyer­mekének: a 16 éves Rónáidnak, a 11 éves Carolnak és az 5 eves Kathleennek szigorú lemondás­sal kellett hozzáiUeázkedni a meg­változott körülményekhez. Mrs. Hoeve ereje megfeszítésével se­gíti be és ki férjét a kocsiba és kocsiból, hogy az munkahelyere és onnan haza juthasson. A gye­rekek is mindent elkövetnek, hogy úgy apjukon, mint egymáson segítsenek. Ten Hoeve a Multiple Sclerosis első jeleit 1941-ben észlelte ma­gán, amikor még csak 24 éves volt. Az első tünetek elhomályo­sult látóképesség, láz s a bizony­talan járás alakjában jelentkez­tek. Amikor e tünetek pár hét múlva megszűntek, az égészbol csupán a bal lábán maradt vissza egy gyengeségi érzet, ami enyhe sántitást eredményezett. Azután nem volt semmi baja és tizenegy éven át rendszeresen végezte munkáját, mint gépke­zelő egy esztergapadon, amikoris 1952-ben ismét észlelte lábán ,a gyengeségi tünetekét s a háta is kezdett állandóan fájni, olyany­­nyira, hogy a gépkezelést abban kellett hagynia, mert fennállott a veszély, hogy esetleg elveszíti az egyensúlyát és bele eshet a gépbe. Ten Hoeve jelenleg csak 8-10 lépést képes megtenni, kanadai mankója segítségévéi. Különben tolószékére; van utalva. Egyik gazolin-állomás alkatrésztelepén kapott csomagoló! munkát, de egyéb, könnyebb, u.n. “ülő” fog­lalatosságot is ellát. Esténként egy taxi vállalatnál működik, mint kocsi-inditó. Hogy megcsappant jövedelmü­ket pótolhassák, Mrs. Ten Hoeve egy passaici ruhagyárban végez Professional Photographers Association of New Jersey Ax Upper New Jersey Chapter, National Multiple Sclerosis Society Marin us Ten Hoeve, 43 Franklin Avenue, Rochelle Park-i lakost választotta az Év-Apjának. Három gyermeke látható vele: az 5 éves Kathleen, a 11 éves Carole és 16 éves Ronald. Az “M S Év-Apja” kiválasztása az évi M S Hope Chest-kampány főeseménye. Ezidén máj. 10-én, Anyák Napján kezdődött a kampány és jxm. 21-én, az Apák Napján ér véget. időszaki munkát. Mialatt dolgo­zik, édesanyja — aki közelükben lakik — ügyel a gyerekekre. Ten Hoeve azért lett az Év- Apja, mert ő jelképezi azokat a fiatal felnőtteket a 20-40 éves korosztályban, akik közül sok­nak már gyermeke is van és akik közül szedi leginkább áldozatait a Multiple Sclerosis. Reméli: ha a közönség tudomást szerez az ő szerencsétlenségéről, úgy hozzá­járul majd az M S Hope Chest gyűjtési kampányához, ami má­jus 10-én, Anyák Napján kezdő­dött és junius 21-én, Apák Nap­ján fejeződik be. A gyűjtés ered­ményének 60 százalékát a Chap­ter területén, betegsegélyzésre, a másik 40 százalékot pedig az egész országra kiterjedő orvosi kutatásokra fordítják, amelynek célja a betegség felismerése és annak kezelése. Ten Hoeve részére a Chapter a newarki Presbyterian Hospi­talban levő M S Központban kü­lönleges orvosi kezelést biztosí­tott. Hosszas vizsgálatok alap­ján megállapították, hogy lábán állandó gépet kell viselnie és kanadai mankót kell használnia. A magyarországi kollektivizálási kampány különféle módszerei A kollektivizálási kampány február elején kezdődött Ma­gyarországon. A kényszerkol­lektivizálást gondosan előké­szítették a kommunisták, de végreha j tását raj tü tésszerüen, a lakosság hangulatának és a falusiak lélektanának alapos tanulmányozása után végez­ték. Felhasználták a lakosság forradalom utáni apátiáját és azt a tényt, hogy a gazdákat a látszatliberalizálás korszaká­ban a korlátolt jólét elaltatta és igy nem voltak egy titokban megszervezett rajtaütésszerű kollektivizálás hullámra kellő­kép elkészülve. A kollektivizáció a nyugati megyékben kezdődött. A mód­szer előre betanított agitáto­roknak egy kiszemelt vidékre és a vidéken belül egy faluba való elküldéséből állott. Addig, amig az agitátorok “gyúrták” a falu lakosságát, senki sem hagyhatta el a falut. Győr- Sopron megyékben az agitáto­rok berugatták a gazdákat és akkor Íratták alá velük a belé­pő nyilatkozatot. Másutt a gazdákat a tanácsba hivatták, közölve velük, hogy feleségük már aláírta a belépési nyilat­kozatot, ami a férjeket sok esetben a további ellenállás feladására késztette. Másutt az egyéni parasztokat behív­ták ( a tanácsházba anélkül, hogy előre közölték volna ve­lük a behívás célját és előre elkészített belépőnyilatkoza tokát Írattak alá velük. így a gazdák nem tudták a belépést előzőén megbeszélni felesége­ikkel, akik közismerten erős ellenzői a belépésnek. Egyes községekből minden ok nélkül elvisznek öt-hat egyéni gazdát. A letartóztatá­sok hire elterjed a szomszéd községekben. A megijesztett gazdákat igy könnyebben kényszeritethetik a belépőnyi­latkozat aláírására. A belé­pő gazdák megszabadulnak a beszolgáltatás kötelezettsége alól és állami támogatást, ked­vezményeket kapnak —- Ígér­gették. A kommunisták elhí­resztelik, hogy eljön az idő, amikor bezárják a kapukat és nem lehet majd belépni, mint ahogy a párt kapuit is bezár- i ták egy időben. Akik addig be nem lépnek éhen dögölhetnek vándorbottal a kezijkben. Az agitátorok általában mindig reggel érkeznek a kiszemelt községbe és este távoznak. Fellépésük megfélemlítő hatá­sának fokozására számukat napról-napra tervszerűen eme­lik. Állítólag minden uj belépő tagért 30 forint judáspénzt kapnak. Ilyen és hasonló, a meglepe­tés és ijesztés lélektanára ala­pított módszerek mellett a gazdasági nyomás széles ská­láját is alkalmazták. A forra­dalom után feloszlott termelő­­szövetkezetek r e n d s z e rint nagy adósságokat hagytak hátra. Az adósságokat szét­osztották a volt tagok között és csak akkor engedik el, ha a volt tagok ismét belépnek. A svábok helyére telepitett ma­gyarokra hirtelen kirótták a juttatott ház árát, ami oly nagy volt, hogy senki sem tudta volna egy év alatt lefi­zetni. A termelőszövetkezetbe belépő gazdák “házadóját” rögtön elengedik a kommunis­ták. Állami alkalmazottakat (vasutasokat, postásokat, ta­nárokat, stb.) akiknek szülei egyéni gazdák voltak, február eleje óta 3-5 napig tartó rend­kívüli szabadságra küldték. Aki a szabadság után vissza­térve nem tudta hivatalos ok­mányokkal igazolni, hogy szü­lei beléptek a szövetkezetbe, azonnali hatállyal elbocsáj­­tottak. A szegedi egyetem 60 nö­vendékével közölték, högy ta­nulmányaikat csak abban az esetben folytathatják, fya szü­leiket ráveszik a termelőszö­vetkezetbe való belépésre. A belépni nem hajlandó gazdá­kat azzal fenyegetik, hogy “’tagosításnál a legrosszabb földeket fogják számukra kiu­talni.” Sok gazda a kibírhatat­lan adóterhektől való menekü­lés céljából irta alá a belépést. Mások pedig azért, hogy meg­szabaduljanak a “kulák” jel­zőtől. Ha a lélektani megfélemlí­tés, a meglepetés, a gazdasági nyomás felmondja a szolgála­tot, jön a tettlegesség. Márciusban hét egyéni gaz­dát véresre vertek Búcsúban, mert nem voltak hajlandók be­lépni a termelőszövetkezetbe. A szombathelyi kórházba kel­lett őket szállítani. Egy Győr megyei községben összeütkö­zésre került a sor az igtátorok és a gazdák között. A mentők több sebesültet szállítottak el. Halásziban és a környező köz­ségekben több gazdát vertek véresre. Ácson négy gazda kö­vetett el öngyilkosságot, Na­szályban kettő. A rajtaütésszerű kollektivi­zálás eleinte annyira meglepte a parasztságot, hogy elsőidő­ben nem is lehetett tömeghan­gulatról beszélni. Később az általános vidéki hangulat nyo­mottá vált, majd átcsapott el­keseredettségbe. Történt valami j családjában? amineK hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szí­vesen közreadjuk lapunkban. /i/i AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! 3 MOST ÉRKEZETT KÖNYVEK: BALDWIN Stanley: Mi angolok, k. (használt) ....................................$1.95 BLOEM Walter: Az elvesztett haza (f.) ................................................./ 1.50 BRAUN Soma: A népmese (Bevezetés az összehasonlító mesekutatásba) f. .............................................................................. .. . 1.50 CHEHOV: A vizsgálóbíró k. (használt) ....................................... ... .. 2.50 CZAKÓ Ambró: Jegyzetek az Ember Tragédiájához (k.) .............. 2.50 DUMAS Charles Robert: Munkában a kémiroda k. (használt) .... 2.50 EÖTVÖS József: A falu jegyzője I.II. (k.) .............................................. 5.00 JÓKAI Mór: Törökvilág Magyarországon I.-II. (k.) ......................... 5.00 JÓKAI Mór: Életemből I.ÍI. (f. használt) .............................................. 3.00 JUHÁSZ Andor, Dr.: A világirodalom története (k.) ...................... 2.50 KALLÓS Ede: Görög mithologia k. (használt) .................................... 2.50 KOSSUTH Ferenc harminc parlamenti beszéde, életrajzi adatokkal (k. használt) ........................................................................... 2.98 KOVÁCS Imre: A néma forradalom f. (használt) .............................. 2.95 KRUIF de Paul: Akik életünkért harcoltak, k. (használt) ......... 2.80 TURNER C. Charles: Küzdelem a levegő meghódításáért, k. h. .. 2.00 FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset. St. New Brunswick, N. J. ........... - ■ I I ---------------------------------­­- - i . —Ml

Next

/
Thumbnails
Contents